EN Learn how we helped Specsavers improve website performance and grow their business online
ניתן לתרגם את "helped specsavers improve website performance" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN Learn how we helped Specsavers improve website performance and grow their business online
NL Ontdek hoe wij Specsavers hebben begeleid naar een betere websiteperformance en groeiende onlinebusiness
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
improve | betere |
how | hoe |
we | wij |
learn | en |
EN Learn how we helped Specsavers improve website performance and grow their business online
NL Ontdek hoe wij Specsavers hebben begeleid naar een betere websiteperformance en groeiende onlinebusiness
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
improve | betere |
how | hoe |
we | wij |
learn | en |
EN Learn how we helped Specsavers improve website performance and grow their business online
NL Ontdek hoe wij Specsavers hebben begeleid naar een betere websiteperformance en groeiende onlinebusiness
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
improve | betere |
how | hoe |
we | wij |
learn | en |
EN Learn how we helped Specsavers improve website performance and grow their business online
NL Ontdek hoe wij Specsavers hebben begeleid naar een betere websiteperformance en groeiende onlinebusiness
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
improve | betere |
how | hoe |
we | wij |
learn | en |
EN With a 360° approach to digital strategy, we support customers like the European Commission, Specsavers, Crossfit, Sterigenics and international banking groups to improve their digital presence and grow organic visibility.
NL Met onze 360°-benadering van digitale strategie helpen we klanten als de Europese Commissie, Specsavers, Crossfit, Sterigenics en internationale bankgroepen om hun digitale aanwezigheid te verbeteren en organische zichtbaarheid te vergroten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
customers | klanten |
european | europese |
commission | commissie |
international | internationale |
presence | aanwezigheid |
organic | organische |
visibility | zichtbaarheid |
approach | benadering |
strategy | strategie |
the | de |
we | we |
to | om |
improve | verbeteren |
support | helpen |
with | met |
digital | digitale |
and | en |
their | hun |
EN Engaging customers across languages and locales: the Specsavers story
NL Klantbetrokkenheid over talen en plaatsen heen: het verhaal van Specsavers
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
story | verhaal |
across | over |
and | en |
languages | talen |
EN Engaging customers across languages and locales: the Specsavers story
NL Klantbetrokkenheid over talen en plaatsen heen: het verhaal van Specsavers
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
story | verhaal |
across | over |
and | en |
languages | talen |
EN Learning to code really helped your career? Yes, and I really enjoyed it too, although Delft provided me with a solid basis in analytical and logical thinking, learning systems analysis really helped me to do my job
NL Is leren programmeren goed geweest voor uw carrière? Ja, en ik vond het ook erg leuk
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
i | ik |
code | programmeren |
career | carrière |
really | is |
yes | ja |
solid | goed |
to | ook |
too | het |
and | leren |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
cooperation | samenwerking |
sustainable | duurzame |
inclusive | inclusieve |
growth | groei |
state | staat |
peace | vrede |
security | veiligheid |
the | de |
and | en |
to | zet |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
cooperation | samenwerking |
sustainable | duurzame |
inclusive | inclusieve |
growth | groei |
state | staat |
peace | vrede |
security | veiligheid |
the | de |
and | en |
to | zet |
EN DevOps teams should evaluate each release and generate reports to improve future releases. By gathering continuous feedback, teams can improve their processes and incorporate customer feedback to improve the next release.
NL DevOps-teams moeten elke release evalueren en rapporten genereren om toekomstige releases te verbeteren. Door continu feedback te verzamelen, kunnen teams hun processen verbeteren en feedback van klanten verwerken om de volgende release te verbeteren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
devops | devops |
teams | teams |
evaluate | evalueren |
reports | rapporten |
future | toekomstige |
releases | releases |
gathering | verzamelen |
continuous | continu |
feedback | feedback |
customer | klanten |
release | release |
generate | genereren |
processes | processen |
the | de |
incorporate | verwerken |
to | om |
by | door |
can | kunnen |
should | moeten |
improve | verbeteren |
and | en |
their | hun |
next | volgende |
each | te |
EN So many users have shared emotional stories to keep us going, or offered feedback on how we can improve, just as many reporters and sponsors have covered or otherwise helped us
NL Zoveel gebruikers hebben gedeelde emotionele verhalen gedeeld om ons op gang te houden of hebben feedback gegeven over hoe we kunnen verbeteren, net zoals veel verslaggevers en sponsors ons hebben geholpen of anderszins hebben geholpen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
users | gebruikers |
emotional | emotionele |
stories | verhalen |
feedback | feedback |
improve | verbeteren |
helped | geholpen |
sponsors | sponsors |
or | of |
we | we |
on | op |
just | net |
as | zoals |
to | om |
and | en |
us | ons |
can | kunnen |
so | zoveel |
how | hoe |
many | veel |
have | hebben |
keep | houden |
EN ResultsBynder has helped Knight Frank’s employees and stakeholders save time and improve performance
NL ResultaatBynder helpt de medewerkers en stakeholders van Knight Frank om tijd te besparen en prestaties te verbeteren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
save | besparen |
time | tijd |
performance | prestaties |
stakeholders | stakeholders |
improve | verbeteren |
employees | medewerkers |
and | en |
EN The Creative Workflow module has helped Knight Frank improve team performance and gain additional insight into marketing spend, workloads, and resource management.
NL De Creative Workflow module heeft Knight Frank geholpen om de prestaties van het team te verbeteren en extra inzicht te krijgen in de marketinguitgaven, de werklast en het beheer van de assets.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
workflow | workflow |
module | module |
helped | geholpen |
frank | frank |
team | team |
performance | prestaties |
management | beheer |
creative | creative |
improve | verbeteren |
the | de |
into | in |
and | inzicht |
additional | extra |
EN By providing CliniClowns with a userfriendly software system, Bynder helped to eliminate all previous problems and improve the image management process
NL CliniClowns heeft met Bynder een gebruiksvriendelijk systeem dat hen heeft geholpen alle problemen op te lossen en het beheer van afbeeldingen te verbeteren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
bynder | bynder |
helped | geholpen |
problems | problemen |
image | afbeeldingen |
system | systeem |
improve | verbeteren |
management | beheer |
and | en |
with | op |
a | een |
all | alle |
EN Discover how we helped Multipharma, top European pharmacy retailer, to improve collaboration between headquarters, warehouses and +270 stores
NL Ontdek hoe wij bij Multipharma, een Europese toonaangevende farmaceutisch retailer, hebben gezorgd voor een betere samenwerking tussen hoofdkantoren, magazijnen en meer dan 270 winkels
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
discover | ontdek |
european | europese |
retailer | retailer |
collaboration | samenwerking |
we | wij |
between | tussen |
warehouses | magazijnen |
and | en |
stores | winkels |
EN "And this isn’t just a theory. The folks at Reboot Online ran an experiment to see if external links helped improve rankings."
NL "En dit is meer dan theorie. Het team van Reboot Online voerde een experiment uit om te zien of externe links helpen bij het verbeteren van rankings."
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
theory | theorie |
online | online |
experiment | experiment |
links | links |
rankings | rankings |
at | te |
to | om |
external | externe |
improve | verbeteren |
helped | helpen |
and | en |
a | een |
this | dit |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
updated | bijgewerkte |
records | records |
improve | verbeteren |
catalog | catalogus |
accessibility | toegang |
students | studenten |
research | onderzoek |
helped | geholpen |
in | bij |
and | en |
their | hun |
have | hebben |
EN Together they considered the question “How can we improve the well-being, welfare, and resilience of the middle classes?” Taking part in the ThinkTank has helped her gain a clearer perspective on her future
NL Ze hebben zich gebogen over de vraag: ‘Hoe verhogen we welzijn, welvaart en regie voor middengroepen?’ Dankzij haar deelname aan de Denktank heeft ze beter zicht op haar toekomstperspectief
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
they | ze |
we | we |
the | de |
and | en |
how | hoe |
on | op |
question | vraag |
well | welzijn |
has | heeft |
a | zich |
improve | beter |
EN To improve user interface translation, the LanguageWire team helped set up the entire process with everything from translation, revision, string length check and truncation to in-country review.
NL Om de vertaling van de gebruikersinterface te verbeteren heeft het LanguageWire-team geholpen het hele proces op te zetten, van vertaling, revisie, controle van stringlengte en verkorting tot nalezing ter plaatse.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
helped | geholpen |
revision | revisie |
check | controle |
team | team |
process | proces |
the | de |
with | op |
to | om |
entire | hele |
user interface | gebruikersinterface |
improve | verbeteren |
and | en |
from | tot |
EN Cpmview, a Vena Solutions and Fluence Technologies service partner, has helped Kinly to implement the solution to improve, simplify and automate their current manual Excel-based process.
NL Cpmview, een service partner van Vena Solutions en Fluence Technologies, heeft Kinly geholpen bij de implementatie van de oplossing om hun huidige handmatige Excel-gebaseerde proces te verbeteren, te vereenvoudigen en te automatiseren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
cpmview | cpmview |
partner | partner |
helped | geholpen |
simplify | vereenvoudigen |
automate | automatiseren |
current | huidige |
manual | handmatige |
technologies | technologies |
solutions | solutions |
to | om |
solution | oplossing |
process | proces |
the | de |
service | service |
implement | implementatie |
improve | verbeteren |
a | een |
and | en |
their | hun |
EN Cpmview as a OneStream partner also helped Azelis to implement the solution to improve, simplify and automate their key finance processes.
NL Cpmview als OneStream partner hielp Azelis ook bij de implementatie van de oplossing om hun belangrijkste financiële processen te verbeteren, te vereenvoudigen en te automatiseren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
cpmview | cpmview |
partner | partner |
azelis | azelis |
solution | oplossing |
simplify | vereenvoudigen |
automate | automatiseren |
key | belangrijkste |
finance | financiële |
processes | processen |
the | de |
implement | implementatie |
to | om |
improve | verbeteren |
as | als |
and | en |
their | hun |
EN “Cognibox LMS has helped us improve our training and increase compliance levels
NL “Cognibox LMS heeft ons geholpen onze opleidingen te verbeteren en de naleving te vergroten
EN Our insights have helped international brands improve their sponsorship strategy for over 20 years
NL Met onze inzichten helpen we al ruim 20 jaar internationale merken om hun sponsoring-strategie te perfectioneren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
insights | inzichten |
international | internationale |
brands | merken |
sponsorship | sponsoring |
strategy | strategie |
their | hun |
years | jaar |
our | onze |
helped | helpen |
over | te |
for | met |
EN Discover how we helped Multipharma, top European pharmacy retailer, to improve collaboration between headquarters, warehouses and +270 stores
NL Ontdek hoe wij bij Multipharma, een Europese toonaangevende farmaceutisch retailer, hebben gezorgd voor een betere samenwerking tussen hoofdkantoren, magazijnen en meer dan 270 winkels
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
discover | ontdek |
european | europese |
retailer | retailer |
collaboration | samenwerking |
we | wij |
between | tussen |
warehouses | magazijnen |
and | en |
stores | winkels |
EN “Cognibox LMS has helped us improve our training and increase compliance levels
NL “Cognibox LMS heeft ons geholpen onze opleidingen te verbeteren en de naleving te vergroten
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
libraries | bibliotheek |
improve | beter |
learn | en |
how | hoe |
with | gebruik |
EN Together they considered the question “How can we improve the well-being, welfare, and resilience of the middle classes?” Taking part in the ThinkTank has helped her gain a clearer perspective on her future
NL Ze hebben zich gebogen over de vraag: ‘Hoe verhogen we welzijn, welvaart en regie voor middengroepen?’ Dankzij haar deelname aan de Denktank heeft ze beter zicht op haar toekomstperspectief
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
they | ze |
we | we |
the | de |
and | en |
how | hoe |
on | op |
question | vraag |
well | welzijn |
has | heeft |
a | zich |
improve | beter |
EN Cpmview, a Vena Solutions and Fluence Technologies service partner, has helped Kinly to implement the solution to improve, simplify and automate their current manual Excel-based process.
NL Cpmview, een service partner van Vena Solutions en Fluence Technologies, heeft Kinly geholpen bij de implementatie van de oplossing om hun huidige handmatige Excel-gebaseerde proces te verbeteren, te vereenvoudigen en te automatiseren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
cpmview | cpmview |
partner | partner |
helped | geholpen |
simplify | vereenvoudigen |
automate | automatiseren |
current | huidige |
manual | handmatige |
technologies | technologies |
solutions | solutions |
to | om |
solution | oplossing |
process | proces |
the | de |
service | service |
implement | implementatie |
improve | verbeteren |
a | een |
and | en |
their | hun |
EN Our insights have helped international brands improve their sponsorship strategy for over 20 years
NL Met onze inzichten helpen we al ruim 20 jaar internationale merken om hun sponsoring-strategie te perfectioneren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
insights | inzichten |
international | internationale |
brands | merken |
sponsorship | sponsoring |
strategy | strategie |
their | hun |
years | jaar |
our | onze |
helped | helpen |
over | te |
for | met |
EN Momentive solutions helped Nasdaq prioritise site features, migrate content and improve user experience
NL Dankzij de oplossingen van Momentive kon Nasdaq prioriteiten toekennen aan sitefuncties, content migreren en de gebruikerservaring verbeteren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
solutions | oplossingen |
migrate | migreren |
content | content |
user experience | gebruikerservaring |
improve | verbeteren |
and | en |
EN So many users have shared emotional stories to keep us going, or offered feedback on how we can improve, just as many reporters and sponsors have covered or otherwise helped us
NL Zoveel gebruikers hebben gedeelde emotionele verhalen gedeeld om ons op gang te houden of hebben feedback gegeven over hoe we kunnen verbeteren, net zoals veel verslaggevers en sponsors ons hebben geholpen of anderszins hebben geholpen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
users | gebruikers |
emotional | emotionele |
stories | verhalen |
feedback | feedback |
improve | verbeteren |
helped | geholpen |
sponsors | sponsors |
or | of |
we | we |
on | op |
just | net |
as | zoals |
to | om |
and | en |
us | ons |
can | kunnen |
so | zoveel |
how | hoe |
many | veel |
have | hebben |
keep | houden |
EN Zoom Phone helped World Fuel Services get rid of 78 legacy PBX systems and improve the overall user experience.
NL Zoom Phone hielp World Fuel Services om van 78 legacy PBX-systemen af te komen en de gehele gebruikerservaring te verbeteren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
zoom | zoom |
phone | phone |
world | world |
services | services |
systems | systemen |
user experience | gebruikerservaring |
improve | verbeteren |
the | de |
and | en |
of | van |
EN The Content Marketing Academy by Contentbird has helped us to significantly improve our internal processes from planning to production and distribution to the efficiency analysis of content
NL De Content Marketing Academy van Contentbird heeft ons geholpen om onze interne processen aanzienlijk te verbeteren, van planning tot productie en distributie tot de efficiënte analyse van content
EN inTense has helped many course participants to learn a new language in rapid time or to improve their language skills. Why is it so effective? As well as the full-immersion concept, the advantages of the inTense training are:
NL Veel cursisten hebben met inTense in korte tijd een nieuwe taal geleerd of hun taalvaardigheid verbeterd. Hoe? Naast het full-immersionconcept zijn dit de voordelen van inTense:
EN We may combine this automatically collected log information with other information we collect about you. We do this to improve services we offer you, to improve marketing, analytics, and provide site functionality.
NL We kunnen deze automatisch verzamelde log-informatie combineren met andere informatie die we over u verzamelen. We doen dit om de services, onze marketing, analyses en sitefunctionaliteit die we u bieden te verbeteren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
combine | combineren |
automatically | automatisch |
analytics | analyses |
log | log |
information | informatie |
marketing | marketing |
we | we |
collected | verzamelde |
collect | verzamelen |
other | andere |
to | om |
improve | verbeteren |
services | services |
with | met |
and | en |
do | doen |
this | dit |
EN Additionally, we put in place a third-party tool called DataFeedWatch to continuously optimise and improve the content of JYSK’s product feeds in order to improve the brand’s Google Shopping performance
NL Daarnaast hebben we DataFeedWatch – een tool van derden – opgezet om de inhoud van JYSK’s productfeeds voortdurend te optimaliseren en te verbeteren waardoor de Google Shopping-prestaties van het merk verbeterd kunnen worden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
third-party | derden |
tool | tool |
continuously | voortdurend |
brands | merk |
shopping | shopping |
optimise | optimaliseren |
improve | verbeteren |
performance | prestaties |
a | een |
content | inhoud |
of | van |
and | en |
product | de |
in | het |
to | om |
EN We may combine this automatically collected log information with other information we collect about you. We do this to improve services we offer you, to improve marketing, analytics, and provide site functionality.
NL We kunnen deze automatisch verzamelde log-informatie combineren met andere informatie die we over u verzamelen. We doen dit om de services, onze marketing, analyses en sitefunctionaliteit die we u bieden te verbeteren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
combine | combineren |
automatically | automatisch |
analytics | analyses |
log | log |
information | informatie |
marketing | marketing |
we | we |
collected | verzamelde |
collect | verzamelen |
other | andere |
to | om |
improve | verbeteren |
services | services |
with | met |
and | en |
do | doen |
this | dit |
EN Online review management can improve your online review profile and can also improve your rankings on search engines
NL Online recensie management kan je online recensie profiel en ook je positie binnen de zoekmachineresultaten verbeteren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
online | online |
review | recensie |
management | management |
improve | verbeteren |
profile | profiel |
can | kan |
your | je |
on | binnen |
and | en |
EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.
NL Na het publiceren van je content wordt het pas echt leuk: analyseer hoe goed je content het doet. Met de vernieuwde reports feature wordt dit een fluitje van een cent.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
improve | goed |
the | de |
basic | een |
to | hoe |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
transcripts | transcripties |
tool | tool |
research | onderzoek |
stay | blijf |
organized | georganiseerd |
note | notities |
into | in |
improve | verbeter |
and | en |
more | meer |
EN Trustpilot is here to help you shape and improve the world. We do it by giving you a powerful, open-to-all review platform where you can share and discover experiences, and connect with businesses to help them improve.
NL Trustpilot geeft consumenten wereldwijd de mogelijkheid om betrouwbare bedrijven te ontdekken en om reviews achter te laten. Dit doen we door een krachtig, open en transparant reviewplatform te bieden dat je in direct contact brengt met bedrijven.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
world | wereldwijd |
review | reviews |
discover | ontdekken |
businesses | bedrijven |
the | de |
we | we |
powerful | krachtig |
open | open |
to | om |
share | met |
connect | contact |
by | door |
a | een |
and | en |
is | dit |
EN We simplify, organize and improve the quality of large and complex information structures so that our customers can enhance their digital presence, automate processes and improve their business.
NL Alite International biedt een volledig assortiment aan IT-diensten om IT ver boven jouw huidige normen te laten uitstijgen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
processes | diensten |
can | laten |
of | ver |
and | jouw |
our | te |
EN Improve your sustainability knowledge, collaborate with customers, and improve your performance with relevant and actionable e-learning courses via EcoVadis Academy.
NL Verbeter uw kennis over duurzaamheid, werk samen met klanten en verbeter uw prestaties met relevante en werkbare e-learning cursussen via EcoVadis Academy.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sustainability | duurzaamheid |
customers | klanten |
performance | prestaties |
ecovadis | ecovadis |
academy | academy |
relevant | relevante |
courses | cursussen |
with | samen |
improve | verbeter |
and | en |
knowledge | kennis |
via | via |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
dive | duik |
less | minder |
your | je |
and | en |
with | met |
improve | verbeter |
EN Improve communications and improve vendor relationships in a single, collaborative dispute management environment.
NL Verbeter de communicatie en verbeter de relaties met leveranciers in één enkele, collaboratieve omgeving voor geschillenbeheer.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
communications | communicatie |
vendor | leveranciers |
relationships | relaties |
environment | omgeving |
in | in |
improve | verbeter |
and | en |
single | de |
a | enkele |
EN Improve driver safety and asset security, increase productivity and improve fleet operation efficiency through personalized user experiences for fleet managers and drivers
NL Verbeter de veiligheid van chauffeurs en bedrijfsmiddelen, verhoog de productiviteit en verbeter de ef fi ciëntie van de vloot door middel van gepersonaliseerde gebruikerservaringen voor wagenparkbeheerders en chauffeurs
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
productivity | productiviteit |
personalized | gepersonaliseerde |
drivers | chauffeurs |
increase | verhoog |
for | voor |
improve | verbeter |
safety | veiligheid |
and | en |
EN Encrypted authentication and commands improve your security and can help improve your download speeds when accessing Giganews
NL Gecodeerde verificatie en opdrachten verbeteren uw veiligheid en kunnen helpen bij de verbetering van je downloadsnelheden bij de toegang totGiganews
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
encrypted | gecodeerde |
authentication | verificatie |
security | veiligheid |
accessing | toegang |
improve | verbeteren |
your | je |
help | helpen |
can | kunnen |
and | en |
EN Encrypted authentication and commands improve your security and can help improve your download speeds when accessing Giganews.
NL Gecodeerde verificatie en opdrachten verbeteren uw veiligheid en kan helpen bij het verbeteren van uw download snelheden bij toegang tot Giganews.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
encrypted | gecodeerde |
authentication | verificatie |
security | veiligheid |
download | download |
speeds | snelheden |
giganews | giganews |
improve | verbeteren |
can | kan |
help | helpen |
accessing | toegang tot |
and | en |
EN This guide should enable SMEs to improve their cyber security levels, mitigate vulnerabilities and improve their resilience.
NL Met de Cyber Security Guide kunnen kmo’s hun cyberveiligheid opdrijven, kwetsbaarheden wegwerken en hun veerkracht verbeteren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
cyber | cyber |
security | security |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
resilience | veerkracht |
guide | guide |
improve | verbeteren |
and | en |
their | hun |
to | kunnen |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים