שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "fifteen buttons" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "fifteen buttons" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של fifteen buttons

ניתן לתרגם את "fifteen buttons" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

fifteen een vijftien
buttons app klik knop knoppen schakelaars toetsen

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של fifteen buttons

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN Text and button templates can be found as part of different button templates of any landing page, for example, close search buttons, social media buttons, and download buttons

NL Tekst- en knopsjablonen kunnen worden gevonden als onderdeel van verschillende knopsjablonen van elke bestemmingspagina, bijvoorbeeld zoekknoppen voor sluiten, knoppen voor sociale media en downloadknoppen

אנגלית הוֹלַנדִי
close sluiten
found gevonden
text tekst
buttons knoppen
and en
media media
as als
of onderdeel
example bijvoorbeeld
for voor
can kunnen
be worden
social media sociale

EN In addition to pneumatic call buttons or pull-cord buttons, various call and switch-off buttons can be used in toilets or bathroom units.

NL In toiletten en natte cellen kunnen naast pneumatische oproepknoppen of trekdrukcontacten diverse oproep- en uitschakelknoppen worden gebruikt.

אנגלית הוֹלַנדִי
call oproep
various diverse
used gebruikt
toilets toiletten
in in
or of
and en
be worden

EN In addition to pneumatic call buttons or pull-cord buttons, various call and switch-off buttons can be used in toilets or bathroom units.

NL In toiletten en natte cellen kunnen naast pneumatische oproepknoppen of trekdrukcontacten diverse oproep- en uitschakelknoppen worden gebruikt.

אנגלית הוֹלַנדִי
call oproep
various diverse
used gebruikt
toilets toiletten
in in
or of
and en
be worden

EN All GetyourStudio studios come with an Elgato Stream Deck control panel, with either six or fifteen buttons

NL Alle studio’s van GetyourStudio worden geleverd met een Elgato Stream Deck bedieningspaneel (6 of 15-knops)

אנגלית הוֹלַנדִי
studios studios
elgato elgato
stream stream
deck deck
or of
come van
all alle
with met

EN All GetyourStudio studios come with an Elgato Stream Deck control panel, with either six or fifteen buttons

NL Alle studio’s van GetyourStudio worden geleverd met een Elgato Stream Deck bedieningspaneel (6 of 15-knops)

אנגלית הוֹלַנדִי
studios studios
elgato elgato
stream stream
deck deck
or of
come van
all alle
with met

EN They may be little, but do not underestimate their power! Push all the right buttons with your icons and buttons.

NL Ze kunnen dan wel klein zijn, onderschat echter hun kracht niet! Eén druk op de knop brengt je de juiste iconen en knoppen.

אנגלית הוֹלַנדִי
little klein
icons iconen
buttons knoppen
your je
power kracht
the de
with op
be kunnen
and en
their hun
they ze
but
push knop

EN More information on the Twitter buttons can be found at https://about.twitter.com/de/resources/buttons

NL Het werkmaatschappij van Twitter is Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, VS

אנגלית הוֹלַנדִי
twitter twitter
more is

EN Enrich your files with links, shopping buttons, and social media buttons

NL Verrijk uw bestanden met koppelingen, winkelknoppen en socialemedia knoppen

אנגלית הוֹלַנדִי
enrich verrijk
files bestanden
links koppelingen
buttons knoppen
and en
with met

EN This set contains two spare bulbs for the lighted bell push buttons of the brand Byron. The bulbs are suitable for all lighted bell push buttons of the brand Byron.

NL Deze set bevat twee reservelampjes voor de verlichte beldrukkers van het merk Byron. De lampjes zijn geschikt voor alle verlichte beldrukkers van het merk Byron.

אנגלית הוֹלַנדִי
byron byron
suitable geschikt
the de
set set
brand merk
two twee
contains bevat
of van
this deze
are zijn
for voor

EN The top 30 simple social buttons will always be available in any template kit, these social buttons can form templates 2022.

NL De top 30 eenvoudige sociale knoppen zullen altijd beschikbaar zijn in elke sjabloonkit, deze sociale knoppen kunnen sjablonen 2022 vormen.

אנגלית הוֹלַנדִי
social sociale
buttons knoppen
simple eenvoudige
always altijd
available beschikbaar
in in
templates sjablonen
the de
top top
will zullen
can kunnen
form zijn

EN Plugins for displaying social media sharing buttons or buttons that link to your channels are often superfluous if these functions already come with your theme.

NL Vooral plugins voor het weergeven van buttons om sociale media te delen of knoppen die naar je kanalen linken, zijn vaak overbodig als deze functies al bij je thema zitten.

אנגלית הוֹלַנדִי
plugins plugins
displaying weergeven
buttons knoppen
link linken
channels kanalen
often vaak
functions functies
theme thema
or of
your je
with bij
sharing delen
to om
media media
if als
already al
come van
for voor
that die
these deze
are zitten
social media sociale

EN More information on the Twitter buttons can be found at https://about.twitter.com/de/resources/buttons

NL Het werkmaatschappij van Twitter is Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, VS

אנגלית הוֹלַנדִי
twitter twitter
more is

EN They may be little, but do not underestimate their power! Push all the right buttons with your icons and buttons.

NL Ze kunnen dan wel klein zijn, onderschat echter hun kracht niet! Eén druk op de knop brengt je de juiste iconen en knoppen.

אנגלית הוֹלַנדִי
little klein
icons iconen
buttons knoppen
your je
power kracht
the de
with op
be kunnen
and en
their hun
they ze
but
push knop

EN PayPal’s Smart Payment Buttons keep your site?s buttons up-to-date by ensuring you have the latest payment?

NL PayPal’s Smart Payment Buttons houden de knoppen van uw site up-to-date door ervoor te zorgen dat?

אנגלית הוֹלַנדִי
smart smart
buttons knoppen
up-to-date up-to-date
ensuring zorgen
payment payment
site site
the de
keep houden
by door

EN Grow your online presence with social media buttons and your sales with buy buttons for catalogs.

NL Laat uw online aanwezigheid en uw verkoop groeien met social media knoppen en koopknoppen voor catalogi.

אנגלית הוֹלַנדִי
grow groeien
presence aanwezigheid
buttons knoppen
sales verkoop
catalogs catalogi
online online
media media
and en
for voor
with met
social media social

EN There has been a lot of discussion on buttons lately and how often they are misused. We looked into this to present findings on some of the native HTML buttons.

NL Er is de laatste tijd veel discussie over knoppen en hoe vaak ze worden misbruikt. We hebben dit onderzocht om bevindingen over enkele van de native HTML-knoppen te presenteren.

אנגלית הוֹלַנדִי
discussion discussie
buttons knoppen
findings bevindingen
native native
html html
lately de laatste tijd
the de
we we
often vaak
to om
this dit
how hoe
are worden
and en
there er
has is
they ze
present presenteren

EN Pages in the 10th and 25th percentiles contain no buttons at all, while a page in the 90th percentile contains 13 native button elements. In other words, 10% of pages contain 13 or more buttons.

NL Pagina?s in het 10e en 25e percentiel bevatten helemaal geen knoppen, terwijl een pagina in het 90e percentiel 13 native button-elementen bevat. Met andere woorden, 10% van de pagina?s bevat 13 of meer knoppen.

אנגלית הוֹלַנדִי
native native
elements elementen
in in
or of
the de
contain bevatten
buttons knoppen
contains bevat
words woorden
and en
no geen
a een
page pagina
other andere
more meer

EN Custom campaign buttons feature full color printing and a durable steel pin-back. Use campaign buttons to spread your message, identify your volunteers, and rally support. Free shipping.

NL Gepersonaliseerde campagnebuttons kunnen in full colour worden gedrukt en hebben een duurzame achterkant van staal. Gebruik campagnebuttons om je boodschap uit te dragen, je vrijwilligers herkenbaar te maken of steun te werven. Gratis verzending.

EN Give away your campaign buttons at big events like rallies or outfit your volunteers with your buttons as they canvass door-to-door.

NL Je kunt als onderdeel van je strategie buttons uitdelen tijdens grote evenementen of ze aan vrijwilligers meegeven als ze van deur tot deur gaan om campagne te voeren.

EN Choose your size — from small round 25 mm buttons to large 57 mm round buttons

NL Kies je formaat - van kleine ronde buttons van 25 mm tot grote ronde buttons van 57 mm

EN Round buttons (or pin-back buttons) are made from metal and feature a safety pin clutch. Pins are made from a solid, clear acrylic that can be printed in full color, cut to any sh…

NL Ronde buttons (of buttons met een pin aan de achterkant) zijn gemaakt van metaal en hebben een veiligheidsspeld. Pins zijn gemaakt van een massief, transparant materiaal dat in fu…

EN Yes, you are able to write on our custom buttons. We find dry-erase and permanent markers work best. You may need to give the ink a chance to dry before using your buttons.

NL Ja, je kunt schrijven op onze buttons op maat. We raden je aan watervaste stiften te gebruiken. Zorg wel dat je de inkt eerst even laat drogen voordat je de buttons gebruikt.

EN If you have experienced an SLA breach within a particular calendar month, you must make a request for service credit within fifteen (15) days after the end of the calendar month by filing a support ticket

NL Als een SLA binnen een bepaalde kalendermaand niet is nagekomen, moet je binnen vijftien (15) dagen na het einde van die kalendermaand een servicecreditaanvraag indienen door een supportticket in te vullen

אנגלית הוֹלַנדִי
filing indienen
sla sla
days dagen
the end einde
must moet
after na
by door
fifteen vijftien
if als
within binnen

EN If you have experienced an SLA breach within a particular calendar month, you must make a request for service credit within fifteen (15) days after the end of the calendar month by filing a support ticket

NL Als een SLA binnen een bepaalde kalendermaand niet is nagekomen, moet je binnen vijftien (15) dagen na het einde van die kalendermaand een servicecreditaanvraag indienen door een supportticket aan te maken

אנגלית הוֹלַנדִי
filing indienen
sla sla
days dagen
after na
within binnen
the end einde
must moet
by door
fifteen vijftien
if als
make te

EN If you have experienced an SLA breach within a particular calendar month, you must make a request for service credit within fifteen (15) days after the end of the calendar month by filing a ticket with our Technical Support team.

NL Als een SLA binnen een bepaalde kalendermaand niet is nagekomen, moet je binnen vijftien (15) dagen na het einde van die kalendermaand een servicecreditaanvraag indienen door een ticket in te dienen bij ons team voor technische support.

אנגלית הוֹלַנדִי
filing indienen
sla sla
days dagen
technical technische
team team
with bij
the end einde
must moet
after na
support support
for voor
by door
ticket ticket
our in
fifteen vijftien
if als
within binnen

EN Fifteen Drupal integrations support an abundance of user requirements and deliver optimum customer service.

NL Vijftien Drupal-integraties ondersteunen een overvloed aan gebruikerseisen en staan borg voor een optimale klantenservice.

אנגלית הוֹלַנדִי
fifteen vijftien
drupal drupal
integrations integraties
optimum optimale
customer service klantenservice
and en

EN This enabled the team to reach the control stop, the mandatory fifteen minute break, in second place

NL Daardoor bereikte het team alsnog als tweede de control stop, de verplichte pauze van vijftien minuten

אנגלית הוֹלַנדִי
control control
mandatory verplichte
fifteen vijftien
break pauze
team team
minute minuten
the de

EN We are now a scale-up company employing fifteen young professionals, with an annual turnover of € 7 million

NL Inmiddels zijn we een snelgroeiend bedrijf met vijftien young professionals en een jaaromzet van zo’n zeven miljoen euro

אנגלית הוֹלַנדִי
company bedrijf
fifteen vijftien
professionals professionals
million miljoen
we we
with met
a een
are zijn
of van

EN Artists create things that allows the industry to see around the corner, and create an idea of what their clients might want from them in fifteen years down the road.' 

NL Kunstenaars creëren werken waarmee de industrie inzicht krijgt in de ontwikkelingen die zullen plaatsvinden, en scheppen een idee van wat hun klanten over vijftien jaar van hen kunnen verwachten.'

אנגלית הוֹלַנדִי
artists kunstenaars
industry industrie
idea idee
clients klanten
fifteen vijftien
the de
in in
years jaar
and inzicht
create en
their hun
of van
what wat

EN Largely because the channel is evolving all the time. In fact, since 2019, there have been more significant developments in market than in the last fifteen years combined.

NL Grotendeels omdat het kanaal de hele tijd evolueert. In feite zijn er sinds 2019 meer significante ontwikkelingen in de markt geweest dan in de afgelopen vijftien jaar samen.

אנגלית הוֹלַנדִי
largely grotendeels
channel kanaal
fact feite
significant significante
developments ontwikkelingen
fifteen vijftien
in in
the de
combined samen
time tijd
years jaar
there er
market markt
because omdat
is het
last afgelopen
more meer
have been geweest

EN 5.1. Unless prepayment has been agreed in the Service Order, Tradedoubler will invoice Client monthly in arrears and payment shall be made no later than fifteen (15) days from invoice date.

NL 5.1 Tenzij vooruitbetaling is overeengekomen in de Dienstorder, factureert Tradedoubler de Klant maandelijks achteraf en wordt de betaling niet later dan vijftien (15) dagen na de factuurdatum voldaan.

אנגלית הוֹלַנדִי
unless tenzij
agreed overeengekomen
client klant
monthly maandelijks
payment betaling
in in
days dagen
the de
and en
later later
fifteen vijftien

EN It's easy to reach from the city and brings you to the beautiful countryside within fifteen minutes

NL De route is vanuit de stad eenvoudig te bereiken en voert je binnen een kwartiertje naar het prachtige platteland

אנגלית הוֹלַנדִי
easy eenvoudig
city stad
beautiful prachtige
countryside platteland
the de
from vanuit
and en

EN Depending on your requirements, the exhibition displays feature nine, twelve or fifteen panels

NL Al naargelang behoefte kunt u de beurswanden bestellen met negen, twaalf of vijftien velden

אנגלית הוֹלַנדִי
twelve twaalf
or of
fifteen vijftien
requirements behoefte
the de
depending met
nine negen

EN The Glass Map of Rotterdam: a plan in fifteen colors

NL De glaskaart van Rotterdam: een plattegrond in vijftien kleuren

אנגלית הוֹלַנדִי
rotterdam rotterdam
fifteen vijftien
in in
the de
plan plattegrond
a een
of van

EN Then I, totally randomly, assigned to each block one of fifteen different colors of glass.? Read More

NL Daarna heb ik, volkomen random, aan ieder blokje één van vijftien verschillende kleuren glas? Read More

אנגלית הוֹלַנדִי
i ik
fifteen vijftien
colors kleuren
glass glas
more more
read read
one één
to aan

EN For decades, a manned Mars landing has been about fifteen years in the future; NASA is currently aiming for the mid-thirties, although Elon Musk thinks it can be done sooner.

NL Al decennialang ligt een bemande Marslanding een jaar of vijftien in de toekomst; momenteel houdt NASA rekening met ergens in de jaren dertig, al denkt Elon Musk dat het sneller kan.

אנגלית הוֹלַנדִי
fifteen vijftien
nasa nasa
elon elon
thinks denkt
in in
currently momenteel
the de
years jaar
although al
can kan
a een
future toekomst

EN In less than fifteen minutes from Schiphol Airport you’re already in the Beurs van Berlage. Moreover, there are ample parking opportunities within walking distance.

NL Het ontwerp van meester-architect Berlage ademt historie, dynamiek en actualiteit. Het laat zonder twijfel een onvergetelijke indruk achter!

אנגלית הוֹלַנדִי
berlage berlage
moreover en
van een

EN After you have registered yourself at CuraStage, we will contact you to hold a Skype conversation of about fifteen minutes.

NL Nadat je jezelf hebt ingeschreven bij CuraStage, nemen wij contact met je op om een Skype gesprek van ongeveer een kwartiertje te houden.

אנגלית הוֹלַנדִי
registered ingeschreven
skype skype
contact contact
we wij
to om
conversation gesprek
yourself je
at te
a een
after op
of van

EN We have more than fifteen years’ experience in this type of research, with clients including Heineken, Volvo, VodafoneZiggo, PepsiCo and ABN AMRO.

NL Daar komt bij dat we al meer dan vijftien jaar ervaring hebben met dit type sponsoring effect onderzoek o.a. voor Heineken, Volvo, VodafoneZiggo, PepsiCo en ABN AMRO.

אנגלית הוֹלַנדִי
fifteen vijftien
type type
research onderzoek
heineken heineken
volvo volvo
we we
more meer
years jaar
experience ervaring
this dit
and en
than dan

EN Largely because the channel is evolving all the time. In fact, since 2019, there have been more significant developments in market than in the last fifteen years combined.

NL Grotendeels omdat het kanaal de hele tijd evolueert. In feite zijn er sinds 2019 meer significante ontwikkelingen in de markt geweest dan in de afgelopen vijftien jaar samen.

אנגלית הוֹלַנדִי
largely grotendeels
channel kanaal
fact feite
significant significante
developments ontwikkelingen
fifteen vijftien
in in
the de
combined samen
time tijd
years jaar
there er
market markt
because omdat
is het
last afgelopen
more meer
have been geweest

EN 5.1. Unless prepayment has been agreed in the Service Order, Tradedoubler will invoice Client monthly in arrears and payment shall be made no later than fifteen (15) days from invoice date.

NL 5.1 Tenzij vooruitbetaling is overeengekomen in de Dienstorder, factureert Tradedoubler de Klant maandelijks achteraf en wordt de betaling niet later dan vijftien (15) dagen na de factuurdatum voldaan.

אנגלית הוֹלַנדִי
unless tenzij
agreed overeengekomen
client klant
monthly maandelijks
payment betaling
in in
days dagen
the de
and en
later later
fifteen vijftien

EN Depending on your requirements, the exhibition displays feature nine, twelve or fifteen panels

NL Al naargelang behoefte kunt u de beurswanden bestellen met negen, twaalf of vijftien velden

אנגלית הוֹלַנדִי
twelve twaalf
or of
fifteen vijftien
requirements behoefte
the de
depending met
nine negen

EN For decades, a manned Mars landing has been about fifteen years in the future; NASA is currently aiming for the mid-thirties, although Elon Musk thinks it can be done sooner.

NL Al decennialang ligt een bemande Marslanding een jaar of vijftien in de toekomst; momenteel houdt NASA rekening met ergens in de jaren dertig, al denkt Elon Musk dat het sneller kan.

אנגלית הוֹלַנדִי
fifteen vijftien
nasa nasa
elon elon
thinks denkt
in in
currently momenteel
the de
years jaar
although al
can kan
a een
future toekomst

EN The Glass Map of Rotterdam: a plan in fifteen colors

NL De glaskaart van Rotterdam: een plattegrond in vijftien kleuren

אנגלית הוֹלַנדִי
rotterdam rotterdam
fifteen vijftien
in in
the de
plan plattegrond
a een
of van

EN Then I, totally randomly, assigned to each block one of fifteen different colors of glass.? Read More

NL Daarna heb ik, volkomen random, aan ieder blokje één van vijftien verschillende kleuren glas? Read More

אנגלית הוֹלַנדִי
i ik
fifteen vijftien
colors kleuren
glass glas
more more
read read
one één
to aan

EN The latest smartwatch has passed fifteen military-grade toughness tests, so Amazfit reckons it's ready for whatever you can throw at it.

NL De nieuwste smartwatch heeft vijftien robuustheidstests op militair niveau doorstaan, dus Amazfit denkt dat hij klaar is voor alles wat je er tegenaan

אנגלית הוֹלַנדִי
smartwatch smartwatch
fifteen vijftien
ready klaar
military militair
grade niveau
the de
so dus
whatever wat
for voor
latest nieuwste

EN There are six people left from the student project who have been working here for almost fifteen years

NL Er zijn nog zes personen uit het studentenproject die hier al bijna vijftien jaar werken

אנגלית הוֹלַנדִי
fifteen vijftien
people personen
working werken
years jaar
there er
almost bijna
here hier
six zes

EN “After the first successful fifteen years, we were looking for a new challenge

NL “Na de eerste succesvolle vijftien jaar, zochten we een nieuwe uitdaging

EN I am really looking forward to the next fifteen years of this company

NL Ik kijk echt uit naar de tweede vijftien jaar van het bedrijf

אנגלית הוֹלַנדִי
i ik
really echt
fifteen vijftien
company bedrijf
the de
years jaar
of van

EN In less than fifteen minutes from Schiphol Airport you’re already in the Beurs van Berlage. Moreover, there are ample parking opportunities within walking distance.

NL Het gebouw ligt midden in het karakteristieke historische centrum van Amsterdam, tegenover het Centraal Station en om de hoek van de Dam. Te midden van indrukwekkende culturele hoogtepunten en maar liefst achtduizend hotelkamers.

אנגלית הוֹלַנדִי
airport station
in in
the de
moreover en
van van
in the tegenover

מציג 50 מתוך 50 תרגומים