שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "females" ל- הוֹלַנדִי

מציג 11 של 11 תרגומים של הביטוי "females" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של females

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN Identifying male plants and safely separating them from the females requires some additional knowledge.

NL Je moet weten hoe je mannelijke planten identificeert en ze veilig van de vrouwtjes scheidt.

אנגלית הוֹלַנדִי
plants planten
safely veilig
requires moet
the de
and en

EN Because there won?t be any male plants to pollinate the females, feminized seeds are unsuitable for breeding and seed gathering.

NL Omdat er geen mannelijke planten zijn om de vrouwtjes te bestuiven, zijn gefeminiseerde zaden ongeschikt voor veredeling en het verkrijgen van zaden.

אנגלית הוֹלַנדִי
feminized gefeminiseerde
to om
the de
are zijn
because omdat
there er
plants planten
for voor
seeds zaden
and en

EN Males generally grow a bit sturdier than females of the same variety. They have a thicker stalk and fewer leaves.

NL Mannetjes worden over het algemeen wat steviger dan vrouwtjes van dezelfde soort. Hun steel is dikker en ze hebben minder bladeren.

אנגלית הוֹלַנדִי
variety soort
fewer minder
leaves bladeren
and en
they ze
have hebben
the dezelfde
than dan
of van

EN Because pretty much all (99%) your plants will grow into females you can maximize your grow space for getting cannabis flowers. Otherwise, with regular varieties, you?ll toss about half of them at some point, wasting growing space, nutrients, and time.

NL Omdat vrijwel al je planten (99%) vrouwelijk worden, kun je het maximale uit je kweekruimte halen. Bij reguliere soorten gooi je op een gegeven moment ongeveer de helft weg en verspil je dus kostbare ruimte, voedingsstoffen en tijd.

אנגלית הוֹלַנדִי
maximize maximale
space ruimte
varieties soorten
half helft
nutrients voedingsstoffen
pretty much vrijwel
your je
plants planten
time tijd
point moment
about ongeveer
you can kun
with bij
and en
because omdat
much al
can worden

EN New growers may not have the experience to be able to tell males from females

NL Beginnende telers hebben waarschijnlijk nog niet de ervaring om mannetjes en vrouwtjes van elkaar te onderscheiden

אנגלית הוֹלַנדִי
growers telers
the de
experience ervaring
to om
from van

EN Unless you?re breeding, or trying to get more seeds, you?ll need to sex the plants and remove males in time. If you don?t they?ll pollinate the females and spoil your harvest.

NL Als je je niet richt op veredeling of het verkrijgen van zaden, dan moet je het geslacht van de planten achterhalen en de mannetjes op tijd verwijderen. Wanneer je dit namelijk niet doet, bestuiven ze de vrouwtjes en is je oogst weg.

אנגלית הוֹלַנדִי
sex geslacht
remove verwijderen
harvest oogst
or of
time tijd
your je
the de
seeds zaden
plants planten
trying van de
and en
need to moet
if als
they ze

EN Cannabis is dioecious, meaning it produces separate male and female plants. In nature, the males pollinate the females, which then produce seeds from which new plants spring forth.

NL Wiet is tweehuizig, wat betekent dat het zowel mannelijk als vrouwelijk kan zijn. In de natuur bestuiven de mannetjes de vrouwtjes, die vervolgens zaden produceren waaruit nieuwe planten voortkomen.

אנגלית הוֹלַנדִי
cannabis wiet
female vrouwelijk
nature natuur
male mannelijk
from which waaruit
is is
in in
new nieuwe
the de
seeds zaden
forth zijn
plants planten
produce produceren
it het
then vervolgens

EN In order to avoid male or hermaphrodite plants pollinating your bud-producing females, you must identify them early, before they begin releasing pollen

NL Om te voorkomen dat mannelijke of hermafrodiete planten je vrouwtjes bestuiven, moet je ze vroeg identificeren, nog voordat ze stuifmeel beginnen af te geven

אנגלית הוֹלַנדִי
plants planten
identify identificeren
early vroeg
begin beginnen
or of
your je
to om
must moet
before voordat
avoid voorkomen
they ze

EN For males, true hermaphrodites, and females, the reproductive organs begin developing at the nodes

NL Bij mannetjes, vrouwtjes en echte hermafrodieten beginnen de voortplantingsorganen zich bij de knopen te ontwikkelen

אנגלית הוֹלַנדִי
true echte
begin beginnen
developing ontwikkelen
the de
and en

EN Producing pollen sacs, the male cannabis plant exists only to pollinate the females.

NL De mannelijke wietplant produceert eigenlijk alleen stuifmeelzakjes om vrouwtjes te bestuiven.

אנגלית הוֹלַנדִי
to om
producing produceert
the de

EN To start, we offer feminized seeds that always emerge as flower-bearing females?perfectly suited to growers who want nothing other than dank, resinous buds

NL Om te beginnen, bieden we feminized zaden die altijd uitgroeien tot toppen-dragende vrouwelijke planten: perfect voor telers die niets anders willen dan sterke, harsrijke toppen

אנגלית הוֹלַנדִי
feminized feminized
perfectly perfect
growers telers
buds toppen
we we
always altijd
offer bieden
seeds zaden
other anders
to om
nothing niets
want willen
than dan
that die

מציג 11 מתוך 11 תרגומים