שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "explore exotic destinations" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "explore exotic destinations" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של explore exotic destinations

ניתן לתרגם את "explore exotic destinations" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

explore dan data de doen een en gegevens hebben hebt hoe informatie is kan kunnen meer onderzoeken ontdek ontdekken op zoek te verken verkennen vinden voor wat weten zich zien zijn zoek
destinations aan al alleen andere beste bestemming bestemmingen dan dat de die door hebben hun is meer meest met naar de niet nog of ook op de over te van veel voor worden zijn zwitserland

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של explore exotic destinations

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN As a certified diver, you’ll interact with fascinating animals, explore exotic destinations, and surface with amazing stories to share

NL Als je een gebrevetteerde duiker bent, kun je fascinerende dieren tegenkomen, exotische bestemmingen verkennen en boven water komen met fantastische verhalen

אנגלית הוֹלַנדִי
diver duiker
fascinating fascinerende
animals dieren
explore verkennen
destinations bestemmingen
amazing fantastische
stories verhalen
and en
as als
share met
a een

EN As a certified diver, you’ll interact with fascinating animals, explore exotic destinations, and surface with amazing stories to share

NL Als je een gebrevetteerde duiker bent, kun je fascinerende dieren tegenkomen, exotische bestemmingen verkennen en boven water komen met fantastische verhalen

אנגלית הוֹלַנדִי
diver duiker
fascinating fascinerende
animals dieren
explore verkennen
destinations bestemmingen
amazing fantastische
stories verhalen
and en
as als
share met
a een

EN Roses and dahlias, medicinal plants, exotic blossoms and undemanding herbs: the Botanical Garden of Geneva houses over 16,000 species of plants. The exotic bird species in the zoo within the Botanical Garden are just as colorful as the flowers.

NL Rozen en dahlia’s, helende planten, exotische planten en kruiden: de Botanische Tuin van Genève herbergt meer dan 16.000 verschillende plantensoorten. Net zo bont als de vele bloeiende planten zijn de exotische vogels in de bijbehorende dierentuin.

אנגלית הוֹלַנדִי
roses rozen
botanical botanische
geneva genève
zoo dierentuin
plants planten
herbs kruiden
garden tuin
in in
the de
as als
and en
of van
are zijn

EN Exotic Thai is a superb strain by Exotic Seed

NL Exotic Thai is een fantastische strain van Exotic Seed

אנגלית הוֹלַנדִי
superb fantastische
is is
a een
by van

EN Exotic Animal isn’t just exotic by title, but by nature too

NL Niet alleen de naam van Exotic Animal is exotisch, hetzelfde geldt voor haar karakter

אנגלית הוֹלַנדִי
nature karakter
title voor
but

EN Their Exotic Line of seeds is influenced mainly by Lebanese genetics, with strains that shine with very complex, exotic aromas and high growing vigour.

NL Hun Exotic Line met zaden is hoofdzakelijk beïnvloed door Libanese genetica. Hier vind je soorten die sprankelen met zeer complexe, exotische aroma’s en een erg krachtige groei.

אנגלית הוֹלַנדִי
seeds zaden
influenced beïnvloed
genetics genetica
strains soorten
complex complexe
growing groei
is is
line line
and en
with met
by door
very zeer
their hun
that die

EN Roses and dahlias, medicinal plants, exotic blossoms and undemanding herbs: the Botanical Garden of Geneva houses over 16,000 species of plants. The exotic bird species in the zoo within the Botanical Garden are just as colorful as the flowers.

NL Het boven Lausanne gelegen Parc de Sauvabelin is een geliefde bestemming voor gezinnen en natuurliefhebbers. Wie de 302 trappen naar het platform van de Tour de Sauvabelin beklimt, wordt beloond met een prachtig panorama.

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
and en
of van

EN They are more likely to become exotic holiday destinations than second Earths

NL Het zullen eerder exotische vakantiebestemmingen worden dan tweede Aardes

אנגלית הוֹלַנדִי
are worden
second tweede

EN They are more likely to become exotic holiday destinations than second Earths

NL Het zullen eerder exotische vakantiebestemmingen worden dan tweede Aardes

אנגלית הוֹלַנדִי
are worden
second tweede

EN Meet fellow travel enthusiasts near you! Come to a Travel Meetup to relive adventures, share photos from around the world and get first-hand recommendations on new exotic destinations

NL Ontmoet andere reislustigen bij jou in de buurt! Kom naar een Meetup reizen om avonturen te herbeleven, foto‘s van verschillende plekken op de wereld te delen en uit de eerste hand aanbevelingen over reisbestemmingen te krijgen

אנגלית הוֹלַנדִי
meet ontmoet
travel reizen
adventures avonturen
photos fotos
recommendations aanbevelingen
meetup meetup
hand hand
the de
on op
to om
first eerste
world wereld
and en
from uit
share delen
come van

EN or Canada and $0.35 per minute for calls forwarded to all other destinations.  Standard and Enterprise accounts include an incoming call number and 100 minutes of incoming calls to US/Canada destinations.

NL Standard- en Enterprise-accounts omvatten een inkomend telefoonnummer en 100 minuten van inkomende oproepen naar de VS en Canada.

אנגלית הוֹלַנדִי
canada canada
standard standard
enterprise enterprise
accounts accounts
calls oproepen
minutes minuten
and en
to naar
incoming van

EN For traveling between destinations, click the Route tab and then the travel duration/transportation mode prompt between two destinations. This will show you the different modes of transportation available, including different routes and price ranges.

NL Voor reizen tussen bestemmingen klikt u op het tabblad Route en vervolgens op de prompt voor reisduur / transportmodus tussen twee bestemmingen. Dit toont u de verschillende beschikbare vervoerswijzen, inclusief verschillende routes en prijsklassen.

אנגלית הוֹלַנדִי
destinations bestemmingen
click klikt
tab tabblad
prompt prompt
available beschikbare
including inclusief
routes routes
the de
different verschillende
route route
travel reizen
this dit
two twee
for voor
and en
then vervolgens
you u

EN I have an agreement with negotiated rates for each of my main destinations and an additional offer for my secondary destinations. How can I book the rates of my various offers?

NL Ik heb een contract met speciaal overeengekomen tarieven voor al mijn belangrijkste bestemmingen, en één extra aanbieding voor mijn secundaire bestemmingen. Hoe kan ik een kamer boeken tegen de tarieven van mijn andere aanbiedingen?

אנגלית הוֹלַנדִי
agreement contract
negotiated overeengekomen
rates tarieven
main belangrijkste
destinations bestemmingen
secondary secundaire
book boeken
i ik
can kan
the de
my mijn
how hoe
offers aanbiedingen
offer aanbieding
additional extra
various een
with met
for voor
an één
and en

EN This signifies a global offer that includes hotels around the world offering special rates for all your secondary destinations (in addition to your customised offer at your key destinations).

NL Dit pictogram verwijst naar een algemene aanbieding, waaraan hotels wereldwijd meedoen en waarmee u speciale tarieven krijgt voor al uw secundaire bestemmingen (naast het aanbod op maat voor uw belangrijkste bestemmingen).

אנגלית הוֹלַנדִי
rates tarieven
secondary secundaire
destinations bestemmingen
customised op maat
key belangrijkste
hotels hotels
global wereldwijd
special speciale
for voor
a een
offering aanbod
your en
this dit

EN With direct flights to 167 destinations, KLM is ready for summer. Between 27 March and 29 October, KLM will fly to 96 European and 71 intercontinental destinations, offering excellent choice for business and leisure travellers

NL KLM en Thalys hebben een samenwerkingsovereenkomst gesloten voor het doorontwikkelen van het Air/Rail-product, zodat het aantrekkelijker wordt voor klanten om hier gebruik van te maken. Doel is om het aantal klanten dat met de trein van Brussel naar

אנגלית הוֹלַנדִי
klm klm
is is
will wordt
to zodat
between de
with met
and en

EN With direct flights to 167 destinations, KLM is ready for summer. Between 27 March and 29 October, KLM will fly to 96 European and 71 intercontinental destinations, offering excellent choice for business and leisure travellers

NL KLM en Thalys hebben een samenwerkingsovereenkomst gesloten voor het doorontwikkelen van het Air/Rail-product, zodat het aantrekkelijker wordt voor klanten om hier gebruik van te maken. Doel is om het aantal klanten dat met de trein van Brussel naar

אנגלית הוֹלַנדִי
klm klm
is is
will wordt
to zodat
between de
with met
and en

EN or Canada and $0.35 per minute for calls forwarded to all other destinations.  Standard and Enterprise accounts include an incoming call number and 100 minutes of incoming calls to US/Canada destinations.

NL Standard- en Enterprise-accounts omvatten een inkomend telefoonnummer en 100 minuten van inkomende oproepen naar de VS en Canada.

אנגלית הוֹלַנדִי
canada canada
standard standard
enterprise enterprise
accounts accounts
calls oproepen
minutes minuten
and en
to naar
incoming van

EN Network Swiss flies from its hubs in Zurich, Geneva and Basel to numerous destinations in North and South America, Europe, Africa as well as to airports in the Middle and Far East and currently serves more than 200 international destinations.

NL Bestemmingen Swiss air vliegt naar meer dan 90 bestemmingen op 5 continenten. De nieuwste bestemmingen zijn Oslo en Lyon (beiden sinds begin 2009).

אנגלית הוֹלַנדִי
flies vliegt
swiss swiss
destinations bestemmingen
the de
and en
more meer

EN Network Swiss flies from its hubs in Zurich, Geneva and Basel to numerous destinations in North and South America, Europe, Africa as well as to airports in the Middle and Far East and currently serves more than 200 international destinations.

NL Bestemmingen Swiss air vliegt naar meer dan 90 bestemmingen op 5 continenten. De nieuwste bestemmingen zijn Oslo en Lyon (beiden sinds begin 2009).

אנגלית הוֹלַנדִי
flies vliegt
swiss swiss
destinations bestemmingen
the de
and en
more meer

EN Network Swiss flies from its hubs in Zurich, Geneva and Basel to numerous destinations in North and South America, Europe, Africa as well as to airports in the Middle and Far East and currently serves more than 200 international destinations.

NL Bestemmingen Swiss air vliegt naar meer dan 90 bestemmingen op 5 continenten. De nieuwste bestemmingen zijn Oslo en Lyon (beiden sinds begin 2009).

אנגלית הוֹלַנדִי
flies vliegt
swiss swiss
destinations bestemmingen
the de
and en
more meer

EN Network Swiss flies from its hubs in Zurich, Geneva and Basel to numerous destinations in North and South America, Europe, Africa as well as to airports in the Middle and Far East and currently serves more than 200 international destinations.

NL Bestemmingen Swiss air vliegt naar meer dan 90 bestemmingen op 5 continenten. De nieuwste bestemmingen zijn Oslo en Lyon (beiden sinds begin 2009).

אנגלית הוֹלַנדִי
flies vliegt
swiss swiss
destinations bestemmingen
the de
and en
more meer

EN Network Swiss flies from its hubs in Zurich, Geneva and Basel to numerous destinations in North and South America, Europe, Africa as well as to airports in the Middle and Far East and currently serves more than 200 international destinations.

NL Bestemmingen Swiss air vliegt naar meer dan 90 bestemmingen op 5 continenten. De nieuwste bestemmingen zijn Oslo en Lyon (beiden sinds begin 2009).

אנגלית הוֹלַנדִי
flies vliegt
swiss swiss
destinations bestemmingen
the de
and en
more meer

EN Open kitchens, from Arabic to Italian to Chinese, tempt diners with exotic aromas and top-quality, fresh ingredients. Explore a world of tastes and flavors in this family-friendly restaurant, open for breakfast and lunch.

NL Open keukens - van Arabisch en Italiaans tot Chinees. Probeer eens een diner met exotische aroma's en de beste verse ingrediënten. Verken een wereld van smaken en geuren in dit gezinsvriendelijke restaurant, open voor ontbijt, lunch en diner.

אנגלית הוֹלַנדִי
kitchens keukens
arabic arabisch
fresh verse
ingredients ingrediënten
explore verken
world wereld
in in
restaurant restaurant
breakfast ontbijt
top beste
lunch lunch
open open
aromas geuren
and en
a eens
for voor
with met
flavors smaken
this dit

EN You can also explore recommended destinations at the bottom of the page.

NL U kunt ook aanbevolen bestemmingen onder aan de pagina verkennen.

אנגלית הוֹלַנדִי
explore verkennen
recommended aanbevolen
destinations bestemmingen
also ook
page pagina
the de
you can kunt
you u

EN For ideas on what else to see and do, go to the Explore page. You can either browse recommended attractions and activities in and around the destinations in your trip or look up specific ones using the search bar on the page.

NL Voor ideeën over wat u nog meer kunt zien en doen, gaat u naar de pagina Ontdekken. U kunt door aanbevolen attracties en activiteiten in en rond de bestemmingen van uw reis bladeren of specifieke opzoeken met de zoekbalk op de pagina.

אנגלית הוֹלַנדִי
recommended aanbevolen
attractions attracties
ideas ideeën
explore ontdekken
page pagina
browse bladeren
activities activiteiten
destinations bestemmingen
or of
the de
on op
in in
and en
your reis
you can kunt
you u
around rond
for voor
what wat

EN Be it a few hours or a few days, a road trip is a chance to escape the crowds and explore exciting new destinations

NL Het is niet alleen een manier om van A naar B te komen, maar ook een kans om landschappen en cultuur te zien die je anders niet zou zien

אנגלית הוֹלַנדִי
road manier
chance kans
a a
is is
to om
the anders
and en
few je

EN Explore romantic destinations with your other half all year round

NL Ontdek met uw geliefde het hele jaar door romantische bestemmingen

אנגלית הוֹלַנדִי
explore ontdek
destinations bestemmingen
year jaar
your uw
with met

EN City Minibus Driver is an online driving game. Help commuters reach their destinations or participate in a fun race. You can also explore the city in the Free Drive mode.

NL City Minibus Driver is een online rijspelletje. Help forenzen hun bestemming te bereiken of neem deel aan een leuke race. Je kunt de stad ook verkennen in de Free Drive-modus.

אנגלית הוֹלַנדִי
online online
help help
race race
explore verkennen
free free
mode modus
is is
or of
in in
the de
a een
city stad
their hun
you can kunt
reach bereiken
also ook

EN A Curious Traveller - You have an overwhelming desire to explore new destinations and new things from history and culture to visiting some of the finest beauty spots.

NL Ontdekkingsreiziger - Heb je een sterk verlangen om nieuwe plekken te zien, meer over de geschiedenis en cultuur te leren en de mooiste plekjes van Schotland te ontdekken?

אנגלית הוֹלַנדִי
desire verlangen
new nieuwe
history geschiedenis
culture cultuur
the de
to om
visiting zien
destinations meer
spots plekken
a een
explore ontdekken
and leren
of van

EN Be it a few hours or a few days, a road trip is a chance to escape the crowds and explore exciting new destinations

NL Het is niet alleen een manier om van A naar B te komen, maar ook een kans om landschappen en cultuur te zien die je anders niet zou zien

אנגלית הוֹלַנדִי
road manier
chance kans
a a
is is
to om
the anders
and en
few je

EN A Curious Traveller - You have an overwhelming desire to explore new destinations and new things from history and culture to visiting some of the finest beauty spots.

NL Ontdekkingsreiziger - Heb je een sterk verlangen om nieuwe plekken te zien, meer over de geschiedenis en cultuur te leren en de mooiste plekjes van Schotland te ontdekken?

אנגלית הוֹלַנדִי
desire verlangen
new nieuwe
history geschiedenis
culture cultuur
the de
to om
visiting zien
destinations meer
spots plekken
a een
explore ontdekken
and leren
of van

EN Passion to travel and explore the world to discover destinations beyond borders. Expresses a sense of adventure and desire to have new experiences.

NL De passie om te reizen en de wereld te verkennen en om bestemmingen over de grens te ontdekken. Drukt de zin voor avontuur en verlangen naar nieuwe ervaringen uit.

אנגלית הוֹלַנדִי
destinations bestemmingen
adventure avontuur
desire verlangen
new nieuwe
experiences ervaringen
the de
to om
explore verkennen
discover ontdekken
travel reizen
passion passie
and en
world wereld

EN Visit and explore more destinations than ever before for leisure or business travels in Asia Pacific.

NL Profiteer van 10% korting bij elk willekeurig ibis-hotel!Geniet van een verblijf bij een van de meer dan 1.800 ibis-, ibis Styles- en ibis budget-hotels wereldwijd en profiteer altijd en overal van kortingen.

אנגלית הוֹלַנדִי
visit verblijf
in bij
ever een
and en
more meer

EN Canterbury is one of the most popular tourist destinations in England and is a wonderful place to explore at any time of year.

NL Canterbury is een van de meest populaire toeristische bestemmingen in Engeland en is het hele jaar door een geweldige plek om te verkennen.

אנגלית הוֹלַנדִי
popular populaire
destinations bestemmingen
england engeland
is is
in in
the de
to om
year jaar
place plek
and en
a een
of van

EN This work on white, on white light represents for me an opening on poetry, a passage to an elsewhere exotic, softer, smoother, more peaceful

NL Dit werk op wit, op wit licht, vertegenwoordigt voor mij een opening naar de poëzie, een doorgang naar een ander, zachter, gladder, vrediger

אנגלית הוֹלַנדִי
work werk
represents vertegenwoordigt
poetry poëzie
softer zachter
on op
light licht
white wit
more de
for voor
me mij
opening een
this dit

EN You should head off to our zoos if you want to observe our native species and their more exotic neighbours up close

NL Als je inheemse diersoorten en hun meer exotische tegenhangers van dichtbij wilt zien, moet je onze dierentuinen bezoeken

אנגלית הוֹלַנדִי
species diersoorten
close dichtbij
should moet
our onze
and en
off van
want wilt
their hun
more meer
if als

EN Floral pattern with exotic flowers and leaves, split-leaf Philodendron plant ,monstera plant, Jungle plants line art on trendy background

NL bloemmotief met exotische bloemen en bladeren, gespleten blad philodendron plant, monstera plant, jungle planten lijntekeningen op trendy achtergrond

אנגלית הוֹלַנדִי
trendy trendy
background achtergrond
leaf blad
leaves bladeren
flowers bloemen
and en
plant plant
plants planten
on op

EN Tropical forest art deco wallpaper. Floral pattern with exotic flowers and leaves, split-leaf Philodendron plant ,monstera plant, Jungle plants line art on trendy background. Vector illustration. Pro Vector

NL tropisch bos art deco behang. bloemmotief met exotische bloemen en bladeren, gespleten blad philodendron plant, monstera plant, jungle planten lijntekeningen op trendy achtergrond. vectorillustratie. Pro Vector

אנגלית הוֹלַנדִי
tropical tropisch
trendy trendy
art art
leaf blad
forest bos
wallpaper behang
leaves bladeren
background achtergrond
vector vector
flowers bloemen
and en
pro pro
plant plant
plants planten
on op

EN The campaign’s backbone is Instagram, where you will find surprising and exotic potato recipes and other tips and tricks on how to easily integrate potatoes into your daily lifestyle

NL De campagne zal vooral terug te vinden zijn op Instagram, waar je verrassende en exotische aardappelrecepten kan ontdekken, naast een heleboel tips en tricks om aardappelen gemakkelijk in je dagdagelijkse levensstijl te integreren

אנגלית הוֹלַנדִי
campaigns campagne
instagram instagram
surprising verrassende
easily gemakkelijk
integrate integreren
lifestyle levensstijl
tips tips
your je
the de
on op
to om
will zal
where waar
tricks tricks
into in
find en

EN What seemed an exotic flavour at the time, evolved to a standard port for most participants

NL Wat toen nog exotisch leek, werd voor de meeste deelnemers al snel de standaard

אנגלית הוֹלַנדִי
seemed leek
standard standaard
participants deelnemers
the de
for voor
what wat
to toen

EN Striking groups of trees, exotic groves, colorful flower arrangements, the picturesque little tower and the view of the imposing mountain landscape above the lake make this garden one of the most photographed gardens for newlyweds.

NL Markante boomgroepen, exotische struiken, kleurrijke bloemenarrangementen, het schilderachtige torentje en het uitzicht op het imposante bergdecor boven het meer zorgen ervoor dat dit de meest gefotografeerde tuin is in huwelijksreportages.

אנגלית הוֹלַנדִי
garden tuin
the de
view uitzicht
this dit
above op
and en

EN Sikypark rescues native and exotic animals such as tigers, wolves, lynx or parrots and gives them a home

NL De dierentuin Sikypark is een prachtige ontmoetingsplek voor bezoekers en dieren

אנגלית הוֹלַנדִי
animals dieren
gives is
a een
and en
such de

EN A park full of colourful, exotic birds: on about 3000 square meters the bird park has more than 30 different types of parrots and parakeets to see.

NL Een park vol veelkleurige, exotische vogels: op circa 3000 vierkante meter zijn er in dit vogelpark meer dan 30 verschillende soorten papagaaien en parkieten te zien.

אנגלית הוֹלַנדִי
park park
birds vogels
square vierkante
meters meter
on op
full of vol
about circa
types soorten
and en
more meer

EN Opened in 1874 and affectionately known as “Zolli” by the locals, Basel's Zoological Gardens are home to a large number of indigenous and exotic animals

NL De in 1874 opengestelde zoölogische tuin wordt in Bazel liefkozend “Zolli” genoemd en herbergt een groot aantal inheemse en exotische dieren

EN An exotic experience, almost the same as zipping across the Atlantic: what you see here is in fact a splendid herd of American bison!

NL Het lijkt wel of u een reisje heeft gemaakt naar de andere kant van de oceaan: voor u ziet u een mooie kudde Amerikaanse buffels!

אנגלית הוֹלַנדִי
fact gemaakt
american amerikaanse
the de
a een
across voor
what wel
you see ziet
you u
of van

EN A great excuse to get some fresh air and get acquainted with native and exotic kinds of plants, just a stone?s throw from the city centre.

NL Allerlei wandelpaden kronkelen door de uitgestrekte grasvelden en het uitzicht op de toppen van de Berner Alpen is gewoon schitterend.

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
with op
a gewoon
to allerlei
and en
of van

EN The lakeside promenade extends over roughly seven kilometres along the shores of Lake Geneva. Here, walkers can admire the exotic flowers and palm trees while also enjoying the breathtaking panoramic views of the surrounding mountains.

NL De hoofdstad Bern doet het hart van fietsers sneller slaan. Het maakt niet uit of je een elektrische of een gewone fiets hebt: hier kom je als sportieveling aan je trekken.

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
here hier
also of
of van
can doet

EN Exotic mountain worldThe two llamas, Montana and Fritz, and alpacas Sam and Frodo accompany children on a walk through Braunwald every Thursday and Sunday.

NL Exotische bergwereldDe twee lama's Montana en Fritz en de beide alpaca's Sam en Frodo begeleiden kinderen iedere donderdag en zondag tijdens een wandeling door Braunwald.

אנגלית הוֹלַנדִי
montana montana
sam sam
accompany begeleiden
children kinderen
walk wandeling
braunwald braunwald
thursday donderdag
sunday zondag
two twee
on tijdens
and en
a beide
through door

EN With over 120 ethnic groups, as well as strong European and Asian influences, Tanzania delights with its diverse and exotic cuisine

NL Met meer dan 120 etnische groepen, evenals sterke Europese en Aziatische invloeden, verheugt Tanzania zich met zijn diverse en exotische keuken

אנגלית הוֹלַנדִי
groups groepen
strong sterke
european europese
influences invloeden
tanzania tanzania
cuisine keuken
diverse diverse
with met
as evenals
and en
its zich

EN Gourmands should head to Darajani Bazaar for an array of exotic spices, fruits, vegetables, and more.

NL Fijnproevers moeten naar de Darajani Bazaar gaan voor een scala aan exotische kruiden, fruit, groenten en meer.

אנגלית הוֹלַנדִי
spices kruiden
fruits fruit
vegetables groenten
should moeten
and en
for voor
more meer

מציג 50 מתוך 50 תרגומים