שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "ensuring the survival" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "ensuring the survival" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של ensuring the survival

ניתן לתרגם את "ensuring the survival" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

ensuring aan alle beste beveiliging bieden biedt bij binnen dan doen door elk elke garanderen hebben houden in de is kan leveren maken meer met moet naar om ons ook op op de over te toegang tot uit van de veilig veilige veiligheid verzekeren via voor voor de waarborgen wat wij ze zeker zijn zoals zodat zorgen zorgen voor

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של ensuring the survival

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

אנגלית הוֹלַנדִי
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN Because we use the “Metric” standard, the iLynx Race Carbon offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.

NL Dankzij het gebruik van de “Metric” standaard, biedt de iLynx Race Carbon een veerweg van 100 of 120 mm en behoudt daarbij hetzelfde niveau van Antisquat - die de trapefficiëntie garandeert - en Brake Squat - die een optimaal remproces garandeert.

EN Because we use the “Metric” standard, the Lynx Race offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.

NL Dankzij het gebruik van de “Metric” standaard, biedt de Lynx Race Evo een veerweg van 100 of 120 mm en behoudt daarbij hetzelfde niveau van Antisquat - die de trapefficiëntie garandeert - en Brake Squat - die een optimaal remproces garandeert.

EN Survival mode is when you can get a game over (aka die) in the game, and there is a limit to what you can create. You basically have to earn your keep in this mode.

NL Overlevingsmodus is wanneer je een game over (oftewel die) in het spel kunt krijgen, en er is een limiet aan wat je kunt maken. In deze modus moet je in principe je geld verdienen.

אנגלית הוֹלַנדִי
mode modus
limit limiet
is is
in in
your je
to geld
earn verdienen
game game
when wanneer
what wat
you can kunt
and en
there er
have to moet

EN Large prospective, randomized trial shows prone therapy improved survival in patients with ARDS or hypoxemia​

NL Uit een prospectieve, gerandomiseerde studie op grote schaal is gebleken dat patiënten met ARDS of hypoxemie​ een verhoogde overlevingskans hebben met een behandeling in buikligging

EN Kaplan-Meier Plot of the Probability of Survival from Randomization to Day 90.

NL Kaplan-Meier-grafiek van de overlevingskans vanaf de randomisatie tot dag 90.

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
day dag
to vanaf
of van

EN There are Survival Kit lessons that include a list of phrases centered around a specific topic such as the 300 most common words, weekdays, love, business, and more

NL Er zijn Survival Kit-lessen met een lijst met zinnen die zijn gecentreerd rond een specifiek onderwerp, zoals de 300 meest voorkomende woorden, weekdagen, liefde, zaken en meer

אנגלית הוֹלַנדִי
lessons lessen
phrases zinnen
centered gecentreerd
around rond
topic onderwerp
the de
there er
as zoals
words woorden
kit kit
and en
more meer
are zijn

EN The survival lessons are specifically used in more advanced levels, as they will help you improve your vocabulary.

NL De survivallessen worden specifiek gebruikt op meer gevorderde niveaus, omdat ze je zullen helpen je woordenschat te verbeteren.

אנגלית הוֹלַנדִי
specifically specifiek
used gebruikt
advanced gevorderde
levels niveaus
as omdat
vocabulary woordenschat
your je
the de
improve verbeteren
will zullen
help helpen
are worden
more meer
they ze

EN We are all global citizens and have a duty to protect one another and our planet, to contribute to its sustainability and ultimately the survival of future generations

NL Het is onze plicht om elkaar en onze planeet te beschermen, bij te dragen aan de duurzaamheid ervan en het voortbestaan van toekomstige generaties

אנגלית הוֹלַנדִי
duty plicht
planet planeet
sustainability duurzaamheid
future toekomstige
generations generaties
the de
protect beschermen
to om
and en
another van
our onze

EN More To Gain but More To Lose Embracing digital marketing is key for the survival of small...

NL Meer te winnen maar ook meer te verliezen Het omarmen van digitale marketing is de sleutel tot...

אנגלית הוֹלַנדִי
embracing omarmen
digital digitale
key sleutel
marketing marketing
is is
the de
lose verliezen
to gain winnen
but
more meer
of van

EN GUMBALL: HOME ALONE SURVIVAL free online game on Miniplay.com

NL GUMBALL: HOME ALONE SURVIVAL gratis online game op Minispelletjes.com

אנגלית הוֹלַנדִי
free gratis
game game
on op
home home
online online

EN These vegetables were grown for subsistence, as a way of survival, whereas today’s urban farming proposes a business model with new techniques to grow products with high added value

NL Dat is een vorm van landbouw die bedoeld was om in het levensonderhoud van de mensen te voorzien, terwijl de huidige stadslandbouw in de eerste plaats een businessmodel aanreikt, met nieuwe technieken om producten met een grote meerwaarde te telen

אנגלית הוֹלַנדִי
farming landbouw
techniques technieken
high grote
new nieuwe
products producten
these de
way van de
as terwijl
of van
with met

EN The Solus Project review: A space survival VR adventure that'll sends chills down your spine

NL De Solus Project-recensie: een VR-avontuur voor overleving in de ruimte dat je koude rillingen bezorgt

אנגלית הוֹלַנדִי
project project
review recensie
space ruimte
vr vr
adventure avontuur
your je
the de
a een

EN The dual brand strategy is over, as Huawei sells Honor as a means for its survival. Here's what we know about the implications.

NL De strategie van twee merken is voorbij, nu Huawei Honor verkoopt als een middel om te overleven. Dit is wat we weten over de implicaties.

אנגלית הוֹלַנדִי
strategy strategie
huawei huawei
sells verkoopt
implications implicaties
is is
means
the de
we we
as als
what wat
over te
a een
know weten

EN Or work together to solve puzzles in ZOOM-BE and Duo Survival

NL Of werk samen om puzzels op te lossen in ZOOM-BE en Duo Survival

אנגלית הוֹלַנדִי
work werk
puzzles puzzels
duo duo
or of
in in
and en

EN Here’s a quick Disaster Survival reference guide focused on how to weather hurricanes and coastal storms.

NL Dit jaar hebben we een toolkit samengesteld met content voor eindgebruikers die MSP's kunnen gebruiken om het belang van back-up aan klanten en prospects over te brengen.

אנגלית הוֹלַנדִי
to om
and en
a een
on over

EN With revenues sinking fast amidst the current economic crisis, many companies have sprung into survival mode

NL Je zou wellicht verwachten dat B2B-organisaties maar al te goed weten hóe belangrijk de klantbeleving is én dat ze daar goed op inspelen

אנגלית הוֹלַנדִי
fast al
companies organisaties
with op
the de
current is

EN Logistics - Transport planning - Bar code printer operator - Traveller - Survival skills

NL Logistiek - Transportplanning - Barcodeprinterbestuurder - Reiziger - Overlevingstechnieken

אנגלית הוֹלַנדִי
traveller reiziger
logistics logistiek

EN Environmental education and raising awareness of the immense diversity and complexity of life is, in my eyes, a matter of vital importance to survival, not least the pandemic has shown that

NL Milieueducatie en bewustmaking van de immense diversiteit en complexiteit van het leven is in mijn ogen een zaak van vitaal belang om te overleven, niet in de laatste plaats heeft de pandemie dat aangetoond

אנגלית הוֹלַנדִי
diversity diversiteit
complexity complexiteit
eyes ogen
pandemic pandemie
is is
in in
the de
to om
my mijn
importance belang
that dat
and en
life leven
a een
vital vitaal
of van

EN The modern world demands innovation for the survival of a product or a brand

NL De moderne wereld vraagt om innovatie voor het voortbestaan van een product of merk

אנגלית הוֹלַנדִי
modern moderne
world wereld
demands vraagt
innovation innovatie
or of
the de
brand merk
of van
for voor

EN Fortunately, the chances of survival are steadily increasing, but treatments for breast cancer can have severe impact on the body and patient quality of life

NL De overlevingskans neemt gelukkig steeds meer toe, maar behandelingen tegen borstkanker hebben grote impact op het lichaam en leven van de patiënt

אנגלית הוֹלַנדִי
fortunately gelukkig
treatments behandelingen
impact impact
patient patiënt
quality grote
the de
on op
body lichaam
life leven
and en
but
increasing steeds
have hebben
for toe

EN The survival of independent journalism requires public investment, writes Leon Willems.

NL De overleving van onafhankelijke journalistiek vergt publieke investeringen, schrijft Leon Willems.

אנגלית הוֹלַנדִי
independent onafhankelijke
journalism journalistiek
investment investeringen
writes schrijft
leon leon
the de
of van

EN Ransomware Survival: Top 10 Ways to Protect Your Organization

NL Uw beveiligingsinfrastructuur opruimen

אנגלית הוֹלַנדִי
your uw

EN After emptying the stopover, AKA the supermarket, and stocking everything up for the barbecue, the survival trip to the secluded beach of Playa Chiki continued.

NL Na de tussenstop, AKA de supermarkt, leeg getrokken te hebben en alles ingeslagen te hebben voor de barbecue werd de survivaltocht naar het afgelegen strandje Playa Chiki voortgezet.

אנגלית הוֹלַנדִי
aka aka
barbecue barbecue
secluded afgelegen
continued voortgezet
supermarket supermarkt
the de
after na
and en
for voor

EN Not all insects are bad. In fact, nearly all life on Earth depends on these lifeforms for their survival. Companion plants attract a host of beneficial insects to your garden that will actively hunt down pest species.

NL Niet alle insecten zijn slecht. In feite is bijna al het leven op aarde afhankelijk van deze diertjes. Gezelschapsplanten trekken een groot aantal nuttige insecten naar je tuin die actief op ongedierte jagen.

אנגלית הוֹלַנדִי
insects insecten
bad slecht
fact feite
earth aarde
attract trekken
actively actief
in in
your je
garden tuin
on op
not niet
life leven
depends afhankelijk
all alle
a een
of bijna
to deze
are zijn
that die

EN The Festival Survival Guide: The Essential Packing List

NL Cannabis Cups: Geschiedenis, Locaties En Prijswinnende Strains Van 5 Topcompetities

אנגלית הוֹלַנדִי
the van

EN We love the sound of a stream because it tells us that we have access to fresh water and therefore that our chances of survival are good

NL We houden van het geluid van een beekje omdat het ons vertelt dat we toegang hebben tot zoet water en dus een goede overlevingskans hebben

אנגלית הוֹלַנדִי
tells vertelt
access toegang
water water
good goede
we we
sound geluid
are houden
a een
have hebben
because omdat
to dus
and en
our ons
that dat

EN 93% of business owners also calculated a survival rate of around 18 months

NL 93% van de ondernemers berekende ook een overlevingspercentage van ongeveer 18 maanden

אנגלית הוֹלַנדִי
also ook
months maanden
around van de
a een
of van

EN Small Business Statistics: Business survival and success

NL Statistieken voor kleine bedrijven: overleven en succes van bedrijven

אנגלית הוֹלַנדִי
small kleine
statistics statistieken
success succes
business bedrijven
and en

EN Transplant kidney survival rate improves with new method of transportation

NL Toediening van zuurstof aan donornieren zorgt voor minder afstoting van de nier

אנגלית הוֹלַנדִי
of van

EN You will learn how to apply the ABCD’S to a patient’s lifeline, so you can take the necessary steps to increase the chance of survival in the case of the most serious emergencies

NL Je leert hoe je de ABCD’S toepast op de levenslijn van een patiënt, zodat je bij de meest ernstige calamiteiten de nodige maatregelen kunt nemen om de overlevingskans te vergroten

אנגלית הוֹלַנדִי
patients patiënt
necessary nodige
serious ernstige
learn leert
increase vergroten
in bij
the de
you can kunt
a een
of van

EN Fair travel holidays are not 'survival holidays'; rather, they are standard and, to some extent, de luxe holidays

NL Fair travel reizen zijn geen ‘survival’-vakanties, maar gewone en ook deels luxe vakanties

אנגלית הוֹלַנדִי
luxe luxe
travel travel
fair fair
de en
are zijn
not geen

EN Logistics - Transport planning - Bar code printer operator - Traveller - Survival skills

NL Logistiek - Transportplanning - Barcodeprinterbestuurder - Reiziger - Overlevingstechnieken

אנגלית הוֹלַנדִי
traveller reiziger
logistics logistiek

EN Minecraft. Ark Survival Evolved. Miscreated. Terraria. Conan Exiles. 7 Days to Die. The list goes on...

NL Minecraft.Ark Survival evolueerde.Miscreated.Terraria.Conan Exiles.7 dagen om dood te gaan.De lijst gaat verder...

אנגלית הוֹלַנדִי
minecraft minecraft
goes
days dagen
to om
the de
on verder

EN The Kidywolf Kidytalk Talkie-Walkies are the right Talkie-Walkies that keep kids and other people stay connected with each other, making them vital and indispensable for survival

NL De Kidywolf Kidytalk Talkie-Walkies zijn de juiste Talkie-Walkies die kinderen en andere mensen met elkaar verbonden houden, waardoor ze van vitaal belang en onmisbaar zijn om te overleven

אנגלית הוֹלַנדִי
kids kinderen
people mensen
connected verbonden
indispensable onmisbaar
the de
keep houden
with met
other andere
vital vitaal
and en
each te
each other elkaar

EN The modern world demands innovation for the survival of a product or a brand

NL De moderne wereld vraagt om innovatie voor het voortbestaan van een product of merk

אנגלית הוֹלַנדִי
modern moderne
world wereld
demands vraagt
innovation innovatie
or of
the de
brand merk
of van
for voor

EN The researchers provide evidence that surgery before birth improves the chances of survival.

NL De onderzoekers leveren het bewijs dat een operatie vóór de geboorte de overlevingskansen sterk verbetert.

אנגלית הוֹלַנדִי
researchers onderzoekers
evidence bewijs
surgery operatie
birth geboorte
improves verbetert
the de
that dat

EN Executives who fail to adapt to their changing environment find their company's chances of survival shrinking. A strong leader must be able to cope with such change trajectories.

NL Leidinggevenden die zich niet adapteren aan hun veranderende omgeving zien de overlevingskansen van hun bedrijf slinken. Een sterke leider moet in staat zijn om dergelijke veranderingstrajecten het hoofd te bieden.

אנגלית הוֹלַנדִי
executives leidinggevenden
changing veranderende
environment omgeving
strong sterke
leader leider
to om
their hun
a een
of van

EN Education plays an important role in promoting and achieving the Naturalis mission: to describe, understand and explain biodiversity for human well-being and the survival of nature

NL Onderwijs speelt een belangrijke rol bij het bevorderen en realiseren van de missie van Naturalis: het beschrijven, begrijpen en verklaren van biodiversiteit ten behoeve van het welzijn van de mens en het voortbestaan van de natuur

אנגלית הוֹלַנדִי
education onderwijs
important belangrijke
role rol
promoting bevorderen
naturalis naturalis
mission missie
explain verklaren
biodiversity biodiversiteit
plays speelt
in bij
human mens
nature natuur
the de
well welzijn
understand begrijpen
and en
of van

EN The N°12 Explore is the ideal knife for the outdoors: survival, camping and hunting.

NL Aansteker Opinel voor N°12 EXPLORE

אנגלית הוֹלַנדִי
n n
explore explore
for voor

EN The N°12 Explore, the survival knife made in France

NL Alles over tamme kastanjes: kiezen, plukken, bereiden

אנגלית הוֹלַנדִי
in over

EN Cancer survival rates are increasing year after year thanks to new and better therapies, but the same cannot be said about quality of life

NL De overlevingskansen bij kanker stijgen jaar na jaar dankzij nieuwe en betere therapieën, maar dat geldt niet hetzelfde voor de levenskwaliteit

אנגלית הוֹלַנדִי
cancer kanker
increasing stijgen
year jaar
new nieuwe
better betere
the de
about geldt
after na
and en

EN Or work together to solve puzzles in ZOOM-BE and Duo Survival

NL Of werk samen om puzzels op te lossen in ZOOM-BE en Duo Survival

אנגלית הוֹלַנדִי
work werk
puzzles puzzels
duo duo
or of
in in
and en

EN Save Tribute to Joni Mitchell – Lesson in Survival to your collection.

NL Sla Tribute to Joni Mitchell – Lesson in Survival op in je collectie.

EN In this episode of Driven By Challenges Jasmijn Kok and other researchers explain how Juno's artificial uterus increases survival rates for premature babies.

NL In deze aflevering van Driven By Challenges vertellen Jasmijn Kok en andere betrokken onderzoekers hoe ze met Juno de overlevingskansen van te vroeg geboren baby's proberen te vergroten.

אנגלית הוֹלַנדִי
episode aflevering
researchers onderzoekers
in in
by by
how hoe
and en
other andere
this deze

EN GUMBALL: HOME ALONE SURVIVAL free online game on Miniplay.com

NL GUMBALL: HOME ALONE SURVIVAL gratis online game op Minispelletjes.com

אנגלית הוֹלַנדִי
free gratis
game game
on op
home home
online online

EN These vegetables were grown for subsistence, as a way of survival, whereas today’s urban farming proposes a business model with new techniques to grow products with high added value

NL Dat is een vorm van landbouw die bedoeld was om in het levensonderhoud van de mensen te voorzien, terwijl de huidige stadslandbouw in de eerste plaats een businessmodel aanreikt, met nieuwe technieken om producten met een grote meerwaarde te telen

אנגלית הוֹלַנדִי
farming landbouw
techniques technieken
high grote
new nieuwe
products producten
these de
way van de
as terwijl
of van
with met

EN The Solus Project review: A space survival VR adventure that'll sends chills down your spine

NL De Solus Project-recensie: een VR-avontuur voor overleving in de ruimte dat je koude rillingen bezorgt

אנגלית הוֹלַנדִי
project project
review recensie
space ruimte
vr vr
adventure avontuur
your je
the de
a een

EN The dual brand strategy is over, as Huawei sells Honor as a means for its survival. Here's what we know about the implications.

NL De smartphone ziet eruit als een solide budgetoptie met een indrukwekkende batterij.

אנגלית הוֹלַנדִי
means
the de
what ziet
as als
a een

מציג 50 מתוך 50 תרגומים