EN We now have a practical and economical solution to meet the challenge of our growth in France and abroad.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
now | nu |
practical | praktische |
solution | oplossing |
challenge | uitdaging |
growth | groei |
france | frankrijk |
we | we |
the | de |
to | om |
in | in |
abroad | buitenland |
a | een |
and | en |
have | hebben |
of | van |
EN Companies of all sizes operating in every industry use marketing resource management to become better, faster and more economical in their marketing.
NL Bedrijven van elke omvang die actief zijn in elke sector gebruiken marketing resource management om beter, sneller en zuiniger te worden in hun marketing.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
faster | sneller |
sizes | omvang |
companies | bedrijven |
in | in |
industry | sector |
use | gebruiken |
marketing | marketing |
management | management |
to | om |
better | beter |
and | en |
of | van |
become | zijn |
every | elke |
all | te |
their | hun |
EN While we believe our Bug Bounty is a more efficient and economical approach for assessing security of our products and services, we understand that you might want to test the security on your own
NL We geloven dat onze Bug Bounty de efficiëntste en duurzaamste manier is om de beveiliging van onze producten en services te beoordelen, maar we begrijpen dat je die beveiliging misschien zelf wil testen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
believe | geloven |
approach | manier |
security | beveiliging |
might | misschien |
bounty | bounty |
is | is |
your | je |
we | we |
the | de |
to | om |
test | testen |
assessing | beoordelen |
our | onze |
products | producten |
services | services |
that | dat |
understand | begrijpen |
and | en |
of | van |
a | maar |
EN Reinforced with fiberglass, our packaging tape is strong, tamper-resistant and economical - your package seals with just one strip of tape
NL Dankzij glasvezel is onze verpakkingstape sterk, bestand tegen sabotage en economisch in gebruik - je kunt je pakketten verzegelen met slechts één strook tape
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
tape | tape |
strong | sterk |
package | pakketten |
is | is |
your | je |
just | slechts |
and | en |
our | in |
one | één |
of | tegen |
EN Humans have an affinity with organizing, and in today's society, this is evident not only in political and socio-economical aspects of society
NL Mensen hebben een affiniteit met het organiseren, en in de huidige maatschappij is dit niet alleen duidelijk in politieke en sociaal-economische aspecten van de samenleving
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
affinity | affiniteit |
organizing | organiseren |
society | maatschappij |
evident | duidelijk |
aspects | aspecten |
in | in |
is | is |
humans | mensen |
this | dit |
with | met |
and | en |
have | hebben |
of | van |
EN The Gira X1 server makes automating and visualising a single-family home with a KNX system simpler, more convenient and more economical than ever before
NL De Gira X1-server maakt de automatisering en visualisatie van een eengezinswoning met KNX installatie eenvoudiger en comfortabeler dan ooit tevoren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gira | gira |
makes | maakt |
simpler | eenvoudiger |
server | server |
the | de |
knx | knx |
system | automatisering |
ever | ooit |
with | met |
and | en |
a | een |
EN Gira Standard 55 offers quality with a wide range of options for basic installations. It consists of more than 300 functions for convenient, safe and economical electrical installation in three different colours.
NL Gira Standard 55 biedt kwaliteit met een breed aanbod voor de basisinstallatie. Het omvat meer dan 300 functies voor een comfortabele, veilige en efficiënte elektrotechnische installatie in drie verschillende kleuren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gira | gira |
wide | breed |
standard | standard |
offers | biedt |
quality | kwaliteit |
functions | functies |
in | in |
basic | een |
installation | installatie |
three | drie |
with | met |
more | meer |
safe | veilige |
and | en |
colours | kleuren |
for | voor |
EN Swiss Family Cards offer similar advantages--inquire at any train station to find the option that is most economical for you.
NL Swiss Family Cards bieden vergelijkbare voordelen - informeer bij elk treinstation om de optie te vinden die voor u het voordeligst is.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
family | family |
option | optie |
swiss | swiss |
offer | bieden |
to | om |
is | is |
advantages | voordelen |
the | de |
for | voor |
station | treinstation |
that | die |
you | u |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
industry | industrie |
supplier | leverancier |
systems | systemen |
aid | helpen |
power | energie |
design | ontwerpen |
in | bij |
safe | veilige |
the | de |
we | wij |
years | jaar |
complete | complete |
of | van |
that | die |
EN For short periods, it is always more economical for you to use a temporary worker. Even for prolonged periods it may be better. We will be happy to give you more information about the costs and help you weigh up the options.
NL Voor korte tijd is het voor u altijd voordeliger om een tijdelijke medewerker in te zetten. Zelfs voor langere periodes kan het voordeliger zijn. Wij geven u graag inzicht in het kostenplaatje en helpen u mee de afweging te maken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
short | korte |
periods | periodes |
temporary | tijdelijke |
worker | medewerker |
is | is |
always | altijd |
the | de |
we | wij |
to | om |
help | helpen |
a | een |
even | zelfs |
and | inzicht |
it | en |
be | kan |
EN Such transformations can boost end-user productivity, make the WAN easier and more economical to operate, and generally support digital transformation initiatives that hinge on reliable cloud connectivity.
NL De transformatie kan de productiviteit van de gebruiker verhogen, het WAN eenvoudiger en voordeliger maken en de bredere digitale transformatie ondersteunen, waarbij betrouwbare cloudconnectiviteit een vereiste is.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
easier | eenvoudiger |
user | gebruiker |
productivity | productiviteit |
digital | digitale |
reliable | betrouwbare |
the | de |
can | kan |
wan | wan |
support | ondersteunen |
boost | verhogen |
and | en |
that | waarbij |
transformation | transformatie |
EN We offer brief and economical sessions that can address:
NL We bieden korte en voordelige sessies over:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
brief | korte |
and | en |
sessions | sessies |
we | we |
that | over |
offer | bieden |
EN To stay near the best nightlife and shopping, explore the hotels in the city center, where rooms range from economical to luxurious
NL Om in de buurt van het beste nachtleven en winkelen te blijven, verken de hotels in het stadscentrum, waar de kamers variëren van voordelig tot luxueus
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
nightlife | nachtleven |
shopping | winkelen |
explore | verken |
rooms | kamers |
luxurious | luxueus |
city | buurt |
range | variëren |
hotels | hotels |
the | de |
to | om |
in | in |
where | waar |
stay | blijven |
best | beste |
and | en |
near | in de buurt |
from | tot |
EN Citrix creates modern workplaces that are collaborative, engaging, and economical, while being environmentally sustainable
NL Citrix creëert moderne werkplekken die de samenwerking en betrokkenheid verbeteren, voordelig werken en tegelijkertijd duurzaam zijn
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
citrix | citrix |
creates | creëert |
modern | moderne |
workplaces | werkplekken |
collaborative | samenwerking |
sustainable | duurzaam |
are | zijn |
that | die |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
press | druk |
cutting | snijden |
tool | tool |
developed | ontwikkeld |
cardboard | golfkarton |
thickness | dikte |
mm | mm |
the | de |
for | voor |
has | is |
a | een |
to | tot |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
extremely | uiterst |
tool | tool |
specifically | speciaal |
cutting | snijden |
materials | materialen |
robust | robuuste |
powerful | krachtige |
is | is |
the | de |
power | power |
and | en |
of | van |
for | voor |
EN When is it economical to produce custom packaging?
NL Vanaf hoeveel stuks is het de moeite waard gepersonaliseerde verpakkingen te laten maken?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
packaging | verpakkingen |
is | is |
custom | de |
when | hoeveel |
to | laten |
produce | maken |
EN This is a great improvement because LED lights last much longer and are much more economical, which saves you a lot of money
NL En natuurlijk is dit een hele verbetering want LED lampen gaan veel langer mee en zijn ook veel zuiniger
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
improvement | verbetering |
longer | langer |
is | is |
led | led |
lights | lampen |
and | en |
this | dit |
a | een |
much | veel |
EN Our economical suite of tools replaces the need for multiple applications.
NL Met onze voordelige reeks tools zijn meerdere toepassingen overbodig.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
tools | tools |
applications | toepassingen |
our | onze |
multiple | meerdere |
suite | met |
EN ViaMichelin offers the option of the most economical route for your London - Liverpool journey. You can also choose the fastest route (in terms of travel time) or the shortest (in terms of distance covered).
NL ViaMichelin stelt u een economische route voor om van Londen naar Liverpool te reizen. U heeft ook de mogelijkheid om te kiezen voor de snelste route (qua tijd) of de kortste route (qua af te leggen afstand).
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
london | londen |
liverpool | liverpool |
fastest | snelste |
time | tijd |
or | of |
distance | afstand |
the | de |
choose | kiezen |
route | route |
travel | reizen |
of | van |
you | u |
also | ook |
EN ViaMichelin offers the option of the most economical route for your London - Glasgow journey. You can also choose the fastest route (in terms of travel time) or the shortest (in terms of distance covered).
NL ViaMichelin stelt u een economische route voor om van Londen naar Glasgow te reizen. U heeft ook de mogelijkheid om te kiezen voor de snelste route (qua tijd) of de kortste route (qua af te leggen afstand).
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
london | londen |
glasgow | glasgow |
fastest | snelste |
time | tijd |
or | of |
distance | afstand |
the | de |
choose | kiezen |
route | route |
travel | reizen |
of | van |
you | u |
also | ook |
EN ViaMichelin offers the option of the most economical route for your London - Edinburgh journey. You can also choose the fastest route (in terms of travel time) or the shortest (in terms of distance covered).
NL ViaMichelin stelt u een economische route voor om van Londen naar Edinburgh te reizen. U heeft ook de mogelijkheid om te kiezen voor de snelste route (qua tijd) of de kortste route (qua af te leggen afstand).
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
london | londen |
edinburgh | edinburgh |
fastest | snelste |
time | tijd |
or | of |
distance | afstand |
the | de |
choose | kiezen |
route | route |
travel | reizen |
of | van |
you | u |
also | ook |
EN ViaMichelin offers the option of the most economical route for your London - Birmingham journey. You can also choose the fastest route (in terms of travel time) or the shortest (in terms of distance covered).
NL ViaMichelin stelt u een economische route voor om van Londen naar Birmingham te reizen. U heeft ook de mogelijkheid om te kiezen voor de snelste route (qua tijd) of de kortste route (qua af te leggen afstand).
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
london | londen |
birmingham | birmingham |
fastest | snelste |
time | tijd |
or | of |
distance | afstand |
the | de |
choose | kiezen |
route | route |
travel | reizen |
of | van |
you | u |
also | ook |
EN The brand offers around 1 000 reliable automotive parts and accessories at attractive prices for economical repair and maintenance
NL Het merk biedt ongeveer 1.000 betrouwbare automotive parts en accessoires tegen aantrekkelijke prijzen voor prijsbewust herstel en onderhoud
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
offers | biedt |
reliable | betrouwbare |
accessories | accessoires |
attractive | aantrekkelijke |
prices | prijzen |
and | en |
maintenance | onderhoud |
brand | merk |
around | ongeveer |
the | tegen |
for | voor |
EN The PicoBuck LED Driver is an economical and easy to use driver that will allow you to control and blend three different LEDs on three different channels
NL De PicoBuck LED-driver is een zuinige en gebruiksvriendelijke driver waarmee u drie verschillende LED's op drie verschillende kanalen kunt bedienen en mengen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
blend | mengen |
on | op |
channels | kanalen |
easy to use | gebruiksvriendelijke |
led | led |
is | is |
the | de |
three | drie |
control | bedienen |
and | en |
leds | leds |
you | u |
to | waarmee |
will | kunt |
EN OLED (Organic Light-Emitting Diode) means that the screen consists of all small white LEDs (each pixel equals 1 LED). As a result, the display does not need a backlight and is much more economical in use.
NL OLED (Organic Light-Emitting Diode) betekend dat het scherm bestaat uit allemaal kleine witte ledjes (iedere pixel is gelijk aan 1 ledje). Hierdoor heeft het display geen backlight nodig en is veel zuiniger in gebruik.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
oled | oled |
means | |
small | kleine |
pixel | pixel |
screen | scherm |
is | is |
in | in |
use | gebruik |
need | nodig |
and | en |
consists | bestaat uit |
display | display |
that | dat |
the | witte |
a | veel |
EN This depends on the type of ticket you have:Sparschiene tickets are particularly economical. However, they cannot be refunded or exchanged. Comfort tickets can be cancelled. Further information is available at our cancellation policy.
NL Dat is afhankelijk van het soort kaartje: Sparschiene-tickets zijn bijzonder voordelig, maar ze zijn uitgesloten van restitutie en omruilen. Comfort-tickets kunnen worden geannuleerd, meer informatie vindt u in de Annuleringsvoorwaarden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
comfort | comfort |
cancelled | geannuleerd |
further | meer |
information | informatie |
is | is |
the | de |
tickets | tickets |
depends | afhankelijk |
type | soort |
our | in |
can | kunnen |
of | bijzonder |
you | u |
they | ze |
be | worden |
EN This is perfect for e.g. bullet journaling because you normally want to use all the pages and back pages of your journal. This is economical on the one hand and also gives the journal its special dense character.
NL Dat is bijvoorbeeld voor bullet journaling perfect, want in de regel wil je daarbij alle linker- en rechterpagina’s van je schrift benutten. Aan de ene kant is dat economisch en aan de andere kant geeft het jouw werk een compact karakter.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
character | karakter |
is | is |
your | je |
the | de |
use | benutten |
perfect | perfect |
pages | van |
and | en |
for | voor |
because | in |
EN The Gira X1 server makes automating and visualising a single-family home with KNX system easier, more convenient and more economical than ever before
NL De Gira X1-server maakt de automatisering en visualisatie van een eengezinswoning met een KNX installatie eenvoudiger, comfortabeler en rendabeler dan ooit tevoren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gira | gira |
makes | maakt |
easier | eenvoudiger |
server | server |
the | de |
knx | knx |
system | automatisering |
ever | ooit |
with | met |
and | en |
a | een |
EN The LED lights can be extended to create versatile information signs using icons and inscriptions. LED technology guarantees durability and economical electricity consumption for all products.
NL Met behulp van pictogrammen en opschriften kan de ledverlichting worden uitgebreid tot veelzijdig te gebruiken informatiebordjes. Bij alle producten garandeert de ledtechniek een lange levensduur en gering stroomverbruik.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
extended | uitgebreid |
versatile | veelzijdig |
icons | pictogrammen |
guarantees | garandeert |
the | de |
can | kan |
be | worden |
products | producten |
and | en |
to | tot |
EN For convenient and economical single-room temperature control via the Gira KNX system.
NL Voor een comfortabele en efficiënte temperatuurregeling per kamer via het Gira KNX-systeem.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gira | gira |
system | systeem |
knx | knx |
room | kamer |
knx system | knx-systeem |
and | en |
for | voor |
via | via |
the | het |
EN The design line consists of more than 300 functions from the System 55 for convenient, safe and economical electrical installation in three different colours: pure white matt, pure white glossy and cream white glossy.
NL Het schakelaarprogamma omvat meer dan 300 functies uit het System 55 voor een eenvoudige, veilige en economische elektrische installatie in drie verschillende kleuren: zuiver wit zijdemat, zuiver wit glanzend en crèmewit glanzend.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
functions | functies |
electrical | elektrische |
pure | zuiver |
installation | installatie |
in | in |
convenient | eenvoudige |
white | wit |
more | meer |
and | en |
glossy | glanzend |
the system | system |
safe | veilige |
three | drie |
colours | kleuren |
for | voor |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
researcher | onderzoeker |
marcel | marcel |
social | sociale |
environmental | milieu |
innovation | innovatie |
science | wetenschap |
on | op |
design | ontwerp |
and | en |
arts | kunst |
will | zal |
for | voor |
den | den |
cross | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
worldwide | wereld |
solutions | oplossingen |
environmental | milieu |
requirements | eisen |
improve | verbeteren |
we | we |
the | de |
reliable | betrouwbare |
years | jaar |
and | en |
for | voor |
been | van |
to | leveren |
can | kunnen |
EN An economical way to communicate with customers
NL Alle communicatie met klanten in één applicatie
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
customers | klanten |
communicate | communicatie |
an | één |
with | met |
EN Quadricycles are sold as convenient, economical means of transport
NL Quadricycles worden verkocht als comfortabele, zuinige transportmiddelen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sold | verkocht |
means | |
as | als |
are | worden |
EN They provide significantly greater security and are more economical in the mid-term.
NL Ze bieden een aanzienlijk hoger beveiligingsniveau en zijn op middellange termijn duurzamer en goedkoper.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
significantly | aanzienlijk |
mid | middellange |
term | termijn |
provide | bieden |
and | en |
they | ze |
greater | hoger |
are | zijn |
the | een |
EN The Gira X1 server makes automating and visualising a single-family home with a KNX system simpler, more convenient and more economical than ever before
NL De Gira X1-server maakt de automatisering en visualisatie van een eengezinswoning met KNX installatie eenvoudiger en comfortabeler dan ooit tevoren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gira | gira |
makes | maakt |
simpler | eenvoudiger |
server | server |
the | de |
knx | knx |
system | automatisering |
ever | ooit |
with | met |
and | en |
a | een |
EN The Gira X1 server makes automating and visualising a single-family home with a KNX system simpler, more convenient and more economical than ever before
NL De Gira X1-server maakt de automatisering en visualisatie van een eengezinswoning met KNX installatie eenvoudiger en comfortabeler dan ooit tevoren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gira | gira |
makes | maakt |
simpler | eenvoudiger |
server | server |
the | de |
knx | knx |
system | automatisering |
ever | ooit |
with | met |
and | en |
a | een |
EN The Gira X1 server makes automating and visualising a single-family home with KNX system easier, more convenient and more economical than ever before
NL De Gira X1-server maakt de automatisering en visualisatie van een eengezinswoning met een KNX installatie eenvoudiger, comfortabeler en rendabeler dan ooit tevoren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gira | gira |
makes | maakt |
easier | eenvoudiger |
server | server |
the | de |
knx | knx |
system | automatisering |
ever | ooit |
with | met |
and | en |
a | een |
EN The LED lights can be extended to create versatile information signs using icons and inscriptions. LED technology guarantees durability and economical electricity consumption for all products.
NL Met behulp van pictogrammen en opschriften kan de ledverlichting worden uitgebreid tot veelzijdig te gebruiken informatiebordjes. Bij alle producten garandeert de ledtechniek een lange levensduur en gering stroomverbruik.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
extended | uitgebreid |
versatile | veelzijdig |
icons | pictogrammen |
guarantees | garandeert |
the | de |
can | kan |
be | worden |
products | producten |
and | en |
to | tot |
EN For convenient and economical single-room temperature control via the Gira KNX system.
NL Voor een comfortabele en efficiënte temperatuurregeling per kamer via het Gira KNX-systeem.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gira | gira |
system | systeem |
knx | knx |
room | kamer |
knx system | knx-systeem |
and | en |
for | voor |
via | via |
the | het |
EN The Gira X1 server makes automating and visualising a single-family home with a KNX system simpler, more convenient and more economical than ever before
NL De Gira X1-server maakt de automatisering en visualisatie van een eengezinswoning met KNX installatie eenvoudiger en comfortabeler dan ooit tevoren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gira | gira |
makes | maakt |
simpler | eenvoudiger |
server | server |
the | de |
knx | knx |
system | automatisering |
ever | ooit |
with | met |
and | en |
a | een |
EN With our OptiDrive 360 feature, WEBFLEET gives you the information you need to coach and promote safe and economical driving amongst your team.
NL De OptiDrive 360-functie van WEBFLEET biedt informatie waarmee u uw team kunt stimuleren veiliger en zuiniger te rijden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
feature | functie |
gives | biedt |
promote | stimuleren |
team | team |
webfleet | webfleet |
information | informatie |
the | de |
safe | te |
and | en |
you | u |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
press | druk |
cutting | snijden |
tool | tool |
developed | ontwikkeld |
cardboard | golfkarton |
thickness | dikte |
mm | mm |
the | de |
for | voor |
has | is |
a | een |
to | tot |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
extremely | uiterst |
tool | tool |
specifically | speciaal |
cutting | snijden |
materials | materialen |
robust | robuuste |
powerful | krachtige |
is | is |
the | de |
power | power |
and | en |
of | van |
for | voor |
EN It?s economical and hassle-free
NL Het is voordelig en probleemloos
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
and | en |
EN Abu Dhabi economical car rental plans: Wide variety of cars avail.
NL Voordelige autohuurplannen in Abu Dhabi: Er is een grote verscheidenheid aan auto's beschikbaar.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
abu | abu |
dhabi | dhabi |
wide | grote |
variety | verscheidenheid |
cars | autos |
EN There?s economical cars like the Chevrolet Spark, Chevrolet Malibu, Chevrolet Aveo and Chevrolet Cruze for those looking for a simple compact sedan for daily use
NL Er zijn zuinige auto's zoals de Chevrolet Spark, Chevrolet Malibu, Chevrolet Aveo en Chevrolet Cruze voor wie op zoek is naar een eenvoudige compacte sedan voor dagelijks gebruik
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
spark | spark |
compact | compacte |
daily | dagelijks |
use | gebruik |
the | de |
cars | autos |
for | voor |
simple | eenvoudige |
and | en |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
there | er |
like | zoals |
a | een |
EN There?s economical cars like the Ford Focus or Ford Ecosport for those looking for a simple compact sedan for daily use
NL Er zijn zuinige auto's zoals de Ford Focus of Ford Ecosport voor wie op zoek is naar een eenvoudige compacte sedan voor dagelijks gebruik
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
focus | focus |
compact | compacte |
daily | dagelijks |
or | of |
use | gebruik |
the | de |
cars | autos |
for | voor |
simple | eenvoudige |
like | zoals |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
there | er |
a | een |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים