EN Jorn Dost talked to Neil Maiden about creativity as an export product, creativity in powerful short sessions and creativity within the project Collage.
ניתן לתרגם את "creativity to revolutionize" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
creativity | creativiteit digitale innovatie kan kunt maken ontwerp ontwerpen werk |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
creativity | creativiteit |
powerful | krachtige |
short | korte |
sessions | sessies |
in | in |
and | en |
project | project |
as | als |
within | binnen |
the | het |
EN Learn how to combine strategy and creativity to revolutionize the communication of any brand in today's digital environment
NL Leer hoe je strategie met creativiteit combineert om de communicatie van een merk in de digitale wereld radicaal te veranderen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
combine | combineert |
strategy | strategie |
creativity | creativiteit |
communication | communicatie |
digital | digitale |
in | in |
the | de |
to | om |
how | hoe |
brand | merk |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
creativity | creativiteit |
makes | maakt |
field | veld |
constantly | constant |
keep | houden |
finger | vinger |
innovative | innovatieve |
solutions | oplossingen |
the | de |
we | we |
in | in |
and | en |
with | met |
on | aan |
difference | verschil |
EN Learn about the value of embracing creativity at work and review the many ways you or your coworkers can show creativity while fulfilling your responsibilities.
NL Voor veel mensen is thuiswerken nieuw. In dit artikel bespreken we hoe belangrijk het is om voor jezelf te blijven zorgen en geven we een aantal zelfzorgtips die nuttig voor je kunnen zijn.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
your | je |
while | in |
or | mensen |
about | om |
can | kunnen |
at | te |
the | artikel |
learn | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
creativity | creativiteit |
makes | maakt |
field | veld |
constantly | constant |
keep | houden |
finger | vinger |
innovative | innovatieve |
solutions | oplossingen |
the | de |
we | we |
in | in |
and | en |
with | met |
on | aan |
difference | verschil |
EN Your creativity is limitless! Our free web hosting compliments your creativity with unlimited capabilities, supporting PHP and MySQL with no restrictions
NL Uw creativiteit is grenzeloos! Onze gratis webhosting complimenteert uw creativiteit met onbeperkte mogelijkheden, ondersteunt PHP en MySQL zonder beperkingen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
creativity | creativiteit |
capabilities | mogelijkheden |
supporting | ondersteunt |
php | php |
mysql | mysql |
restrictions | beperkingen |
is | is |
free | gratis |
unlimited | onbeperkte |
our | onze |
with | met |
and | en |
EN Forge is an app development platform designed to revolutionize how Atlassian cloud products are customized, extended, and integrated.
NL Forge is een app-ontwikkelingsplatform ontworpen om de manier waarop Atlassian-cloudproducten worden aangepast, uitgebreid en geïntegreerd radicaal te veranderen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
atlassian | atlassian |
customized | aangepast |
extended | uitgebreid |
integrated | geïntegreerd |
forge | forge |
platform | manier |
is | is |
app | app |
to | om |
are | worden |
and | en |
how | waarop |
designed | ontworpen |
products | de |
NL Toch? Wie goed kijkt ontdekt dat het in werkelijkheid een rommeltje is op die bordjes: verschillende lettertypes, provisorisch overplakt met tape met daarop nieuwe letters
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
the | toch |
over | in |
at | op |
EN If you haven’t used it before, Kanban will revolutionize the way you work. MeisterTask’s kanban-style boards adapt to your workflow, and help you monitor project progress.
NL Als je het nog niet eerder hebt gebruikt, zal Kanban een revolutie teweegbrengen in de manier waarop je werkt. De kanban-achtige borden van MeisterTask passen zich aan je workflow aan en helpen je de voortgang van je project te bewaken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
kanban | kanban |
way | manier |
boards | borden |
monitor | bewaken |
used | gebruikt |
your | je |
workflow | workflow |
project | project |
the | de |
progress | voortgang |
will | zal |
work | werkt |
help | helpen |
if | als |
and | en |
EN This content marketing tool will revolutionize the way you create marketing ebooks. Simplify the process of generating leads by using a marketing ebook template and fill it in with your content.
NL Dit hulpmiddel voor content marketing zal een revolutie teweegbrengen in de manier waarop u marketing eBooks maakt. Vereenvoudig het proces van het genereren van leads door een marketing eBook sjabloon te gebruiken en het in te vullen met uw inhoud.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
simplify | vereenvoudig |
ebook | ebook |
template | sjabloon |
leads | leads |
marketing | marketing |
way | manier |
fill | vullen |
in | in |
the | de |
will | zal |
this | dit |
with | met |
content | content |
tool | hulpmiddel |
by | door |
a | een |
generating | genereren |
you | u |
process | proces |
of | van |
using | te |
and | en |
EN They were this small, very enthusiastic team of young people that really believed they had a great new concept that would revolutionize the translation business
NL Het was een klein, zeer enthousiast team van jonge mensen en ze waren ervan overtuigd dat ze een nieuw concept in handen hadden dat een revolutie binnen de vertaalwereld teweeg zou brengen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
small | klein |
enthusiastic | enthousiast |
team | team |
people | mensen |
concept | concept |
very | zeer |
young | jonge |
new | nieuw |
the | de |
that | ervan |
they | ze |
of | van |
a | een |
would | zou |
EN Tealbook is a supplier intelligence platform with the power to revolutionize the way buyers obtain supplier data
NL Tealbook is een leveranciersinformatieplatform dat een revolutie teweeg kan brengen in de manier waarop inkopers leveranciersgegevens verkrijgen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
power | kan |
buyers | inkopers |
is | is |
way | manier |
the | de |
a | een |
to | brengen |
obtain | verkrijgen |
EN Our Co-Founder and CTO, Phil Sheu, will be participating in an education leadership panel to discuss how Splashtop has helped revolutionize education for schools globally.
NL Onze medeoprichter en CTO, Phil Sheu, zal deelnemen aan een onderwijsleiderschapspanel en vertellen hoe Splashtop heeft bijgedragen aan een revolutie in het onderwijs voor scholen wereldwijd.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
cto | cto |
participating | deelnemen |
education | onderwijs |
splashtop | splashtop |
helped | bijgedragen |
schools | scholen |
globally | wereldwijd |
co-founder | medeoprichter |
in | in |
will | zal |
EN The Normann Copenhagen Amp LED Bulb Spiral 1,5W E14 EU Dim is all you need if you want to revolutionize your spaces and makes it tempting and appealing to any visitor
NL De Normann Copenhagen Amp LED Bulb Spiral 1,5W E14 EU Dimis alles wat je nodig hebt als je een revolutie teweeg wilt brengen in je ruimtes en het verleidelijk en aantrekkelijk wilt maken voor elke bezoeker
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
eu | eu |
spaces | ruimtes |
tempting | verleidelijk |
appealing | aantrekkelijk |
visitor | bezoeker |
led | led |
your | je |
the | de |
need | nodig |
to | brengen |
e | een |
want | wilt |
if | als |
and | en |
EN Are you looking for a partner for your marketing, your website or your online shop? thiemwork is the partner for innovators who shape the digital future and want to revolutionize their entire industry
NL Ben je op zoek naar een partner voor je marketing, je website of je online winkel? thiemwork is de partner voor innovators die de digitale toekomst vormgeven en een revolutie teweeg willen brengen in hun hele branche
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
partner | partner |
marketing | marketing |
future | toekomst |
innovators | innovators |
your | je |
website | website |
or | of |
online | online |
is | is |
industry | branche |
the | de |
shop | winkel |
entire | hele |
looking | op zoek |
digital | digitale |
and | en |
for | voor |
looking for | zoek |
their | hun |
EN Get ready to revolutionize your workflow
NL Maak je klaar om je workflow een nieuwe dimensie te geven
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ready | klaar |
workflow | workflow |
your | je |
to | om |
get | maak |
EN With four HDMI inputs and Multiview at your disposal, conference calls look incredible. Revolutionize your virtual presentations, ace your digital creative pitches, and engage your students using a multitude of educational media.
NL Met vier HDMI-ingangen en Multiview heb je alles voor geweldige videovergaderingen. Geef je virtuele presentaties een nieuwe dimensie, laat je digitale pitches opvallen en begeester je studenten met uiteenlopende educatieve media.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
hdmi | hdmi |
presentations | presentaties |
students | studenten |
media | media |
your | je |
virtual | virtuele |
incredible | geweldige |
inputs | ingangen |
with | met |
digital | digitale |
and | en |
EN Launched in 2006, Moo aims to revolutionize an industry of 100 billion dollars by combining professional design with the ease of web access.
NL Het in 2006 opgerichte bedrijf Moo streeft er naar om een industrie van 100 miljard dollar te ontwikkelen door professioneel design en eenvoudige toegang tot het web te combineren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
billion | miljard |
dollars | dollar |
combining | combineren |
web | web |
access | toegang |
in | in |
industry | industrie |
design | design |
to | om |
by | door |
EN If you’re still using spreadsheets, manual processes or disparate systems that don’t fully meet your needs, it’s time to rethink. Time to refresh. Time to revolutionize.
NL Als u nog steeds spreadsheets, handmatige processen of talloze verschillende systemen gebruikt die niet volledig aan uw behoeften voldoen, is het tijd om de zaken te heroverwegen. Tijd voor een nieuwe start. Tijd voor een revolutie.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
spreadsheets | spreadsheets |
manual | handmatige |
meet | voldoen |
needs | behoeften |
processes | processen |
or | of |
systems | systemen |
time | tijd |
to | om |
disparate | verschillende |
fully | volledig |
if | als |
dont | niet |
that | die |
EN We revolutionize how people shop, pay and access financial services.
NL We brengen een revolutie teweeg in de manier waarop mensen winkelen, betalen en toegang krijgen tot financiële diensten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
people | mensen |
shop | winkelen |
financial | financiële |
services | diensten |
we | we |
access | toegang |
and | en |
how | waarop |
EN Launched in 2006, Moo aims to revolutionize an industry of 100 billion dollars by combining professional design with the ease of web access.
NL Het in 2006 opgerichte bedrijf Moo streeft er naar om een industrie van 100 miljard dollar te ontwikkelen door professioneel design en eenvoudige toegang tot het web te combineren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
billion | miljard |
dollars | dollar |
combining | combineren |
web | web |
access | toegang |
in | in |
industry | industrie |
design | design |
to | om |
by | door |
EN The Normann Copenhagen Amp LED Bulb Spiral 1,5W E14 EU Dim is all you need if you want to revolutionize your spaces and makes it tempting and appealing to any visitor
NL De Normann Copenhagen Amp LED Bulb Spiral 1,5W E14 EU Dimis alles wat je nodig hebt als je een revolutie teweeg wilt brengen in je ruimtes en het verleidelijk en aantrekkelijk wilt maken voor elke bezoeker
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
eu | eu |
spaces | ruimtes |
tempting | verleidelijk |
appealing | aantrekkelijk |
visitor | bezoeker |
led | led |
your | je |
the | de |
need | nodig |
to | brengen |
e | een |
want | wilt |
if | als |
and | en |
EN With its artistic style and ease of usage, it is going to revolutionize the entire process of lamp production in the future.
NL Met zijn artistieke stijl en gebruiksgemak gaat het in de toekomst een revolutie teweegbrengen in het hele proces van lampenproductie.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
style | stijl |
process | proces |
in | in |
the | de |
entire | hele |
to | gaat |
with | met |
future | toekomst |
and | en |
EN Get ready to revolutionize your workflow
NL Maak je klaar om je workflow een nieuwe dimensie te geven
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ready | klaar |
workflow | workflow |
your | je |
to | om |
get | maak |
EN With four HDMI inputs and Multiview at your disposal, conference calls look incredible. Revolutionize your virtual presentations, ace your digital creative pitches, and engage your students using a multitude of educational media.
NL Met vier HDMI-ingangen en Multiview heb je alles voor geweldige videovergaderingen. Geef je virtuele presentaties een nieuwe dimensie, laat je digitale pitches opvallen en begeester je studenten met uiteenlopende educatieve media.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
hdmi | hdmi |
presentations | presentaties |
students | studenten |
media | media |
your | je |
virtual | virtuele |
incredible | geweldige |
inputs | ingangen |
with | met |
digital | digitale |
and | en |
EN Forge is an app development platform designed to revolutionize how Atlassian cloud products are customized, extended, and integrated.
NL Forge is een app-ontwikkelingsplatform ontworpen om de manier waarop Atlassian-cloudproducten worden aangepast, uitgebreid en geïntegreerd radicaal te veranderen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
atlassian | atlassian |
customized | aangepast |
extended | uitgebreid |
integrated | geïntegreerd |
forge | forge |
platform | manier |
is | is |
app | app |
to | om |
are | worden |
and | en |
how | waarop |
designed | ontworpen |
products | de |
EN In turn, this can completely revolutionize the way you run your marketing campaigns and website optimization
NL Op zijn beurt, kan dit een volledige revolutie betekenen voor de manier waarop u uw marketing campagnes en website optimalisatie uitvoert
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
turn | beurt |
way | manier |
website | website |
optimization | optimalisatie |
marketing | marketing |
campaigns | campagnes |
the | de |
can | kan |
this | dit |
and | en |
you | u |
run | op |
EN TealBook is a supplier intelligence platform with the power to revolutionize the way buyers obtain supplier data
NL TealBook is een leveranciersinformatieplatform dat een revolutie teweeg kan brengen in de manier waarop inkopers leveranciersgegevens verkrijgen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
power | kan |
buyers | inkopers |
is | is |
way | manier |
the | de |
a | een |
to | brengen |
obtain | verkrijgen |
EN If you haven’t used it before, Kanban will revolutionize the way you work. MeisterTask’s kanban-style boards adapt to your workflow, and help you monitor project progress.
NL Als je het nog niet eerder hebt gebruikt, zal Kanban een revolutie teweegbrengen in de manier waarop je werkt. De kanban-achtige borden van MeisterTask passen zich aan je workflow aan en helpen je de voortgang van je project te bewaken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
kanban | kanban |
way | manier |
boards | borden |
monitor | bewaken |
used | gebruikt |
your | je |
workflow | workflow |
project | project |
the | de |
progress | voortgang |
will | zal |
work | werkt |
help | helpen |
if | als |
and | en |
EN This content marketing tool will revolutionize the way you create marketing ebooks. Simplify the process of generating leads by using a marketing ebook template and fill it in with your content.
NL Dit hulpmiddel voor content marketing zal een revolutie teweegbrengen in de manier waarop u marketing eBooks maakt. Vereenvoudig het proces van het genereren van leads door een marketing eBook sjabloon te gebruiken en het in te vullen met uw inhoud.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
simplify | vereenvoudig |
ebook | ebook |
template | sjabloon |
leads | leads |
marketing | marketing |
way | manier |
fill | vullen |
in | in |
the | de |
will | zal |
this | dit |
with | met |
content | content |
tool | hulpmiddel |
by | door |
a | een |
generating | genereren |
you | u |
process | proces |
of | van |
using | te |
and | en |
EN Let's explore how AI and Chat GPT can revolutionize your webinar campaigns. Get ready as we reveal the secrets of this powerful AI tool.
NL Dit is hoe AI en Chat GPT je webinar campagnes revolutioneren! Maak je klaar om geïnspireerd te raken. We onthullen de geheimen van deze krachtige AI tool zodat jij je webinars naar een volgend niveau tilt.
EN Got an idea for great guerilla marketing? Concocting a campaign that'll change everything? Your creativity isn't constrained, and neither is our desingers'.
NL Heb je een idee voor geweldige guerilla marketing? Ben je een campagne aan het smeden dat alles zal doen veranderen? Jouw creativiteit is onbeperkt, net als die van onze ontwerpers.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
idea | idee |
creativity | creativiteit |
marketing | marketing |
campaign | campagne |
your | je |
is | is |
change | veranderen |
great | geweldige |
everything | alles |
for | voor |
a | een |
our | onze |
and | heb |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
creativity | creativiteit |
your | je |
more | meer |
with | met |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
complexity | complexiteit |
resources | middelen |
designs | ontwerpen |
creativity | creativiteit |
precision | precisie |
and | en |
with | met |
EN It doesn’t have to be difficult to make a simple copy change or try a different visual anymore. Gain more time for creativity by automating parts of the content production process.
NL Het hoeft niet moeilijk te zijn om een eenvoudige tekstwijziging door te voeren of een visueel element aan te passen. Zorg dat je meer tijd overhoudt voor creativiteit door delen van het content productieproces te automatiseren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
difficult | moeilijk |
visual | visueel |
creativity | creativiteit |
automating | automatiseren |
parts | delen |
change | passen |
or | of |
time | tijd |
content | content |
have to | hoeft |
to | om |
simple | eenvoudige |
for | voor |
by | door |
production process | productieproces |
EN Less process and fewer clicks lead to more creativity and better design
NL Minder gedoe leidt tot meer creativiteit
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
lead | leidt |
creativity | creativiteit |
less | minder |
more | meer |
EN Bynder’s marketing guides cover best practices in digital asset management, digital experience, creative automation, marketing, branding, and creativity.
NL Bekijk ons resources centrum voor deskundig advies, productpresentaties, getuigenissen van klanten en trends
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
and | en |
best | voor |
management | advies |
EN As deeper efforts yield declining returns, advertisers seeking to maximize effectiveness should balance their investments in data-driven targeting with a greater focus on creativity and storytelling.
NL De in totaal 300 medewerkers wordt gevraagd elders te werken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
in | in |
greater | te |
a | wordt |
on | werken |
and | de |
EN Our vision is to elevate marketing creativity
NL Onze visie is om de marketing creativiteit van merken te maximaliseren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
vision | visie |
marketing | marketing |
creativity | creativiteit |
is | is |
to | om |
our | onze |
EN A multicultural and high-energy environment that inspires creativity, teamwork and personal growth.
NL Een multiculturele en bruisende omgeving als inspiratie voor creativiteit, teamwerk en persoonlijke groei.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
environment | omgeving |
creativity | creativiteit |
teamwork | teamwerk |
growth | groei |
personal | persoonlijke |
and | en |
a | een |
EN We promote collaborative environments to build on the talent and creativity of our cross-functional, global teams.
NL Wij promoten samenwerkingsomgevingen en vertrouwen op het talent en de creativiteit van onze multifunctionele internationale teams.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
promote | promoten |
talent | talent |
creativity | creativiteit |
global | internationale |
teams | teams |
on | op |
the | de |
we | wij |
our | onze |
and | en |
of | van |
EN Kerry's passion for books is matched by her massive creativity, patient professionalism, and commitment to a project. It was a pleasure working with her.
NL Kerry's passie voor boeken viel perfect samen met haar enorme creativiteit, geduldige professionaliteit en toewijding aan een project. Het was een genot om het haar te mogen werken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
books | boeken |
massive | enorme |
creativity | creativiteit |
professionalism | professionaliteit |
commitment | toewijding |
pleasure | genot |
project | project |
working | werken |
for | voor |
passion | passie |
her | haar |
a | een |
and | en |
EN It’s hard to justify the time spent on internal tool upgrades when they don’t directly contribute to our mission to help people fall in love with their creativity.”
NL Het is lastig om de tijd die besteed wordt aan het upgraden van interne tools te verantwoorden als dit niet rechtstreeks bijdraagt aan onze missie om mensen verliefd te laten worden op hun creativiteit.”
EN Putting their full trust in Atlassian to worry about maintenance, Sky and his team can spend more time focusing on what they do best — fostering creativity and building communities
NL Sky en zijn team hebben er alle vertrouwen in dat Atlassian het onderhoud voor zijn rekening neemt en dus hebben zij meer tijd over om zich op de dingen te richten die ze het best kunnen: creativiteit stimuleren en communities opbouwen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sky | sky |
trust | vertrouwen |
atlassian | atlassian |
maintenance | onderhoud |
focusing | richten |
creativity | creativiteit |
and | en |
they | ze |
to | om |
team | team |
in | in |
best | best |
building | opbouwen |
can | kunnen |
time | tijd |
more | meer |
on | op |
do | dingen |
their | zij |
his | zijn |
EN The most effective brands rely on creativity, technology and data to build authentic brand experiences and tell genuine stories.
NL De meest effectieve brands vertrouwen op creativiteit, technologie en data om unieke brand ervaringen op te bouwen en echte verhalen te vertellen die de juiste mensen raken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
effective | effectieve |
creativity | creativiteit |
technology | technologie |
experiences | ervaringen |
stories | verhalen |
on | op |
data | data |
the | de |
to | om |
tell | vertellen |
and | en |
build | bouwen |
rely | vertrouwen |
authentic | echte |
EN A selection of projects that unite creativity, technology with a drive towards experience and design.
NL Projecten die creativiteit, technologie en data combineren en grenzen verleggen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
creativity | creativiteit |
technology | technologie |
projects | projecten |
and | en |
that | die |
EN Spark creativity and craft beautiful store experiences with design tools that know no bounds.
NL Stimuleer creativiteit en maak prachtige winkelomgevingen met ontwerptools die geen grenzen kennen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
creativity | creativiteit |
beautiful | prachtige |
design | maak |
know | kennen |
and | en |
no | geen |
with | met |
that | die |
EN Less process, more creativity, better design
NL Minder processen, meer creativiteit, beter design
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
less | minder |
creativity | creativiteit |
design | design |
more | meer |
better | beter |
process | processen |
EN Here are three of the most effective tactics for capitalizing on your existing marketing data without compromising creativity for strategy.
NL Bynder voerde een onderzoek uit onder 300 merk- en marketing professionals om de impact, prioriteiten en toekomstplannen van merken gedurende COVID-19 te achterhalen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
marketing | marketing |
the | de |
for | professionals |
of | van |
EN The vast majority of respondents (89%) believe technology will help creativity at their organizations, while also allowing them to maintain output
NL De overgrote meerderheid van de respondenten (89%) gelooft dat technologie de creativiteit in hun organisaties zal bevorderen, terwijl ze ook de output op peil kunnen houden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
respondents | respondenten |
believe | gelooft |
technology | technologie |
creativity | creativiteit |
organizations | organisaties |
help | bevorderen |
output | output |
the | de |
will | zal |
their | hun |
of | van |
to | ook |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים