EN Industry, Innovation and Infrastructure New roads were built. This has enabled the availability of public transportation to villages that were previously cut off due to poor roads.
ניתן לתרגם את "construction of roads" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN Industry, Innovation and Infrastructure New roads were built. This has enabled the availability of public transportation to villages that were previously cut off due to poor roads.
NL Industrie, innovatie en infrastructuur Er zijn nieuwe wegen aangelegd. Er is nu een verbinding met het openbaar vervoer voor dorpen die vroeger afgesneden waren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
industry | industrie |
innovation | innovatie |
infrastructure | infrastructuur |
roads | wegen |
public | openbaar |
transportation | vervoer |
villages | dorpen |
new | nieuwe |
and | en |
off | een |
were | waren |
has | is |
the | het |
EN All roads in Greater Manchester are affected by the Low Emission Zone, except motorways and trunk roads managed by England.
NL De milieuzone heeft betrekking op alle wegen in Greater Manchester, behalve de autosnelwegen en de hoofdwegen die door Engeland worden beheerd.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
roads | wegen |
manchester | manchester |
except | behalve |
managed | beheerd |
england | engeland |
in | in |
the | de |
by | door |
are | worden |
and | en |
EN Roads in Ireland are generally of a high standard. They range from motorways and dual carriageways to secondary roads with two-way traffic and winding country lanes.
NL Wegen in Ierland zijn over het algemeen van hoge kwaliteit. Ze variëren van snelwegen en dubbele rijbanen tot secundaire wegen met tweerichtingsverkeer en slingerende landwegen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ireland | ierland |
motorways | snelwegen |
secondary | secundaire |
range | variëren |
in | in |
high | hoge |
and | en |
they | ze |
roads | wegen |
with | met |
of | van |
dual | dubbele |
EN In the Republic of Ireland, motorways are prefixed with an “M” (for example, the M50 ring road around Dublin city). National roads are prefixed with an “N” (for example N18). Secondary roads may also be dual-carriageways or have two way traffic.
NL In de Republiek Ierland worden snelwegen aangeduid met een 'M' (bijvoorbeeld de ringweg M50 rond de stad Dublin). Rijkswegen hebben een 'N' (bijvoorbeeld N18). Secundaire wegen kunnen ook tweerichtingswegen zijn of tweerichtingsverkeer hebben.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
republic | republiek |
ireland | ierland |
motorways | snelwegen |
m | m |
city | stad |
n | n |
secondary | secundaire |
in | in |
the | de |
or | of |
around | rond |
with | met |
example | bijvoorbeeld |
also | ook |
have | hebben |
roads | wegen |
be | worden |
of | een |
EN Roads in Northern Ireland are prefixed with an "M" for motorway; an "A" and a "B" for primary and non-primary roads. Signs in the Republic of Ireland show distances in kilometres, while in Northern Ireland miles are used.
NL Wegen in Noord-Ierland worden aangeduid met een 'M' voor snelwegen en een 'A' en 'B' voor primaire en niet-primaire wegen. De borden in de Republiek Ierland vermelden de afstanden in kilometer, terwijl in Noord-Ierland mijlen worden gebruikt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
roads | wegen |
northern | noord |
ireland | ierland |
m | m |
republic | republiek |
distances | afstanden |
in | in |
a | a |
the | de |
used | gebruikt |
are | worden |
b | b |
primary | primaire |
with | met |
for | voor |
and | en |
miles | kilometer |
EN There are no tolled roads in Northern Ireland but you'll find tolls on a number of roads in the Republic of Ireland
NL Er zijn geen tolwegen in Noord-Ierland, maar er zijn er wel een aantal in de Republiek Ierland
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
northern | noord |
ireland | ierland |
republic | republiek |
in | in |
the | de |
no | geen |
there | er |
number | aantal |
but | |
a | een |
are | zijn |
EN The Roads End surf cam and those surfcams nearby are not operated by surf-forecast.com, so please contact us if you find the Roads End surf cam is dead or frequently offline
NL De Roads End surf cam en andere surfcams in de buurt worden niet beheerd door surf-forecast.com, dus neem contact met ons op als u de Roads End surf cam dood of vaak offline is
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
cam | cam |
nearby | in de buurt |
operated | beheerd |
contact | contact |
dead | dood |
frequently | vaak |
offline | offline |
is | is |
or | of |
the | de |
by | door |
so | dus |
end | end |
are | worden |
if | als |
you | u |
find | en |
EN Widely applicable during construction or maintenance of civil engineering works under time pressure, such as motorways, roads, airports, ports, parking facilities, logistical centres and industrial floors
NL Breed inzetbaar tijdens bouw of onderhoud van civiele bouwwerken onder tijdsdruk zoals op (snel)wegen, vliegvelden, havens, parkeervoorzieningen, logistieke centra en industriële vloeren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
widely | breed |
maintenance | onderhoud |
roads | wegen |
airports | vliegvelden |
ports | havens |
logistical | logistieke |
centres | centra |
industrial | industriële |
floors | vloeren |
or | of |
construction | bouw |
and | en |
as | zoals |
during | tijdens |
under | onder |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
technical | technisch |
financial | financieel |
roads | wegen |
squares | pleinen |
management | beheer |
maintenance | onderhoud |
and | en |
EN Recent experience has taught us that the tax authorities draw particular attention to very large construction projects, such as the building of bridges, roads and other infrastructure works
NL Recente ervaring leert ons dat de fiscus een bijzonder aandacht vestigt op zeer grote bouwprojecten, denk bijvoorbeeld aan de aanleg van bruggen, wegen en andere infrastructuurwerken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
recent | recente |
experience | ervaring |
attention | aandacht |
bridges | bruggen |
roads | wegen |
such as | bijvoorbeeld |
very | zeer |
large | grote |
the | de |
and | en |
other | andere |
of | bijzonder |
us | ons |
EN Widely applicable during construction or maintenance of civil engineering works under time pressure, such as motorways, roads, airports, ports, parking facilities, logistical centres and industrial floors
NL Breed inzetbaar tijdens bouw of onderhoud van civiele bouwwerken onder tijdsdruk zoals op (snel)wegen, vliegvelden, havens, parkeervoorzieningen, logistieke centra en industriële vloeren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
widely | breed |
maintenance | onderhoud |
roads | wegen |
airports | vliegvelden |
ports | havens |
logistical | logistieke |
centres | centra |
industrial | industriële |
floors | vloeren |
or | of |
construction | bouw |
and | en |
as | zoals |
during | tijdens |
under | onder |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
supports | ondersteunt |
access | toegang |
innovations | innovaties |
enabel | enabel |
digital | digitale |
new | nieuwe |
projects | projecten |
the | de |
to | om |
technologies | technologieën |
improve | verbeteren |
in | in |
and | en |
of | van |
with | bij |
EN Collaborate and work more effectively with contractors and subcontractors. SuperOffice CRM helps building and construction companies to systemize and automate the entire construction process.
NL Werk effectiever samen met aannemers en onderaannemers. SuperOffice CRM helpt bouw- en constructiebedrijven om verkoop, marketing en service-processen te stroomlijnen en automatiseren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
more | te |
effectively | effectiever |
contractors | aannemers |
subcontractors | onderaannemers |
process | processen |
work | werk |
crm | crm |
helps | helpt |
automate | automatiseren |
and | en |
construction | bouw |
companies | verkoop |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/construction">Construction Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vector | vector |
vectors | vectoren |
vecteezy | vecteezy |
EN The Evolution is a revolutionary, temporary building. Thanks to the ingenious construction system, which means the space frame roof construction?
NL De Evolution I is een demontabel gebouw met een modulair karakter. De Evolution is door zijn samenstelling zeer geschikt als?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
building | gebouw |
is | is |
means | |
the | de |
a | een |
EN The construction of a questionnaire is done in a few clicks. Drag and drop your questions into the construction interface and write your questions. Assign marks to assess knowledge add a timer and provide correction text.
NL Het ontwerpen van een vragenlijst gebeurt in een paar klikken. Sleep uw vragen naar de bouwinterface en schrijf uw vragen op. Wijs scores toe om kennis te beoordelen, een timer toe te voegen en correctietekst voor te stellen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
construction | ontwerpen |
questionnaire | vragenlijst |
clicks | klikken |
drag | sleep |
assign | |
add | voegen |
timer | timer |
in | in |
assess | beoordelen |
the | de |
to | om |
and | schrijf |
questions | vragen |
knowledge | kennis |
drop | uw |
EN Thanks to the ingenious construction system, which means the space frame roof construction is lifted by means of a hydraulic system, the Evolution is completed in no time at all
NL Dankzij het ingenieuze bouwsysteem, waarbij de spaceframe-dakconstructie middels een hydraulisch systeem wordt opgebouwd, is de bouw van de Evolution binnen no-time gerealiseerd
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
construction | bouw |
system | systeem |
means | |
time | time |
is | is |
the | de |
a | een |
of | van |
in | binnen |
EN The reconstruction of large construction volumes called for advanced products that were easy to apply. That led SABA to develop special sealants for the glazing market and later for broad application in the construction industry.
NL De wederopbouw met grote bouwvolumes vraagt om hoogwaardige, makkelijk te verwerken producten. Reden voor SABA om speciale kitten voor de beglazingsmarkt en later voor brede toepassing in de bouw te ontwikkelen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
construction | bouw |
easy | makkelijk |
saba | saba |
in | in |
the | de |
large | grote |
to | om |
broad | brede |
develop | ontwikkelen |
products | producten |
apply | toepassing |
and | en |
later | later |
for | voor |
EN Housing corporation Woonbedrijf, Team CASA and the Eindhoven construction company Hurks have started the construction of CASA 1.0. These innovative and affordable homes are the first homes
NL De eerste modulaire, duurzame woningen worden in 2022 door mHome geplaatst in Brandevoort. Op 2 december om 19.00 uur organiseert mHome een eerste online informatiebijeenkomst om met
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
affordable | online |
homes | woningen |
team | uur |
the | de |
are | worden |
EN The biggest Belgian construction fair will open its doors on Thursday February 27th. All marketers in the construction sector (or a big part of them)? Read more
NL Tijdens de Coronavirus-crisis bereidden veel bedrijven zich al voor op het herstel erna. Maar wat kan u nu juist al doen om u voor te? Meer weten
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
the | de |
on | op |
in | tijdens |
will | doen |
EN Collaborate and work more effectively with contractors and subcontractors. SuperOffice CRM helps building and construction companies to systemize and automate the entire construction process.
NL Werk effectiever samen met aannemers en onderaannemers. SuperOffice CRM helpt bouw- en constructiebedrijven om verkoop, marketing en service-processen te stroomlijnen en automatiseren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
more | te |
effectively | effectiever |
contractors | aannemers |
subcontractors | onderaannemers |
process | processen |
work | werk |
crm | crm |
helps | helpt |
automate | automatiseren |
and | en |
construction | bouw |
companies | verkoop |
EN Collaborate and work more effectively with contractors and subcontractors. SuperOffice CRM helps building and construction companies to systemize and automate the entire construction process.
NL Werk effectiever samen met aannemers en onderaannemers. SuperOffice CRM helpt bouw- en constructiebedrijven om verkoop, marketing en service-processen te stroomlijnen en automatiseren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
more | te |
effectively | effectiever |
contractors | aannemers |
subcontractors | onderaannemers |
process | processen |
work | werk |
crm | crm |
helps | helpt |
automate | automatiseren |
and | en |
construction | bouw |
companies | verkoop |
EN Collaborate and work more effectively with contractors and subcontractors. SuperOffice CRM helps building and construction companies to systemize and automate the entire construction process.
NL Werk effectiever samen met aannemers en onderaannemers. SuperOffice CRM helpt bouw- en constructiebedrijven om verkoop, marketing en service-processen te stroomlijnen en automatiseren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
more | te |
effectively | effectiever |
contractors | aannemers |
subcontractors | onderaannemers |
process | processen |
work | werk |
crm | crm |
helps | helpt |
automate | automatiseren |
and | en |
construction | bouw |
companies | verkoop |
EN Collaborate and work more effectively with contractors and subcontractors. SuperOffice CRM helps building and construction companies to systemize and automate the entire construction process.
NL Werk effectiever samen met aannemers en onderaannemers. SuperOffice CRM helpt bouw- en constructiebedrijven om verkoop, marketing en service-processen te stroomlijnen en automatiseren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
more | te |
effectively | effectiever |
contractors | aannemers |
subcontractors | onderaannemers |
process | processen |
work | werk |
crm | crm |
helps | helpt |
automate | automatiseren |
and | en |
construction | bouw |
companies | verkoop |
EN Collaborate and work more effectively with contractors and subcontractors. SuperOffice CRM helps building and construction companies to systemize and automate the entire construction process.
NL Werk effectiever samen met aannemers en onderaannemers. SuperOffice CRM helpt bouw- en constructiebedrijven om verkoop, marketing en service-processen te stroomlijnen en automatiseren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
more | te |
effectively | effectiever |
contractors | aannemers |
subcontractors | onderaannemers |
process | processen |
work | werk |
crm | crm |
helps | helpt |
automate | automatiseren |
and | en |
construction | bouw |
companies | verkoop |
EN Collaborate and work more effectively with contractors and subcontractors. SuperOffice CRM helps building and construction companies to systemize and automate the entire construction process.
NL Werk effectiever samen met aannemers en onderaannemers. SuperOffice CRM helpt bouw- en constructiebedrijven om verkoop, marketing en service-processen te stroomlijnen en automatiseren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
more | te |
effectively | effectiever |
contractors | aannemers |
subcontractors | onderaannemers |
process | processen |
work | werk |
crm | crm |
helps | helpt |
automate | automatiseren |
and | en |
construction | bouw |
companies | verkoop |
EN Collaborate and work more effectively with contractors and subcontractors. SuperOffice CRM helps building and construction companies to systemize and automate the entire construction process.
NL Werk effectiever samen met aannemers en onderaannemers. SuperOffice CRM helpt bouw- en constructiebedrijven om verkoop, marketing en service-processen te stroomlijnen en automatiseren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
more | te |
effectively | effectiever |
contractors | aannemers |
subcontractors | onderaannemers |
process | processen |
work | werk |
crm | crm |
helps | helpt |
automate | automatiseren |
and | en |
construction | bouw |
companies | verkoop |
EN The reconstruction of large construction volumes called for advanced products that were easy to apply. That led SABA to develop special sealants for the glazing market and later for broad application in the construction industry.
NL De wederopbouw met grote bouwvolumes vraagt om hoogwaardige, makkelijk te verwerken producten. Reden voor SABA om speciale kitten voor de beglazingsmarkt en later voor brede toepassing in de bouw te ontwikkelen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
construction | bouw |
easy | makkelijk |
saba | saba |
in | in |
the | de |
large | grote |
to | om |
broad | brede |
develop | ontwikkelen |
products | producten |
apply | toepassing |
and | en |
later | later |
for | voor |
EN Preconstruction visualisation helps allocate proper funding to important construction aspects. Modelling through each phase of construction eliminates field errors and further improves quality outcomes.
NL Visualisatie voorafgaand aan de bouw helpt bij het toewijzen van voldoende middelen aan belangrijke bouwaspecten. Door elke bouwfase te modelleren worden fouten in het veld voorkomen en worden de resultaten verder verbeterd.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
visualisation | visualisatie |
important | belangrijke |
construction | bouw |
errors | fouten |
outcomes | resultaten |
helps | helpt |
field | veld |
and | en |
each | in |
of | van |
EN Industrially, for example, they are used in plant construction, plastics engineering, lighting technology, furniture manufacturing and exhibition stand construction.
NL Industrieel worden ze bijvoorbeeld gebruikt in de installatiebouw, de kunststoftechniek, belichtingstechniek, meubelbouw of tentoonstellings- en beursbouw.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
used | gebruikt |
in | in |
are | worden |
and | en |
they | ze |
EN Industrially, for example, they are used in plant construction, plastics engineering, lighting technology, furniture manufacturing and exhibition stand construction.
NL Industrieel worden ze bijvoorbeeld gebruikt in de installatiebouw, de kunststoftechniek, belichtingstechniek, meubelbouw of tentoonstellings- en beursbouw.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
used | gebruikt |
in | in |
are | worden |
and | en |
they | ze |
EN The construction of a questionnaire is done in a few clicks. Drag and drop your questions into the construction interface and write your questions. Assign marks to assess knowledge add a timer and provide correction text.
NL Het ontwerpen van een vragenlijst gebeurt in een paar klikken. Sleep uw vragen naar de bouwinterface en schrijf uw vragen op. Wijs scores toe om kennis te beoordelen, een timer toe te voegen en correctietekst voor te stellen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
construction | ontwerpen |
questionnaire | vragenlijst |
clicks | klikken |
drag | sleep |
assign | |
add | voegen |
timer | timer |
in | in |
assess | beoordelen |
the | de |
to | om |
and | schrijf |
questions | vragen |
knowledge | kennis |
drop | uw |
EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%
NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
expected | verwacht |
increase | groeien |
in | in |
us | amerikaanse |
benefit | profiteren |
as | aangezien |
EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%
NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
expected | verwacht |
increase | groeien |
in | in |
us | amerikaanse |
benefit | profiteren |
as | aangezien |
EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%
NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
expected | verwacht |
increase | groeien |
in | in |
us | amerikaanse |
benefit | profiteren |
as | aangezien |
EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%
NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
expected | verwacht |
increase | groeien |
in | in |
us | amerikaanse |
benefit | profiteren |
as | aangezien |
EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%
NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
expected | verwacht |
increase | groeien |
in | in |
us | amerikaanse |
benefit | profiteren |
as | aangezien |
EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%
NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
expected | verwacht |
increase | groeien |
in | in |
us | amerikaanse |
benefit | profiteren |
as | aangezien |
EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%
NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
expected | verwacht |
increase | groeien |
in | in |
us | amerikaanse |
benefit | profiteren |
as | aangezien |
EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%
NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
expected | verwacht |
increase | groeien |
in | in |
us | amerikaanse |
benefit | profiteren |
as | aangezien |
EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%
NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
expected | verwacht |
increase | groeien |
in | in |
us | amerikaanse |
benefit | profiteren |
as | aangezien |
EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%
NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
expected | verwacht |
increase | groeien |
in | in |
us | amerikaanse |
benefit | profiteren |
as | aangezien |
EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%
NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
expected | verwacht |
increase | groeien |
in | in |
us | amerikaanse |
benefit | profiteren |
as | aangezien |
EN On the roads of Vercorsby Alain Gaymardfrom
NL Op de wegen van de Vercorsdoor Alain Gaymardvan
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
roads | wegen |
alain | alain |
on | op |
the | de |
of | van |
EN Superb roads, unspoilt scenery: Switzerland is a paradise for devotees of road cycling.
NL Met sublieme routes en authentieke landschappen is Zwitserland een waar wielrennersparadijs. Rondom de meren zijn de routes vlak.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
scenery | landschappen |
switzerland | zwitserland |
road | routes |
is | is |
a | een |
EN A drive along the blissfully calm, peaceful and remote roads on this route between Lake Geneva and Lac de Joux reveals the hidden gems of the Jura.
NL Over de Jurahoogten naar de Vallée de Joux.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
joux | joux |
a | e |
de | de |
EN The Tremola is the king of the Alpine roads. From Airolo, the historic pass road snakes around hairpin bends up to the Gotthard.
NL De koninginnenrit van de Alpen: de Tremola. Vanuit Airolo slingert de historische pasovergang zich via nauwe haarspelden omhoog naar de Gotthard.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
alpine | alpen |
historic | historische |
the | de |
from | vanuit |
up | omhoog |
of | van |
around | van de |
to | zich |
EN Take the Grand Tour of Switzerland and discover the country’s most beautiful roads in the best way you can: with a rented motorcycle from an official Harley-Davidson® Authorized Rentals Dealer.
NL Verken de mooiste wegen van Zwitserland tijdens de Grand Tour of Switzerland op de mooist mogelijke manier: met een huurmotor van een van de officiële Harley-Davidson® Authorized Rentals-dealers.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
grand | grand |
tour | tour |
switzerland | zwitserland |
discover | verken |
can | mogelijke |
the | de |
way | manier |
roads | wegen |
a | een |
in | tijdens |
with | op |
of | van |
EN Already the Romans trod this path from the main Valais valley to the north. The historic pass crossing unites Leukerbad with Kandersteg ? without roads, instead mountain rail.
NL De Romeinen zijn al vanuit het Walliser hoofddal de pas naar het noorden overgetrokken. De historische pas verbindt Leukerbad met de Kandersteg - zonder wegen, derhalve met kabelbanen bereikbaar.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
historic | historische |
pass | pas |
unites | verbindt |
leukerbad | leukerbad |
kandersteg | kandersteg |
roads | wegen |
the | de |
already | al |
from | vanuit |
without | zonder |
north | noorden |
with | met |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים