שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "compiling the aduh" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "compiling the aduh" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של compiling the aduh

ניתן לתרגם את "compiling the aduh" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

aduh aduh

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של compiling the aduh

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN For any loss suffered as a result of the use of data, advice or ideas provided by or on behalf of ADUH via this website, ADUH accepts no liability.

NL Voor eventuele schade die geleden wordt als gevolg van het gebruik van gegevens, adviezen of ideeën verstrekt door of namens ADUH via deze website, acht ADUH zich niet aansprakelijk.

אנגלית הוֹלַנדִי
loss schade
aduh aduh
liability aansprakelijk
use gebruik
or of
ideas ideeën
website website
advice adviezen
behalf namens
data gegevens
for voor
by door
as als
provided van
the wordt
this deze

EN When designing and compiling the ADUH collection, we therefore looked at how the sweaters, hoodies, T-shirts, caps and totebags could be combined with each other and other clothing items

NL Bij het ontwerpen en samenstellen van de collectie van ADUH hebben wij dan ook gekeken hoe de sweaters, hoodies, T-shirts, caps en totebags met elkaar en met andere kledingitems gecombineerd konden worden

אנגלית הוֹלַנדִי
designing ontwerpen
aduh aduh
shirts t-shirts
the de
we wij
with bij
how hoe
each other elkaar
be worden
combined met
and en
other andere
collection collectie

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

אנגלית הוֹלַנדִי
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN ADUH is a unisex brand because we believe that anyone can look good no matter who you are or what you look like

NL ADUH is een uniseks merk, want wij geloven dat iedereen er goed uit kan zien, ongeacht wie je bent of hoe je eruit ziet

אנגלית הוֹלַנדִי
aduh aduh
brand merk
believe geloven
good goed
no matter ongeacht
is is
or of
we wij
can kan
who wie
that dat
what ziet
because want
a een

EN ADUH is a slow fashion streetwear brand. This means that we do not keep unnecessary stock and make everything to order. So no unnecessary environmental pollution.​

NL ADUH is een slow fashion streetwear merk. Dit betekent dat we geen onnodige voorraad aanhouden en alles op bestelling maken. Geen onnodige milieuvervuiling dus.​

EN Moreover, you achieve an authentic look at all times through the unique designs of ADUH, because they are based on the Indonesian style and are of a minimalist nature

NL Bovendien creëer je te allen tijde een authentieke look door de unieke designs van ADUH, omdat deze gebaseerd zijn op de Indonesische stijl en van minimalistisch van aard zijn

אנגלית הוֹלַנדִי
aduh aduh
minimalist minimalistisch
nature aard
on op
style stijl
the de
designs designs
based on gebaseerd
times tijde
because omdat
are zijn

EN The new Dutch film ?De Oost? will be released on Amazon Prime Video soon. ADUH and ?De Oost? have entered into a partnership for the

NL Kleding kopen, wie houdt er niet van? Het liefst kopen we zo veel mogelijk kleding en als het ook nog eens in de aanbieding is,

אנגלית הוֹלַנדִי
into in
a eens
de de

EN This is how the ADUH collection came about, consisting of high-quality, unique designs.

NL Op die manier is de collectie van ADUH, bestaande uit hoogwaardige en unieke designs, tot stand gekomen.

אנגלית הוֹלַנדִי
aduh aduh
collection collectie
designs designs
is is
consisting bestaande uit
the de
how gekomen
high hoogwaardige
of van

EN In addition, it helps to wash ADUH clothing at 30 degrees and to run the washing machine on an ecological setting

NL Daarnaast helpt het om de kleding van ADUH op 30 graden te wassen en de wasmachine op een ecologische stand te laten draaien

אנגלית הוֹלַנדִי
wash wassen
aduh aduh
clothing kleding
degrees graden
helps helpt
on op
the de
to om
in addition daarnaast
and en

EN We want to share these values with the world through ADUH

NL Via ADUH willen wij deze waarden verder delen met de wereld

אנגלית הוֹלַנדִי
aduh aduh
the de
we wij
values waarden
world wereld
to willen
through via

EN How is ADUH's fair trade clothing produced?

NL Hoe wordt de fair trade kleding van ADUH geproduceerd

אנגלית הוֹלַנדִי
fair fair
trade trade
clothing kleding
produced geproduceerd
is wordt
how hoe

EN Sustainable production is central to ADUH

NL Duurzame productie staat bij ADUH centraal

אנגלית הוֹלַנדִי
sustainable duurzame
production productie
central centraal
aduh aduh
is staat
to bij

EN ADUH clothing is produced in Dakha, Bangladesh, in factories that are GOTS certified and approved by the Fair Wear Foundation

NL De kleding van ADUH wordt geproduceerd in Dakha, Bangladesh, in fabrieken die GOTS-gecertificeerd zijn en goedgekeurd worden door de Fair Wear Foundation

אנגלית הוֹלַנדִי
aduh aduh
bangladesh bangladesh
factories fabrieken
certified gecertificeerd
approved goedgekeurd
fair fair
in in
wear wear
foundation foundation
the de
clothing kleding
by door
is wordt
produced geproduceerd
and en
that die
are worden

EN ADUH is committed to keeping this website up to date and accurate

NL ADUH spant zich in om deze website up-to-date en accuraat te houden

אנגלית הוֹלַנדִי
aduh aduh
keeping houden
website website
accurate accuraat
to om
and en
this deze

EN ADUH shall make every reasonable effort to protect its systems against any form of unlawful use

NL ADUH stelt alles in het werk om haar systemen te beschermen tegen elke vorm van onwettig gebruik

אנגלית הוֹלַנדִי
aduh aduh
systems systemen
form vorm
use gebruik
effort werk
to om
protect beschermen
against van
every elke

EN ADUH shall implement appropriate technical and organisational measures to this end, taking into account, among other things, the state of the art

NL ADUH zal daartoe passende technische en organisatorische maatregelen nemen, rekening houdend met, onder andere, de standaarden van de techniek

אנגלית הוֹלַנדִי
aduh aduh
organisational organisatorische
measures maatregelen
account rekening
taking nemen
the de
technical technische
and en
other andere
end met
among van

EN ADUH accepts no responsibility for the content of websites to which or from which a hyperlink or other reference is made

NL ADUH accepteert geen verantwoordelijkheid voor de inhoud van websites waarnaar of waarvan een hyperlink of andere referentie wordt gemaakt

אנגלית הוֹלַנדִי
aduh aduh
accepts accepteert
responsibility verantwoordelijkheid
content inhoud
hyperlink hyperlink
reference referentie
made gemaakt
to which waarnaar
or of
the de
no geen
is wordt
other andere
for voor
websites websites
a een

EN All intellectual property rights to content on this website are vested in ADUH.

NL Alle intellectuele eigendomsrechten op inhoud op deze website berusten bij ADUH.

אנגלית הוֹלַנדִי
content inhoud
website website
aduh aduh
property rights eigendomsrechten
on op
in bij
all alle

EN ADUH is a unisex brand because we believe that anyone can look good no matter who you are or what you look like

NL ADUH is een uniseks merk, want wij geloven dat iedereen er goed uit kan zien, ongeacht wie je bent of hoe je eruit ziet

אנגלית הוֹלַנדִי
aduh aduh
brand merk
believe geloven
good goed
no matter ongeacht
is is
or of
we wij
can kan
who wie
that dat
what ziet
because want
a een

EN ADUH is a slow fashion streetwear brand. This means that we do not keep unnecessary stock and make everything to order. So no unnecessary environmental pollution.​

NL ADUH is een slow fashion streetwear merk. Dit betekent dat we geen onnodige voorraad aanhouden en alles op bestelling maken. Geen onnodige milieuvervuiling dus.​

EN Generate sitemaps Create compiling and smart sitemaps automatically with our tool. Thanks to FandangoSEO, you?ll manage to upload HTML and XML sitemaps in a very short time. Collect the pages and? Voilà!

NL Genereer sitemaps Maak automatisch compilerende en slimme sitemaps met onze tool. Dankzij FandangoSEO kunt u in zeer korte tijd HTML- en XML-sitemaps uploaden. Verzamel de pagina's en... Voilà!

אנגלית הוֹלַנדִי
sitemaps sitemaps
smart slimme
automatically automatisch
tool tool
fandangoseo fandangoseo
upload uploaden
html html
xml xml
very zeer
short korte
time tijd
collect verzamel
the de
in in
generate genereer
and en
you u

EN At this point, the Rust toolchain has been installed and is ready to use. You can test the Rust toolchain by compiling and executing a test Rust program:

NL Op dit punt is de Rust toolchain geïnstalleerd en klaar voor gebruik. U kunt de Rust-toolchain testen door een Rust-testprogramma te compileren en uit te voeren:

אנגלית הוֹלַנדִי
point punt
installed geïnstalleerd
test testen
is is
ready klaar
the de
use gebruik
and en
you can kunt
been op
a een
you u
by door
this dit

EN In compiling this website, we have endeavoured to include data for the main global surf breaks

NL Bij het samenstellen van deze website hebben we geprobeerd gegevens van alle grote wereldwijde surflocaties om te vatten

אנגלית הוֹלַנדִי
website website
global wereldwijde
in bij
we we
to om
data gegevens
have hebben

EN We are also at your service when compiling a file to support a financing need

NL Ook bij de samenstelling van een dossier ter ondersteuning van een financieringsbehoefte zijn wij u van dienst

אנגלית הוֹלַנדִי
service dienst
support ondersteuning
we wij
to ook
a een
at de
are zijn

EN Google uses this information to track how you use the website, compiling reports on website activity for website operators and to offer other services relating to website activity and internet usage

NL Google gebruikt deze informatie om na te gaan hoe jij de website gebruikt, en dit door rapporten over websiteactiviteit op te stellen voor websiteoperatoren, en om andere diensten aan te bieden die gekoppeld zijn aan websiteactiviteit en internetgebruik

אנגלית הוֹלַנדִי
google google
information informatie
reports rapporten
the de
website website
on op
to om
offer bieden
other andere
services diensten
how hoe
for voor
and en
use gebruikt
relating over
this dit

EN Our solution for Enterprise Condition Management – also known as Rate Management - makes creating reliable quote and contract structures easier by compiling transparent and concise rate management

NL Onze oplossing voor Enterprise Condition Management - ook bekend als Rate Management - maakt het creëren van betrouwbare quotations- en contracten eenvoudiger door transparant en concreet tariefbeheer

אנגלית הוֹלַנדִי
solution oplossing
known bekend
rate rate
reliable betrouwbare
contract contracten
easier eenvoudiger
transparent transparant
and en
enterprise enterprise
management management
makes maakt
creating creëren
our onze
for voor
by door
as als
also ook

EN Meticulous care was taken when compiling the content of the Website and the Applications

NL Bij de samenstelling van de inhoud van de Site en de Applicaties hebben wij de grootst mogelijke inspanning tot zorgvuldigheid betracht

אנגלית הוֹלַנדִי
applications applicaties
the de
content inhoud
website site
and en
of van

EN Receive requests and respond to them across platforms without breaking your stride, all whilst compiling valuable customer data on a single easy-to-use platform.

NL Ontvang en beantwoord eenvoudig aanvragen op verschillende kanalen terwijl je waardevolle klantendata verzamelt op één centraal, gebruiksvriendelijk platform.

אנגלית הוֹלַנדִי
receive ontvang
respond beantwoord
whilst terwijl
valuable waardevolle
requests aanvragen
your je
platform platform
easy eenvoudig
on op
and en
a één
to verschillende

EN Receive requests and respond to them across platforms without breaking your stride, all whilst compiling valuable customer data on a single easy-to-use platform.

NL Ontvang en beantwoord eenvoudig aanvragen op verschillende kanalen terwijl je waardevolle klantendata verzamelt op één centraal, gebruiksvriendelijk platform.

אנגלית הוֹלַנדִי
receive ontvang
respond beantwoord
whilst terwijl
valuable waardevolle
requests aanvragen
your je
platform platform
easy eenvoudig
on op
and en
a één
to verschillende

EN Receive requests and respond to them across platforms without breaking your stride, all whilst compiling valuable customer data on a single easy-to-use platform.

NL Ontvang en beantwoord eenvoudig aanvragen op verschillende kanalen terwijl je waardevolle klantendata verzamelt op één centraal, gebruiksvriendelijk platform.

אנגלית הוֹלַנדִי
receive ontvang
respond beantwoord
whilst terwijl
valuable waardevolle
requests aanvragen
your je
platform platform
easy eenvoudig
on op
and en
a één
to verschillende

EN Receive requests and respond to them across platforms without breaking your stride, all whilst compiling valuable customer data on a single easy-to-use platform.

NL Ontvang en beantwoord eenvoudig aanvragen op verschillende kanalen terwijl je waardevolle klantendata verzamelt op één centraal, gebruiksvriendelijk platform.

אנגלית הוֹלַנדִי
receive ontvang
respond beantwoord
whilst terwijl
valuable waardevolle
requests aanvragen
your je
platform platform
easy eenvoudig
on op
and en
a één
to verschillende

EN Receive requests and respond to them across platforms without breaking your stride, all whilst compiling valuable customer data on a single easy-to-use platform.

NL Ontvang en beantwoord eenvoudig aanvragen op verschillende kanalen terwijl je waardevolle klantendata verzamelt op één centraal, gebruiksvriendelijk platform.

אנגלית הוֹלַנדִי
receive ontvang
respond beantwoord
whilst terwijl
valuable waardevolle
requests aanvragen
your je
platform platform
easy eenvoudig
on op
and en
a één
to verschillende

EN Receive requests and respond to them across platforms without breaking your stride, all whilst compiling valuable customer data on a single easy-to-use platform.

NL Ontvang en beantwoord eenvoudig aanvragen op verschillende kanalen terwijl je waardevolle klantendata verzamelt op één centraal, gebruiksvriendelijk platform.

אנגלית הוֹלַנדִי
receive ontvang
respond beantwoord
whilst terwijl
valuable waardevolle
requests aanvragen
your je
platform platform
easy eenvoudig
on op
and en
a één
to verschillende

EN Receive requests and respond to them across platforms without breaking your stride, all whilst compiling valuable customer data on a single easy-to-use platform.

NL Ontvang en beantwoord eenvoudig aanvragen op verschillende kanalen terwijl je waardevolle klantendata verzamelt op één centraal, gebruiksvriendelijk platform.

אנגלית הוֹלַנדִי
receive ontvang
respond beantwoord
whilst terwijl
valuable waardevolle
requests aanvragen
your je
platform platform
easy eenvoudig
on op
and en
a één
to verschillende

EN Receive requests and respond to them across platforms without breaking your stride, all whilst compiling valuable customer data on a single easy-to-use platform.

NL Ontvang en beantwoord eenvoudig aanvragen op verschillende kanalen terwijl je waardevolle klantendata verzamelt op één centraal, gebruiksvriendelijk platform.

אנגלית הוֹלַנדִי
receive ontvang
respond beantwoord
whilst terwijl
valuable waardevolle
requests aanvragen
your je
platform platform
easy eenvoudig
on op
and en
a één
to verschillende

EN Pocket-lint decided it was time to give Rocky Balboa, the legend, his due, by compiling every film in the Rocky Universe (Creed too) into one list.

NL Pocket-lint besloot dat het tijd was om Rocky Balboa, de legende, zijn recht te geven, door elke film in het Rocky Universe (ook Creed) in één lijst

אנגלית הוֹלַנדִי
legend legende
film film
universe universe
time tijd
in in
to om
the de
by door
every elke
give geven
too het

EN We are also at your service when compiling a file to support a financing need

NL Ook bij de samenstelling van een dossier ter ondersteuning van een financieringsbehoefte zijn wij u van dienst

אנגלית הוֹלַנדִי
service dienst
support ondersteuning
we wij
to ook
a een
at de
are zijn

EN Despite the fact that Johan Cruijff ArenA takes care in compiling and maintaining this website and uses sources that are considered reliable, Johan Cruijff ArenA cannot guarantee the correctness, completeness and topicality of the information provided.

NL Indien u zonder verificatie of nader advies van de verstrekte informatie gebruik maakt, doet u dat voor eigen rekening en op eigen risico.

אנגלית הוֹלַנדִי
uses gebruik
the de
information informatie
and en
reliable voor
provided van
that dat

EN Create an account and start compiling your own collections!

NL Maak je account aan en stel je eigen collecties samen!

אנגלית הוֹלַנדִי
account account
collections collecties
your je
and en
own eigen

EN Develop your concept by compiling a list of the materials and props needed and seeing how to source them.

NL Ontwikkel je concept door een lijst met benodigde materialen en attributen op te stellen en bekijk hoe en waar je deze kunt vinden.

אנגלית הוֹלַנדִי
develop ontwikkel
concept concept
needed benodigde
your je
materials materialen
and en
by door
list lijst

EN In compiling this website, we have endeavoured to include data for the main global surf breaks

NL Bij het samenstellen van deze website hebben we geprobeerd gegevens van alle grote wereldwijde surflocaties om te vatten

אנגלית הוֹלַנדִי
website website
global wereldwijde
in bij
we we
to om
data gegevens
have hebben

EN Other rank tracking tools typically only search and compile keyword data from the top 20 or 50 results in search engines. Ranktracker goes deeper and more in­-depth than most tools by compiling data from the top 100 results.

NL Andere rang tracking tools zoeken en compileren typisch alleen trefwoord data van de top 20 of 50 resultaten in zoekmachines. Ranktracker gaat dieper en meer diepgaand dan de meeste tools door het compileren van data van de top 100 resultaten.

אנגלית הוֹלַנדִי
rank rang
typically typisch
keyword trefwoord
ranktracker ranktracker
data data
or of
results resultaten
in in
the de
tools tools
deeper dieper
by door
tracking tracking
top top
goes
other andere
and en
search engines zoekmachines
more meer

EN You can also track keyword rankings in real­-time by compiling reports on­-demand with the click of a button whenever you need them

NL U kunt ook trefwoord rankings in real-time volgen door het compileren van rapporten on-demand met de klik van een knop wanneer u ze nodig heeft

אנגלית הוֹלַנדִי
track volgen
keyword trefwoord
real real
reports rapporten
rankings rankings
in in
click klik
the de
button knop
also ook
need nodig
with met
by door
a een
you can kunt
you u
of van

EN Ranktracker saves time by automating the process of tracking and compiling keyword performance over time

NL Ranktracker bespaart tijd door het automatiseren van het proces van het bijhouden en compileren van trefwoord prestatie over tijd

אנגלית הוֹלַנדִי
ranktracker ranktracker
saves bespaart
time tijd
automating automatiseren
tracking bijhouden
keyword trefwoord
and en
by door
process proces
performance prestatie

EN Gathering ranking data and manually compiling keyword reports can be incredibly tedious and unproductive.

NL Het verzamelen van ranking data en het handmatig samenstellen van trefwoord rapporten kan ongelooflijk vervelend en onproductief zijn.

אנגלית הוֹלַנדִי
gathering verzamelen
ranking ranking
manually handmatig
keyword trefwoord
incredibly ongelooflijk
tedious vervelend
data data
reports rapporten
and en
can kan

EN Instead of having to use each of these tools individually and then compiling the results for you, this SEO checker does everything for you.

NL In plaats van elk van deze tools afzonderlijk te moeten gebruiken en vervolgens de resultaten voor u samen te stellen, doet deze SEO checker alles voor u.

אנגלית הוֹלַנדִי
individually afzonderlijk
seo seo
checker checker
tools tools
the de
instead in plaats van
use gebruiken
results resultaten
to samen
for voor
and en
then vervolgens
you u
this deze
each in

EN Create compiling and smart sitemaps automatically in a single click. Thanks to the Sitemap generator, you'll manage to upload HTML and XML sitemaps in no time. Collect the pages and Voilà!

NL Maak automatisch samengestelde en slimme sitemaps in een enkele klik. Dankzij de Sitemap generator, zult u erin slagen om HTML en XML sitemaps te uploaden in een mum van tijd. Verzamel de pagina's en Voilà!

אנגלית הוֹלַנדִי
smart slimme
sitemaps sitemaps
automatically automatisch
click klik
upload uploaden
html html
xml xml
time tijd
collect verzamel
in in
sitemap sitemap
generator generator
the de
to om
pages van
and en
a een
thanks dankzij

EN At this point, the Rust toolchain has been installed and is ready to use. You can test the Rust toolchain by compiling and executing a test Rust program:

NL Op dit punt is de Rust toolchain geïnstalleerd en klaar voor gebruik. U kunt de Rust-toolchain testen door een Rust-testprogramma te compileren en uit te voeren:

אנגלית הוֹלַנדִי
point punt
installed geïnstalleerd
test testen
is is
ready klaar
the de
use gebruik
and en
you can kunt
been op
a een
you u
by door
this dit

EN For instance, you might be compiling ideas and media for an upcoming blog post

NL U kunt bijvoorbeeld ideeën en media verzamelen voor een aankomende blogpost

אנגלית הוֹלַנדִי
ideas ideeën
media media
upcoming aankomende
blog post blogpost
instance een
and en
for voor
be bijvoorbeeld
you u

מציג 50 מתוך 50 תרגומים