EN A larger light source creates soft light and a small light source creates hard light.
ניתן לתרגם את "company that creates" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN A larger light source creates soft light and a small light source creates hard light.
NL Een grote lichtbron zorgt voor zacht licht, terwijl een kleine lichtbron hard licht creëert.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
larger | grote |
creates | creëert |
small | kleine |
hard | hard |
light | licht |
soft | zacht |
a | een |
EN This light direction creates a mesmerising effect through the lamp and creates a unique way of light emission.
NL Deze verlichtingsrichting zorgt voor een fascinerend effect via de lamp en creëert een unieke manier van lichtverspreiding.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
creates | creëert |
effect | effect |
lamp | lamp |
way | manier |
the | de |
and | en |
of | van |
this | deze |
through | via |
EN Pride actively promotes diversity in events, and creates partner events, company policy initiatives, and educational opportunities.
NL Pride moedigt diversiteit actief aan tijdens evenementen, organiseert partnerevenementen, komt tot beleidsinitiatieven voor bedrijven en bekijkt onderwijsmogelijkheden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
diversity | diversiteit |
events | evenementen |
actively | actief |
and | en |
in | tijdens |
company | bedrijven |
EN Community creates a network of people within your company who use data to share and collaborate
NL Community creëert een netwerk van mensen binnen je bedrijf die data gebruiken om te delen en samen te werken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
creates | creëert |
data | data |
community | community |
network | netwerk |
people | mensen |
your | je |
use | gebruiken |
company | bedrijf |
and | en |
within | binnen |
a | een |
share | delen |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
high-tech | tech |
company | bedrijf |
creates | creëert |
innovative | innovatieve |
and | en |
that | dat |
high | hoogwaardige |
a | een |
EN Nedap is a high-tech company that creates high-quality, innovative hardware and software products
NL Nedap is een hightech bedrijf dat hoogwaardige, innovatieve hardware- en softwareproducten maakt
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
nedap | nedap |
company | bedrijf |
creates | maakt |
innovative | innovatieve |
hardware | hardware |
is | is |
and | en |
that | dat |
high | hoogwaardige |
a | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
creates | creëert |
celebrates | viert |
continuously | continu |
connects | verbindt |
listeners | luisteraars |
creators | makers |
driven | gedreven |
sonos | sonos |
technology | technologie |
the | de |
software | software |
a | een |
that | die |
and | en |
sound | geluid |
EN In short, good IT that facilitates the smooth running of the company and creates competitive advantages through efficiency, agility and customer satisfaction
NL Goede IT die het soepel lopen van het bedrijf ondersteunt en zelfs concurrentievoordeel oplevert
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
smooth | soepel |
it | it |
company | bedrijf |
and | en |
good | goede |
EN The combination of all these different kinds of employees creates a very pleasant and comfortable company culture
NL Meerdere familieleden zijn bij komen springen toen TinyTronics begon te groeien
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
the | komen |
a | meerdere |
all | te |
EN A Company That Creates Coziness Website Template
NL Ontwerp Van Huizen En Appartementen Website Sjabloon
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
website | website |
template | sjabloon |
a | van |
EN Empower your company by creating an email marketing strategy that creates a community and builds customer loyalty
NL Geef je bedrijf een boost door een e-mailmarketingstrategie te creëren die je publiek loyaal maakt en een community opbouwt
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
community | community |
your | je |
creating | creëren |
builds | maakt |
company | bedrijf |
by | door |
and | en |
a | een |
that | die |
EN One company in three creates content without any strategy
NL Eén bedrijf op drie maakt content zonder enige vorm van strategie
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
company | bedrijf |
creates | maakt |
content | content |
strategy | strategie |
without | zonder |
three | drie |
any | enige |
in | van |
EN Our bot, Ada answers questions they have about the role/ company, guides them through each technical question interactively and creates a scorecard for the hiring manager to review at the end of the conversation
NL Onze bot, Ada, beantwoordt vragen die ze hebben over de functie/het bedrijf, begeleidt hen interactief door elke technische vraag en maakt een scorekaart die de personeelsmanager aan het einde van het gesprek kan bekijken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
bot | bot |
ada | ada |
role | functie |
technical | technische |
the | de |
company | bedrijf |
the end | einde |
our | onze |
question | vraag |
at | elke |
questions | vragen |
and | en |
answers | beantwoordt |
a | een |
they | ze |
have | hebben |
to | bekijken |
of | van |
about | over |
EN Prior to Keeper Security, Craig was the CTO of Callpod, a technology company that creates unique power products and software
NL Voor Keeper Security was Craig de CTO van Callpod, een technologiebedrijf dat unieke powerproducten en software maakt
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
security | security |
craig | craig |
cto | cto |
keeper | keeper |
software | software |
the | de |
prior | voor |
and | en |
EN In short, good IT that facilitates the smooth running of the company and creates competitive advantages through efficiency, agility and customer satisfaction
NL Goede IT die het soepel lopen van het bedrijf ondersteunt en zelfs concurrentievoordeel oplevert
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
smooth | soepel |
it | it |
company | bedrijf |
and | en |
good | goede |
EN Before founding Keeper Security, he was the CTO of Callpod, a technology company that creates unique power products and software
NL Voordat hij Keeper Security oprichtte was hij de CTO van Callpod, een technologiebedrijf dat unieke en krachtige producten en software maakt
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
security | security |
cto | cto |
keeper | keeper |
software | software |
the | de |
products | producten |
that | dat |
power | krachtige |
and | en |
he | hij |
of | van |
EN Then use this template to collaborate with leaders in your company to define your company?s vision and understand how each project helps your company achieve its goals.
NL Gebruik daarna deze sjabloon om samen met de managers in je bedrijf je bedrijfsvisie te definiëren en te begrijpen op welke manier elk project ervoor zorgt dat je bedrijf weer een stapje dichterbij zijn doelen komt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
leaders | managers |
template | sjabloon |
in | in |
your | je |
project | project |
goals | doelen |
use | gebruik |
company | bedrijf |
define | definiëren |
understand | begrijpen |
and | en |
EN Affiliate Marketing entails an exchange between a marketer and a company. The company pays a commission to the individual or individuals promoting the company's products or services.
NL Affiliate Marketing brengt een uitwisseling tussen een marketeer en een bedrijf inhoudt.Het bedrijf betaalt een commissie aan de persoon of individuen die de producten of diensten van het bedrijf bevorderen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
marketer | marketeer |
pays | betaalt |
commission | commissie |
promoting | bevorderen |
marketing | marketing |
exchange | uitwisseling |
or | of |
the | de |
company | bedrijf |
services | diensten |
individuals | individuen |
products | producten |
affiliate | affiliate |
and | en |
a | een |
to | aan |
EN Subsidiary company Webcraft Private Limited Company with registered seat in Gottmadingen, Germany, is founded. All customers in the European Union receive their packages from Webcraft Private Limited Company (Germany).
NL Het dochterbedrijf Webcraft GmbH wordt opgericht met bedrijfszetel in Gottmadingen, Duitsland. Alle klanten uit de EU worden door Webcraft GmbH (Deutschland) beleverd.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
germany | duitsland |
founded | opgericht |
customers | klanten |
in | in |
the | de |
is | wordt |
from | uit |
with | met |
EN Most company websites don't allow for much interaction but finding the company on LinkedIn can allow you to interact with the company profile
NL Op de meeste bedrijfswebsites is er niet veel interactie mogelijk, maar door het bedrijf op te zoeken op LinkedIn kan je met hen communiceren via hun profiel
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
finding | zoeken |
profile | profiel |
the | de |
company | bedrijf |
much | te |
can | kan |
on | op |
interaction | interactie |
but | |
to | maar |
EN rankingCoach SRL is a software development company. testing and administration company. rankingCoach uses their services for software and website development, as well as for developing other company external and internal projects.
NL rankingCoach SRL is een softwareontwikkeling, testen en administratiebedrijf. rankingCoach gebruikt hun diensten voor het ontwikkelen van software en websites, alsook voor het ontwikkelen van andere interne en externe bedrijfsprojecten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
testing | testen |
website | websites |
external | externe |
software development | softwareontwikkeling |
as well | alsook |
is | is |
software | software |
services | diensten |
uses | gebruikt |
internal | interne |
a | een |
and | en |
for | voor |
other | andere |
their | hun |
developing | ontwikkelen |
EN Does the turnover match the industry data? What are the activities of the company? Is it a private company, a holding company, are there foreign entities?
NL Klopt de omzet met de branchegegevens? Wat zijn de activiteiten van het bedrijf? Is het een bv, een holding, zijn er buitenlandse entiteiten?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
turnover | omzet |
foreign | buitenlandse |
entities | entiteiten |
activities | activiteiten |
is | is |
the | de |
company | bedrijf |
what | wat |
a | een |
there | er |
are | zijn |
EN Then use this template to collaborate with leaders in your company to define your company’s vision and understand how each project helps your company achieve its goals.
NL Gebruik daarna deze sjabloon om samen met de managers in je bedrijf je bedrijfsvisie te definiëren en te begrijpen op welke manier elk project ervoor zorgt dat je bedrijf weer een stapje dichterbij zijn doelen komt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
leaders | managers |
template | sjabloon |
in | in |
your | je |
project | project |
goals | doelen |
use | gebruik |
company | bedrijf |
define | definiëren |
understand | begrijpen |
and | en |
EN Usually, company information is written near the top of the invoice to create a clear differentiation between the company providing the goods or services and the company receiving them.
NL Gewoonlijk wordt bedrijfsinformatie boven aan de factuur geschreven om een duidelijk onderscheid te maken tussen het bedrijf dat de goederen of diensten levert en het bedrijf dat ze ontvangt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
usually | gewoonlijk |
invoice | factuur |
clear | duidelijk |
providing | levert |
or | of |
the | de |
company | bedrijf |
is | wordt |
to | om |
services | diensten |
written | geschreven |
goods | goederen |
and | en |
EN Brad served as Intuit’s president and chief executive officer from 2008 to 2019, where he successfully led the company’s transformation from a desktop software company to a global, cloud-based product and platform company
NL Brad was van 2008 tot 2019 president en chief executive officer van Intuit, waar hij de succesvolle transformatie van het bedrijf leidde van een desktopsoftwarebedrijf naar een wereldwijd, cloudgebaseerd product- en platformbedrijf
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
successfully | succesvolle |
led | leidde |
company | bedrijf |
global | wereldwijd |
officer | officer |
president | president |
chief | chief |
executive | executive |
the | de |
where | waar |
and | en |
he | hij |
transformation | transformatie |
product | product |
EN Brad served as Intuit’s president and chief executive officer from 2008 to 2019, where he successfully led the company’s transformation from a desktop software company to a global, cloud-based product and platform company
NL Brad was van 2008 tot 2019 president en chief executive officer van Intuit, waar hij de succesvolle transformatie van het bedrijf leidde van een desktopsoftwarebedrijf naar een wereldwijd, cloudgebaseerd product- en platformbedrijf
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
successfully | succesvolle |
led | leidde |
company | bedrijf |
global | wereldwijd |
officer | officer |
president | president |
chief | chief |
executive | executive |
the | de |
where | waar |
and | en |
he | hij |
transformation | transformatie |
product | product |
EN With this information you can probably find out what kind of company it is, what the size of the company is and you can decide if this company is a good fit for your product or service.
NL Met die informatie achterhaal je zo wat voor soort bedrijf het is, hoe groot de organisatie is beslis je of het bij jouw product of dienst past.
EN Music Radio Creative is an amazing website that creates intros, outros, jingles, and more. You can easily preview different voices and you will get extremely high-quality voice-overs to make your podcast sound much more professional.
NL Music Radio Creative is een geweldige website die intro's, outros, jingles en meer creëert. U kunt eenvoudig verschillende stemmen voorlezen en u krijgt voice-overs van zeer hoge kwaliteit om uw podcast veel professioneler te laten klinken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
radio | radio |
website | website |
easily | eenvoudig |
voices | stemmen |
podcast | podcast |
creative | creative |
music | music |
is | is |
creates | creëert |
quality | kwaliteit |
amazing | geweldige |
high | hoge |
and | en |
much | te |
high-quality | hoge kwaliteit |
to | om |
more | meer |
that | die |
can | krijgt |
you can | kunt |
you | u |
EN "Unlike email, Confluence creates permanent records that are easy to follow. When you're in a distributed work environment that becomes a big issue." — Jamie Thingelstad, CTO
NL "Anders dan bij e-mail worden er permanente documenten gemaakt in Confluence die eenvoudig te volgen zijn. Als je in een verspreide werkomgeving bent, wordt dat een groot probleem." — Jamie Thingelstad, CTO
EN This focus creates awareness, engagement and brand affinity, giving us a competitive advantage
NL Deze focus creëert bewustzijn, betrokkenheid en merkaffiniteit, wat ons een concurrentievoordeel oplevert
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
focus | focus |
awareness | bewustzijn |
engagement | betrokkenheid |
and | en |
this | deze |
a | een |
us | ons |
EN This employee-led group co-creates and measures quarterly initiatives to increase equitable representation and decision-making within our approach to DEIB
NL Deze door werknemers geleide groep creëert driemaandelijkse initiatieven om evenwichtige vertegenwoordiging en besluitvorming in onze benadering van DEIB te vergroten
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
group | groep |
quarterly | driemaandelijkse |
initiatives | initiatieven |
increase | vergroten |
representation | vertegenwoordiging |
approach | benadering |
employee | werknemers |
creates | creëert |
to | om |
this | deze |
decision | besluitvorming |
and | en |
our | in |
EN This is a simple tactic that creates a virtuous cycle of new engagement.
NL Dit is een eenvoudige tactiek die een deugdzame cyclus van nieuw engagement creëert.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
creates | creëert |
cycle | cyclus |
new | nieuw |
engagement | engagement |
is | is |
this | dit |
simple | eenvoudige |
a | een |
of | van |
that | die |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
creates | creëert |
framework | raamwerk |
controlling | aansturen |
production | productie |
developed | ontwikkeld |
implemented | geïmplementeerd |
and | en |
unit | een |
can | kan |
be | worden |
of | van |
EN Whether customers contact you via email, chat, phone, or any web, mobile, or social channel, every submission creates a ticket and enters a queue
NL Of klanten nu contact opnemen via e-mail, chat, telefoon, via het web, mobiele apparaten of social media, van elke inkomende communicatie wordt een ticket gemaakt dat in de wachtrij wordt geplaatst
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
customers | klanten |
creates | gemaakt |
queue | wachtrij |
or | of |
web | web |
mobile | mobiele |
social | social |
phone | telefoon |
contact | contact |
every | elke |
chat | chat |
ticket | ticket |
and | de |
via | via |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
NL Uitmuntende klantenservice levert tevreden klanten op, en tevreden klanten zorgen voor een gezond bedrijf
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
happy | tevreden |
great | uitmuntende |
business | bedrijf |
customer service | klantenservice |
customers | klanten |
and | en |
EN Help desk software that creates better customer experiences for your business
NL Helpdesksoftware waarmee je betere klantervaringen voor je bedrijf maakt
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
creates | maakt |
better | betere |
your | je |
for | voor |
that | waarmee |
EN But lack of visibility leads to underutilized content, reduced ROI, and creates duplicate work
NL Maar gebrek aan zichtbaarheid leidt tot onderbenutting van content, minder rendement op de investering en dubbel werk
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
lack | gebrek |
visibility | zichtbaarheid |
content | content |
reduced | minder |
work | werk |
leads | leidt |
and | en |
but | |
of | van |
EN Now, when a new product is released, Monotype’s team creates a collection of assets for their e-commerce team, and then a public collection of assets for press.
NL Nu, wanneer een nieuw product wordt uitgebracht, creëert het team van Monotype een verzameling activa voor hun e-commerce team en vervolgens een openbare verzameling activa voor de pers.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
released | uitgebracht |
team | team |
creates | creëert |
collection | verzameling |
assets | activa |
e-commerce | e-commerce |
public | openbare |
press | pers |
now | nu |
new | nieuw |
is | wordt |
then | vervolgens |
when | wanneer |
for | voor |
and | en |
their | hun |
of | van |
EN Dutch brand, StoryTiles, creates unique tiles that are miniature pieces of art based on the traditional Dutch Whites
NL De unieke tegels van het Nederlandse merk StoryTiles zijn miniatuurkunstwerken gebaseerd op de Hollandse Witjes
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
brand | merk |
tiles | tegels |
on | op |
based on | gebaseerd |
the | de |
are | zijn |
EN With the theme “refreshing”, Icelandair creates an emotional Iceland travel experience, with the client at the forefront of everything they do.
NL Met het thema “verfrissend” creëert Icelandair een emotionele IJsland reiservaring, waarbij de klant voorop staat.
EN AI-powered tagging that scans the contents of an image upon upload and automatically creates tags, which help to easily locate the image at a later date
NL AI-aangedreven tagging die de inhoud van een afbeelding scant bij het uploaden en automatisch tags creëert, die helpen om de afbeelding op een later tijdstip gemakkelijk te vinden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
scans | scant |
contents | inhoud |
image | afbeelding |
upload | uploaden |
automatically | automatisch |
creates | creëert |
easily | gemakkelijk |
date | tijdstip |
tags | tags |
the | de |
help | helpen |
to | om |
and | en |
a | een |
later | later |
upon | van |
that | die |
EN For instance, have your sales teams know where to look when marketing creates new resources for them to leverage
NL Laat sales-teams bijvoorbeeld weten waar ze moeten kijken, wanneer marketing nieuwe campagnes of andere bestanden creëert ,die sales als middel zou kunnen gebruiken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
creates | creëert |
new | nieuwe |
leverage | gebruiken |
sales | sales |
teams | teams |
marketing | marketing |
know | weten |
them | ze |
where | waar |
resources | middel |
to | kijken |
when | wanneer |
have | bijvoorbeeld |
look | als |
EN Reskin creates 4d wallpapers. Not only in the usual popular genres but also features creators who sell their wallpapers
NL Financiele group van dochteronderneming zoals: Trading platform - betaling oplossingen etc
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
but | |
the | van |
EN Visual analytics creates the exploratory experience necessary for ordinary people to answer questions quickly.
NL Visuele analyses helpen gewone mensen met het verkennen van hun data, zodat ze snel antwoorden verkrijgen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
visual | visuele |
ordinary | gewone |
quickly | snel |
people | mensen |
to | zodat |
analytics | analyses |
questions | ze |
EN A sitemap allows you to let web crawlers know which pages are available on your website. SiteBuilder creates it automatically; all you have to do is add it to your website.
NL Met een sitemap laat je zoekrobots weten welke pagina's er allemaal op je pagina zijn. SiteBuilder maakt ze automatisch, je moet ze enkel nog toevoegen aan je website.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
automatically | automatisch |
add | toevoegen |
sitemap | sitemap |
pages | pagina |
on | op |
your | je |
website | website |
let | laat |
know | weten |
are | zijn |
a | enkel |
EN Once it's done, the tool creates the output file on your desktop
NL Wanneer dit klaar is, wordt er door het programma een uitvoerbestand op uw bureaublad gemaakt
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
desktop | bureaublad |
on | op |
creates | gemaakt |
done | klaar |
its | is |
your | uw |
the | wordt |
EN Type in command: pnputil -e >list.txt and press enter. This creates a list.txt to the folder where you ran the command.
NL Typ het commando: pnputil -e> list.txt en druk op invoeren. Hiermee wordt een list.txt gemaakt naar de map waarin u de opdracht hebt uitgevoerd.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gt | gt |
txt | txt |
creates | gemaakt |
folder | map |
the | de |
command | opdracht |
press | druk |
and | en |
to | naar |
you | u |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
integrated | geïntegreerd |
share | met |
to | elkaar |
and | en |
offers | zijn |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים