EN We are committed to exercising your privacy rights, including the rights granted to you under the CCPA.
ניתן לתרגם את "committed to exercising" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
committed | betrokken toegewijd toegewijd aan |
exercising | uitoefenen |
EN We are committed to exercising your privacy rights, including the rights granted to you under the CCPA.
NL We zetten ons in om uw privacyrechten te waarborgen, waaronder de rechten die u uit hoofde van de CCPA hebt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rights | rechten |
ccpa | ccpa |
privacy | privacyrechten |
we | we |
the | de |
to | om |
including | waaronder |
you | u |
EN The Friends of Cobbenhagen has been Tilburg University's alumni association for over 25 years. It brings together a group of highly committed alumni from the university who are committed to the university.
NL De Vrienden van Cobbenhagen is al meer dan 25 jaar dé alumnivereniging van Tilburg University. Hierin is een groep zeer betrokken alumni van de universiteit verenigd die de universiteit een warm hart toedragen. Schrijf je in als lid!
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
tilburg | tilburg |
alumni | alumni |
committed | betrokken |
the | de |
friends | vrienden |
group | groep |
highly | zeer |
years | jaar |
university | university |
has | is |
to | schrijf |
EN We are committed to making a major positive difference – worldwide. Our solutions contribute to business sustainability on a global scale, and we are committed to driving change and making an impact.
NL Wij zijn toegewijd aan het maken van een groot positief verschil - wereldwijd. Onze oplossingen dragen bij aan de duurzaamheid van bedrijven op wereldwijde schaal en we zijn toegewijd aan het aandrijven van verandering en het maken van impact.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
committed | toegewijd |
major | groot |
positive | positief |
difference | verschil |
solutions | oplossingen |
sustainability | duurzaamheid |
business | bedrijven |
scale | schaal |
change | verandering |
impact | impact |
we | we |
and | en |
on | op |
global | wereldwijde |
our | onze |
worldwide | wereldwijd |
a | een |
are | zijn |
to | aan |
EN Bynder will not discriminate against you in pricing, user experience, or any other way for exercising any of your rights under the CCPA.
NL Bynder zal je niet discrimineren met betrekking tot prijs, gebruikerservaring of op enige andere wijze voor het uitoefenen van een van je rechten onder de CCPA.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
bynder | bynder |
way | wijze |
exercising | uitoefenen |
ccpa | ccpa |
user experience | gebruikerservaring |
or | of |
your | je |
the | de |
will | zal |
rights | rechten |
pricing | prijs |
other | andere |
against | van |
for | voor |
EN The right not to be discriminated against for exercising certain rights under California law.
NL Het recht om niet te worden gediscrimineerd voor het uitoefenen van bepaalde rechten onder de wetgeving van Californië.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
exercising | uitoefenen |
california | californië |
to | om |
be | worden |
rights | rechten |
the | de |
against | van |
certain | bepaalde |
law | voor |
EN 21.8. Data processing when exercising your rights
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rights | rechten |
data processing | gegevensverwerking |
your | de |
EN For more information about our use of your personal data or exercising your rights as outlined above, please contact us using the details provided in Section 10.
NL Voor meer informatie over ons gebruik van uw persoonsgegevens of de uitoefening van uw rechten zoals hierboven uiteengezet, kunt u contact met ons opnemen via de in punt 10 vermelde gegevens.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
contact | contact |
the | de |
rights | rechten |
in | in |
information | informatie |
use | gebruik |
data | gegevens |
as | zoals |
for | voor |
about | over |
more | meer |
EN In accordance with the CCPA’s requirements, we will not discriminate against you for exercising any of your CCPA rights
NL In overeenstemming met de richtlijnen uit de CCPA discrimineren we u niet als u gebruikmaakt van uw rechten uit de CCPA
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
requirements | richtlijnen |
ccpa | ccpa |
in | in |
the | de |
we | we |
rights | rechten |
against | van |
you | u |
EN A prohibition on businesses on discrimination for exercising a consumer right; and
NL Een verbod voor bedrijven voor discriminatie van de uitoefening van consumentenrechten; en
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
businesses | bedrijven |
discrimination | discriminatie |
right | de |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN Training and lifestyle concept - woman exercising and doing squats 3288659 Stock Photo at Vecteezy
NL trainings- en levensstijlconcept - vrouw die oefent en squats doet 3288659 Stockfoto
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
training | trainings |
woman | vrouw |
stock photo | stockfoto |
and | en |
EN Training and lifestyle concept - woman exercising and doing squats Pro Photo
NL trainings- en levensstijlconcept - vrouw die oefent en squats doet Pro Foto
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
training | trainings |
woman | vrouw |
pro | pro |
photo | foto |
and | en |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543150 Stock Photo at Vecteezy
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543150 Stockfoto
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fitness | fitness |
concept | concept |
lifestyle | levensstijl |
building | bouwt |
stock photo | stockfoto |
woman | vrouw |
exercises | oefeningen |
in | in |
healthy | gezonde |
the | de |
gym | sportschool |
beautiful | mooie |
muscles | spieren |
and | en |
of | van |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543151 Stock Photo at Vecteezy
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543151 Stockfoto
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fitness | fitness |
concept | concept |
lifestyle | levensstijl |
building | bouwt |
stock photo | stockfoto |
woman | vrouw |
exercises | oefeningen |
in | in |
healthy | gezonde |
the | de |
gym | sportschool |
beautiful | mooie |
muscles | spieren |
and | en |
of | van |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle Pro Photo
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl Pro Foto
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fitness | fitness |
concept | concept |
lifestyle | levensstijl |
photo | foto |
building | bouwt |
beautiful | mooie |
woman | vrouw |
exercises | oefeningen |
in | in |
healthy | gezonde |
the | de |
gym | sportschool |
muscles | spieren |
pro | pro |
and | en |
of | van |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543163 Stock Photo at Vecteezy
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543163 Stockfoto
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fitness | fitness |
concept | concept |
lifestyle | levensstijl |
building | bouwt |
stock photo | stockfoto |
woman | vrouw |
exercises | oefeningen |
in | in |
healthy | gezonde |
the | de |
gym | sportschool |
beautiful | mooie |
muscles | spieren |
and | en |
of | van |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543165 Stock Photo at Vecteezy
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543165 Stockfoto
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fitness | fitness |
concept | concept |
lifestyle | levensstijl |
building | bouwt |
stock photo | stockfoto |
woman | vrouw |
exercises | oefeningen |
in | in |
healthy | gezonde |
the | de |
gym | sportschool |
beautiful | mooie |
muscles | spieren |
and | en |
of | van |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543167 Stock Photo at Vecteezy
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543167 Stockfoto
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fitness | fitness |
concept | concept |
lifestyle | levensstijl |
building | bouwt |
stock photo | stockfoto |
woman | vrouw |
exercises | oefeningen |
in | in |
healthy | gezonde |
the | de |
gym | sportschool |
beautiful | mooie |
muscles | spieren |
and | en |
of | van |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543168 Stock Photo at Vecteezy
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543168 Stockfoto
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fitness | fitness |
concept | concept |
lifestyle | levensstijl |
building | bouwt |
stock photo | stockfoto |
woman | vrouw |
exercises | oefeningen |
in | in |
healthy | gezonde |
the | de |
gym | sportschool |
beautiful | mooie |
muscles | spieren |
and | en |
of | van |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543170 Stock Photo at Vecteezy
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543170 Stockfoto
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fitness | fitness |
concept | concept |
lifestyle | levensstijl |
building | bouwt |
stock photo | stockfoto |
woman | vrouw |
exercises | oefeningen |
in | in |
healthy | gezonde |
the | de |
gym | sportschool |
beautiful | mooie |
muscles | spieren |
and | en |
of | van |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543173 Stock Photo at Vecteezy
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543173 Stockfoto
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fitness | fitness |
concept | concept |
lifestyle | levensstijl |
building | bouwt |
stock photo | stockfoto |
woman | vrouw |
exercises | oefeningen |
in | in |
healthy | gezonde |
the | de |
gym | sportschool |
beautiful | mooie |
muscles | spieren |
and | en |
of | van |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543172 Stock Photo at Vecteezy
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543172 Stockfoto
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fitness | fitness |
concept | concept |
lifestyle | levensstijl |
building | bouwt |
stock photo | stockfoto |
woman | vrouw |
exercises | oefeningen |
in | in |
healthy | gezonde |
the | de |
gym | sportschool |
beautiful | mooie |
muscles | spieren |
and | en |
of | van |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543176 Stock Photo at Vecteezy
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543176 Stockfoto
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fitness | fitness |
concept | concept |
lifestyle | levensstijl |
building | bouwt |
stock photo | stockfoto |
woman | vrouw |
exercises | oefeningen |
in | in |
healthy | gezonde |
the | de |
gym | sportschool |
beautiful | mooie |
muscles | spieren |
and | en |
of | van |
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543179 Stock Photo at Vecteezy
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543179 Stockfoto
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fitness | fitness |
concept | concept |
lifestyle | levensstijl |
building | bouwt |
stock photo | stockfoto |
woman | vrouw |
exercises | oefeningen |
in | in |
healthy | gezonde |
the | de |
gym | sportschool |
beautiful | mooie |
muscles | spieren |
and | en |
of | van |
EN Two little girls and mother exercising together in the park. 2028420 Stock Video at Vecteezy
NL twee kleine meisjes en moeder samen trainen in het park. 2028420 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
girls | meisjes |
mother | moeder |
park | park |
video | videoclips |
little | kleine |
in | in |
and | en |
EN Two little girls and mother exercising together in the park. Free Video
NL twee kleine meisjes en moeder samen trainen in het park. Gratis video
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
girls | meisjes |
mother | moeder |
park | park |
video | video |
little | kleine |
in | in |
and | en |
free | gratis |
EN Two little girls and mother exercising together in a park. 2028369 Stock Video at Vecteezy
NL twee kleine meisjes en moeder samen oefenen in een park. 2028369 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
girls | meisjes |
mother | moeder |
park | park |
video | videoclips |
in | in |
and | en |
two | twee |
little | een |
together | samen |
EN Two little girls and mother exercising together in a park. Free Video
NL twee kleine meisjes en moeder samen oefenen in een park. Gratis video
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
girls | meisjes |
mother | moeder |
park | park |
free | gratis |
video | video |
in | in |
and | en |
two | twee |
little | een |
together | samen |
EN Two little girls and mother exercising together in the park. 2028379 Stock Video at Vecteezy
NL twee kleine meisjes en moeder samen trainen in het park. 2028379 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
girls | meisjes |
mother | moeder |
park | park |
video | videoclips |
little | kleine |
in | in |
and | en |
EN Responsible authority, contact person for queries or exercising your rights as a data subject, contact
NL Verwerkingsverantwoordelijke, contactpersoon bij vragen of het uitoefenen van uw rechten als betrokkene, contact
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
exercising | uitoefenen |
or | of |
contact | contact |
rights | rechten |
contact person | contactpersoon |
as | als |
your | uw |
person | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ii | ii |
rights | rechten |
the | de |
by | door |
of | van |
EN The entrepreneur is any natural or legal person or partnership with legal capacity which is exercising its trade or profession when entering into a transaction with Gira.
NL Ondernemer is iedere natuurlijke persoon of rechtspersoon of een vennootschap met rechtspersoonlijkheid, die bij het sluiten van een overeenkomst met Gira krachtens zijn beroepsbezigheid of zelfstandige beroepsbezigheid handelt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
entrepreneur | ondernemer |
natural | natuurlijke |
gira | gira |
is | is |
or | of |
the | sluiten |
with | bij |
a | een |
into | het |
legal | overeenkomst |
person | persoon |
EN In exercising this right, you also have the right to obtain your personal data which is transferred directly from one controller to another, provided that this is technically feasible
NL Bij het uitoefenen van dit recht hebt u ook het recht om te verkrijgen dat uw persoonlijke gegevens met betrekking tot u rechtstreeks van de ene persoon naar de andere worden doorgegeven, voor zover dit technisch mogelijk is
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
exercising | uitoefenen |
technically | technisch |
in | bij |
is | is |
to | om |
the | de |
data | gegevens |
this | dit |
directly | rechtstreeks |
also | ook |
another | van |
that | dat |
from | tot |
feasible | mogelijk |
EN Whether for sport or leisure, exercising in the fresh air is good for both body and mind. These suggestions are sure to help you stay active during your next city break.
NL Sportief of liever kalm aan? Activiteiten in de buitenlucht zijn altijd goed voor lichaam en geest. Met onze tips blijf je ook tijdens je komende citytrip in beweging.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
body | lichaam |
mind | geest |
suggestions | tips |
or | of |
in | in |
your | je |
the | de |
good | goed |
stay | blijf |
and | en |
are | zijn |
for | voor |
to | ook |
during | tijdens |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
falke | falke |
sweaters | truien |
women | dames |
optimally | optimaal |
dressed | gekleed |
studio | studio |
long | lange |
sleeved | mouwen |
or | of |
in | in |
the | de |
with | met |
for | voor |
and | en |
you | bent |
EN Exercising, eat a good red meat and drink good wine! The best trio you can find on earth!
NL Sporten, en erna een goed stuk rood vlees met een lekkere wijn. Een heerlijke combinatie!
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
meat | vlees |
wine | wijn |
good | goed |
a | een |
red | rood |
find | en |
EN However, we have already guaranteed all these rights and described them precisely in this Notice as well as a means of rights exercising
NL Al deze rechten, alsmede de mogelijkheid om deze rechten uit te kunnen oefenen, zijn echter al gewaarborgd en nauwkeurig omschreven in deze Privacyverklaring
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rights | rechten |
precisely | nauwkeurig |
means | |
in | in |
already | al |
well | kunnen |
and | en |
however | de |
this | deze |
EN Notice, the CCPA envisages some specific requirements related to the exercising of these data protection rights. Considering them we may:
NL De CCPA voorziet in enkele specifieke vereisten die betrekking hebben op de uitoefening van deze gegevensbeschermingsrechten. Op basis van deze rechten kunnen we het volgende doen:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ccpa | ccpa |
requirements | vereisten |
rights | rechten |
the | de |
we | we |
EN Outside of work, he enjoys exercising and gym workouts
NL Naast het werk houdt hij van sporten en fitness
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
enjoys | houdt |
work | werk |
and | en |
he | hij |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sports | sport |
experience | ervaring |
is | is |
to | om |
essential | essentieel |
a | een |
EN For fitness events, you want to rev up the audience. Shots of active, happy people exercising are a solid choice.
NL Je wilt je publiek enthousiast maken voor fitness evenementen. Beelden van actieve, blije mensen die aan het sporten zijn, zijn een goede keuze.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
events | evenementen |
active | actieve |
choice | keuze |
fitness | fitness |
audience | publiek |
people | mensen |
for | voor |
want | wilt |
a | een |
you | je |
to | aan |
EN for exercising the right of freedom of expression and information;
NL voor het uitoefenen van het recht op vrijheid van meningsuiting en informatie;
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
exercising | uitoefenen |
freedom | vrijheid |
information | informatie |
and | en |
for | voor |
right | recht |
EN Information on the conditions and modalities for exercising the right of withdrawal by the Client.
NL informatie over de voorwaarden voor de uitoefening van het herroepingsrecht door de klant.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
information | informatie |
conditions | voorwaarden |
client | klant |
the | de |
for | voor |
by | door |
of | van |
on | over |
EN for establishing, exercising or defending legal claims;
NL rechtsvorderingen in te stellen, uit te oefenen of te verdedigen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
or | of |
defending | verdedigen |
for | stellen |
EN Schedule useful tasks such as cleaning the house, doing grocery shopping or exercising as breaks or after studying
NL Plan nuttige taken zoals schoonmaken, boodschappen doen of sporten als pauze of na het studeren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
useful | nuttige |
cleaning | schoonmaken |
grocery | boodschappen |
studying | studeren |
schedule | plan |
tasks | taken |
or | of |
after | na |
as | zoals |
doing | doen |
the | het |
EN The representative must then send a letter indicating the subject (exercising right of access), the identity of the person represented and the representative?s identity.
NL De gevolmachtigde moet in dit geval een schrijven overleggen dat het onderwerp van zijn machtiging beschrijft, te weten het uitoefenen van het recht op toegang, de identiteit van de opdrachtgever en zijn eigen identiteit.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
exercising | uitoefenen |
access | toegang |
identity | identiteit |
subject | onderwerp |
the | de |
and | en |
EN The DPO will not be obliged to respond to exercising rights requests if:
NL De DPO is niet verplicht om aanvragen voor uitoefening van rechten te beantwoorden indien:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
obliged | verplicht |
rights | rechten |
to | om |
requests | aanvragen |
the | de |
if | indien |
respond | beantwoorden |
EN (3) If the responsible party no longer requires your personal data for processing purposes, but you still require the data for asserting, exercising or defending legal claims
NL (3) de verwerkingsverantwoordelijke de persoonsgegevens niet langer nodig heeft voor de doelen van de verwerking, maar u deze nodig heeft voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering, of
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
longer | langer |
processing | verwerking |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
the | de |
legal | voor |
requires | heeft |
but | |
require | nodig |
EN (1) for exercising the right to free speech and information;
NL (1) voor het uitoefenen van het recht op vrijheid van meningsuiting en informatie;
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
exercising | uitoefenen |
free | vrijheid |
information | informatie |
and | en |
right | recht |
for | voor |
EN You have the option of exercising your right to object in the context of use of information society services - irrespective of directive 2002/58/EC - by means of automated processes using technical specifications.
NL In verband met het gebruik van diensten van de informatiemaatschappij mag u – ongeacht richtlijn 2002/58/EG – uw recht van bezwaar uitoefenen via geautomatiseerde procedés, waarbij gebruikgemaakt wordt van technische specificaties.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
exercising | uitoefenen |
context | verband |
irrespective | ongeacht |
directive | richtlijn |
means | |
automated | geautomatiseerde |
technical | technische |
specifications | specificaties |
services | diensten |
right | de |
in | in |
use | gebruik |
of | van |
your | het |
you | u |
EN f. Procedure for exercising your rights
NL f. Procedure om uw rechten uit te oefenen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
f | f |
procedure | procedure |
rights | rechten |
your | uw |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים