שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "choose a desired" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "choose a desired" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של choose a desired

ניתן לתרגם את "choose a desired" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

choose aan alle alleen andere bent bij dan dat de deze die door druk druk op dus een eigen elk en gaan hebben het het is hier hun is kan keuze kies kiest kiezen kiezen voor klik krijgen kunnen maar meer met moet moeten of omdat optie opties selecteer selecteren tot uit van van de veel vinden voor waarom wanneer welke zien zijn zoals zullen één
desired gewenst gewenste

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של choose a desired

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN If desired a barrier coating can be added to the substrate to meet the desired O2 & moisture barrier demands

NL Indien gewenst kan er ook een barrièrelaag toegevoegd worden op de drager, om tegemoet te komen aan de vereiste O2 en vochtbarrière eigenschappen

אנגלית הוֹלַנדִי
desired gewenst
if indien
the de
added toegevoegd
to om
a een
can kan
be worden

EN For each individual or business training programme, we select a teacher with extensive experience in providing training at the desired level, for the right ‘target group’ and in the desired specialisation.

NL Voor iedere individuele of zakelijke training selecteren we een docent die ruime ervaring heeft in het verzorgen van trainingen op het gewenste niveau, voor de juiste ‘doelgroep’ en in de gewenste specialisatie.

EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT

NL KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN

אנגלית הוֹלַנדִי
choose kiezen

EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE

NL KIES CORPORATE KIES CORPORATE KIES CORPORATE KIES CORPORATE

אנגלית הוֹלַנדִי
choose kies
corporate corporate

EN Choose the desired visibility option, then publish and share the flipbook on social media, email, your website or anywhere else you wish! You can also download the animated flipbook or export your design as PDF.

NL Kies de gewenste zichtbaarheidsoptie, publiceer en deel uw flipbook dan op sociale media, e-mail, uw website of waar u maar wilt! U kunt ook de geanimeerde flipbook downloaden of uw ontwerp exporteren als PDF.

אנגלית הוֹלַנדִי
desired gewenste
flipbook flipbook
download downloaden
animated geanimeerde
export exporteren
choose kies
publish publiceer
share deel
website website
or of
design ontwerp
pdf pdf
the de
on op
media media
and en
you can kunt
email mail
you u
wish wilt
as als
social media sociale

EN If you have already published your flipbook, you can download it by going to My flipbooks, then you choose the desired flipbook and you simply click on the Download option

NL Als u uw flipbook al heeft gepubliceerd, kunt u het downloaden door naar Mijn flipbooks te gaan, dan kiest u het gewenste flipbook en klikt u gewoon op de Download optie

אנגלית הוֹלַנדִי
published gepubliceerd
flipbook flipbook
desired gewenste
click klikt
the de
on op
option optie
already al
download download
my mijn
you can kunt
if als
you u
by door
choose kiest
and en

EN Choose the desired product in the correct size and download the template for Adobe InDesign on the "Details" tab of the order page

NL Selecteer het gewenste artikel en het juiste formaat en download op de bestelpagina onder "Details" de template voor Adobe InDesign

אנגלית הוֹלַנדִי
choose selecteer
desired gewenste
size formaat
download download
template template
adobe adobe
indesign indesign
details details
on op
the de
of artikel
for voor
in onder
correct juiste
and en

EN In the "Caching" section, select the dropdown and choose your desired caching time.

NL Selecteer in het gedeelte "CACHING" de vervolgkeuzelijst en kies uw gewenste caching-tijd.

אנגלית הוֹלַנדִי
caching caching
desired gewenste
time tijd
in in
the de
select selecteer
choose kies
and en

EN Enter text or a URL, choose the desired barcode format, and the tool will generate a barcode or QR Code image. Copy the barcode to a clipboard or save it as an image file.

NL Voer tekst of een URL in en kies de gewenste indeling voor de streepjescode. De tool genereert vervolgens een streepjescode of afbeelding van een QR-code. Kopieer de streepjescode naar een klembord of sla deze op als afbeeldingsbestand.

אנגלית הוֹלַנדִי
url url
choose kies
desired gewenste
format indeling
generate genereert
qr qr
code code
image afbeelding
or of
tool tool
the de
enter voer
as als
a een
text tekst
and en
to vervolgens

EN Choose one of our professional designs and customize it as desired.

NL Kies één van onze professionele designs en pas deze naar wens aan.

אנגלית הוֹלַנדִי
choose kies
designs designs
customize pas
professional professionele
our onze
one één
of van
and en

EN Choose your desired temperature by clicking the button 3 times.

NL Kies de gewenste temperatuur door 3 keer op de knop te drukken.

אנגלית הוֹלַנדִי
choose kies
desired gewenste
temperature temperatuur
times keer
the de
by door
button knop

EN Step 1: Go to the product page of the item you wish to order. If applicable, select the desired variety, and choose the quantity to be added to your shopping cart.

NL Stap 1: Ga naar de productpagina van het item dat je wenst te bestellen. Selecteer, indien mogelijk, de gewenste variant en kies het aantal dat je wilt toevoegen aan je winkelwagen.

אנגלית הוֹלַנדִי
desired gewenste
added toevoegen
cart winkelwagen
go ga
if indien
your je
the de
wish wenst
select selecteer
choose kies
step stap
to be mogelijk
and en
to order bestellen

EN Choose a strain with a veg and flower period that syncs with your desired time frame

NL Kies een strain met een vegetatieve fase en bloeiperiode die overeenkomen met je gewenste planning

אנגלית הוֹלַנדִי
choose kies
desired gewenste
time fase
your je
and en
a een
with met
that die

EN Choose one of our professional designs and customize it as desired.

NL Kies één van onze professionele designs en pas deze naar wens aan.

אנגלית הוֹלַנדִי
choose kies
designs designs
customize pas
professional professionele
our onze
one één
of van
and en

EN Our gift card widget makes it easy to sell your gift card on your website. Customers can choose the desired amount and pay directly online.

NL Verkoop eenvoudig jouw cadeaubon online. Klanten kiezen het gewenste bedrag in de widget en betalen direct. Vervolgens ontvangen zij de cadeaubon per e-mail.

אנגלית הוֹלַנדִי
widget widget
sell verkoop
customers klanten
choose kiezen
desired gewenste
amount bedrag
pay betalen
easy eenvoudig
online online
the de
directly direct
our in
to vervolgens
and en

EN You can choose from the desired car rental rates available

NL U kunt uw auto binnen enkele minuten naar uw gemak boeken

אנגלית הוֹלַנדִי
car auto
you can kunt
the enkele

EN If you are a UAE resident or tourist staying in JLT, be sure to check out the offers on OneClickDrive. You'll find a range of cars to choose from and you can request delivery at your desired location.

NL Als u een inwoner van de VAE of een toerist bent die in JLT verblijft, bekijk dan zeker de aanbiedingen op OneClickDrive . U kunt kiezen uit een scala aan auto's en u kunt een levering op de door u gewenste locatie aanvragen.

אנגלית הוֹלַנדִי
uae vae
resident inwoner
tourist toerist
range scala
delivery levering
desired gewenste
or of
in in
check bekijk
the de
cars autos
on op
choose kiezen
request aanvragen
location locatie
you can kunt
a een
if als
find en
of van
are aanbiedingen
you bent

EN Choose the desired product in the correct size and download the template for Adobe InDesign on the "Details" tab of the order page

NL Selecteer het gewenste artikel en het juiste formaat en download op de bestelpagina onder "Details" de template voor Adobe InDesign

אנגלית הוֹלַנדִי
choose selecteer
desired gewenste
size formaat
download download
template template
adobe adobe
indesign indesign
details details
on op
the de
of artikel
for voor
in onder
correct juiste
and en

EN Enter text or a URL, choose the desired barcode format, and the tool will generate a barcode or QR Code image. Copy the barcode to a clipboard or save it as an image file.

NL Voer tekst of een URL in en kies de gewenste indeling voor de streepjescode. De tool genereert vervolgens een streepjescode of afbeelding van een QR-code. Kopieer de streepjescode naar een klembord of sla deze op als afbeeldingsbestand.

אנגלית הוֹלַנדִי
url url
choose kies
desired gewenste
format indeling
generate genereert
qr qr
code code
image afbeelding
or of
tool tool
the de
enter voer
as als
a een
text tekst
and en
to vervolgens

EN From there, choose 'Change plan', pick the desired plan, and enjoy!

NL Klik daar op 'abonnement wijzigen', kies het gewenste abonnement en geniet ervan!

אנגלית הוֹלַנדִי
change wijzigen
plan abonnement
desired gewenste
enjoy geniet
choose kies
and en
the daar

EN Choose a desired outcome metric, such as purchase intent. Our key driver analysis will instantly show you which attitudes and behaviours of your target segment have the highest correlation with that outcome.

NL Kies een gewenste statistiek, zoals koopintentie. Onze analyse van de belangrijkste drijfveren laat meteen zien welke houdingen en gedrag van de doelgroep het meeste samenhangen met dat resultaat.

אנגלית הוֹלַנדִי
choose kies
desired gewenste
outcome resultaat
key belangrijkste
analysis analyse
behaviours gedrag
the de
as zoals
our onze
with met
that dat
show zien
a een
and en
of van

EN Choose the desired visibility option, then publish and share the flipbook on social media, email, your website or anywhere else you wish! You can also download the animated flipbook or export your design as PDF.

NL Kies de gewenste zichtbaarheidsoptie, publiceer en deel uw flipbook dan op sociale media, e-mail, uw website of waar u maar wilt! U kunt ook de geanimeerde flipbook downloaden of uw ontwerp exporteren als PDF.

אנגלית הוֹלַנדִי
desired gewenste
flipbook flipbook
download downloaden
animated geanimeerde
export exporteren
choose kies
publish publiceer
share deel
website website
or of
design ontwerp
pdf pdf
the de
on op
media media
and en
you can kunt
email mail
you u
wish wilt
as als
social media sociale

EN Is your domain name hosted somewhere else? Or do you have your own name servers? No problem: you can choose the desired name servers for each domain name.

NL Wordt uw domeinnaam ergens anders gehost? Of beschikt u over eigen nameservers? Geen probleem: u kiest per domeinnaam de gewenste nameservers.

אנגלית הוֹלַנדִי
hosted gehost
problem probleem
choose kiest
desired gewenste
or of
the de
is wordt
somewhere ergens
own eigen
no geen
domain domeinnaam
for over
you u

EN You can add FTP users with a single click. Choose the desired username, password, permissions and home directory.

NL In een klik voeg je FTP gebruikers toe. Kies de gewenste gebruikersnaam, wachtwoord, permissies en home directory.

אנגלית הוֹלַנדִי
add voeg
ftp ftp
desired gewenste
directory directory
users gebruikers
click klik
choose kies
the de
password wachtwoord
a een
username gebruikersnaam
with toe
and en

EN You can easily and quickly choose the desired index page in the control panel. So, there is no need to program in an .htaccess file!

NL Je kiest eenvoudig en snel de gewenste index pagina in het controlepaneel. Niet nodig dus om te programmeren in een .htaccess bestand!

אנגלית הוֹלַנדִי
choose kiest
desired gewenste
index index
program programmeren
page pagina
in in
file bestand
the de
quickly snel
to om
easily eenvoudig
so dus
need nodig
and en
is het

EN You don’t want to choose the desired text style every time you create a new publication. Instead, set default text styles and use them straight from the Design Studio whenever necessary.

NL U wilt niet bij elke nieuwe publicatie de gewenste tekststijl kiezen. Stel in plaats daarvan standaard tekststijlen in en gebruik deze direct vanuit Design Studio wanneer dat nodig is.

אנגלית הוֹלַנדִי
desired gewenste
publication publicatie
instead in plaats daarvan
studio studio
new nieuwe
default standaard
use gebruik
design design
the de
want wilt
choose kiezen
necessary nodig
dont niet
every elke
from vanuit
time direct
and en
you u

EN If you have already published your flipbook, you can download it by going to My flipbooks, then you choose the desired flipbook and you simply click on the Download option

NL Als u uw flipbook al heeft gepubliceerd, kunt u het downloaden door naar Mijn flipbooks te gaan, dan kiest u het gewenste flipbook en klikt u gewoon op de Download optie

אנגלית הוֹלַנדִי
published gepubliceerd
flipbook flipbook
desired gewenste
click klikt
the de
on op
option optie
already al
download download
my mijn
you can kunt
if als
you u
by door
choose kiest
and en

EN Make your catalog readily available, choose your desired sharing method for maximum visibility, and make easy updates once it is shared through:

NL Maak uw catalogus gemakkelijk beschikbaar, kies de gewenste deelmethode voor maximale zichtbaarheid en zorg voor gemakkelijke updates zodra de catalogus gedeeld is:

אנגלית הוֹלַנדִי
catalog catalogus
choose kies
desired gewenste
maximum maximale
visibility zichtbaarheid
updates updates
is is
shared gedeeld
available beschikbaar
easy gemakkelijke
for voor
readily gemakkelijk
and en

EN here you have the freedom to choose. You can choose between 2in1 3in1 and 4in1 With us the pram adapts to your needs. With our prams you do not have to buy anything you do not need. You choose exactly the pram you want.

NL Hier heb je de vrijheid om te kiezen. U kunt kiezen tussen 2in1 3in1 en 4in1. Bij ons past de kinderwagen zich aan uw wensen aan. Met onze kinderwagens hoeft u niets te kopen wat u niet nodig heeft. Je kiest precies de kinderwagen die je wilt.

אנגלית הוֹלַנדִי
adapts past
your je
exactly precies
the de
to om
with bij
in aan
freedom vrijheid
buy kopen
need nodig
choose kiezen
can hoeft
you can kunt
you choose kiest
here hier
our onze
want wilt
and en
needs heeft

EN Choose your ERP, choose your customization, choose ProgeSsi.

NL Visuele samenwerkingstool voor gedeelde projectperspectieven

EN Enter your current password and your desired new password.

NL Voer je huidige wachtwoord en je gewenste nieuwe wachtwoord in.

אנגלית הוֹלַנדִי
password wachtwoord
desired gewenste
your je
current huidige
new nieuwe
enter voer
and en

EN Invite all desired stakeholders into one creative space

NL Nodig alle gewenste stakeholders uit in één creatieve ruimte

אנגלית הוֹלַנדִי
desired gewenste
stakeholders stakeholders
creative creatieve
space ruimte
all alle
into in
one één

EN In addition to all that, they have an automatic post-production feature that will reduce noise and automatically adjust the output level to your desired setting (default is -19 LUFS).

NL Daarnaast hebben ze een automatische post-productie functie die de ruis vermindert en het uitgangsniveau automatisch aanpast aan de gewenste instelling (standaard is -19 LUFS).

אנגלית הוֹלַנדִי
reduce vermindert
output productie
desired gewenste
setting instelling
default standaard
automatically automatisch
is is
the de
automatic automatische
feature functie
and en
to daarnaast
they ze
have hebben
that die

EN You?ll have a lot better chance of finding an available domain name if you add ?podcast? to the end of your desired name or phrase.

NL U hebt een veel betere kans om een beschikbare domeinnaam te vinden als u "podcast" toevoegt aan het einde van uw gewenste naam of zin.

אנגלית הוֹלַנדִי
chance kans
finding vinden
name naam
add toevoegt
podcast podcast
desired gewenste
phrase zin
better betere
available beschikbare
or of
to om
the end einde
domain domeinnaam
a een
you u
if als

EN Now everyone can easily download up- to-date images in their desired format for the channel they need it for

NL Nu kan iedereen gemakkelijk afbeeldingen in het gewenste formaat en voor verschillende kanalen downloaden

אנגלית הוֹלַנדִי
now nu
easily gemakkelijk
download downloaden
images afbeeldingen
desired gewenste
format formaat
channel kanalen
can kan
in in
everyone iedereen
it en
for voor
the het

EN You can select the desired pictures and share these with others with only a few clicks

NL Je kan de juiste foto’s in een handomdraai selecteren en delen met anderen

אנגלית הוֹלַנדִי
select selecteren
pictures fotos
others anderen
the de
can kan
a een
and en

EN Brand management systems captures all aspects of designing, delivering and regulating the desired perception of your company

NL Brand management is ervoor zorgen dat de gewenste merkrichtlijnen van je bedrijf op de juiste manier worden gedeeld

אנגלית הוֹלַנדִי
desired gewenste
management management
your je
the de
company bedrijf
of van

EN If desired, figure out how involved your IT department wants to be. For SaaS software, this is not required.

NL Onderzoek hoe betrokken de IT-afdeling van je bedrijf wilt zijn bij de implementatie van het nieuwe softwaresysteem. Voor SaaS-software is dit namelijk niet per se nodig.

אנגלית הוֹלַנדִי
involved betrokken
saas saas
required nodig
your je
department afdeling
software software
is is
wants wilt
for voor
this dit

EN You can create personal messages, files, and add numerous recipients as well as select a desired expiration date for your transfer

NL Je kunt persoonlijke berichten en bestanden maken en talrijke ontvangers toevoegen, evenals een gewenste vervaldatum voor de overdracht selecteren

אנגלית הוֹלַנדִי
add toevoegen
recipients ontvangers
select selecteren
desired gewenste
expiration vervaldatum
transfer overdracht
files bestanden
your je
messages berichten
numerous talrijke
for voor
a een
you can kunt
as evenals
and en

EN Without a difficult and time consuming search job it is also possible to receive the desired report directly in your own mail box

NL Bovendien is het ook mogelijk om het gewenste rapport meteen in de eigen mailbox te ontvangen en dit zonder een moeilijke en tijdrovende zoektocht

אנגלית הוֹלַנדִי
difficult moeilijke
possible mogelijk
desired gewenste
is is
report rapport
in in
the de
search zoektocht
to om
without zonder
a een
own eigen
receive ontvangen

EN Start by checking if the domain name is still available by entering the desired domain name in the search box and then clicking on the Check button

NL Je controleert eerst of de domeinnaam nog vrij is, door de gewenste domeinnaam in het zoekvak in te tikken, en op de knop Controleer te klikken

אנגלית הוֹלַנדִי
start eerst
desired gewenste
is is
the de
in in
on op
check controleert
search controleer
button knop
by door
domain domeinnaam
clicking klikken
and en

EN Thanks to the intuitive drag-and-drop interface, you can create a stunning website in no time at all, without having to write a single line of code.You just have to drag and drop the desired elements onto your website and customise them to your liking

NL Dankzij de intuïtieve drag-and-drop interface maak je in no-time een prachtige website zonder één regel code te schrijven.Je sleep de gewenste elementen in je website en past aan naar jouw smaak

אנגלית הוֹלַנדִי
interface interface
stunning prachtige
website website
drag sleep
desired gewenste
elements elementen
in in
code code
your je
the de
time time
without zonder
to schrijven
thanks dankzij

EN Slide the slider to the desired time length for weekdays and weekends.

NL Verschuif de schuifregelaar naar de gewenste tijdsduur voor weekdagen en weekenden.

אנגלית הוֹלַנדִי
slider schuifregelaar
desired gewenste
weekends weekenden
the de
and en
for voor
to naar

EN Select the desired package, then select Renew now. This opens the shopping cart.

NL Selecteer het gewenste pakket en vervolgens Nu verlengen. Hierdoor wordt de winkelwagen geopend.

אנגלית הוֹלַנדִי
select selecteer
desired gewenste
package pakket
renew verlengen
now nu
opens geopend
cart winkelwagen
then vervolgens
the de
this wordt

EN The desired user tiers for each product

NL De gewenste gebruikersniveaus voor elk product

אנגלית הוֹלַנדִי
desired gewenste
the de
each elk
for voor
product product

EN The full source code is available for commercial and academic licenses to help with any desired product customizations.

NL We stellen de volledige sourcecode beschikbaar voor commerciële en academische licenties, zodat je de producten volledig naar eigen wens kunt aanpassen.

אנגלית הוֹלַנדִי
academic academische
licenses licenties
to zodat
the de
full volledige
available beschikbaar
for voor
and en

EN Waag is embarking on expeditions to planet B in order to design and create a desired future that is open, fair and inclusive. Join us!

NL Als Future Lab voor technologie en samenleving gaat Waag de komende jaren op expeditie naar de toekomst. Doe mee!

אנגלית הוֹלַנדִי
waag waag
join .
on op
future toekomst
is komende
to mee
and en

EN Select the desired link type to mark it in the HTML. This way, you’ll quickly find out which links you have on the page. 

NL Selecteer het gewenste type link om deze in de HTML te markeren. Zo komt u snel te weten welke links u op de pagina heeft staan. 

אנגלית הוֹלַנדִי
select selecteer
desired gewenste
type type
html html
quickly snel
in in
page pagina
the de
link link
to om
mark markeren
links links
on op
this deze
find weten
out te
you u

EN Segment by PageTypes or Sections to extract any desired log data. You?ll visualize specific log information for the selected areas of your website.

NL Segmenteer op PaginaTypes of Secties om elke gewenste log data te extraheren. U visualiseert specifieke logboekinformatie voor de geselecteerde gebieden van uw website.

אנגלית הוֹלַנדִי
sections secties
desired gewenste
log log
selected geselecteerde
areas gebieden
website website
or of
to om
data data
the de
extract extraheren
of van
you u
for voor

EN Generate custom log data reports in no time. Select the desired data (log URL, load time, status, date…) to create specific log reports automatically. You can add and combine as many filters as you want.

NL Genereer aangepaste log data rapporten in een mum van tijd. Selecteer de gewenste data (log URL, laadtijd, status, datum...) om automatisch specifieke log rapporten te maken. U kunt zoveel filters toevoegen en combineren als u wilt.

אנגלית הוֹלַנדִי
log log
select selecteer
desired gewenste
url url
load time laadtijd
automatically automatisch
filters filters
add toevoegen
combine combineren
generate genereer
custom aangepaste
data data
reports rapporten
in in
the de
to om
and en
you u
specific specifieke
status status
many zoveel
as als
can kunt
want wilt
date datum
time tijd

מציג 50 מתוך 50 תרגומים