תרגם את "central place" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "central place" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של central place

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN The NH Brussels Grand Place Arenberg hotel is right next to Grand Place – the city’s central square. It’s really handy for public transport too, so it makes an ideal base whether you’re here for business or pleasure.

NL Het hotel NH Brussels Grand Place Arenberg ligt direct naast de Grote Markt, het centrale plein van de stad. Het ligt ook erg handig voor openbaar vervoer, een ideale uitvalsbasis dus, of u hier nu bent voor zaken of plezier.

אנגלית הוֹלַנדִי
hotel hotel
nh nh
brussels brussels
central centrale
square plein
handy handig
public openbaar
transport vervoer
ideal ideale
the de
or of
place place
pleasure plezier
right direct
business zaken
here hier
really erg
for voor

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Train, Trains, Railway, Railways, Binary, Train, Trains, Milan Central Station, 1946, Locomotive, Railwayman, Central Station, Milan, old Milan, 40s

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Trein, treinen, trein, binair, trein, trein, Milaan centraal station, 1946, locomotief, trein, centraal station, Milaan, oud Milaan, 40's

אנגלית הוֹלַנדִי
photograph foto
binary binair
milan milaan
central centraal
old oud
to om
station station
trains treinen
this worden
by die
train trein
used gebruikt

EN The NH Düsseldorf City hotel has a central spot – not far away from the famous shopping street Königsallee and the central station. And the building itself is ultra-contemporary – a circular creation with a glass roof and striking glass elevators.

NL NH Düsseldorf City ligt op een centraal punt — op korte afstand van de beroemde winkelstraat Königsallee en het centraal station. Het pand zelf is ultramodern: een rond gebouw met een glazen dak en opvallende glazen liften.

EN The Comedians of Boom Chicago have also produced the side-splitting Comedy Central News for years, broadcast on the Comedy Central channel.

NL Ook hebben de comedians van Boom Chicago jarenlang het humoristische Comedy Central News gemaakt, dit werd uitgezonden op Comedy Central.

אנגלית הוֹלַנדִי
boom boom
chicago chicago
produced gemaakt
central central
news news
on op
the de
for years jarenlang
also ook
of van
have hebben

EN Stations: From Bergamo central coach station with the shuttle bus „ATB“, duration of journey 10 minutes. From Milan central coach station with the busses „Autostradale“ or „Orioshuttle“, duration of journey 60 minutes.

NL Treinverbindingen: Neem vanaf het Bergamo Centraal Busstation shuttlebus "ATB", de reistijd bedraagt 15 min. Of vanaf Milaan Centraal Busstation de bus "Autostradale" of "Orioshuttle", de reistijd bedraagt 60 min.

אנגלית הוֹלַנדִי
central centraal
shuttle shuttlebus
minutes min
milan milaan
the de
or of
bus bus
from vanaf

EN The central ward control unit Plus is the central control unit on a ward for the Gira nurse call system 834 Plus

NL De stationscentrale Plus is de besturingseenheid voor het Gira oproepsysteem 834 Plus op een station

אנגלית הוֹלַנדִי
gira gira
is is
on op
the de
plus plus
for voor
unit een

EN The system central control unit Plus is the higher-level control unit for the Gira nurse call system 834 Plus. It connects to the central ward control units via an Ethernet line.

NL De bovenliggende besturingseenheid voor het Gira oproepsysteem 834 Plus is de systeembesturingscentrale Plus. Via een ethernetkabel brengt deze de verbinding met de stationscentrales tot stand.

אנגלית הוֹלַנדִי
gira gira
is is
the de
connects verbinding
plus plus
for voor
unit een
via via

EN The Ethernet switch is used to connect system central control units, central ward control units and Gira Control 9 duty room terminals 834 Plus with one another

NL De ethernetswitch is bedoeld voor de koppeling van de systeembesturingscentrale, stationscentrales en Gira Control 9 dienstruimteterminals 834 Plus

אנגלית הוֹלַנדִי
control control
gira gira
connect koppeling
is is
the de
another van

EN In this case, a central ward control unit assumes the full functionality of the system central control unit with the exception of the add-on options for DECT telephone systems, VoIP systems, fire alarm centres or electrical speaker systems.

NL De stationscentrale voert dan alle functies van de systeembesturingscentrale uit, met uitzondering van de uitbreidingsmogelijkheden voor DECT-telefooninstallaties, VoIP-systemen, brandmeldcentrales of elektrische luidsprekerinstallaties.

אנגלית הוֹלַנדִי
functionality functies
exception uitzondering
voip voip
electrical elektrische
systems systemen
or of
the de
with met
for voor
of van
in dan
a alle

EN Start with a central concept and add nodes as associations with that central idea

NL Start met een centraal concept en voeg nodes toe als associaties met dat centrale idee

אנגלית הוֹלַנדִי
start start
concept concept
add voeg
idea idee
central centrale
and en
that dat
a een
as als
with met

EN The central ward control unit Plus is the central control unit on a ward for the Gira nurse call system 834 Plus

NL De stationscentrale Plus is de besturingseenheid voor het Gira oproepsysteem 834 Plus op een station

אנגלית הוֹלַנדִי
gira gira
is is
on op
the de
plus plus
for voor
unit een

EN The system central control unit Plus is the higher-level control unit for the Gira nurse call system 834 Plus. It connects to the central ward control units via an Ethernet line.

NL De bovenliggende besturingseenheid voor het Gira oproepsysteem 834 Plus is de systeembesturingscentrale Plus. Via een ethernetkabel brengt deze de verbinding met de stationscentrales tot stand.

אנגלית הוֹלַנדִי
gira gira
is is
the de
connects verbinding
plus plus
for voor
unit een
via via

EN The Ethernet switch is used to connect system central control units, central ward control units and Gira Control 9 duty room terminals 834 Plus with one another

NL De ethernetswitch is bedoeld voor de koppeling van de systeembesturingscentrale, stationscentrales en Gira Control 9 dienstruimteterminals 834 Plus

אנגלית הוֹלַנדִי
control control
gira gira
connect koppeling
is is
the de
another van

EN In this case, a central ward control unit assumes the full functionality of the system central control unit with the exception of the add-on options for DECT telephone systems, VoIP systems, fire alarm centres or electrical speaker systems.

NL De stationscentrale voert dan alle functies van de systeembesturingscentrale uit, met uitzondering van de uitbreidingsmogelijkheden voor DECT-telefooninstallaties, VoIP-systemen, brandmeldcentrales of elektrische luidsprekerinstallaties.

אנגלית הוֹלַנדִי
functionality functies
exception uitzondering
voip voip
electrical elektrische
systems systemen
or of
the de
with met
for voor
of van
in dan
a alle

EN St. Louis Cardinals (71-52, first in the NL Central) vs. Chicago Cubs (53-70, third in the NL Central)

NL Eens in de zoveel tijd komt er een verhaal langs in de sportwereld dat je aanzet tot een volle glimlach, dit is zo'n verhaal.

אנגלית הוֹלַנדִי
in in
the de
in the langs

EN St. Louis Cardinals (71-52, first in the NL Central) vs. Chicago Cubs (53-70, third in the NL Central)

NL Eens in de zoveel tijd komt er een verhaal langs in de sportwereld dat je aanzet tot een volle glimlach, dit is zo'n verhaal.

אנגלית הוֹלַנדִי
in in
the de
in the langs

EN St. Louis Cardinals (71-52, first in the NL Central) vs. Chicago Cubs (53-70, third in the NL Central)

NL Eens in de zoveel tijd komt er een verhaal langs in de sportwereld dat je aanzet tot een volle glimlach, dit is zo'n verhaal.

אנגלית הוֹלַנדִי
in in
the de
in the langs

EN We had two stops, one was in a place very comfortable for 15 minutes (we had clean bathrooms and different kind of food like Starbucks) and the other stop was for 30 minutes in a place with only a place with “kebabs” and no more things to eat

NL Ook heel fijn dat er geen tussenstop was tussen Amsterdam en Parijs om passagiers op te halen

אנגלית הוֹלַנדִי
to om
with op
and en
more heel

EN Project management functionality such as Bynder’s Creative Workflow module provides a central place for digital collaboration, streamlining content requests, reviews, and approvals for better creative, and faster results

NL Een project management functionaliteit zoals Bynder's Creative Workflow module biedt een centrale plaats voor digitale samenwerking, het stroomlijnen van contentaanvragen, reviews en goedkeuringen voor betere creatieve, en snellere resultaten

אנגלית הוֹלַנדִי
functionality functionaliteit
workflow workflow
module module
provides biedt
central centrale
place plaats
collaboration samenwerking
streamlining stroomlijnen
reviews reviews
approvals goedkeuringen
better betere
faster snellere
results resultaten
project project
management management
and en
for voor
as zoals
creative creative
digital digitale

EN Bynder has a greater value than just finding assets. It’s a central place where we can connect to many other platforms. Read their story

NL Bynder heeft veel meer waarde dan alleen het vinden van de juiste assets. Het is een centrale plek die we kunnen verbinden met vele andere platforms. Lees hun verhaal

אנגלית הוֹלַנדִי
bynder bynder
assets assets
central centrale
connect verbinden
platforms platforms
story verhaal
place plek
we we
value waarde
other andere
read lees
their hun
just de

EN With Zendesk, your help desk can access apps, systems and integrations for change management, asset management, team collaboration and more—all from one central place.

NL Met Zendesk beschikt je helpdesk over één centrale plaats met alle benodigde apps, systemen en integraties om veranderingen te beheren, bedrijfsmiddelen te beheren, teams te laten samenwerken met elkaar en meer.

אנגלית הוֹלַנדִי
central centrale
place plaats
systems systemen
change veranderingen
management beheren
team teams
can laten
and en
all alle
zendesk zendesk
apps apps
help desk helpdesk
integrations integraties
one één
more meer
with met
for elkaar
collaboration samenwerken

EN Access and use all your assets from one central place in your CMS

NL Toegang tot en gebruik van al je assets vanuit één centrale plaats in je CMS

אנגלית הוֹלַנדִי
assets assets
central centrale
place plaats
cms cms
access toegang
your je
in in
use gebruik
and en
from vanuit
all van
one één

EN One central place for peace of mind: Alpro doesn’t have to worry about running out of storage space; all assets are stored within their Bynder portal and distributed without endless emailing

NL Een centrale plaats voor gemoedsrust: Alpro hoeft zich geen zorgen te maken over een tekort aan opslagruimte; alle assets worden opgeslagen in de Bynder portal en gedistribueerd zonder eindeloos e- mail verkeer

אנגלית הוֹלַנדִי
central centrale
assets assets
bynder bynder
portal portal
endless eindeloos
emailing mail
storage space opslagruimte
place plaats
stored opgeslagen
have to hoeft
worry zorgen
without zonder
are worden
and en
for voor

EN Sync your Outlook calendar with TeamViewer Classroom to view all your meetings and classes in a central place.

NL Synchroniseer uw Outlook-kalender met TeamViewer Classroom om op een centraal punt een overzicht van al uw meetings en lessen te hebben.

אנגלית הוֹלַנדִי
calendar kalender
teamviewer teamviewer
central centraal
place punt
classes lessen
to om
and en
a een
with op
all te

EN Manage all your users, groups and directories in one central place.

NL Beheer al je gebruikers, groepen en directory's vanuit één centrale plek.

אנגלית הוֹלַנדִי
manage beheer
users gebruikers
groups groepen
central centrale
place plek
your je
and en
one één

EN No matter which Cloud products you use, manage all of your users in one place. With Atlassian Access, you have a central admin console to build a scalable governance plan without stifling agility or collaboration.

NL Beheer al je gebruikers vanuit één plek, ongeacht welke Cloud-producten je gebruikt. Dankzij Atlassian Access heb je een centrale beheerconsole om een schaalbaar beheerplan te maken, zonder dat flexibiliteit of samenwerkingsvermogen verloren gaat.

אנגלית הוֹלַנדִי
cloud cloud
atlassian atlassian
central centrale
scalable schaalbaar
agility flexibiliteit
no matter ongeacht
manage beheer
your je
users gebruikers
access access
or of
place plek
to om
products producten
console beheerconsole
without zonder
which welke
use gebruikt
all te
with dankzij
a een
one één

EN Your personal photography site is a central place for clients to find all the info they need to book your services and buy your work

NL Je eigen fotografiesite is de centrale plek waar klanten alle info vinden die ze nodig hebben om je diensten te boeken en je werk te kopen

אנגלית הוֹלַנדִי
central centrale
clients klanten
info info
book boeken
buy kopen
your je
is is
work werk
the de
place plek
to om
services diensten
need nodig
find en
they ze

EN The best doctor websites introduce your medical office and provide a central place for patients to learn more about you and your work.

NL Een heldere huisartsen-website met alles over je praktijk en praktische informatie voor je patiënten. Alles op één plek waar je het zelf kunt controleren.

אנגלית הוֹלַנדִי
patients patiënten
websites website
your je
place plek
a een
learn en

EN , you can integrate all your data into one central place

NL kun je al je gegevens op één centrale plaats integreren

אנגלית הוֹלַנדִי
integrate integreren
data gegevens
central centrale
place plaats
one één
your je
you can kun
all op

EN Tableau Catalog automatically ingests all of the data assets in your Tableau environment into one central list. No need to set up an index schedule or configure connectivity. Quickly see all your tables, files and databases in one place.

NL Tableau Catalog neemt automatisch alle data-assets in je Tableau-omgeving op in één centrale lijst. Je hoeft geen indexschema op te stellen of de connectiviteit te configureren. Bekijk snel al je tabellen, bestanden en databases op één plaats.

אנגלית הוֹלַנדִי
tableau tableau
automatically automatisch
environment omgeving
central centrale
connectivity connectiviteit
tables tabellen
databases databases
data data
in in
your je
or of
configure configureren
place plaats
assets assets
quickly snel
files bestanden
the de
no geen
see bekijk
and en

EN On July 1, 2020 the first edition of The Connection took place! During the start-up event in Central Brabant, the 10 Rising Stars from our region were guests, including Dmyzer, the startup that won the Tilburg University Challenge

NL 1 juli 2020 vond de eerste editie van The Connection plaats! Tijdens hét start-up event van Midden-Brabant waren de 10 Rising Stars uit onze regio te gast, waaronder Dmyzer, de startup die de Tilburg University Challenge heeft gewonnen

אנגלית הוֹלַנדִי
july juli
edition editie
central midden
brabant brabant
guests gast
tilburg tilburg
university university
connection connection
event event
place plaats
region regio
the de
startup startup
won gewonnen
our onze
including waaronder
during tijdens
of van
that die
from uit

EN Attach spreadsheets, PDFs, charts, designs, videos and other project relevant files to the topics in your mind map to keep everything at a central place.

NL Voeg spreadsheets, pdf's, grafieken, ontwerpen, video's en andere projectrelevante bestanden toe aan de onderwerpen in je mind map om alles op een centrale plaats te houden.

אנגלית הוֹלַנדִי
attach voeg
spreadsheets spreadsheets
charts grafieken
designs ontwerpen
topics onderwerpen
mind mind
central centrale
place plaats
files bestanden
in in
your je
map map
the de
videos videos
other andere
relevant op
to om
a een
and en
keep houden

EN With all essential data, links and files stored in one central place, information can be quickly located and new team members can be onboarded with ease.

NL Met alle nodige gegevens, koppelingen en bestanden opgeslagen op één centrale plaats, kan informatie snel worden gevonden en kunnen nieuwe teamleden gemakkelijk aan boord komen.

אנגלית הוֹלַנדִי
links koppelingen
stored opgeslagen
central centrale
place plaats
team members teamleden
files bestanden
new nieuwe
quickly snel
ease gemakkelijk
data gegevens
and en
information informatie
all alle
with op
be worden
one één
can kan

EN With MindMeister, you can collect all ideas, quotes, links and references at a central place; structure your arguments; outline your content piece, and export everything to a text document where you can flesh it out.

NL Met MindMeister verzamel je alle ideeën, citaten, links en verwijzingen op een centrale plaats; structureer je argumenten; schets je inhoudsitem en exporteer alles naar een tekstdocument waar je het kunt invullen.

אנגלית הוֹלַנדִי
collect verzamel
ideas ideeën
quotes citaten
links links
references verwijzingen
central centrale
place plaats
arguments argumenten
your je
where waar
piece het
with op
you can kunt
a een
everything alles
all alle
and en

EN Collect all project related material in a central place

NL Verzamel al het projectgerelateerde materiaal op een centrale plaats

אנגלית הוֹלַנדִי
collect verzamel
material materiaal
central centrale
place plaats
all op
a een

EN Set up on central place for your customers (and employees) to find realiable answers

NL Zet een centrale plek op voor uw klanten (en medewerkers) om betrouwbare antwoorden te vinden

אנגלית הוֹלַנדִי
central centrale
customers klanten
employees medewerkers
answers antwoorden
place plek
on op
to om
find en
for voor

EN Our customer engagement platform comes with a data management platforms that unites your customer data into one central place

NL Ons klantbetrokkenheidsplatform wordt geleverd met een databeheerplatform dat uw klantgegevens op één centrale plek verenigt

אנגלית הוֹלַנדִי
central centrale
place plek
customer data klantgegevens
our ons
that dat
with op
a een
one één
your uw

EN Add the four perspectives and design a change agenda – place these four perspectives in a ring around the central vision and, for each of them, identify the areas that need improvement or change for added value.

NL Voeg de vier perspectieven toe en ontwerp een veranderagenda – plaats deze vier perspectieven in een ring rond de centrale visie en identificeer voor elk van hen de gebieden die verbetering of verandering behoeven voor toegevoegde waarde.

EN With Zendesk, your help desk can access apps, systems and integrations for change management, asset management, team collaboration and more — all from one central place

NL Met Zendesk beschikt je helpdesk over één centrale plek met alle benodigde apps, systemen en integraties voor verandermanagement, activabeheer, samenwerking tussen teams en meer

אנגלית הוֹלַנדִי
central centrale
systems systemen
team teams
and en
all alle
zendesk zendesk
apps apps
help desk helpdesk
place plek
integrations integraties
collaboration samenwerking
one één
more meer
with met
for voor
from tussen

EN Our platform makes managing multiple design projects effortless and offers a central hub for the client to work directly with designers while maintaining all their graphic design assets in one safe place.

NL Ons platform maakt het beheren van meerdere ontwerp projecten moeiteloos en biedt een centraal knooppunt waar de klant rechtstreeks met ontwerpers kan werken terwijl hij al zijn grafische bestanden op één veilige plaats bewaren.

אנגלית הוֹלַנדִי
platform platform
effortless moeiteloos
central centraal
client klant
directly rechtstreeks
design ontwerp
projects projecten
designers ontwerpers
place plaats
the de
work werken
managing beheren
offers biedt
assets bestanden
safe veilige
graphic grafische
with op
and en
our ons

EN How do children's rights get a central place in the design of apps and games?

NL Code voor Kinderrechten: laten we technologie op een andere manier met elkaar vormgeven

אנגלית הוֹלַנדִי
design manier
do laten
a een
the andere

EN Access Homey from anywhere in the world and control all your devices from one central place.

NL Krijg overal ter wereld toegang tot Homey en bedien al uw apparaten vanaf één centrale plek.

אנגלית הוֹלַנדִי
devices apparaten
central centrale
place plek
homey homey
access toegang
and en
world wereld
one één

EN With a central location and a unique setting, you are at the right place for your next meeting, corporate event or wedding.

NL Met een centrale ligging en een uniek kader bent u aan het juiste adres voor uw volgende meeting, (bedrijfs)evenement of huwelijk.

אנגלית הוֹלַנדִי
central centrale
wedding huwelijk
event evenement
or of
meeting meeting
and en
right juiste
with met
a uniek
for voor
next volgende

EN Central facilities and a meeting place were located in the atrium, accessed through two new double-height entrances. A staircase and a platform connect the atrium with the fully renovated office floors.

NL De centrale voorzieningen en ontmoetingsplaats bevinden zich in het atrium, dat bereikbaar is via twee nieuwe dubbelhoge entrees. Een trappenhuis en een bordes verbinden het atrium met de volledige vernieuwde kantoorverdiepingen

אנגלית הוֹלַנדִי
central centrale
facilities voorzieningen
staircase trappenhuis
connect verbinden
fully volledige
in in
new nieuwe
the de
located is
two twee
with met
and en
a een
through via

EN The central place for retail investors

NL Het kenniscentrum voor particuliere beleggers

אנגלית הוֹלַנדִי
investors beleggers
the het
for voor

EN One central place for all your work

NL Eén centrale locatie voor al uw werk

אנגלית הוֹלַנדִי
central centrale
work werk
for voor
your uw
place locatie

EN Add the four perspectives and design a change agenda – place these four perspectives in a ring around the central vision and, for each of them, identify the areas that need improvement or change for added value.

NL Voeg de vier perspectieven toe en ontwerp een veranderagenda – plaats deze vier perspectieven in een ring rond de centrale visie en identificeer voor elk van hen de gebieden die verbetering of verandering behoeven voor toegevoegde waarde.

EN How do children's rights get a central place in the design of apps and games?

NL Longread: De politieke stem van de Noordzee

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
of van

EN With Zendesk, your help desk can access apps, systems and integrations for change management, asset management, team collaboration and more — all from one central place

NL Met Zendesk beschikt je helpdesk over één centrale plek met alle benodigde apps, systemen en integraties voor verandermanagement, activabeheer, samenwerking tussen teams en meer

אנגלית הוֹלַנדִי
central centrale
systems systemen
team teams
and en
all alle
zendesk zendesk
apps apps
help desk helpdesk
place plek
integrations integraties
collaboration samenwerking
one één
more meer
with met
for voor
from tussen

EN With Zendesk, your help desk can access apps, systems and integrations for change management, asset management, team collaboration and more — all from one central place

NL Met Zendesk beschikt je helpdesk over één centrale plek met alle benodigde apps, systemen en integraties voor verandermanagement, activabeheer, samenwerking tussen teams en meer

אנגלית הוֹלַנדִי
central centrale
systems systemen
team teams
and en
all alle
zendesk zendesk
apps apps
help desk helpdesk
place plek
integrations integraties
collaboration samenwerking
one één
more meer
with met
for voor
from tussen

מציג 50 מתוך 50 תרגומים