EN There are different ways to sell calendars online, such as designing your own print or digital calendars, or creating customizable calendars
ניתן לתרגם את "calendars to remind" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
calendars | aan agenda informatie kalenders kunnen |
remind | herinneren |
EN There are different ways to sell calendars online, such as designing your own print or digital calendars, or creating customizable calendars
NL Je kunt op verschillende manieren online kalenders verkopen, bijvoorbeeld door je eigen digitale of papieren kalenders te ontwerpen of door aanpasbare kalendertemplates aan te bieden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ways | manieren |
calendars | kalenders |
customizable | aanpasbare |
such as | bijvoorbeeld |
online | online |
your | je |
or | of |
digital | digitale |
designing | ontwerpen |
are | bieden |
different | verschillende |
sell | verkopen |
own | eigen |
EN Yes, it's easy to start selling calendars on Shopify. Shopify's all-in-one commerce platform helps you post your calendars and others products, market your calendars online and manage your business right from your mobile phone.
NL Ja, je kunt gemakkelijk kalenders verkopen op Shopify. Het alles-in-één handelsplatform van Shopify helpt je om je kalenders en andere producten online te zetten, ze te marketen en je bedrijf helemaal te beheren – zelfs vanaf je mobiele telefoon.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
calendars | kalenders |
helps | helpt |
others | andere |
easy | gemakkelijk |
online | online |
manage | beheren |
mobile | mobiele |
phone | telefoon |
selling | verkopen |
shopify | shopify |
and | en |
products | producten |
business | bedrijf |
your | je |
yes | ja |
on | op |
to | om |
EN There are different ways to sell calendars online, such as designing your own print or digital calendars, or creating customizable calendars
NL Je kunt op verschillende manieren online kalenders verkopen, bijvoorbeeld door je eigen digitale of papieren kalenders te ontwerpen of door aanpasbare kalendertemplates aan te bieden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ways | manieren |
calendars | kalenders |
customizable | aanpasbare |
such as | bijvoorbeeld |
online | online |
your | je |
or | of |
digital | digitale |
designing | ontwerpen |
are | bieden |
different | verschillende |
sell | verkopen |
own | eigen |
EN Yes, it's easy to start selling calendars on Shopify. Shopify's all-in-one commerce platform helps you post your calendars and others products, market your calendars online and manage your business right from your mobile phone.
NL Ja, je kunt gemakkelijk kalenders verkopen op Shopify. Het alles-in-één handelsplatform van Shopify helpt je om je kalenders en andere producten online te zetten, ze te marketen en je bedrijf helemaal te beheren – zelfs vanaf je mobiele telefoon.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
calendars | kalenders |
helps | helpt |
others | andere |
easy | gemakkelijk |
online | online |
manage | beheren |
mobile | mobiele |
phone | telefoon |
selling | verkopen |
shopify | shopify |
and | en |
products | producten |
business | bedrijf |
your | je |
yes | ja |
on | op |
to | om |
EN There are different ways to sell calendars online, such as designing your own print or digital calendars, or creating customizable calendars
NL Je kunt op verschillende manieren online kalenders verkopen, bijvoorbeeld door je eigen digitale of papieren kalenders te ontwerpen of door aanpasbare kalendertemplates aan te bieden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ways | manieren |
calendars | kalenders |
customizable | aanpasbare |
such as | bijvoorbeeld |
online | online |
your | je |
or | of |
digital | digitale |
designing | ontwerpen |
are | bieden |
different | verschillende |
sell | verkopen |
own | eigen |
EN Yes, it's easy to start selling calendars on Shopify. Shopify's all-in-one commerce platform helps you post your calendars and others products, market your calendars online and manage your business right from your mobile phone.
NL Ja, je kunt gemakkelijk kalenders verkopen op Shopify. Het alles-in-één handelsplatform van Shopify helpt je om je kalenders en andere producten online te zetten, ze te marketen en je bedrijf helemaal te beheren – zelfs vanaf je mobiele telefoon.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
calendars | kalenders |
helps | helpt |
others | andere |
easy | gemakkelijk |
online | online |
manage | beheren |
mobile | mobiele |
phone | telefoon |
selling | verkopen |
shopify | shopify |
and | en |
products | producten |
business | bedrijf |
your | je |
yes | ja |
on | op |
to | om |
EN There are different ways to sell calendars online, such as designing your own print or digital calendars, or creating customizable calendars
NL Je kunt op verschillende manieren online kalenders verkopen, bijvoorbeeld door je eigen digitale of papieren kalenders te ontwerpen of door aanpasbare kalendertemplates aan te bieden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ways | manieren |
calendars | kalenders |
customizable | aanpasbare |
such as | bijvoorbeeld |
online | online |
your | je |
or | of |
digital | digitale |
designing | ontwerpen |
are | bieden |
different | verschillende |
sell | verkopen |
own | eigen |
EN Yes, it's easy to start selling calendars on Shopify. Shopify's all-in-one commerce platform helps you post your calendars and others products, market your calendars online and manage your business right from your mobile phone.
NL Ja, je kunt gemakkelijk kalenders verkopen op Shopify. Het alles-in-één handelsplatform van Shopify helpt je om je kalenders en andere producten online te zetten, ze te marketen en je bedrijf helemaal te beheren – zelfs vanaf je mobiele telefoon.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
calendars | kalenders |
helps | helpt |
others | andere |
easy | gemakkelijk |
online | online |
manage | beheren |
mobile | mobiele |
phone | telefoon |
selling | verkopen |
shopify | shopify |
and | en |
products | producten |
business | bedrijf |
your | je |
yes | ja |
on | op |
to | om |
EN There are different ways to sell calendars online, such as designing your own print or digital calendars, or creating customizable calendars
NL Je kunt op verschillende manieren online kalenders verkopen, bijvoorbeeld door je eigen digitale of papieren kalenders te ontwerpen of door aanpasbare kalendertemplates aan te bieden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ways | manieren |
calendars | kalenders |
customizable | aanpasbare |
such as | bijvoorbeeld |
online | online |
your | je |
or | of |
digital | digitale |
designing | ontwerpen |
are | bieden |
different | verschillende |
sell | verkopen |
own | eigen |
EN Yes, it's easy to start selling calendars on Shopify. Shopify's all-in-one commerce platform helps you post your calendars and others products, market your calendars online and manage your business right from your mobile phone.
NL Ja, je kunt gemakkelijk kalenders verkopen op Shopify. Het alles-in-één handelsplatform van Shopify helpt je om je kalenders en andere producten online te zetten, ze te marketen en je bedrijf helemaal te beheren – zelfs vanaf je mobiele telefoon.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
calendars | kalenders |
helps | helpt |
others | andere |
easy | gemakkelijk |
online | online |
manage | beheren |
mobile | mobiele |
phone | telefoon |
selling | verkopen |
shopify | shopify |
and | en |
products | producten |
business | bedrijf |
your | je |
yes | ja |
on | op |
to | om |
EN There are different ways to sell calendars online, such as designing your own print or digital calendars, or creating customizable calendars
NL Je kunt op verschillende manieren online kalenders verkopen, bijvoorbeeld door je eigen digitale of papieren kalenders te ontwerpen of door aanpasbare kalendertemplates aan te bieden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ways | manieren |
calendars | kalenders |
customizable | aanpasbare |
such as | bijvoorbeeld |
online | online |
your | je |
or | of |
digital | digitale |
designing | ontwerpen |
are | bieden |
different | verschillende |
sell | verkopen |
own | eigen |
EN Yes, it's easy to start selling calendars on Shopify. Shopify's all-in-one commerce platform helps you post your calendars and others products, market your calendars online and manage your business right from your mobile phone.
NL Ja, je kunt gemakkelijk kalenders verkopen op Shopify. Het alles-in-één handelsplatform van Shopify helpt je om je kalenders en andere producten online te zetten, ze te marketen en je bedrijf helemaal te beheren – zelfs vanaf je mobiele telefoon.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
calendars | kalenders |
helps | helpt |
others | andere |
easy | gemakkelijk |
online | online |
manage | beheren |
mobile | mobiele |
phone | telefoon |
selling | verkopen |
shopify | shopify |
and | en |
products | producten |
business | bedrijf |
your | je |
yes | ja |
on | op |
to | om |
EN There are different ways to sell calendars online, such as designing your own print or digital calendars, or creating customizable calendars
NL Je kunt op verschillende manieren online kalenders verkopen, bijvoorbeeld door je eigen digitale of papieren kalenders te ontwerpen of door aanpasbare kalendertemplates aan te bieden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ways | manieren |
calendars | kalenders |
customizable | aanpasbare |
such as | bijvoorbeeld |
online | online |
your | je |
or | of |
digital | digitale |
designing | ontwerpen |
are | bieden |
different | verschillende |
sell | verkopen |
own | eigen |
EN Yes, it's easy to start selling calendars on Shopify. Shopify's all-in-one commerce platform helps you post your calendars and others products, market your calendars online and manage your business right from your mobile phone.
NL Ja, je kunt gemakkelijk kalenders verkopen op Shopify. Het alles-in-één handelsplatform van Shopify helpt je om je kalenders en andere producten online te zetten, ze te marketen en je bedrijf helemaal te beheren – zelfs vanaf je mobiele telefoon.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
calendars | kalenders |
helps | helpt |
others | andere |
easy | gemakkelijk |
online | online |
manage | beheren |
mobile | mobiele |
phone | telefoon |
selling | verkopen |
shopify | shopify |
and | en |
products | producten |
business | bedrijf |
your | je |
yes | ja |
on | op |
to | om |
EN There are different ways to sell calendars online, such as designing your own print or digital calendars, or creating customizable calendars
NL Je kunt op verschillende manieren online kalenders verkopen, bijvoorbeeld door je eigen digitale of papieren kalenders te ontwerpen of door aanpasbare kalendertemplates aan te bieden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ways | manieren |
calendars | kalenders |
customizable | aanpasbare |
such as | bijvoorbeeld |
online | online |
your | je |
or | of |
digital | digitale |
designing | ontwerpen |
are | bieden |
different | verschillende |
sell | verkopen |
own | eigen |
EN Yes, it's easy to start selling calendars on Shopify. Shopify's all-in-one commerce platform helps you post your calendars and others products, market your calendars online and manage your business right from your mobile phone.
NL Ja, je kunt gemakkelijk kalenders verkopen op Shopify. Het alles-in-één handelsplatform van Shopify helpt je om je kalenders en andere producten online te zetten, ze te marketen en je bedrijf helemaal te beheren – zelfs vanaf je mobiele telefoon.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
calendars | kalenders |
helps | helpt |
others | andere |
easy | gemakkelijk |
online | online |
manage | beheren |
mobile | mobiele |
phone | telefoon |
selling | verkopen |
shopify | shopify |
and | en |
products | producten |
business | bedrijf |
your | je |
yes | ja |
on | op |
to | om |
EN There are different ways to sell calendars online, such as designing your own print or digital calendars, or creating customizable calendars
NL Je kunt op verschillende manieren online kalenders verkopen, bijvoorbeeld door je eigen digitale of papieren kalenders te ontwerpen of door aanpasbare kalendertemplates aan te bieden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ways | manieren |
calendars | kalenders |
customizable | aanpasbare |
such as | bijvoorbeeld |
online | online |
your | je |
or | of |
digital | digitale |
designing | ontwerpen |
are | bieden |
different | verschillende |
sell | verkopen |
own | eigen |
EN Yes, it's easy to start selling calendars on Shopify. Shopify's all-in-one commerce platform helps you post your calendars and others products, market your calendars online and manage your business right from your mobile phone.
NL Ja, je kunt gemakkelijk kalenders verkopen op Shopify. Het alles-in-één handelsplatform van Shopify helpt je om je kalenders en andere producten online te zetten, ze te marketen en je bedrijf helemaal te beheren – zelfs vanaf je mobiele telefoon.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
calendars | kalenders |
helps | helpt |
others | andere |
easy | gemakkelijk |
online | online |
manage | beheren |
mobile | mobiele |
phone | telefoon |
selling | verkopen |
shopify | shopify |
and | en |
products | producten |
business | bedrijf |
your | je |
yes | ja |
on | op |
to | om |
EN There are different ways to sell calendars online, such as designing your own print or digital calendars, or creating customizable calendars
NL Je kunt op verschillende manieren online kalenders verkopen, bijvoorbeeld door je eigen digitale of papieren kalenders te ontwerpen of door aanpasbare kalendertemplates aan te bieden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ways | manieren |
calendars | kalenders |
customizable | aanpasbare |
such as | bijvoorbeeld |
online | online |
your | je |
or | of |
digital | digitale |
designing | ontwerpen |
are | bieden |
different | verschillende |
sell | verkopen |
own | eigen |
EN Yes, it's easy to start selling calendars on Shopify. Shopify's all-in-one commerce platform helps you post your calendars and others products, market your calendars online and manage your business right from your mobile phone.
NL Ja, je kunt gemakkelijk kalenders verkopen op Shopify. Het alles-in-één handelsplatform van Shopify helpt je om je kalenders en andere producten online te zetten, ze te marketen en je bedrijf helemaal te beheren – zelfs vanaf je mobiele telefoon.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
calendars | kalenders |
helps | helpt |
others | andere |
easy | gemakkelijk |
online | online |
manage | beheren |
mobile | mobiele |
phone | telefoon |
selling | verkopen |
shopify | shopify |
and | en |
products | producten |
business | bedrijf |
your | je |
yes | ja |
on | op |
to | om |
EN There are different ways to sell calendars online, such as designing your own print or digital calendars, or creating customizable calendars
NL Je kunt op verschillende manieren online kalenders verkopen, bijvoorbeeld door je eigen digitale of papieren kalenders te ontwerpen of door aanpasbare kalendertemplates aan te bieden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ways | manieren |
calendars | kalenders |
customizable | aanpasbare |
such as | bijvoorbeeld |
online | online |
your | je |
or | of |
digital | digitale |
designing | ontwerpen |
are | bieden |
different | verschillende |
sell | verkopen |
own | eigen |
EN Yes, it's easy to start selling calendars on Shopify. Shopify's all-in-one commerce platform helps you post your calendars and others products, market your calendars online and manage your business right from your mobile phone.
NL Ja, je kunt gemakkelijk kalenders verkopen op Shopify. Het alles-in-één handelsplatform van Shopify helpt je om je kalenders en andere producten online te zetten, ze te marketen en je bedrijf helemaal te beheren – zelfs vanaf je mobiele telefoon.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
calendars | kalenders |
helps | helpt |
others | andere |
easy | gemakkelijk |
online | online |
manage | beheren |
mobile | mobiele |
phone | telefoon |
selling | verkopen |
shopify | shopify |
and | en |
products | producten |
business | bedrijf |
your | je |
yes | ja |
on | op |
to | om |
EN There are different ways to sell calendars online, such as designing your own print or digital calendars, or creating customizable calendars
NL Je kunt op verschillende manieren online kalenders verkopen, bijvoorbeeld door je eigen digitale of papieren kalenders te ontwerpen of door aanpasbare kalendertemplates aan te bieden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ways | manieren |
calendars | kalenders |
customizable | aanpasbare |
such as | bijvoorbeeld |
online | online |
your | je |
or | of |
digital | digitale |
designing | ontwerpen |
are | bieden |
different | verschillende |
sell | verkopen |
own | eigen |
EN Yes, it's easy to start selling calendars on Shopify. Shopify's all-in-one commerce platform helps you post your calendars and others products, market your calendars online and manage your business right from your mobile phone.
NL Ja, je kunt gemakkelijk kalenders verkopen op Shopify. Het alles-in-één handelsplatform van Shopify helpt je om je kalenders en andere producten online te zetten, ze te marketen en je bedrijf helemaal te beheren – zelfs vanaf je mobiele telefoon.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
calendars | kalenders |
helps | helpt |
others | andere |
easy | gemakkelijk |
online | online |
manage | beheren |
mobile | mobiele |
phone | telefoon |
selling | verkopen |
shopify | shopify |
and | en |
products | producten |
business | bedrijf |
your | je |
yes | ja |
on | op |
to | om |
EN There are different ways to sell calendars online, such as designing your own print or digital calendars, or creating customizable calendars
NL Je kunt op verschillende manieren online kalenders verkopen, bijvoorbeeld door je eigen digitale of papieren kalenders te ontwerpen of door aanpasbare kalendertemplates aan te bieden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ways | manieren |
calendars | kalenders |
customizable | aanpasbare |
such as | bijvoorbeeld |
online | online |
your | je |
or | of |
digital | digitale |
designing | ontwerpen |
are | bieden |
different | verschillende |
sell | verkopen |
own | eigen |
EN Yes, it's easy to start selling calendars on Shopify. Shopify's all-in-one commerce platform helps you post your calendars and others products, market your calendars online and manage your business right from your mobile phone.
NL Ja, je kunt gemakkelijk kalenders verkopen op Shopify. Het alles-in-één handelsplatform van Shopify helpt je om je kalenders en andere producten online te zetten, ze te marketen en je bedrijf helemaal te beheren – zelfs vanaf je mobiele telefoon.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
calendars | kalenders |
helps | helpt |
others | andere |
easy | gemakkelijk |
online | online |
manage | beheren |
mobile | mobiele |
phone | telefoon |
selling | verkopen |
shopify | shopify |
and | en |
products | producten |
business | bedrijf |
your | je |
yes | ja |
on | op |
to | om |
EN There are different ways to sell calendars online, such as designing your own print or digital calendars, or creating customizable calendars
NL Je kunt op verschillende manieren online kalenders verkopen, bijvoorbeeld door je eigen digitale of papieren kalenders te ontwerpen of door aanpasbare kalendertemplates aan te bieden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ways | manieren |
calendars | kalenders |
customizable | aanpasbare |
such as | bijvoorbeeld |
online | online |
your | je |
or | of |
digital | digitale |
designing | ontwerpen |
are | bieden |
different | verschillende |
sell | verkopen |
own | eigen |
EN Yes, it's easy to start selling calendars on Shopify. Shopify's all-in-one commerce platform helps you post your calendars and others products, market your calendars online and manage your business right from your mobile phone.
NL Ja, je kunt gemakkelijk kalenders verkopen op Shopify. Het alles-in-één handelsplatform van Shopify helpt je om je kalenders en andere producten online te zetten, ze te marketen en je bedrijf helemaal te beheren – zelfs vanaf je mobiele telefoon.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
calendars | kalenders |
helps | helpt |
others | andere |
easy | gemakkelijk |
online | online |
manage | beheren |
mobile | mobiele |
phone | telefoon |
selling | verkopen |
shopify | shopify |
and | en |
products | producten |
business | bedrijf |
your | je |
yes | ja |
on | op |
to | om |
EN Crisp's Chat Reminders is a great tool that can help remind you of future events. For example, you can use Chat Reminders to remind you of a scheduled callback with a lead.
NL De Chatherinneringen van Crisp zijn een geweldige tool die u kunnen herinneren aan toekomstige gebeurtenissen. U kunt bijvoorbeeld Chatherinneringen gebruiken om u te herinneren aan een gepland telefoongesprek met een lead.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
remind | herinneren |
future | toekomstige |
events | gebeurtenissen |
scheduled | gepland |
lead | lead |
tool | tool |
use | gebruiken |
to | om |
great | geweldige |
with | met |
you can | kunt |
you | u |
of | van |
EN Crisp's Chat Reminders is a great tool that can help remind you of future events. For example, you can use Chat Reminders to remind you of a scheduled callback with a lead.
NL De Chatherinneringen van Crisp zijn een geweldige tool die u kunnen herinneren aan toekomstige gebeurtenissen. U kunt bijvoorbeeld Chatherinneringen gebruiken om u te herinneren aan een gepland telefoongesprek met een lead.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
remind | herinneren |
future | toekomstige |
events | gebeurtenissen |
scheduled | gepland |
lead | lead |
tool | tool |
use | gebruiken |
to | om |
great | geweldige |
with | met |
you can | kunt |
you | u |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
appointments | afspraken |
calendars | agenda |
vendors | leverancier |
former | voormalig |
head | head |
metadata | metadata |
services | services |
check | checken |
site | website |
we | we |
had to | moesten |
in | in |
of | van |
EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.
NL Team Calendars in Confluence Premium houdt je team op orde en laat hen beschikbaarheid communiceren via een schema van persoonlijke en team-evenementen die gekoppeld zijn aan individuele werkagenda's en Confluence-pagina's.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
lets | laat |
communicate | communiceren |
availability | beschikbaarheid |
schedule | schema |
events | evenementen |
confluence | confluence |
team | team |
in | in |
premium | premium |
your | je |
with | op |
and | en |
personal | persoonlijke |
pages | van |
to | aan |
that | die |
EN subscribe to calendars created in Team Calendars
NL abonneren op agenda's die zijn gemaakt in Team Calendars
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
subscribe | abonneren |
created | gemaakt |
team | team |
in | in |
to | die |
EN If we were an existing Team Calendars customer with a monthly subscription, do we have to continue to purchase Team Calendars to have access to it?
NL We waren een bestaande Team Calendars-klant met een maandabonnement. Moeten we Team Calendars blijven kopen om toegang te houden?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
existing | bestaande |
team | team |
customer | klant |
access | toegang |
we | we |
to | om |
purchase | kopen |
a | een |
continue | blijven |
with | met |
if | moeten |
were | waren |
EN Yes, you’ll continue to pay for Team Calendars through April 30, 2021. As of February 2021, you were added to a 3-month Confluence Cloud Premium trial and you can use Team Calendars and many other features through April 30, 2021.
NL Ja, je blijft tot en met 30 april 2021 betalen voor Team Calendars. Vanaf februari 2021 ben je voor 3 maanden toegevoegd aan een proefversie van Confluence Cloud Premium en kun je Team Calendars en vele andere functies gebruiken tot en met 30 april 2021.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
continue | blijft |
team | team |
april | april |
february | februari |
cloud | cloud |
features | functies |
confluence | confluence |
added | toegevoegd |
premium | premium |
use | gebruiken |
you can | kun |
yes | ja |
and | en |
month | maanden |
to | vanaf |
other | andere |
for | voor |
EN If we already purchased Cloud Standard with a Team Calendars annual subscription, were we automatically upgraded to Confluence Cloud Premium until the end of our term so we can maintain Team Calendars access?
NL We hebben Cloud Standard al gekocht met een jaarabonnement voor Team Calendars. Zijn we dan automatisch geüpgraded naar Confluence Cloud Premium tot het einde van onze termijn, zodat we de toegang tot Team Calendars kunnen behouden?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
purchased | gekocht |
cloud | cloud |
standard | standard |
team | team |
automatically | automatisch |
upgraded | geüpgraded |
confluence | confluence |
premium | premium |
term | termijn |
access | toegang |
we | we |
the | de |
already | al |
the end | einde |
our | onze |
a | een |
of | van |
EN If you choose to renew Team Calendars, your Confluence instance will automatically be enrolled in an extended Premium trial, giving you access to Team Calendars until the end of your new subscription.
NL Als je ervoor kiest om Team Calendars te verlengen, wordt je Confluence-installatie automatisch ingeschreven voor een uitgebreide Premium-proefperiode, waardoor je tot het einde van je nieuwe abonnement toegang hebt tot Team Calendars.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
renew | verlengen |
automatically | automatisch |
enrolled | ingeschreven |
extended | uitgebreide |
trial | proefperiode |
team | team |
your | je |
premium | premium |
access | toegang |
new | nieuwe |
subscription | abonnement |
to | om |
the end | einde |
instance | een |
if | als |
choose | kiest |
EN If you cancel Confluence Premium, you’ll no longer have access to Team Calendars for Confluence. You can reinstate Team Calendars with your retained data at any time by upgrading to Confluence Premium.
NL Als je Confluence Premium annuleert, heb je geen toegang meer tot Team Calendars for Confluence. Je kunt Team Calendars met je bewaarde gegevens op elk gewenst moment herstellen door te upgraden naar Confluence Premium.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
access | toegang |
upgrading | upgraden |
confluence | confluence |
premium | premium |
team | team |
your | je |
data | gegevens |
no | geen |
longer | meer |
time | moment |
at | te |
with | op |
you can | kunt |
if | als |
by | door |
EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.
NL Team Calendars in Confluence Premium houdt je team op orde en laat hen beschikbaarheid communiceren via een schema van persoonlijke en team-evenementen die gekoppeld zijn aan individuele werkagenda's en Confluence-pagina's.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
lets | laat |
communicate | communiceren |
availability | beschikbaarheid |
schedule | schema |
events | evenementen |
confluence | confluence |
team | team |
in | in |
premium | premium |
your | je |
with | op |
and | en |
personal | persoonlijke |
pages | van |
to | aan |
that | die |
EN We’ll remind you 2 days before your trial ends.
NL Twee dagen voordat je proefperiode afloopt, sturen we je een bericht.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
days | dagen |
trial | proefperiode |
your | je |
before | voordat |
EN To remind you of this, we show a countdown timer in the Ahrefs interface
NL Om je hieraan te herinneren zie je een aftelklok in de Ahrefs interface
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
remind | herinneren |
ahrefs | ahrefs |
interface | interface |
in | in |
the | de |
to | om |
this | zie |
a | een |
EN SMS and Skype integration to remind people to show up.
NL SMS en Skype-integratie om mensen eraan te herinneren dat ze moeten komen opdagen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sms | sms |
skype | skype |
integration | integratie |
remind | herinneren |
people | mensen |
and | en |
to | om |
EN This rule is a good example of how a finance team can automate the checking of expense claims. Any issues that are in a certain status but have no attachments? Email the owner to remind them.
NL Deze regel is een goed voorbeeld van hoe een financieel team de controle van onkostendeclaraties kan automatiseren. Zijn er issues die een bepaalde status hebben, maar geen bijlagen bevatten? Stuur de eigenaar een e-mail om diegene eraan te herinneren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
finance | financieel |
team | team |
automate | automatiseren |
checking | controle |
attachments | bijlagen |
remind | herinneren |
is | is |
the | de |
can | kan |
status | status |
no | geen |
owner | eigenaar |
to | om |
how | hoe |
good | goed |
but | |
of | van |
issues | issues |
this | deze |
are | zijn |
that | die |
EN Remind project owners to share and stakeholders to react without lifting a finger
NL Herinner projecteigenaren eraan om updates te geven en belanghebbenden om te reageren, zonder ook maar een vinger uit te hoeven steken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
stakeholders | belanghebbenden |
finger | vinger |
without | zonder |
to | om |
react | reageren |
and | en |
a | een |
share | uit |
EN Raising funds around a birthday or another key date creates a natural deadline that can compel people to donate. It also gives you a genuine opportunity to gently remind people to make a donation by that date.
NL Het inzamelen van geld rond een verjaardag of andere belangrijke datum zorgt voor een natuurlijke deadline en dat dwingt mensen te doneren. Het geeft je ook de kans om mensen te herinneren dat ze vóór, of op een bepaalde datum, iets moeten doneren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
birthday | verjaardag |
key | belangrijke |
date | datum |
natural | natuurlijke |
deadline | deadline |
donate | doneren |
remind | herinneren |
or | of |
people | mensen |
opportunity | kans |
another | van |
it | en |
gives | geeft |
to | om |
that | dat |
EN We will remind you when the trial ends so you can continue your protection conveniently through My F‑Secure. You won’t be charged automatically.
NL Wanneer de proefperiode op zijn einde loopt, ontvangt u een herinnering zodat u uw bescherming eenvoudig kunt voortzetten via My F‑Secure. Er worden niet automatisch kosten in rekening gebracht.
EN StepStone can remind you of your saved job offers by e-mail.
NL StepStone kan u per e-mail aan uw opgeslagen vacatures herinneren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
stepstone | stepstone |
can | kan |
remind | herinneren |
saved | opgeslagen |
you | u |
your | uw |
of | per |
EN Skoda Enyaq Coupe iV and VW ID.5 remind us that the electric sportbacks are coming
NL Mercedes EQE is de elektrische executive sedan waarvan we allemaal wisten dat hij eraan zat te komen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
electric | elektrische |
the | de |
that | dat |
EN Quiet Mode can mute push notifications and remind you to limit your time using the app.
NL De stille modus kan pushmeldingen dempen en u eraan herinneren uw tijd met de app te beperken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
quiet | stille |
mode | modus |
can | kan |
remind | herinneren |
time | tijd |
the | de |
limit | beperken |
using | te |
app | app |
and | en |
to | met |
you | u |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים