שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "breaches of security" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "breaches of security" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של breaches of security

ניתן לתרגם את "breaches of security" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

breaches inbreuken
security aan alle bedrijf bedrijven beheer beheren beschermen bescherming beste beveiligd beveiliging beveiligingsfuncties beveiligingsmaatregelen bieden biedt bij binnen controle controleren dan de beste door dus elk elke enterprise hebben heeft helpen houden in de integriteit management meer met monitoring naar om ons ook op op de organisatie over privacy producten secure security services te tijdens toe toegang tot uit van de veilig veilige veiligheid vertrouwde via voor voor de wat worden zijn zoals zodat zorgen

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של breaches of security

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach

NL Tags:kosten van datalekken, datalekken, datalekken in de gezondheidszorg, lijst van datalekken, recente datalekken, wat is een datalek

אנגלית הוֹלַנדִי
tags tags
costs kosten
healthcare gezondheidszorg
recent recente
is is
what wat
of van

EN INDIRECT OR ATTEMPTED BREACHES OF THIS AUP, AND ACTUAL OR ATTEMPTED BREACHES BY A THIRD PARTY ON BEHALF OF A COMPANY, CUSTOMER, OR USER, MAY BE CONSIDERED BREACHES OF THIS AUP BY SUCH COMPANY, CUSTOMER OR USER.

NL INDIRECTE OF POGINGEN TOT INBREUK OP DEZE AUP EN WERKELIJKE OF POGINGEN TOT INBREUK DOOR EEN DERDE NAMENS EEN BEDRIJF, KLANT OF GEBRUIKER, KUNNEN WORDEN BESCHOUWD ALS EEN INBREUK OP DEZE AUP DOOR EEN DERGELIJK(E) BEDRIJF, KLANT OF GEBRUIKER.

אנגלית הוֹלַנדִי
indirect indirecte
actual werkelijke
company bedrijf
considered beschouwd
or of
on op
customer klant
user gebruiker
and en
third derde
behalf namens
by door
be worden
a een
this deze

EN We will assist with notifying regulators of security breaches and promptly communicating any breaches to customers and users

NL Wij ondersteunen je bij het informeren van toezichthouders over schendingen en helpen je om eventuele schendingen direct te melden aan klanten en gebruikers

אנגלית הוֹלַנדִי
customers klanten
users gebruikers
with bij
to om
we wij
assist helpen
and en
of van

EN Atlassian will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to customers and users. 

NL Atlassian biedt hulp bij het informeren van toezichthouders bij schendingen en het onmiddellijk doorgeven van eventuele schendingen aan klanten en gebruikers.

אנגלית הוֹלַנדִי
atlassian atlassian
assist hulp
promptly onmiddellijk
customers klanten
users gebruikers
with bij
and en
of van

EN By using the easiest pass­word manager and monitoring for data breaches, you can prevent data breaches from becoming identity theft.

NL Door de meest gebruiks­vriendelijke wacht­woord­beheerder te gebruiken en te controleren op data­lekken, kunt u voorkomen dat data­lekken leiden tot identiteits­diefstal.

אנגלית הוֹלַנדִי
manager beheerder
monitoring controleren
data data
prevent voorkomen
identity identiteits
theft diefstal
the de
from tot
word woord
and en
you can kunt
pass door
using te
you u

EN Billions of records of personal information are stolen every year in data breaches. But what do criminals actually do with all the stolen data? The truth is, data breaches are profitable business for criminals. Here are 5 reasons why.

NL Elk jaar worden er bij datalekken miljarden records met persoonlijke informatie gestolen. Maar wat doen criminelen met die gestolen gegevens? De realiteit is dat datalekken zeer winstgevend zijn voor criminelen. Hier zijn 5 redenen waarom.

אנגלית הוֹלַנדִי
billions miljarden
stolen gestolen
criminals criminelen
profitable winstgevend
reasons redenen
year jaar
is is
the de
records records
information informatie
data gegevens
what wat
do doen
for voor
why waarom
every elk
but
here hier

EN The average data breach costs around $3.92 million, and data breaches occur frequently, with an attack around every 40 seconds in the US. The United States is disproportionately affected by data breaches.

NL Het gemiddelde gegevenslek kost circa $ 3,92 miljoen en gegevenslekken komen regelmatig voor, gemiddeld om de 40 seconden in de VS. De VS wordt disproportioneel vaak getroffen door gegevenslekken.

אנגלית הוֹלַנדִי
costs kost
million miljoen
states vs
affected getroffen
seconds seconden
the de
in in
is wordt
by door
average gemiddelde
and en
around om
frequently regelmatig

EN The average data breach costs around $3.92 million, and data breaches occur frequently, with an attack around every 40 seconds in the US. The United States is disproportionately affected by data breaches.

NL Het gemiddelde gegevenslek kost circa $ 3,92 miljoen en gegevenslekken komen regelmatig voor, gemiddeld om de 40 seconden in de VS. De VS wordt disproportioneel vaak getroffen door gegevenslekken.

אנגלית הוֹלַנדִי
costs kost
million miljoen
states vs
affected getroffen
seconds seconden
the de
in in
is wordt
by door
average gemiddelde
and en
around om
frequently regelmatig

EN Atlassian will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to customers and users. 

NL Atlassian biedt hulp bij het informeren van toezichthouders bij schendingen en het onmiddellijk doorgeven van eventuele schendingen aan klanten en gebruikers.

אנגלית הוֹלַנדִי
atlassian atlassian
assist hulp
promptly onmiddellijk
customers klanten
users gebruikers
with bij
and en
of van

EN We will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to customers and users

NL Wij ondersteunen je bij het informeren van toezichthouders over schendingen en helpen je om eventuele schendingen direct te melden aan klanten en gebruikers

אנגלית הוֹלַנדִי
customers klanten
users gebruikers
with bij
to om
we wij
assist helpen
and en
of van

EN Ensures the highest integrity and security of your data and protects against security threats or data breaches.

NL Zorgt voor maximale integriteit en beveiliging van jouw gegevens en beschermt tegen beveiligingsbedreigingen of datalekken.

אנגלית הוֹלַנדִי
highest maximale
integrity integriteit
or of
security beveiliging
protects beschermt
and en
data gegevens
against van

EN As a result, he quickly learned how to help organizations implement technologies such as zero trust security, identity assurance, device validation, and least privilege to prevent security breaches

NL Hierdoor leerde al snel hoe hij organisaties kon helpen bij het implementeren van technologieën zoals zero trust-security, identiteitsassurance, apparaatvalidatie en least privilege om inbreuken op de beveiliging te voorkomen

אנגלית הוֹלַנדִי
learned leerde
organizations organisaties
implement implementeren
zero zero
privilege privilege
breaches inbreuken
trust trust
quickly snel
technologies technologieën
to om
prevent voorkomen
how hoe
as zoals
help helpen
and en
such de
he hij
security beveiliging

EN Equip your employees with a robust password manager to improve security and privacy while minimizing security threats and data breaches.

NL Zorg dat uw medewerkers beschikken over degelijk wachtwoordbeheer om beveiliging en privacy te verbeteren en beveiligingsrisico's en gegevensinbreuken tot een minimum te beperken.

אנגלית הוֹלַנדִי
employees medewerkers
security beveiliging
privacy privacy
to om
improve verbeteren
and en
a een

EN Complete Antimalware and Antivirus – Bitdefender provides an advanced combination of Antivirus/Antimalware so you only need one security solution, mitigating security breaches, simplifying deployments and reducing expenses

NL Complete antimalware en antivirus - Bitdefender biedt een geavanceerde combinatie van antivirus / antimalware, zodat u maar één beveiligingsoplossing nodig heeft, beveiligingsinbreuken vermindert, implementaties vereenvoudigt en kosten verlaagt

אנגלית הוֹלַנדִי
antivirus antivirus
provides biedt
advanced geavanceerde
need nodig
reducing vermindert
deployments implementaties
expenses kosten
complete complete
and en
you u
so zodat
combination combinatie
one één
only maar
of van

EN As a result, he quickly learned how to help organizations implement technologies such as zero trust security, identity assurance, device validation, and least privilege to prevent security breaches

NL Hierdoor leerde al snel hoe hij organisaties kon helpen bij het implementeren van technologieën zoals zero trust-security, identiteitsassurance, apparaatvalidatie en least privilege om inbreuken op de beveiliging te voorkomen

אנגלית הוֹלַנדִי
learned leerde
organizations organisaties
implement implementeren
zero zero
privilege privilege
breaches inbreuken
trust trust
quickly snel
technologies technologieën
to om
prevent voorkomen
how hoe
as zoals
help helpen
and en
such de
he hij
security beveiliging

EN Security reports and researches unveiled that there is a steep surge in email security breaches ranging from HR dismissal emails to attacks disguised as delivery notifications.

NL Beveiligingsrapporten en onderzoeken onthulden dat er een sterke stijging is van het aantal inbreuken op de e-mailbeveiliging, variërend van HR-ontslagmails tot aanvallen vermomd als afleveringsberichten.

אנגלית הוֹלַנדִי
breaches inbreuken
ranging variërend
attacks aanvallen
reports onderzoeken
is is
as als
and en
there er
a een

EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely

NL Tags:beveiliging op afstand, beveiligingsrisico's bij werken op afstand, beveiliging van de werkplek op afstand, beveiligingsproblemen bij werken op afstand, beveiligingstips voor werken op afstand, werken op afstand

אנגלית הוֹלַנדִי
tags tags
security beveiliging
workplace werkplek
remotely op afstand
for voor
remote afstand
with bij
work werken
issues van de

EN Tags:information security, information security definition, information security meaning, what is information security, why is information security important

NL Tags:informatiebeveiliging, informatiebeveiliging definitie, informatiebeveiliging betekenis, wat is informatiebeveiliging, waarom is informatiebeveiliging belangrijk

אנגלית הוֹלַנדִי
tags tags
definition definitie
important belangrijk
information security informatiebeveiliging
is is
why waarom
what wat
meaning betekenis

EN Tags:best information security controls, information security, information security controls, security controls, underrated information security controls

NL Tags:beste informatiebeveiligingscontroles, informatiebeveiliging, informatiebeveiligingscontroles, onderschatte informatiebeveiligingscontroles

אנגלית הוֹלַנדִי
tags tags
best beste
information security informatiebeveiliging

EN Sync users and groups from your external directory to your Atlassian products. With just one place to provision and de-provision accounts, you’ll save time and reduce the risk of security breaches.

NL Synchroniseer gebruikers en groepen van je externe directory naar je Atlassian-producten. Dankzij een centrale plek om je accounts te (de-)registreren, bespaar je tijd en verklein je het risico op een beveiligingslek.

אנגלית הוֹלַנדִי
users gebruikers
groups groepen
external externe
directory directory
atlassian atlassian
accounts accounts
risk risico
your je
save bespaar
time tijd
place plek
to om
products producten
with op
and en
just de

EN IT departments no longer have to worry about security breaches, siloed file sharing services, servers or cumbersome installations and support requirements

NL IT-afdelingen hoeven zich niet langer zorgen te maken over beveiligingsinbreuken, diensten voor het delen van bestanden in silo's, servers of omslachtige installaties en ondersteuningsvereisten

אנגלית הוֹלַנדִי
departments afdelingen
file bestanden
sharing delen
installations installaties
longer langer
services diensten
servers servers
or of
have to hoeven
worry zorgen
and en

EN Password policies help ensure that users accessing Atlassian cloud products are using best practices when creating their passwords - helping to reduce the risk of security breaches.

NL Met een wachtwoordbeleid zorg je ervoor dat gebruikers van Atlassian-cloudproducten gebruikmaken van best practices bij het maken van hun wachtwoord. Zo verlaag je het risico op beveiligingsinbreuken.

אנגלית הוֹלַנדִי
users gebruikers
atlassian atlassian
practices practices
risk risico
password wachtwoord
their hun
the ervoor
products van
using gebruikmaken

EN With 20 years experience and six million users as well as zero security breaches, RoboForm is the perfect password manager for you and your business.

NL Met 20 jaar ervaring, zes miljoen gebruikers en geen enkele beveiligingsschending is RoboForm de perfecte wachtwoordmanager voor u en uw bedrijf.

אנגלית הוֹלַנדִי
experience ervaring
million miljoen
users gebruikers
roboform roboform
is is
perfect perfecte
business bedrijf
the de
years jaar
for voor
six zes
with met
and en
zero geen
you u

EN RoboForm replaces all unsafe practices of password creation, storing, reusing, and sharing, thus reducing the risk of security and data breaches.

NL RoboForm vervangt alle onveilige methodes voor het maken, opslaan, opnieuw gebruiken en delen van wachtwoorden en verlaagt daardoor het risico van beveiligings- en gegevensschendingen.

אנגלית הוֹלַנדִי
replaces vervangt
practices gebruiken
password wachtwoorden
storing opslaan
sharing delen
risk risico
roboform roboform
and en
the opnieuw
all alle

EN With the heated conversations around data breaches, privacy concerns and data collection, businesses will try to figure out how to balance security and privacy with functional requirements from their messaging systems.

NL Vanwege het verhitte debat over gegevenslekken, privacyzorgen en gegevensverzameling, zullen bedrijven proberen een evenwicht te vinden tussen enerzijds de beveiliging en privacy en anderzijds de functionele vereisten van de messagingsystemen.

אנגלית הוֹלַנדִי
balance evenwicht
functional functionele
requirements vereisten
privacy privacy
businesses bedrijven
security beveiliging
the de
try proberen
figure een
will zullen
and en
to vanwege

EN EZproxy: New security features help defeat hackers and avert data breaches

NL Nieuwe beveiligingsfuncties van EZproxy helpen hackers te verslaan en datalekken te voorkomen

אנגלית הוֹלַנדִי
ezproxy ezproxy
new nieuwe
help helpen
hackers hackers
security features beveiligingsfuncties
and en
security voorkomen

EN New security features help defeat hackers and avert data breaches

NL Nieuwe beveiligingsfuncties helpen hackers te verslaan en datalekken te voorkomen

אנגלית הוֹלַנדִי
new nieuwe
help helpen
hackers hackers
and en
security features beveiligingsfuncties
security voorkomen

EN Protects user privacy by default, retains library control of user data workflows, and uses robust security rules to mitigate data breaches

NL De privacy van gebruikers wordt standaard afgeschermd. De bibliotheek houdt de controle over gebruikersgegevens. Maakt gebruik van robuuste beveiligingsregels om datalekken te beperken.

אנגלית הוֹלַנדִי
library bibliotheek
robust robuuste
user data gebruikersgegevens
mitigate beperken
user gebruikers
privacy privacy
control controle
uses gebruik
to om
default standaard
and de
of van

EN 95% of all email breaches start with human error. Mimecast extends traditional gateway security to defend against malware-less attacks in email.

NL 95% van alle e-mailinbreuken beginnen met menselijke fouten. Mimecast breidt traditionele gatewaybeveiliging uit met bescherming tegen aanvallen zonder malware via de e-mail.

אנגלית הוֹלַנדִי
error fouten
extends breidt
traditional traditionele
security bescherming
attacks aanvallen
mimecast mimecast
malware malware
human menselijke
start beginnen
against van
with met
email mail
to tegen

EN Hence, in order to avoid such a situation, a quarantine or reject policy can prevent a wide range of email security breaches.

NL Om een dergelijke situatie te voorkomen, kan een quarantaine- of afkeurbeleid een breed scala aan beveiligingsinbreuken op e-mail voorkomen.

אנגלית הוֹלַנדִי
situation situatie
quarantine quarantaine
can kan
wide breed
range scala
or of
to om
prevent voorkomen
a een
email mail

EN Enjoy extra VPN security— we hide your public IP address from breaches.

NL Onze extra VPN-beveiliging houdt je openbare IP-adres uit het zicht.

אנגלית הוֹלַנדִי
extra extra
public openbare
we onze
from uit

EN Please note that within an Account creation process we will check if your email address provided therein ever gets compromised in data breaches as well as turn on monitoring of related password leaks to ensure your security

NL Voor uw eigen veiligheid controleren we regelmatig het e-mailadres dat u tijdens het maken van het account opgeeft om te zien of het misschien in verkeerde handen is gevallen bij een gegevenslek en of daarbij wachtwoorden zijn uitgelekt

אנגלית הוֹלַנדִי
email mailadres
password wachtwoorden
account account
we we
address of
to om
security veiligheid
check controleren
ever een
in in
that dat
on tijdens
provided van
your en

EN Many security breaches can manifest as a user experience — something not working the way it's expected to.

NL Inbreuken op de beveiliging manifesteren zich vaak als een gebruikerservaring. Iets werkt bijvoorbeeld niet zoals verwacht.

אנגלית הוֹלַנדִי
breaches inbreuken
security beveiliging
user experience gebruikerservaring
working werkt
expected verwacht
the de
not niet
as zoals
something iets
to zich
a een

EN of data breaches are due to weak password security

NL van de gegevenslekken is het gevolg van zwakke wachtwoordbeveiliging

אנגלית הוֹלַנדִי
weak zwakke
of van

EN Over 80% of all data breaches are caused by weak passwords, reused passwords and poor password security

NL Meer dan 80% van alle gegevenslekken is het gevolg van zwakke wachtwoorden, hergebruikte wachtwoorden en slechte wachtwoordbeveiliging

אנגלית הוֹלַנדִי
weak zwakke
poor slechte
and en
all alle
passwords wachtwoorden
of van

EN Thousands of IT leaders and security professionals trust Keeper to protect their organizations from password-related data breaches and cyberthreats.

NL Duizenden IT-leiders en beveiligingsprofessionals vertrouwen erop dat Keeper hun organisaties beschermt tegen wachtwoordgerelateerde gegevenslekken en cyberdreigingen.

אנגלית הוֹלַנדִי
leaders leiders
organizations organisaties
keeper keeper
trust vertrouwen
to erop
thousands duizenden
of tegen
their hun
and en

EN “Use it everyday to optimize & check for viruses, clean it duplicate photos & check Wifi security as well as breaches. Good value & easy to use.”

NL “Goeie bescherming voor alles mobiel en computer”

EN You must immediately notify Domestika of any unauthorized uses of your account or any other breaches of security

NL U moet Domestika onmiddellijk op de hoogte brengen van elk ongeoorloofd gebruik van uw account of andere inbreuken op de beveiliging

אנגלית הוֹלַנדִי
immediately onmiddellijk
unauthorized ongeoorloofd
breaches inbreuken
security beveiliging
must moet
or of
uses gebruik
account account
other andere
you u

EN Effectively managing enterprise data to unlock its value is crucial but must incorporate a data security and compliance strategy that mitigates the reputational and monetary risks of data breaches.

NL Het effectief beheren van bedrijfsgegevens om de waarde ervan te ontsluiten, is cruciaal, maar moet een strategie voor gegevensbeveiliging en compliance omvatten die de reputatierisico's en monetaire risico's van datalekken verkleint.

אנגלית הוֹלַנדִי
effectively effectief
managing beheren
unlock ontsluiten
crucial cruciaal
must moet
compliance compliance
strategy strategie
is is
the de
to om
that ervan
value waarde
and en
but
of van

EN Of all security breaches are caused by advanced attacks*

NL van alle beveiligingsschendingen wordt veroorzaakt door geavanceerde aanvallen*

אנגלית הוֹלַנדִי
advanced geavanceerde
attacks aanvallen
are wordt
all alle
by door
of van

EN We are doing some really cool things in the realms of cyber security, protecting Australian organisations from threats and breaches - it really challenges me to provide the best experience to our customers."

NL We doen echt te gekke dingen op het gebied van cyberbeveiliging, waarbij we organisaties beschermen tegen dreigingen en inbreuken - ik zie het als een uitdaging om onze klanten de beste ervaring te bieden.

אנגלית הוֹלַנדִי
organisations organisaties
threats dreigingen
breaches inbreuken
challenges uitdaging
experience ervaring
customers klanten
we we
the de
to om
really echt
provide bieden
protecting beschermen
best beste
our onze
things dingen
cyber cyberbeveiliging
and en

EN In fact, research shows that human error is involved in 90%+ of all security breaches

NL Uit onderzoek blijkt zelfs dat meer dan 90% van alle beveiligingsinbreuken te wijten zijn aan menselijke fouten

אנגלית הוֹלַנדִי
research onderzoek
shows blijkt
human menselijke
error fouten
that dat
of van
in dan
all alle

EN Human error is involved in 90-95% of all security breaches

NL Bij 90-95% van alle beveiligingsinbreuken is sprake van menselijke fouten

אנגלית הוֹלַנדִי
human menselijke
error fouten
is is
in bij
all alle
of van

EN Security breaches, data leaks and email-based attacks are a real threat to your organization

NL Inbreuken op de beveiliging, gegevenslekken en aanvallen op basis van e-mails vormen een reële bedreiging voor uw organisatie

אנגלית הוֹלַנדִי
security beveiliging
breaches inbreuken
organization organisatie
based basis
email e-mails
attacks aanvallen
threat bedreiging
and en
a een

EN You must immediately notify us of any unauthorized uses of your account, your account or any other breaches of security

NL U moet ons onmiddellijk op de hoogte stellen van enig ongeoorloofd gebruik van uw account, uw account of enige andere inbreuken op de beveiliging

אנגלית הוֹלַנדִי
immediately onmiddellijk
notify op de hoogte stellen
unauthorized ongeoorloofd
breaches inbreuken
security beveiliging
must moet
or of
uses gebruik
account account
other andere
you u

EN A phishing campaign is a smart and strategic way to protect your make employees more aware of online security, safety online and the prevention of data breaches

NL Een phishing campagne is een slimme en strategische manier om uw medewerkers bewuster te maken van online beveiliging, veiligheid online en het voorkomen van datalekken

אנגלית הוֹלַנדִי
phishing phishing
campaign campagne
smart slimme
strategic strategische
way manier
employees medewerkers
online online
is is
to om
security beveiliging
safety veiligheid
a een
and en
more te
prevention voorkomen

EN Security requirements are becoming stricter. Authorities are becoming more active. Breaches can lead to liability.

NL Beveiligingseisen worden strenger. Toezichthouders roeren zich. Inbreuken kunnen leiden tot aansprakelijkheid.

אנגלית הוֹלַנדִי
breaches inbreuken
lead leiden
liability aansprakelijkheid
becoming worden

EN Data and security breaches are increasingly common and often need to be notified.

NL Datalekken en inbreuken zijn aan de orde van de dag. Praktische bijstand van een advocaat is dan cruciaal.

אנגלית הוֹלַנדִי
breaches inbreuken
and en
are zijn

EN Please note that data transmitted via the internet (e.g. via email communication) may be subject to security breaches. Complete protection of your data from third-party access is not possible.

NL Houd er rekening mee dat gegevens die via het internet verzonden worden (bijv. via e-mail) blootgesteld kunnen zijn aan beveiligingslekken. De volledige bescherming van jouw gegevens tegen toegang door derden is niet mogelijk.

אנגלית הוֹלַנדִי
e e
protection bescherming
access toegang
is is
the de
data gegevens
internet internet
complete volledige
possible mogelijk
be worden
third derden
note niet
email mail
to verzonden
that dat

EN Of all security breaches are caused by advanced attacks*

NL van alle beveiligingsschendingen wordt veroorzaakt door geavanceerde aanvallen*

אנגלית הוֹלַנדִי
advanced geavanceerde
attacks aanvallen
are wordt
all alle
by door
of van

מציג 50 מתוך 50 תרגומים