EN Best Blu-ray players 2021: Feel the power of your Full HD or 4K discs with a BD player
EN Best Blu-ray players 2021: Feel the power of your Full HD or 4K discs with a BD player
NL Beste Blu-ray-spelers 2021: voel de kracht van uw Full HD- of 4K-schijven met een BD-speler
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
best | beste |
feel | voel |
power | kracht |
hd | hd |
discs | schijven |
players | spelers |
or | of |
player | speler |
the | de |
with | met |
a | een |
full | full |
of | van |
EN Get the most out of your Blu-ray library by picking up one of the best players
NL Haal het meeste uit uw Blu-ray-bibliotheek door een van de beste spelers te kiezen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
library | bibliotheek |
players | spelers |
the | de |
get | haal |
best | beste |
picking | kiezen |
by | door |
of | van |
the most | meeste |
EN Panasonic DP-UB9000 review: King of the Blu-ray players
NL Panasonic DP-UB9000 review: Koning van de Blu-ray spelers
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
panasonic | panasonic |
review | review |
king | koning |
players | spelers |
the | de |
of | van |
EN With Oppo ditching Blu-ray players, the Panasonic UB9000 is the perfect high-end model. It's expensive but its picture and audio quality are flawless.
NL Met Oppo sloot Blu-ray spelers, de Panasonic UB9000 is het perfecte high-end model. Het is duur, maar de beeld- en audiokwaliteit is onberispelijk.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
oppo | oppo |
players | spelers |
panasonic | panasonic |
model | model |
expensive | duur |
picture | beeld |
is | is |
perfect | perfecte |
the | de |
with | met |
and | en |
but |
EN For full HD televisions, games consoles, Blu-Ray players and more besides: the connection boxes for HDMI and SAT F cables are available in an extremely wide variety of combinations – with a USB connection, cinch pin jack or RJ-45 network connection.
NL Voor Full HD-televisies, gameconsoles, blu-rayspelers en meer: de aansluitdozen voor HDMI- en SAT F-kabels zijn verkrijgbaar in de meest uiteenlopende combinaties, bijv. met USB-aansluiting, cinch-aansluiting of RJ45-netwerkverbinding.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
full | full |
combinations | combinaties |
in | in |
the | de |
and | en |
or | of |
available | verkrijgbaar |
more | meer |
for | voor |
with | met |
are | zijn |
usb | usb-aansluiting |
EN For full HD televisions, games consoles, Blu-Ray players and more besides: the connection boxes for HDMI and SAT F cables are available in an extremely wide variety of combinations – with a USB connection, cinch pin jack or RJ-45 network connection.
NL Voor Full HD-televisies, gameconsoles, blu-rayspelers en meer: de aansluitdozen voor HDMI- en SAT F-kabels zijn verkrijgbaar in de meest uiteenlopende combinaties, bijv. met USB-aansluiting, cinch-aansluiting of RJ45-netwerkverbinding.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
full | full |
combinations | combinaties |
in | in |
the | de |
and | en |
or | of |
available | verkrijgbaar |
more | meer |
for | voor |
with | met |
are | zijn |
usb | usb-aansluiting |
EN Best Blu-ray players 2022: Feel the power of your Full HD or 4K discs with a BD player
NL Beste Blu-ray spelers 2022: voel de kracht van uw Full HD of 4K discs met een BD-speler
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
best | beste |
feel | voel |
power | kracht |
hd | hd |
players | spelers |
or | of |
player | speler |
the | de |
with | met |
a | een |
full | full |
of | van |
EN Get the most out of your Blu-ray library by picking up one of the best players
NL Haal het meeste uit uw Blu-ray-bibliotheek door een van de beste spelers aan te schaffen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
library | bibliotheek |
players | spelers |
the | de |
get | haal |
best | beste |
by | door |
of | van |
the most | meeste |
EN Termination of PlayStation™Video service on Blu-Ray players and smart TVs
NL Beëindiging van de PlayStation™Video-service op Blu-Ray-spelers en smart-tv's
EN As of July 18th, 2023, PlayStation Video is not supported or available on Sony and 3rd-party Blu-Ray players and smart TVs manufactured between 2009 and 2018
NL Vanaf 18 juli 2023 wordt PlayStation Video niet ondersteund en is het niet meer beschikbaar op Blu-Ray-spelers en smart-tv's van Sony en van derden die tussen 2009 en 2018 zijn geproduceerd
EN Blu.it (Libero Mail) provides IMAP access to your Blu.it (Libero Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Blu.it (Libero Mail) biedt toegang tot je Blu.it (Libero Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
it | it |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Blu.it (Libero Mail) provides IMAP access to your Blu.it (Libero Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Blu.it (Libero Mail) biedt toegang tot je Blu.it (Libero Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
it | it |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN At least that?s what you think ? in this article: The DVD and Blu-Ray Region Codes horror and a very few details on other ?copy protection? stuff.
NL Dat zou je denken ? in dit artikel de horror van DVD en Blu-Ray Regio Codes en een klein aantal andere kopieer beveiligingen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
think | denken |
dvd | dvd |
region | regio |
codes | codes |
in | in |
the | de |
this | dit |
that | dat |
and | en |
other | andere |
article | artikel |
EN The question now is how do I get a movie from my DVD or Blu-Ray for example onto my iPod, iPad or iPhone (or other iOS device like the AppleTV).
NL Natuurlijk de vraag: hoe krijg ik mijn films (download, of van DVD of Blu-Ray) nou op mijn iPod, iPad of iPhone (of zelfs een AppleTV).
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
movie | films |
dvd | dvd |
ipod | ipod |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
i | ik |
or | of |
the | de |
my | mijn |
other | van |
how | hoe |
question | vraag |
onto | op |
EN But what about copying a movie from your DVD or Blu-Ray onto my iPod, iPad or iPhone without iTunes or Camera Connection Kit?
NL Maar wat nu als je een film van een DVD of Blu-Ray naar jouw iPod, iPad, AppleTV of iPhone wilt kopieren zonder gebruik te maken van iTunes of de Camera Connection Kit?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
movie | film |
dvd | dvd |
ipod | ipod |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
camera | camera |
kit | kit |
connection | connection |
your | je |
or | of |
what | wat |
a | een |
without | zonder |
but | |
from | van |
EN MakeMKV ? Copy a Blu-Ray movie to MP4 or MKV
NL MakeMKV ? Kopieer een Blu-Ray film naar MP4 of MKV
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
movie | film |
or | of |
a | een |
to | naar |
EN Copying a Blu-Ray disc could be much more complicate, but with a tool like MakeMKV it becomes a piece of cake.
NL Kopiëren van een Blu-Ray film kan best ingewikkeld zijn, maar met een eenvoudig programma zoals MakeMKV is het een eitje ?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
copying | kopiëren |
be | kan |
but | |
piece | het |
becomes | zijn |
with | met |
a | een |
like | zoals |
more | is |
it | maar |
of | van |
EN The method we use will work for Windows, MacOS X and Linux and can be used to rip DVD and Blu-Ray discs.
NL De hier beschreven methode werkt onder Windows, MacOS X en Linux en kan worden gebruikt voor zowel DVD?s als Blu-Ray disks.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
method | methode |
work | werkt |
windows | windows |
x | x |
linux | linux |
dvd | dvd |
the | de |
macos | macos |
used | gebruikt |
can | kan |
be | worden |
and | en |
for | voor |
to | onder |
EN Best DVD/Blu-ray/Video Solutions-Help You to Digitize Your Colorful Life
NL Ubuntu is waarschijnlijk een van de meest gebruikte Linux versie welke goed werkt en goed ondersteund wordt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
best | goed |
life | is |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
experiences | belevenissen |
friends | vrienden |
family | familie |
world | wereld |
dvd | dvd |
online | online |
enjoy | geniet |
tv | tv |
your | je |
results | resultaat |
in | in |
the | de |
highest | hoogste |
loved | het |
and | en |
on | op |
whole | hele |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
directly | direct |
in | in |
the | het |
program | programma |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
dvd | dvd |
youtube | youtube |
vimeo | vimeo |
files | bestand |
and | en |
to | naar |
as | als |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
dvd | dvd |
tv | tv |
or | of |
on | op |
to | om |
can | kan |
be | worden |
of course | natuurlijk |
of | die |
it | dan |
EN At least that?s what you think ? in this article: The DVD and Blu-Ray Region Codes horror and a very few details on other ?copy protection? stuff.
NL Dat zou je denken ? in dit artikel de horror van DVD en Blu-Ray Regio Codes en een klein aantal andere kopieer beveiligingen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
think | denken |
dvd | dvd |
region | regio |
codes | codes |
in | in |
the | de |
this | dit |
that | dat |
and | en |
other | andere |
article | artikel |
EN At least that?s what you think ? in this article: The DVD and Blu-Ray Region Codes horror and a very few details on other ?copy protection? stuff.
NL Dat zou je denken ? in dit artikel de horror van DVD en Blu-Ray Regio Codes en een klein aantal andere kopieer beveiligingen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
think | denken |
dvd | dvd |
region | regio |
codes | codes |
in | in |
the | de |
this | dit |
that | dat |
and | en |
other | andere |
article | artikel |
EN But what about copying a movie from your DVD or Blu-Ray onto my iPod, iPad or iPhone without iTunes or Camera Connection Kit?
NL Maar wat nu als je een film van een DVD of Blu-Ray naar jouw iPod, iPad, AppleTV of iPhone wilt kopieren zonder gebruik te maken van iTunes of de Camera Connection Kit?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
movie | film |
dvd | dvd |
ipod | ipod |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
camera | camera |
kit | kit |
connection | connection |
your | je |
or | of |
what | wat |
a | een |
without | zonder |
but | |
from | van |
EN The question now is how do I get a movie from my DVD or Blu-Ray for example onto my iPod, iPad or iPhone (or other iOS device like the AppleTV).
NL Natuurlijk de vraag: hoe krijg ik mijn films (download, of van DVD of Blu-Ray) nou op mijn iPod, iPad of iPhone (of zelfs een AppleTV).
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
movie | films |
dvd | dvd |
ipod | ipod |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
i | ik |
or | of |
the | de |
my | mijn |
other | van |
how | hoe |
question | vraag |
onto | op |
EN MakeMKV ? Copy a Blu-Ray movie to MP4 or MKV
NL MakeMKV ? Kopieer een Blu-Ray film naar MP4 of MKV
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
movie | film |
or | of |
a | een |
to | naar |
EN Copying a Blu-Ray disc could be much more complicate, but with a tool like MakeMKV it becomes a piece of cake.
NL Kopiëren van een Blu-Ray film kan best ingewikkeld zijn, maar met een eenvoudig programma zoals MakeMKV is het een eitje ?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
copying | kopiëren |
be | kan |
but | |
piece | het |
becomes | zijn |
with | met |
a | een |
like | zoals |
more | is |
it | maar |
of | van |
EN The method we use will work for Windows, MacOS X and Linux and can be used to rip DVD and Blu-Ray discs.
NL De hier beschreven methode werkt onder Windows, MacOS X en Linux en kan worden gebruikt voor zowel DVD?s als Blu-Ray disks.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
method | methode |
work | werkt |
windows | windows |
x | x |
linux | linux |
dvd | dvd |
the | de |
macos | macos |
used | gebruikt |
can | kan |
be | worden |
and | en |
for | voor |
to | onder |
EN The question now is how do I get a movie from my DVD or Blu-Ray for example onto my iPod, iPad or iPhone (or other iOS device like the AppleTV).
NL Natuurlijk de vraag: hoe krijg ik mijn films (download, of van DVD of Blu-Ray) nou op mijn iPod, iPad of iPhone (of zelfs een AppleTV).
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
movie | films |
dvd | dvd |
ipod | ipod |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
i | ik |
or | of |
the | de |
my | mijn |
other | van |
how | hoe |
question | vraag |
onto | op |
EN But what about copying a movie from your DVD or Blu-Ray onto my iPod, iPad or iPhone without iTunes or Camera Connection Kit?
NL Maar wat nu als je een film van een DVD of Blu-Ray naar jouw iPod, iPad, AppleTV of iPhone wilt kopieren zonder gebruik te maken van iTunes of de Camera Connection Kit?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
movie | film |
dvd | dvd |
ipod | ipod |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
camera | camera |
kit | kit |
connection | connection |
your | je |
or | of |
what | wat |
a | een |
without | zonder |
but | |
from | van |
EN MakeMKV ? Copy a Blu-Ray movie to MP4 or MKV
NL MakeMKV ? Kopieer een Blu-Ray film naar MP4 of MKV
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
movie | film |
or | of |
a | een |
to | naar |
EN Copying a Blu-Ray disc could be much more complicate, but with a tool like MakeMKV it becomes a piece of cake.
NL Kopiëren van een Blu-Ray film kan best ingewikkeld zijn, maar met een eenvoudig programma zoals MakeMKV is het een eitje ?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
copying | kopiëren |
be | kan |
but | |
piece | het |
becomes | zijn |
with | met |
a | een |
like | zoals |
more | is |
it | maar |
of | van |
EN The method we use will work for Windows, MacOS X and Linux and can be used to rip DVD and Blu-Ray discs.
NL De hier beschreven methode werkt onder Windows, MacOS X en Linux en kan worden gebruikt voor zowel DVD?s als Blu-Ray disks.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
method | methode |
work | werkt |
windows | windows |
x | x |
linux | linux |
dvd | dvd |
the | de |
macos | macos |
used | gebruikt |
can | kan |
be | worden |
and | en |
for | voor |
to | onder |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
experiences | belevenissen |
friends | vrienden |
family | familie |
world | wereld |
dvd | dvd |
online | online |
enjoy | geniet |
tv | tv |
your | je |
results | resultaat |
in | in |
the | de |
highest | hoogste |
loved | het |
and | en |
on | op |
whole | hele |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
directly | direct |
in | in |
the | het |
program | programma |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
dvd | dvd |
youtube | youtube |
vimeo | vimeo |
files | bestand |
and | en |
to | naar |
as | als |
EN Best DVD/Blu-ray/Video Solutions-Help You to Digitize Your Colorful Life
NL Ultieme programma voor scanners onder Windows, Linux en macOS, en werkt zelfs met scanner die jouw OS niet meer ondersteund (dus geen drivers nodig!).
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
best | voor |
EN Look up "legend" in the Blu-ray dictionary and you'll find pictures of Oppo's BDP-105. These ultra expensive BD decks became the reference standard fo...
NL Zoek "legende" op in het Blu-ray-woordenboek en je zult afbeeldingen vinden van Oppos BDP-105. Deze uiterst dure BD-decks werden de referentiestandaar...
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
legend | legende |
dictionary | woordenboek |
pictures | afbeeldingen |
became | werden |
in | in |
the | de |
find | en |
of | van |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Ray Charles | Ray Charles on stage in 1984 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Jazzmuziek | Amerikaanse Jazzmuziek | Ray Charles | Fotografie Ray Charles op het podium in 1984
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ray | ray |
charles | charles |
stage | podium |
jazz music | jazzmuziek |
on | op |
in | in |
us | amerikaanse |
and | en |
concert | concert |
music | muziek |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
partnership | samenwerking |
trust | trust |
developed | ontwikkeld |
comprehensive | uitgebreide |
guide | gids |
shark | haaien |
tourism | toerisme |
helps | helpt |
minimize | minimaliseren |
impacts | impact |
in | in |
the | de |
and | en |
on | op |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
partnership | samenwerking |
trust | trust |
developed | ontwikkeld |
comprehensive | uitgebreide |
guide | gids |
shark | haaien |
tourism | toerisme |
helps | helpt |
minimize | minimaliseren |
impacts | impact |
in | in |
the | de |
and | en |
on | op |
of | van |
EN Amid mounting pressure from players and advocacy groups, Major League Baseball will require teams to provide housing for minor league players starting in 2022, it was announced.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
major | grote |
provide | bezorgen |
and | en |
to | tot |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
groups | groepen |
disabilities | handicap |
captions | bijschriften |
accessible | toegankelijk |
people | mensen |
is | is |
they | ze |
contain | bevatten |
support | ondersteunen |
the | meest |
dont | niet |
for | voor |
essential | essentieel |
with | met |
to | ook |
that | dat |
EN While younger players and beginners rather focus on the trendy look when choosing their new basketball, more ambitious players like those of the NBA teams pay particular attention to the ball’s functionality
NL Terwijl jonge spelers en beginners zich bij de keuze van een nieuwe basketbal concentreren op een chique uiterlijk, richten ambitieuze spelers, zoals die van het NBA-team, zich op de functionaliteit van de basketballen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
players | spelers |
beginners | beginners |
choosing | keuze |
basketball | basketbal |
ambitious | ambitieuze |
nba | nba |
functionality | functionaliteit |
on | op |
teams | team |
the | de |
pay | een |
and | en |
like | zoals |
to | zich |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
groups | groepen |
disabilities | handicap |
captions | bijschriften |
accessible | toegankelijk |
people | mensen |
is | is |
they | ze |
contain | bevatten |
support | ondersteunen |
the | meest |
dont | niet |
for | voor |
essential | essentieel |
with | met |
to | ook |
that | dat |
EN Pixel Federation - players to players
NL Pixel Federation - spelers naar spelers
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
pixel | pixel |
players | spelers |
to | naar |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים