שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "blausee lakes" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "blausee lakes" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של blausee lakes

ניתן לתרגם את "blausee lakes" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

lakes aan alle bij dan deze door een is land landschap meer meren naar de niet ook op de over regio te tot twee van voor waar zwitserland

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של blausee lakes

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN Thanks to its very special color and the crystal-clear water, which has its source in subterranean springs, Blausee is one of the best-known mountain lakes in Switzerland

NL De Blausee is dankzij zijn heel bijzondere kleur en het kristalheldere, enkel uit onderaardse bronnen afkomstige water, een van de bekendste bergmeren van Zwitserland

אנגלית הוֹלַנדִי
water water
springs bronnen
switzerland zwitserland
is is
the de
and en
color kleur
of van

EN The Kandertal valley is set in the unique mountain scenery of the Bernese Oberland. You will find some of Switzerland’s most impressive hiking routes here, around the Oeschinen and Blausee lakes, the Gemmi and the Blüemlisalp.

NL Het Kanderdal ligt in het unieke berglandschap van het Berner Oberland. In de streek rond de Oeschinensee en de Blausee, rond de Gemmi en de Blüemlisalp wachten enkele van de mooiste wandelpaden van Zwitserland erop om door u ontdekt te worden.

אנגלית הוֹלַנדִי
mountain berglandschap
bernese berner
oberland oberland
routes wandelpaden
the de
in in
you u
find en

EN You will find some of Switzerland?s most impressive hiking routes here, around the Oeschinen and Blausee lakes, the Gemmi and the Blüemlisalp.

NL Het biedt talrijke mogelijkheden voor jong en oud: door het historische park wandelen, aan de oever van het meer naar de ijsvogels kijken, een concert bijwonen in de oranjerie of een middagje doorbrengen in het parkcafé.

אנגלית הוֹלַנדִי
hiking wandelen
the de
lakes meer
around in
find en
of van

EN The Kandertal valley is set in the unique mountain scenery of the Bernese Oberland. You will find some of Switzerland?s most impressive hiking routes here, around the Oeschinen and Blausee lakes, the Gemmi and the Blüemlisalp.

NL De productie van absint ? ook wel «groene fee» genoemd ? was meer dan 90 jaar verboden. Sinds 2005 mag deze mythische drank, die door de destillatie van verschillende planten en kruiden ontstaat, weer legaal geconsumeerd worden.

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
lakes meer
of van
find en

EN The Kandertal valley is set in the unique mountain scenery of the Bernese Oberland. You will find some of Switzerland?s most impressive hiking routes here, around the Oeschinen and Blausee lakes, the Gemmi and the Blüemlisalp.

NL Pontresina ? gelegen in het mooiste hooggelegen dal van Europa, Engadin, is zowel 's zomers als 's winters een geliefd vakantieoord voor bergbeklimmers, wandelaars, gezinnen en wintersporters.

אנגלית הוֹלַנדִי
valley dal
s s
is is
set gelegen
in in
find en
the zowel
unique het
of van

EN Thanks to its very special color and the crystal-clear water, which has its source in subterranean springs, Blausee is one of the best-known mountain lakes in Switzerland

NL De Blausee is dankzij zijn heel bijzondere kleur en het kristalheldere, enkel uit onderaardse bronnen afkomstige water, een van de bekendste bergmeren van Zwitserland

אנגלית הוֹלַנדִי
water water
springs bronnen
switzerland zwitserland
is is
the de
and en
color kleur
of van

EN The Kandertal valley is set in the unique mountain scenery of the Bernese Oberland. You will find some of Switzerland’s most impressive hiking routes here, around the Oeschinen and Blausee lakes, the Gemmi and the Blüemlisalp.

NL Het Kanderdal ligt in het unieke berglandschap van het Berner Oberland. In de streek rond de Oeschinensee en de Blausee, rond de Gemmi en de Blüemlisalp wachten enkele van de mooiste wandelpaden van Zwitserland erop om door u ontdekt te worden.

אנגלית הוֹלַנדִי
mountain berglandschap
bernese berner
oberland oberland
routes wandelpaden
the de
in in
you u
find en

EN You will find some of Switzerland?s most impressive hiking routes here, around the Oeschinen and Blausee lakes, the Gemmi and the Blüemlisalp.

NL Het biedt talrijke mogelijkheden voor jong en oud: door het historische park wandelen, aan de oever van het meer naar de ijsvogels kijken, een concert bijwonen in de oranjerie of een middagje doorbrengen in het parkcafé.

אנגלית הוֹלַנדִי
hiking wandelen
the de
lakes meer
around in
find en
of van

EN You can enjoy a relaxing dip in our biggest lakes, as well as in smaller mountain lakes, ponds and reservoirs

NL De grootste van de stilstaande wateren beloven net als bergmeren, vijvers en stuwmeren onbekommerd zwemplezier

אנגלית הוֹלַנדִי
biggest de grootste
and en
in van
as als

EN Two cable cars over the blue lakes of the Upper Engadin ? different heights, different experiences: On the Corvatsch you can enjoy high-alpine views of Piz Bernina?s Biancograt ridge, while Furtschellas offers a hiking paradise with six mountain lakes.

NL Twee kabelbanen boven de blauwe meren van Oberengadin: verschillende hoogten, verschillende belevenissen. Op de Corvatsch heb je een hoogalpien uitzicht over de witte Bianco-bergkam, terwijl Furtschellas een wandelparadijs met 6 bergmeren is.

אנגלית הוֹלַנדִי
lakes meren
heights hoogten
experiences belevenissen
views uitzicht
cable cars kabelbanen
the de
two twee
on op

EN The charm of bilingualism, the intact old town and its location as the gateway to the three peripheral Jura lakes (Lakes Biel, Neuchâtel and Murten) make the town an attractive starting point, but also a destination for excursions.

NL De charme van de tweetaligheid, de onbeschadigde binnenstad en de ligging als poort tot de drie meren aan de rand van de Jura (Bieler-, Neuenburger- en Murtenmeer) maken van de stad een attractief vertrek- en aankomstpunt voor uitstapjes.

אנגלית הוֹלַנדִי
charm charme
gateway poort
jura jura
lakes meren
excursions uitstapjes
the de
as als
three drie
and en
town binnenstad
but
a een
destination voor
of van

EN Be ready to be impressed by the unique high Alpine lakes and flora of the Upper Engadin on this 2.5-hour circular hike to the six lejins (Romansch word for small lakes)

NL Je kunt de unieke meren- en plantenwereld van Oberengadin hoog in de Alpen ontdekken tijdens een 2 1/2 uur durende rondwandeling naar de 6 Lejins (Reto-Romaans ? kleine meren)

אנגלית הוֹלַנדִי
alpine alpen
lakes meren
small kleine
hour uur
the de
be kunt
upper in
and en
of van
on tijdens

EN Embedded in this charming area lie the three large lakes of the Jura: lakes Biel, Neuchâtel and Murten, which are linked together by the Broye and Zihl canals and the Aare river to form one unique waterway

NL Ertussen liggen de drie grote meren van de Jura: de Bielersee, het Meer van Neuchâtel en de Murtensee, die door de kanalen Broye en Zihl en de rivier de Aare met elkaar verbonden zijn en een unieke waterweg vormen

אנגלית הוֹלַנדִי
jura jura
neuchâtel neuchâtel
linked verbonden
aare aare
river rivier
the de
large grote
three drie
are liggen
lakes meren
to elkaar
and en
by door
of van
form zijn

EN Rivers and lakes: Mountain Lakes | Switzerland Tourism

NL Oppervlaktewateren: Bergmeren | Zwitserland Toerisme

אנגלית הוֹלַנדִי
switzerland zwitserland
tourism toerisme

EN Get ready to be impressed by the unique high Alpine lakes and flora of the Upper Engadin on this pleasant circular hike to the six lejins (the local word for small lakes)

NL Bij deze aangename rondwandeling naar de zes Lejins (Reto-Romaans voor “kleine meren”) kun je de unieke meren- en plantenwereld van het Oberengadin ontdekken

אנגלית הוֹלַנדִי
lakes meren
pleasant aangename
small kleine
six zes
of van
and en
upper voor
be het

EN You can enjoy a relaxing dip in our biggest lakes, as well as in smaller mountain lakes, ponds and reservoirs

NL De grootste van de stilstaande wateren beloven net als bergmeren, vijvers en stuwmeren onbekommerd zwemplezier

אנגלית הוֹלַנדִי
biggest de grootste
and en
in van
as als

EN Two cable cars over the blue lakes of the Upper Engadin ? different heights, different experiences: On the Corvatsch you can enjoy high-alpine views of Piz Bernina?s Biancograt ridge, while Furtschellas offers a hiking paradise with six mountain lakes.

NL Twee kabelbanen boven de blauwe meren van Oberengadin: verschillende hoogten, verschillende belevenissen. Op de Corvatsch heb je een hoogalpien uitzicht over de witte Bianco-bergkam, terwijl Furtschellas een wandelparadijs met 6 bergmeren is.

אנגלית הוֹלַנדִי
lakes meren
heights hoogten
experiences belevenissen
views uitzicht
cable cars kabelbanen
the de
two twee
on op

EN The charm of bilingualism, the intact old town and its location as the gateway to the three peripheral Jura lakes (Lakes Biel, Neuchâtel and Murten) make the town an attractive starting point, but also a destination for excursions.

NL De charme van de tweetaligheid, de onbeschadigde binnenstad en de ligging als poort tot de drie meren aan de rand van de Jura (Bieler-, Neuenburger- en Murtenmeer) maken van de stad een attractief vertrek- en aankomstpunt voor uitstapjes.

אנגלית הוֹלַנדִי
charm charme
gateway poort
jura jura
lakes meren
excursions uitstapjes
the de
as als
three drie
and en
town binnenstad
but
a een
destination voor
of van

EN Embedded in this charming area lie the three large lakes of the Jura: lakes Biel, Neuchâtel and Murten, which are linked together by the Broye and Zihl canals and the Aare river to form one unique waterway

NL Ertussen liggen de drie grote meren van de Jura: de Bielersee, het Meer van Neuchâtel en de Murtensee, die door de kanalen Broye en Zihl en de rivier de Aare met elkaar verbonden zijn en een unieke waterweg vormen

אנגלית הוֹלַנדִי
jura jura
neuchâtel neuchâtel
linked verbonden
aare aare
river rivier
the de
large grote
three drie
are liggen
lakes meren
to elkaar
and en
by door
of van
form zijn

EN Rivers and lakes: Mountain Lakes | Switzerland Tourism

NL Oppervlaktewateren: Bergmeren | Zwitserland Toerisme

אנגלית הוֹלַנדִי
switzerland zwitserland
tourism toerisme

EN Get ready to be impressed by the unique high Alpine lakes and flora of the Upper Engadin on this pleasant circular hike to the six lejins (the local word for small lakes)

NL Bij deze aangename rondwandeling naar de zes Lejins (Reto-Romaans voor “kleine meren”) kun je de unieke meren- en plantenwereld van het Oberengadin ontdekken

אנגלית הוֹלַנדִי
lakes meren
pleasant aangename
small kleine
six zes
of van
and en
upper voor
be het

EN Be ready to be impressed by the unique high Alpine lakes and flora of the Upper Engadin on this 2.5-hour circular hike to the six lejins (Romansch word for small lakes)

NL Je kunt de unieke meren- en plantenwereld van Oberengadin hoog in de Alpen ontdekken tijdens een 2 1/2 uur durende rondwandeling naar de 6 Lejins (Reto-Romaans – kleine meren)

אנגלית הוֹלַנדִי
high hoog
alpine alpen
lakes meren
small kleine
of van
upper in
and en

EN The small Blausee, steeped in legend, is located in the midst of a small nature park.

NL De kleine, door mythen omgeven Blausee ligt midden in een klein natuurpark.

אנגלית הוֹלַנדִי
located ligt
midst midden
in in
the de
small kleine
a een

EN In 1885 Blausee was praised in a travel guide as a "jewel of a landscape immersed in magical forest solitude"

NL In 1885 werd de Blausee in een reisgids al aangeprezen als “landschappelijk juweel van betoverende woudeenzaamheid”

אנגלית הוֹלַנדִי
in in
a een
as als
of van

EN Find out more about: Restaurant Blausee

NL Meer info over: Alprestaurant Stäfel

אנגלית הוֹלַנדִי
about info
more meer
out over

EN Sitting at the set table, enjoying a fine meal and fine wines, letting the view wander over the turquoise blue, crystal clear water of the Blausee. We take care of you.

NL Met veel aandacht voor detail worden het traditionele en het moderne gecombineerd om fijne delicatessen te creëren.

אנגלית הוֹלַנדִי
care aandacht
and en
at te
the het
a veel

EN Find out more about: + Restaurant Blausee

NL Meer info over: + Alprestaurant Stäfel

אנגלית הוֹלַנדִי
about info
more meer
out over

EN Around the village and between Blausee and Gemmi Pass winter walkers find their trail network

NL Rondom het dorp en tussen Blausee en Gemmipas vinden winterwandelaars hun netwerk van paden

אנגלית הוֹלַנדִי
village dorp
trail paden
network netwerk
around rondom
between tussen
their hun
find en

EN Price Information for "Half board included - Blausee"

NL Prijsinformatie over aanbieding “Halfpension inbegrepen - Blausee”

אנגלית הוֹלַנדִי
board over
included inbegrepen

EN The small Blausee, steeped in legend, is located in the midst of a small nature park.

NL De kleine, door mythen omgeven Blausee ligt midden in een klein natuurpark.

אנגלית הוֹלַנדִי
located ligt
midst midden
in in
the de
small kleine
a een

EN Find out more about: Blausee Trail

NL Meer info over: In het maanlicht boven het Lago Maggiore

אנגלית הוֹלַנדִי
about info
more meer
out in

EN Find out more about: + Blausee Trail

NL Meer info over: + In het maanlicht boven het Lago Maggiore

אנגלית הוֹלַנדִי
about info
more meer
out in

EN Find out more about: Blausee on Riederalp

NL Meer info over: Blausee - Riederalp

אנגלית הוֹלַנדִי
about info
more meer
on over

EN The view from the Blausee to the nearby Valais four-thousand-metre peaks (Weisshorn, Matterhorn and Dom) is breathtaking!

NL Het uitzicht van de Blausee op de tastbaar nabijgelegen Walliser vierduizenders (Weisshorn, Matterhorn, Dom) is adembenemend! Mogelijkheid tot grillen.

אנגלית הוֹלַנדִי
view uitzicht
matterhorn matterhorn
dom dom
breathtaking adembenemend
is is
the de
to tot

EN Find out more about: + Blausee on Riederalp

NL Meer info over: + Blausee - Riederalp

אנגלית הוֹלַנדִי
about info
more meer
on over

EN In 1885 Blausee was praised in a travel guide as a "jewel of a landscape immersed in magical forest solitude"

NL In 1885 werd de Blausee in een reisgids al aangeprezen als “landschappelijk juweel van betoverende woudeenzaamheid”

אנגלית הוֹלַנדִי
in in
a een
as als
of van

EN Sitting at the set table, enjoying a fine meal and fine wines, letting the view wander over the turquoise blue, crystal clear water of the Blausee. We take care of you.

NL Restaurant met een prachtig uitzicht over het meer van Luzern. De See Bistro houdt vast aan het credo "klein maar fijn". Dit betekent dat er een overzichtelijk menu is met gerechten die overal goed in de smaak vallen.

אנגלית הוֹלַנדִי
fine fijn
meal restaurant
set vast
the de
over in
a een
clear goed
of van
care die

EN Find out more about: Half board included - Blausee

NL Meer info over: Halfpension inbegrepen - Blausee

אנגלית הוֹלַנדִי
included inbegrepen
about info
more meer
out over

EN Find out more about: + Half board included - Blausee

NL Meer info over: + Halfpension inbegrepen - Blausee

אנגלית הוֹלַנדִי
included inbegrepen
about info
more meer
out over

EN Find out more about: Restaurant Blausee

NL Meer info over: Bergrestaurant Mägisalp

אנגלית הוֹלַנדִי
about info
more meer
out over

EN Sitting at the set table, enjoying a fine meal and fine wines, letting the view wander over the turquoise blue, crystal clear water of the Blausee. We take care of you.

NL Breng een leuke en gezellige avond door met uw vrienden of familie op de Hasliberg.

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
a vrienden
and en

EN Find out more about: + Restaurant Blausee

NL Meer info over: + Bergrestaurant Mägisalp

אנגלית הוֹלַנדִי
about info
more meer
out over

EN The Lençóis Maranhenses National Park: near São Luis, 70 km along the coast and up to 50 km inland, there is a desert of dunes studded with bluish lakes

NL Het Lençóis Maranhenses National Park: bij São Luis, 70 kilometer langs de kust en tot 50 kilometer landinwaarts, strekt zich een woestijn van duinen uit, bezaaid met blauwe meren

אנגלית הוֹלַנדִי
park park
coast kust
desert woestijn
lakes meren
national national
km kilometer
is is
the de
with bij
and en
a een
of van

EN The lone tree in Lake Wanaka in the morning light, Wanaka, Queenstown Lakes district, Otago region, South Island, New Zealand, Pacific

NL De eenzame boom in Lake Wanaka in het ochtendlicht, Wanaka, Queenstown Lakes district, Otago gebied, Zuid-Eiland, Nieuw-Zeeland, Stille Oceaan.

אנגלית הוֹלַנדִי
tree boom
lake lake
south zuid
new nieuw
pacific stille oceaan
in in
the de
district district
island eiland
zealand zeeland
new zealand nieuw-zeeland

EN Keywords used by Nature Picture Library to describe this photograph: alps, buildings, europe, france, frank-krahmer, huts, lake, landscapes, lakes, landscapes, mountains, reflections, snow, water

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: alpen, gebouwen, europa, frankrijk, frank-krahmer, hutten, meer, landschappen, meren, bergen, reflecties, sneeuw, water

אנגלית הוֹלַנדִי
alps alpen
huts hutten
mountains bergen
reflections reflecties
europe europa
france frankrijk
landscapes landschappen
water water
to om
photograph foto
lakes meren
this worden
used gebruikt
buildings gebouwen

EN Gentle hills, peaceful woods, the unpolluted lakes and rivers, picturesque villages - and all just a stone's throw from the Alps

NL Lichte heuvels, rustige bossen, heldere meren en rivieren, schilderachtige dorpjes - en dat alles op een steenworp afstand van de Alpen verwijderd

אנגלית הוֹלַנדִי
hills heuvels
woods bossen
lakes meren
rivers rivieren
villages dorpjes
peaceful rustige
the de
alps alpen
a een
and en

EN Switzerland is, quite simply, the water tower of Europe. The biggest rivers in Europe have their sources in Switzerland. Lakes, rivers, streams, waterfalls: there's plenty to enjoy both in and on the water.

NL Zwitserland wordt beschouwd als de watertoren van Europa. Dat is niet verwonderlijk als je bedenkt dat enkele van de langste rivieren van het continent hier ontspringen. Ontdek de mooiste meren, rivieren, beekjes, watervallen en kloven van ons land.

אנגלית הוֹלַנדִי
europe europa
rivers rivieren
lakes meren
waterfalls watervallen
switzerland zwitserland
is is
the de
and en
to dat

EN In a majestic setting where three lakes meet, easily reached by cog railway or cable car, with a panoramic view of the highest Alpine peaks and a varied range of leisure activities – no wonder the Rigi is one of Switzerland’s most popular mountains.

NL De Rigi is een populaire bergbestemming vanwege de majestueuze ligging tussen drie meren, de goede bereikbaarheid via tandrad- of kabelbaan, het panoramische uitzicht over de Alpenkrans en het veelzijdige aanbod vrijetijdsbestedingen.

אנגלית הוֹלַנדִי
popular populaire
majestic majestueuze
lakes meren
the de
is is
and en
or of
view uitzicht
most goede
three drie
a een
of tussen

EN Crystal-clear, turquoise-blue and extremely cold: Swiss mountain lakes. Jump in or simply dip your feet cautiously in the water – pure, refreshing bliss.

NL Kristalhelder, turquoise en ijskoud: Dat zijn de Zwitserse bergmeren. Erin springen of alleen voorzichtig met de voeten erin – allebei een genot en pure afkoeling.

EN A panoramic rail trip through the Alpine scenery, a romantic boat trip on a river or an excursion with a nostalgic paddle steamer on one of the famous Swiss lakes can be an unforgettable experience.

NL Zonder filegevaar laat u zich vervoeren naar alle uithoeken van Zwitserland.

אנגלית הוֹלַנדִי
swiss zwitserland
a zich

מציג 50 מתוך 50 תרגומים