EN Later on, I painted many portraits (and self-portraits), often with the short, pointed beard then in fashion. That kind of beard was much later referred to as a “Van Dyke” or “Van Dyke beard”.
EN Later on, I painted many portraits (and self-portraits), often with the short, pointed beard then in fashion. That kind of beard was much later referred to as a “Van Dyke” or “Van Dyke beard”.
NL Later heb ik veel portretten (en zelfportretten) geschilderd, vaak met de korte, puntige baard die toen in de mode was. Dat soort baardje werd veel later zelfs een "Van Dyke" of "Van Dyke-baard" genoemd.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
i | ik |
portraits | portretten |
painted | geschilderd |
short | korte |
beard | baard |
fashion | mode |
or | of |
referred to | genoemd |
in | in |
and | en |
the | de |
was | werd |
often | vaak |
later | later |
kind | soort |
with | met |
a | een |
many | veel |
EN Later on, I painted many portraits (and self-portraits), often with the short, pointed beard then in fashion. That kind of beard was much later referred to as a “Van Dyke” or “Van Dyke beard”.
NL Later heb ik veel portretten (en zelfportretten) geschilderd, vaak met de korte, puntige baard die toen in de mode was. Dat soort baardje werd veel later zelfs een "Van Dyke" of "Van Dyke-baard" genoemd.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
i | ik |
portraits | portretten |
painted | geschilderd |
short | korte |
beard | baard |
fashion | mode |
or | of |
referred to | genoemd |
in | in |
and | en |
the | de |
was | werd |
often | vaak |
later | later |
kind | soort |
with | met |
a | een |
many | veel |
EN Best beard trimmer 2021: Keep your beard styled and kempt
NL Beste baardtrimmer 2021: houd je baard gestyled en verzorgd
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
best | beste |
beard | baard |
your | je |
and | en |
EN A pro beard trimmer will be able to tell you exactly how to wear your beard to make the most of your features - and trim it into shape for you.
NL Altijd al een sterke kaaklijn willen hebben? Dat kan! Laat je baard zo shapen dat je kaaklijn goed zichtbaar wordt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
beard | baard |
your | je |
the | wordt |
exactly | dat |
to | willen |
EN Best beard trimmer 2022: Keep your beard styled and kempt
NL Beste baardtrimmer 2022: houd je baard gestyled en verzorgd
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
best | beste |
beard | baard |
your | je |
and | en |
EN Keywords used by Collection Christophel to describe this photograph: Jean-paul, Belmondo, Filming, Film, Cinema, French, Actor, Famous, Career, Cigar, hat, Gevara, Etoile, Cuba, portrait, beard, smile, smoking, cigarillos, cigarette,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Jean-paul, Belmondo, Filmen, Film, Bioscoop, Frans, Acteur, Fameus, Carrière, Sigaar, hoed, Gevara, Etoile, Cuba, portret, baard, glimlach, roken, cigarillo's, sigaret,
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
actor | acteur |
career | carrière |
hat | hoed |
beard | baard |
smile | glimlach |
smoking | roken |
cigarette | sigaret |
to | om |
film | film |
cinema | bioscoop |
portrait | portret |
photograph | foto |
this | worden |
by | die |
french | de |
used | gebruikt |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
charlotte | charlotte |
bbc | bbc |
icon | icoon |
mary | mary |
in | in |
career | carrière |
the | de |
work | werk |
is | wordt |
for | voor |
and | en |
EN Beard trimmers and electric razors may seem like they have a lot in common, and in many cases they do, but a dedicated trimmer is a key tool.
NL Baardtrimmers en elektrische scheerapparaten lijken misschien veel gemeen te hebben, en in veel gevallen is dat ook zo, maar een speciale trimmer is
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
electric | elektrische |
cases | gevallen |
dedicated | speciale |
seem | lijken |
in | in |
is | is |
but | |
and | en |
have | hebben |
a | een |
lot | te |
EN Deep down inside we've always wanted to be a Wizard, but were never really able to pull off the long majestic beard and robe look. Being far too old t...
NL Diep van binnen hebben we altijd al een tovenaar willen zijn, maar we waren nooit echt in staat om de lange majestueuze baard- en mantellook af te tre...
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
majestic | majestueuze |
beard | baard |
always | altijd |
the | de |
long | lange |
to be | staat |
to | om |
never | nooit |
really | echt |
and | en |
but | |
deep | in |
able | zijn |
EN When you hear the word Linux, you may think of programmers with a beard typing obscure code on a black screen. Good news! Things have changed.
NL Als je het woord "Linux" hoort, dan denk je misschien aan bebaarde programmeurs die achter een zwart scherm duistere code intikken. Goed nieuws! Er zijn dingen veranderd.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
linux | linux |
programmers | programmeurs |
code | code |
black | zwart |
screen | scherm |
news | nieuws |
changed | veranderd |
things | dingen |
hear | hoort |
word | woord |
good | goed |
you may | misschien |
a | een |
think | denk |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
british | britse |
mary | mary |
biggest | grootste |
names | namen |
classical | klassieke |
the | de |
is | is |
in | in |
world | wereld |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
remains | blijft |
relevant | relevant |
today | vandaag |
culture | cultuur |
shaped | gevormd |
contemporary | hedendaagse |
mirror | spiegel |
as | als |
holds | heeft |
unique | de |
a | een |
but |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
images | beelden |
roman | romeinse |
representation | representatie |
power | macht |
culture | cultuur |
the | de |
art | kunst |
how | hoe |
years | jaar |
for | meer |
and | en |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
mary | mary |
EN In 2018, she published her own cookbook More with Less: Whole Food Cooking Made Irresistibly Simple, which was nominated for a James Beard Award.
NL In 2018 publiceerde ze haar eigen kookboek More with Less: Whole Food Cooking Made Irresistibly Simple, dat genomineerd werd voor een James Beard Award.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
nominated | genomineerd |
james | james |
award | award |
less | less |
food | food |
in | in |
own | eigen |
more | more |
made | made |
was | werd |
for | voor |
a | een |
she | ze |
whole | dat |
EN Beard Trimming & Shaving the right thing for you? Read the guide! - Treatwell
NL Baard trimmen en scheren de juiste keus voor jou? Lees de guide! - Treatwell
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
beard | baard |
guide | guide |
the | de |
for | voor |
read | lees |
EN Search Treatwell for Beard Trimming & Shaving near you
NL Zoek op Treatwell naar Baard trimmen en scheren bij jou in de buurt
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
search | zoek |
beard | baard |
for | naar |
EN Experience the transformative power of a trim and you’ll understand just how great your beard can look…
NL Ontdek het effect van een transformerende trim en je zult zien hoe goed je baard er eigenlijk uit kan zien.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
beard | baard |
and | en |
can | kan |
great | goed |
a | een |
EN Surely it’s easier and less faff than shaving, right? Simply roll out of bed each morning and let nature take its course, and sooner or later that five o’clock shadow will turn into a magnificent and lush beard
NL Natuurlijk is het makkelijker om de natuur haar gang te laten gaan dan het elke dag te scheren, toch? Uiteindelijk komt die mooie, volle baard vanzelf wel
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
easier | makkelijker |
let | laten |
nature | natuur |
beard | baard |
course | natuurlijk |
right | de |
a | toch |
of | haar |
out | te |
that | die |
EN What to expect from beard trimming?
NL WAT KUN JE VERWACHTEN BIJ DE BARBIER?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
expect | verwachten |
what | wat |
EN Beard trimmers and electric razors may seem like they have a lot in common, and in many cases they do, but a dedicated trimmer is a key tool.
NL Baardtrimmers en elektrische scheerapparaten lijken veel met elkaar gemeen te hebben, en in veel gevallen is dat ook zo, maar een speciale trimmer is
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
electric | elektrische |
cases | gevallen |
seem | lijken |
in | in |
is | is |
but | |
and | en |
dedicated | met |
have | hebben |
a | een |
lot | te |
EN Deep down inside we've always wanted to be a Wizard, but were never really able to pull off the long majestic beard and robe look. Being far too old t...
NL Diep van binnen hebben we altijd al een tovenaar willen zijn, maar we waren nooit echt in staat om de lange majestueuze baard- en mantellook af te tre...
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
majestic | majestueuze |
beard | baard |
always | altijd |
the | de |
long | lange |
to be | staat |
to | om |
never | nooit |
really | echt |
and | en |
but | |
deep | in |
able | zijn |
EN Your handcrafted beard oil or balm deserves a handcrafted sticker
NL Je ambachtelijk vervaardigde baardolie of balsem verdient een ambachtelijk vervaardigde sticker
EN Use custom beard oil stickers to label your entire product line or as gift and box packaging
NL Gebruik stickers op maat voor je baardolie om je hele productlijn van etiketten te voorzien of voor een doos of de verpakking van een cadeau
EN Get your beard oil stickers fast with 4 day turnaround and free shipping.
NL Ontvang je stickers voor baardolie snel met een productietijd van 4 dagen en gratis verzending.
EN Upload your artwork and we'll create a custom clear beard oil sticker with a premium matte finish
NL Upload je illustraties en wij maken een transparante sticker op maat voor baardolie met een hoogwaardige matte afwerking
EN Your beard oil stickers will turn out perfect, thanks to our smooth and tangle-free proof approval process.
NL Je baardoliestickers zullen er perfect uitzien dankzij ons soepel en probleemloos goedkeuringsproces met proefdrukken.
EN We’ve helped beard care companies attract thousands of customers by using custom stickers as a word-of-mouth marketing tool
NL We hebben bedrijven op het gebied van baardverzorging geholpen duizenden klanten aan te trekken door stickers op maat als mond-tot-mondreclame te gebruiken
מציג 29 מתוך 29 תרגומים