EN They use modern ad servers to allow you to dynamically insert ads anywhere in your podcast. Pre-roll, mid-roll, post-roll, you name it.
EN They use modern ad servers to allow you to dynamically insert ads anywhere in your podcast. Pre-roll, mid-roll, post-roll, you name it.
NL Ze gebruiken moderne advertentieservers om u in staat te stellen overal in uw podcast dynamisch advertenties in te voegen. Pre-roll, mid-roll, post-roll, noem maar op.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
modern | moderne |
dynamically | dynamisch |
podcast | podcast |
they | ze |
use | gebruiken |
to | om |
insert | voegen |
ads | advertenties |
in | in |
it | maar |
you | u |
your | uw |
EN They use modern ad servers to allow you to dynamically insert ads anywhere in your podcast. Pre-roll, mid-roll, post-roll, you name it.
NL Ze gebruiken moderne advertentieservers om u in staat te stellen overal in uw podcast dynamisch advertenties in te voegen. Pre-roll, mid-roll, post-roll, noem maar op.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
modern | moderne |
dynamically | dynamisch |
podcast | podcast |
they | ze |
use | gebruiken |
to | om |
insert | voegen |
ads | advertenties |
in | in |
it | maar |
you | u |
your | uw |
EN Our label dispenser supports most roll labels up to 114 mm x 114 mm with a maximum roll diameter of 135 mm, maximum roll width of 140 mm, and a maximum weight of 2 kg. Labels with…
NL Onze etiket dispenser is geschikt voor de meeste etiketrollen tot 114 mm x 114 mm, met een maximale doorsnee van 135 mm, maximale rolbreedte van 140 mm en een maximumgewicht tot 2…
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
recognised | erkend |
work | inspanningen |
practices | practices |
sebastian | sebastian |
global | global |
is | is |
and | en |
best | best |
manager | manager |
our | onze |
as | als |
product | product |
at | op |
to | dat |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
process | proces |
replaced | vervangen |
tracked | gevolgd |
now | nu |
in | in |
database | database |
information | informatie |
the | de |
on | op |
by | door |
can | kunnen |
and | en |
further | meer |
be | worden |
will | wordt |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
information | informatie |
our | onze |
website | website |
more | meer |
for | voor |
about | over |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
circular | circulaire |
economy | economie |
on | op |
leading | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
so-called | zogenaamde |
stakeholders | belanghebbenden |
reuse | hergebruiken |
recycle | recyclen |
project | project |
can | kan |
improve | verbeteren |
other | andere |
the | de |
below | hieronder |
to | om |
steps | stappen |
how | hoe |
read | lees |
reduce | reduceren |
that | die |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
introduces | introduceert |
functionality | functionaliteit |
based | basis |
ai | ai |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
functionality | functionaliteit |
cameras | cameras |
new | nieuwste |
is | is |
the | de |
for | voor |
relevant | op |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
new | nieuwe |
warranty | garantie |
year | jaar |
for | voor |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
warranty | garantie |
covers | dekt |
action | actie |
required | vereist |
year | jaar |
the | de |
free | gratis |
products | producten |
and | en |
no | geen |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
women | women |
security | security |
innovative | innovatieve |
industry | branche |
summit | summit |
in | in |
a | een |
diverse | diverse |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
pvc | pvc |
free | vrije |
cameras | cameras |
attempt | poging |
is | is |
the | de |
to | om |
also | ook |
out | te |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
special | bijzonder |
makes | maakt |
what | wat |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
camera | camera |
developers | ontwikkelaars |
edge | edge |
application | application |
platform | platform |
the | de |
to | naar |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
camera | camera |
acap | acap |
devices | apparaten |
application | application |
platform | platform |
in | in |
the | de |
foundation | basis |
creation | creëren |
applications | toepassingen |
for | voor |
provided | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
announces | kondigt |
preview | preview |
smart | smart |
search | search |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
security | beveiliging |
as | met |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
reasons | redenen |
your | uw |
smart | smart |
city | city |
work | werken |
eight | acht |
EN Put bars on both sides of an axis. Plotting positive and negative data points along the same axis makes trends and outliers stand out.
NL Zet staven aan beide zijden van een as. Door positieve en negatieve datapunten langs dezelfde as te plotten, vallen trends en uitschieters beter op.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
axis | as |
positive | positieve |
negative | negatieve |
trends | trends |
on | op |
and | en |
out | te |
an | beide |
EN The tasks to be performed are typically displayed on the vertical axis of the Gantt chart, along with their time intervals on the horizontal axis
NL De uit te voeren taken worden doorgaans weergegeven op de verticale as van het Gantt-diagram, samen met hun tijdsintervallen op de horizontale as
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
typically | doorgaans |
displayed | weergegeven |
vertical | verticale |
axis | as |
gantt | gantt |
chart | diagram |
tasks | taken |
the | de |
on | op |
their | hun |
be | worden |
of | van |
EN The horizontal axis represents the time scale set for the project, whereas the vertical axis shows the activities to be completed through a series of bars.
NL De horizontale as vertegenwoordigt de tijdschaal die voor het project is ingesteld, terwijl de verticale as de te voltooien activiteiten weergeeft door middel van een reeks balken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
axis | as |
represents | vertegenwoordigt |
vertical | verticale |
bars | balken |
activities | activiteiten |
series | reeks |
the | de |
project | project |
through | te |
for | voor |
a | een |
set | ingesteld |
to | door |
of | van |
EN The x-axis (the horizontal axis) shows the course of time
NL De x-as (de horizontale as) geeft het verloop van de tijd aan
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
axis | as |
the | de |
time | tijd |
of | van |
EN The tasks to be performed are typically displayed on the vertical axis of the Gantt chart, along with their time intervals on the horizontal axis
NL De uit te voeren taken worden doorgaans weergegeven op de verticale as van het Gantt-diagram, samen met hun tijdsintervallen op de horizontale as
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
typically | doorgaans |
displayed | weergegeven |
vertical | verticale |
axis | as |
gantt | gantt |
chart | diagram |
tasks | taken |
the | de |
on | op |
their | hun |
be | worden |
of | van |
EN The horizontal axis represents the time scale set for the project, whereas the vertical axis shows the activities to be completed through a series of bars.
NL De horizontale as vertegenwoordigt de tijdschaal die voor het project is ingesteld, terwijl de verticale as de te voltooien activiteiten weergeeft door middel van een reeks balken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
axis | as |
represents | vertegenwoordigt |
vertical | verticale |
bars | balken |
activities | activiteiten |
series | reeks |
the | de |
project | project |
through | te |
for | voor |
a | een |
set | ingesteld |
to | door |
of | van |
EN The axes of the MRA scenarios: vertically the axis united/divided Europe and horizontally the axis top down/bottom up.
NL Het assenkruis van de MRA-scenario?s: verticaal de as verenigd/verdeeld Europa en horizontaal de as top down/bottom up.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
scenarios | scenario |
vertically | verticaal |
axis | as |
united | verenigd |
divided | verdeeld |
europe | europa |
horizontally | horizontaal |
down | down |
the | de |
up | up |
top | top |
and | en |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
introduces | introduceert |
functionality | functionaliteit |
based | basis |
ai | ai |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
functionality | functionaliteit |
cameras | cameras |
new | nieuwste |
is | is |
the | de |
for | voor |
relevant | op |
EN Like it?s big brother (the RE20), the Electro-Voice RE320 is equipped with ?Variable-D? tech to minimize off-axis roll-off.
NL Alsof het grote broer (de RE20), de Electro-Voice RE320 is uitgerust met "Variable-D" technologie om het wegrollen buiten de as te minimaliseren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
big | grote |
brother | broer |
tech | technologie |
minimize | minimaliseren |
axis | as |
is | is |
the | de |
to | om |
like | alsof |
it | het |
equipped | uitgerust |
with | met |
EN Like it?s big brother (the RE20), the Electro-Voice RE320 is equipped with ?Variable-D? tech to minimize off-axis roll-off.
NL Alsof het grote broer (de RE20), de Electro-Voice RE320 is uitgerust met "Variable-D" technologie om het wegrollen buiten de as te minimaliseren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
big | grote |
brother | broer |
tech | technologie |
minimize | minimaliseren |
axis | as |
is | is |
the | de |
to | om |
like | alsof |
it | het |
equipped | uitgerust |
with | met |
EN ''Celio selected Nedap’s iD Cloud software for the RFID roll-out to our 750 stores across Europe. The full roll-out took place over a period of fewer than 10 months.''
NL Celio koos voor de iD Cloud-software van Nedap voor de uitrol van RFID naar onze 750 winkels in heel Europa. De volledige uitrol vond plaats over een periode van minder dan 10 maanden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
cloud | cloud |
software | software |
rfid | rfid |
stores | winkels |
europe | europa |
place | plaats |
id | id |
full | volledige |
months | maanden |
the | de |
period | periode |
a | een |
our | in |
of | van |
fewer | minder dan |
for | voor |
EN Roll perfect joints and catch even the tiniest bits and pieces of your herbs with the Roll Master Bamboo Rolling Tray! The rolling tray comes with a magnetic and detachable rolling aid which makes this tray very practicable and easy to clean
NL Draai perfecte joints en houd zelfs de kleinste stukjes marihuana bij elkaar met de Roll Master Bamboo Rolling Tray! De rolling tray heeft een magnetische, afneembare houder waardoor de tray ontzettend praktisch en gemakkelijk schoon te maken is
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
magnetic | magnetische |
master | master |
bamboo | bamboo |
tray | tray |
perfect | perfecte |
the | de |
clean | schoon |
with | bij |
bits | stukjes |
easy | gemakkelijk |
to | elkaar |
and | en |
even | zelfs |
a | een |
very | te |
catch | heeft |
comes | met |
of | waardoor |
EN Celio has selected Nedap’s iD Cloud software for the RFID roll-out to their 750 stores across Europe. The full roll-out took place over a period of fewer than 10 months.
NL Celio heeft de iD Cloud-software van Nedap geselecteerd voor de uitrol van RFID naar hun 750 winkels in heel Europa. De volledige roll-out vond plaats over een periode van minder dan 10 maanden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
selected | geselecteerd |
cloud | cloud |
software | software |
rfid | rfid |
stores | winkels |
europe | europa |
id | id |
full | volledige |
place | plaats |
months | maanden |
the | de |
period | periode |
their | hun |
a | een |
has | heeft |
across | in |
of | van |
fewer | minder dan |
for | voor |
EN America Today selected Nedap’s iD Cloud software for the RFID roll-out to their 69 stores across the Benelux. The full roll-out took place over a period of fewer than 6 months.
NL America Today koos voor de iD Cloud-software van Nedap voor de uitrol van RFID naar hun 69 winkels in de Benelux. De volledige uitrol vond plaats over een periode van minder dan 6 maanden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
cloud | cloud |
software | software |
rfid | rfid |
stores | winkels |
benelux | benelux |
place | plaats |
today | today |
id | id |
america | america |
full | volledige |
months | maanden |
the | de |
period | periode |
their | hun |
a | een |
across | in |
of | van |
fewer | minder dan |
for | voor |
EN It is very common to go through an extra step that is designed to packing rolls following customers' specifications (number of labels by rolls, weight of the roll, diameter of the roll).
NL Regelmatig volgt echter nog een bijkomende fase: het verpakken van de rollen volgens het bestek van de klant (hoeveelheid etiketten per rol, gewicht van de rol, diameter van de rol).
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
customers | klant |
labels | etiketten |
weight | gewicht |
diameter | diameter |
the | de |
roll | rollen |
of | volgens |
EN We don’t have a standard label roll length. It varies depending on how we organize the work in our queue on a given day. Consequently, the number of units per custom roll label can…
NL We hebben geen standaardlengte voor de rollen. Deze verschilt afhankelijk van de manier waarop het werk in onze wachtrij is ingedeeld op een bepaalde dag. Als gevolg daarvan kan he…
EN Roll labels are labels made on a continuous liner and wound around a cardboard spool. They come in all shapes and sizes and can be printed in full color. Roll labels are designed…
NL Etiketten op rol zijn etiketten die op een doorlopend folie worden gemaakt en rond een kartonnen spoel worden gewikkeld. Ze zijn er in alle vormen en maten en kunnen in full colour…
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
status | staat |
enable | in staat |
assign | |
firmware | firmware |
device | apparaat |
or | of |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
to | om |
own | eigen |
products | producten |
vulnerability | kwetsbaarheid |
and | en |
a | een |
within | de |
their | hun |
this | deze |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
world | wereld |
improving | verbeteren |
security | veiligheid |
new | nieuwe |
ways | manieren |
creating | ontwikkelen |
provide | bieden |
a | een |
and | inzicht |
by | door |
enables | mogelijk |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
offers | biedt |
in | in |
and | en |
products | producten |
services | diensten |
for | voor |
as | als |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
dedicated | toegewijde |
countries | landen |
worldwide | wereldwijd |
solutions | oplossingen |
employees | werknemers |
partners | partners |
in | in |
and | en |
to | om |
with | samen |
more | meer |
deliver | leveren |
has | heeft |
than | dan |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
founded | opgericht |
in | in |
headquarters | hoofdkantoor |
sweden | zweden |
and | en |
EN It has a built-in pop filter, is effective off-axis, and is great at not picking up room noise. A solid choice for voice over, podcasting, and radio.
NL Het heeft een ingebouwd popfilter, is effectief off-axis, en is geweldig in het niet oppakken van kamergeluiden. Een solide keuze voor voice over, podcasting en radio.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
effective | effectief |
solid | solide |
choice | keuze |
podcasting | podcasting |
radio | radio |
is | is |
in | in |
great | geweldig |
for | voor |
not | niet |
a | een |
and | en |
built | ingebouwd |
EN With excellent compensation for proximity effect and off-axis pickup, the RE20 will be equally valuable for both beginners and professionals.
NL Met een uitstekende compensatie voor het nabijheidseffect en de off-axis pick-up zal de RE20 voor zowel beginners als professionals even waardevol zijn.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
excellent | uitstekende |
compensation | compensatie |
pickup | pick-up |
valuable | waardevol |
beginners | beginners |
the | de |
effect | zijn |
professionals | professionals |
will | zal |
with | met |
and | en |
equally | als |
both | zowel |
EN It?s tailored for vocals and speech, has great off-axis rejection, and will really stand out with its vintage look.
NL Het is op maat gemaakt voor zang en spraak, heeft een grote off-axis afwijzing, en zal echt opvallen met zijn vintage look.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
speech | spraak |
great | grote |
vintage | vintage |
look | look |
will | zal |
tailored | op maat |
for | voor |
really | echt |
with | op |
and | en |
EN Priestly innovates on his technique by introducing colour, size and a creative y-axis of location
NL Priestly heeft zijn techniek hier verder ontwikkeld, te zien aan de introductie van kleur, grootte en een creatieve y-as voor locatie
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
technique | techniek |
size | grootte |
creative | creatieve |
location | locatie |
on | verder |
and | en |
a | een |
of | van |
EN It's becoming popular to compare this information on an XY axis and visualise it in another format, such as heat maps
NL Het wordt steeds populairder om deze informatie op een XY-as te vergelijken en op een andere manier te visualiseren, zoals met heatmaps
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
information | informatie |
axis | as |
visualise | visualiseren |
on | op |
to | om |
another | een andere |
compare | vergelijken |
becoming | wordt |
as | zoals |
this | deze |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
the | de |
october | oktober |
march | maart |
with | deel |
from | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
event | evenement |
pandemic | pandemie |
expo | expo |
dubai | dubai |
the | de |
year | jaar |
emirates | emiraten |
is | wordt |
united | verenigde |
after | na |
a | een |
for | voor |
of | van |
by | door |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים