תרגם את "assist buyers" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "assist buyers" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של assist buyers

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN B2B buyers have come to expect consumer-like ecommerce experiences. BigCommerce’s B2B ecommerce platform enables you with powerful features to readily meet ? and exceed ? your buyers’ expectations.

NL B2B-klanten verwachten e-commerce-ervaringen vergelijkbaar met die voor consumenten. Het e-commerceplatform voor B2B van BigCommerce biedt u krachtige functies om de verwachtingen van uw klanten te overtreffen.

אנגלית הוֹלַנדִי
buyers klanten
ecommerce e-commerce
experiences ervaringen
powerful krachtige
exceed overtreffen
expectations verwachtingen
consumer consumenten
expect verwachten
features functies
enables biedt
to om
come van
with met
and de
you u

EN In an e-commerce context, the goal is simply to turn ?non-buyers? into buyers

NL In een e-commerce context is het doel plat gezegd om van ‘niet-koperskopers te maken

אנגלית הוֹלַנדִי
e-commerce e-commerce
context context
buyers kopers
in in
is is
to om
goal doel
simply een

EN To make it easy for your ticket buyers, your ticket shop will identify their browser language and change to match it. Your ticket buyers also have access to all the most common payment methods, so they can always pay in their preferred way.

NL Je ticketshop herkent de browsertaal van je ticketkoper en past zich daarop aan. Verder hebben je ticketkopers toegang tot alle gangbare betaalmethoden, zo kunnen ze altijd op de gewenste manier betalen in hun eigen taal.

אנגלית הוֹלַנדִי
your je
access toegang
always altijd
in in
way manier
the de
pay betalen
their hun
language taal
and en
have hebben
they ze

EN Illegal sellers often use low prices to lure buyers into providing their personal and financial information in an effort to scam buyers.

NL Illegale verkopers gebruiken vaak lage prijzen om kopers hun persoonlijke en financiële gegevens te ontfutselen en hen op te lichten.

אנגלית הוֹלַנדִי
illegal illegale
sellers verkopers
often vaak
low lage
prices prijzen
buyers kopers
financial financiële
use gebruiken
to om
personal persoonlijke
information gegevens
and en
their hun

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

אנגלית הוֹלַנדִי
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

אנגלית הוֹלַנדִי
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

אנגלית הוֹלַנדִי
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

אנגלית הוֹלַנדִי
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

אנגלית הוֹלַנדִי
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

אנגלית הוֹלַנדִי
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

אנגלית הוֹלַנדִי
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

אנגלית הוֹלַנדִי
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

אנגלית הוֹלַנדִי
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

אנגלית הוֹלַנדִי
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

אנגלית הוֹלַנדִי
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

אנגלית הוֹלַנדִי
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

אנגלית הוֹלַנדִי
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

אנגלית הוֹלַנדִי
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN No. Do not lower the siderail when CLRT or Turn Assist is active. Pause or turn off CLRT or Turn Assist before you lower the siderail.

NL Nee. Laat het bedhek niet zakken wanneer CLRT of Hulp bij omdraaien actief is. Pauzeer of schakel CLRT of Hulp bij omdraaien uit voordat u het bedhek omlaag brengt.

אנגלית הוֹלַנדִי
turn schakel
assist hulp
active actief
do laat
or of
is is
before voordat
when wanneer
not niet
you u
no nee

EN You need to arrive at the Eurostar Assist meeting point 75 minutes before your train departs. The Eurostar Assist meeting point is always by the Eurostar ticket gates.

NL Kom naar het ontmoetingspunt van Eurostar Assist zo'n 75 minuten voor het vertrek van de trein. Dit ontmoetingspunt is altijd vlak bij de ticketpoortjes van Eurostar.

אנגלית הוֹלַנדִי
minutes minuten
always altijd
is is
the de
train trein

EN If you need help with your bags at a station with Eurostar Assist, make sure they weigh no more than 15kg each. This is because our Eurostar Assist teams can’t help with bags that weigh more than 15kg.

NL Wil je graag hulp met je bagage in een station met Eurostar Assist, let er dan op dat een koffer niet meer weegt dan 15 kg per stuk. De medewerkers van Eurostar Assist mogen geen koffers tillen die zwaarder zijn dan 15 kg.

אנגלית הוֹלַנדִי
bags koffers
station station
kg kg
your je
no geen
our in
a een
with op
help hulp
sure dat
more meer
they de

EN Packaging that buyers can't wait to open

NL Een productverpakking die kopers direct willen openen

אנגלית הוֹלַנדִי
packaging productverpakking
buyers kopers
to willen
that die

EN Your store's shopping cart software is set up to use your local currency. It automatically calculates tax rates based on where your business and buyers are located.

NL De winkelwagensoftware van je winkel is ingesteld op je lokale valuta. De belastingtarieven worden automatische berekend op basis van de locatie van je winkel en jouw klanten.

אנגלית הוֹלַנדִי
currency valuta
automatically automatische
calculates berekend
buyers klanten
your je
is is
local lokale
on op
are worden
set up ingesteld
shopping winkel
based basis
and en
to van

EN Once your event is live, easily share to sites like Facebook and Instagram to reach more ticket buyers in more places.

NL Zet je evenement online en deel je evenement vanuit Eventbrite op platformen zoals Facebook, Instagram en Spotify om je ticketkopers overal te bereiken.

אנגלית הוֹלַנדִי
event evenement
live online
facebook facebook
instagram instagram
your je
more te
to om
share deel
reach bereiken
and en
like zoals
in zet

EN Make it easy for ticket-buyers to purchase with our two-click, secure checkout on any device

NL Maak het je ticketkopers makkelijk met onze veilige ticketshop met maar twee stappen - vanaf elk apparaat

אנגלית הוֹלַנדִי
device apparaat
easy makkelijk
our onze
two twee
with met
to stappen
secure veilige

EN 9 out of 10 buyers choose content in their native language when available.

NL 9 op 10 kopers verkiezen content in hun moedertaal wanneer deze beschikbaar is

אנגלית הוֹלַנדִי
buyers kopers
content content
in in
when wanneer
their hun
available beschikbaar
of deze

EN Using Snapchat’s new full body-tracking tool, Byte also created an AR lens so that the jacket’s buyers can post clips of themselves to the platform wearing the limited edition item while on-the-move.

NL Met behulp van Snapchat’s nieuwe body-tracking tool heeft Byte ook een AR-lens gemaakt die kopers in staat stelt om overal video’s van zichzelf te maken en de limited edition jas te “dragen”.

אנגלית הוֹלַנדִי
new nieuwe
tool tool
byte byte
ar ar
lens lens
buyers kopers
wearing dragen
edition edition
created gemaakt
an een
also ook
of van
can maken
to om

EN We compared how they use Zendesk with opinions from customers, agents, customer experience leaders and technology buyers

NL We hebben vergeleken hoe ze Zendesk gebruiken, met de input van klanten, agents, leiders op het gebied van klantervaring en inkopers van technologie

אנגלית הוֹלַנדִי
compared vergeleken
zendesk zendesk
agents agents
leaders leiders
technology technologie
customer experience klantervaring
we we
use gebruiken
how hoe
customers klanten
buyers inkopers
experience hebben
with op
and en
from van
they ze

EN Trend #5: Sales are collaborating more—with one another and other customer facing teams to win over buyers

NL Trend 5: salesteams werken meer samen, niet alleen met elkaar, maar ook met andere teams die contact hebben met klanten om meer klanten te overtuigen

אנגלית הוֹלַנדִי
trend trend
teams teams
customer klanten
to om
other andere
with samen
and met
more meer

EN Without the right, or enough, product shots and marketing assets, products won’t reach the right buyers in the right place with the right message—and opportunities will be lost

NL Zonder de juiste (of genoeg) productfoto's en marketingmiddelen bereiken producten niet de juiste kopers op de juiste plaats met de juiste boodschap en gaan kansen verloren

אנגלית הוֹלַנדִי
right juiste
enough genoeg
buyers kopers
place plaats
message boodschap
opportunities kansen
lost verloren
or of
the de
and en
products producten
without zonder
with op
reach bereiken
will gaan

EN The ultimate goal of sales enablement is to make sure that salespeople in a company have the resources to engage buyers at every step of the buying process.

NL Het uiteindelijke doel van sales enablement is ervoor te zorgen dat verkopers in een bedrijf de middelen hebben om kopers bij elke stap van het koopproces te betrekken.

אנגלית הוֹלַנדִי
ultimate uiteindelijke
goal doel
resources middelen
engage betrekken
buyers kopers
sales sales
is is
company bedrijf
the de
salespeople verkopers
to om
at elke
step stap
in in
of van
sure dat
have hebben

EN In today’s digital world, making an impact is harder than ever. The constant stream of new channels, platforms and emerging technologies allows a generation of buyers to have limitless power at their fingertips.

NL In de huidige digitale wereld is het moeilijker dan ooit om op te vallen. Door de constante stroom van nieuwe kanalen, platforms en opkomende technologieën beschikt een hele generatie kopers binnen handbereik over een onbeperkte macht.

אנגלית הוֹלַנדִי
world wereld
harder moeilijker
constant constante
channels kanalen
platforms platforms
generation generatie
buyers kopers
limitless onbeperkte
in in
is is
new nieuwe
the de
technologies technologieën
to om
ever ooit
digital digitale
emerging opkomende
of van
and en

EN This is only available for buyers

NL Deze mogelijkheid is alleen beschikbaar voor kopers

אנגלית הוֹלַנדִי
buyers kopers
is is
only alleen
available beschikbaar
this deze
for voor

EN This is only available for buyers

NL Deze mogelijkheid is alleen beschikbaar voor kopers

אנגלית הוֹלַנדִי
buyers kopers
is is
only alleen
available beschikbaar
this deze
for voor

EN The Incident Management Buyers Guide

NL De kopershandleiding voor incidentmanagement

אנגלית הוֹלַנדִי
the de

EN Never miss an opportunity! Make it easy for buyers and sellers to book an appointment with you 24/7 with a Booking Block.

NL Zorg dat je geen enkele kans misloopt! Met een boekingenblok geef je kopers en verkopers 24/7 de mogelijkheid een afspraak bij je in te plannen.

אנגלית הוֹלַנדִי
buyers kopers
sellers verkopers
appointment afspraak
with bij
opportunity kans
and en
a een

EN Want to spend less time marketing and more time closing? Showcase all your current properties in a Gallery and let potential buyers book their viewing online.

NL Wil jij ook meer tijd aan het verkopen van huizen besteden en minder aan marketing? Zet al je huizen in een mooie fotogalerij en laat potentiële kopers online een bezichtiging boeken.

אנגלית הוֹלַנדִי
spend besteden
less minder
let laat
potential potentiële
buyers kopers
book boeken
online online
time tijd
marketing marketing
your je
in in
and en
more meer
a een

EN Creating a website to sell your home is a great way to get viewings and share info with buyers—like photos, directions, and dates for your open house.

NL Wil je je huis verkopen? Een website helpt je bezichtigingen in te plannen en info met kopers te delen. Bijvoorbeeld foto's, routebeschrijvingen en de datum voor je open huis.

אנגלית הוֹלַנדִי
website website
info info
buyers kopers
share delen
photos fotos
directions routebeschrijvingen
dates datum
and en
like wil
home huis
open open
sell verkopen
for voor
a een
with met

EN Promote your exclusive properties and reach potential buyers all over the world—with a stunning website that makes the right first impression.

NL Promoot je exclusieve objecten en bereik potentiële klanten over de hele wereld. Dat doe je met een geweldige website die meteen de juiste indruk achterlaat.

אנגלית הוֹלַנדִי
promote promoot
exclusive exclusieve
reach bereik
potential potentiële
buyers klanten
website website
impression indruk
and en
the de
all hele
right juiste
with met
world wereld
a een
that dat
your doe

EN Promote your real estate business, showcase your current properties, and make it easy for buyers to schedule a viewing through your website.

NL Promoot je makelaardij, laat je huidige portfolio zien en geef kopers de mogelijkheid een bezichtiging in te plannen via je website.

אנגלית הוֹלַנדִי
promote promoot
current huidige
buyers kopers
website website
showcase portfolio
your je
schedule plannen
a een
and en
to zien
through via

EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.?

NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'

אנגלית הוֹלַנדִי
sellers verkopers
quickly snelle
buyers kopers
choice keuze
payment method betaalmethode
the de
we we
to om
ability mogelijkheid
reliably betrouwbaar
with op
as terwijl
our in
and en
this deze
that geven

EN In six weeks time, together with GANNI and MOON, we created and built a digital showroom that enabled 600 buyers to discover a more personal side to the fashion brand, browse the newest collection and save any items they wish to buy.

NL In zes weken tijd bouwden we samen met GANNI en MOON een digitale showroom die 600 kopers in staat stelde een persoonlijkere kant van het modemerk te ontdekken, de nieuwste collectie te bekijken en items te bewaren die ze wilden kopen. 

אנגלית הוֹלַנדִי
showroom showroom
enabled in staat
buyers kopers
discover ontdekken
side kant
newest nieuwste
save bewaren
in in
weeks weken
time tijd
the de
we we
buy kopen
and en
digital digitale
collection collectie
they ze

EN Within the first few months, Indigo Marketplace saw significant traction with thousands of growers and buyers utilising the platforms

NL Al binnen de eerste paar maanden genereerde de Indigo Marketplace tractie; duizenden telers en kopers hadden het platform in gebruik genomen

אנגלית הוֹלַנדִי
traction tractie
growers telers
buyers kopers
platforms platform
marketplace marketplace
months maanden
the de
few paar
thousands duizenden
and en
with gebruik

EN This is only available for buyers

NL Deze mogelijkheid is alleen beschikbaar voor kopers

אנגלית הוֹלַנדִי
buyers kopers
is is
only alleen
available beschikbaar
this deze
for voor

EN We surveyed customers, agents, customer service leaders and technology buyers and looked at data from more than 90,000 companies across 175 countries on Zendesk.

NL We hebben klanten, agenten, leiders in klantenservice en inkopers van technologie ondervraagd en de Zendesk-data van meer dan 90.000 bedrijven in 175 verschillende landen bekeken.

אנגלית הוֹלַנדִי
agents agenten
leaders leiders
technology technologie
data data
countries landen
companies bedrijven
zendesk zendesk
we we
customer service klantenservice
customers klanten
buyers inkopers
across in
and en
looked van
more meer

EN This is only available for buyers

NL Deze mogelijkheid is alleen beschikbaar voor kopers

אנגלית הוֹלַנדִי
buyers kopers
is is
only alleen
available beschikbaar
this deze
for voor

EN The scorecard feedback is relatively easy to use and understand and includes integrated corrective actions. The format highlights focus areas which is helpful when talking with buyers about a supplier’s performance.

NL De feedback van de scorekaart is relatief eenvoudig te gebruiken en te begrijpen en bevat geïntegreerde corrigerende maatregelen. Het formaat benadrukt aandachtsgebieden die handig zijn in gesprek met kopers over de prestaties van een leverancier.

אנגלית הוֹלַנדִי
feedback feedback
relatively relatief
integrated geïntegreerde
actions maatregelen
format formaat
buyers kopers
suppliers leverancier
performance prestaties
is is
the de
use gebruiken
includes bevat
easy eenvoudig
helpful handig
understand begrijpen
with met
and en
a een
to gesprek
about over

EN This is only available for buyers

NL Deze mogelijkheid is alleen beschikbaar voor kopers

אנגלית הוֹלַנדִי
buyers kopers
is is
only alleen
available beschikbaar
this deze
for voor

EN This is only available for buyers

NL Deze mogelijkheid is alleen beschikbaar voor kopers

אנגלית הוֹלַנדִי
buyers kopers
is is
only alleen
available beschikbaar
this deze
for voor

EN Sure, you could contact the domain owner if the one you want is taken and offer to buy it. But domain buyers know the value they hold in their hands, and you're probably not going to get it for cheap.

NL Natuurlijk, u kunt contact opnemen met de eigenaar van het domein als de gewenste u wilt en aanbiedt om het te kopen.Maar domeinkopers kennen de waarde die ze in hun handen vasthouden, en je zult het waarschijnlijk niet goedkoop krijgen.

אנגלית הוֹלַנדִי
domain domein
owner eigenaar
hands handen
probably waarschijnlijk
cheap goedkoop
offer aanbiedt
in in
the de
contact contact
buy kopen
you zult
to om
value waarde
sure te
want wilt
their hun
get kennen
if als
and en
but
they ze
going van

מציג 50 מתוך 50 תרגומים