EN Zendesk is one of only a few software companies in the world to have received approval for its BCRs; and just the second company ever to receive approval from the Irish DPC.
ניתן לתרגם את "approval audit" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN Zendesk is one of only a few software companies in the world to have received approval for its BCRs; and just the second company ever to receive approval from the Irish DPC.
NL Zendesk is een van de weinige softwarebedrijven ter wereld die goedkeuring voor zijn BCR?s heeft gekregen en het is pas het tweede ooit die goedkeuring van de Ierse DPC heeft gekregen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
approval | goedkeuring |
is | is |
the | de |
received | heeft |
ever | ooit |
world | wereld |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Even when you have already received the gearbox approval, you don’t necessarily have approval for the turbine
NL Zelfs wanneer je de goedkeuring voor de tandwielkast al hebt ontvangen, hoeft je nog niet per se toestemming te hebben voor de turbine
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
approval | goedkeuring |
the | de |
already | al |
dont | niet |
for | voor |
when | wanneer |
even | zelfs |
received | hebben |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
added | toegevoegd |
pending | in afwachting |
approval | goedkeuring |
message | bericht |
manual | handmatige |
feature | functie |
enabled | ingeschakeld |
user | gebruiker |
registers | registreert |
is | is |
when | wanneer |
and | en |
a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
added | toegevoegd |
pending | in afwachting |
approval | goedkeuring |
message | bericht |
manual | handmatige |
feature | functie |
enabled | ingeschakeld |
user | gebruiker |
registers | registreert |
is | is |
when | wanneer |
and | en |
a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
added | toegevoegd |
pending | in afwachting |
approval | goedkeuring |
message | bericht |
manual | handmatige |
feature | functie |
enabled | ingeschakeld |
user | gebruiker |
registers | registreert |
is | is |
when | wanneer |
and | en |
a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
added | toegevoegd |
pending | in afwachting |
approval | goedkeuring |
message | bericht |
manual | handmatige |
feature | functie |
enabled | ingeschakeld |
user | gebruiker |
registers | registreert |
is | is |
when | wanneer |
and | en |
a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
added | toegevoegd |
pending | in afwachting |
approval | goedkeuring |
message | bericht |
manual | handmatige |
feature | functie |
enabled | ingeschakeld |
user | gebruiker |
registers | registreert |
is | is |
when | wanneer |
and | en |
a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
added | toegevoegd |
pending | in afwachting |
approval | goedkeuring |
message | bericht |
manual | handmatige |
feature | functie |
enabled | ingeschakeld |
user | gebruiker |
registers | registreert |
is | is |
when | wanneer |
and | en |
a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
added | toegevoegd |
pending | in afwachting |
approval | goedkeuring |
message | bericht |
manual | handmatige |
feature | functie |
enabled | ingeschakeld |
user | gebruiker |
registers | registreert |
is | is |
when | wanneer |
and | en |
a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
added | toegevoegd |
pending | in afwachting |
approval | goedkeuring |
message | bericht |
manual | handmatige |
feature | functie |
enabled | ingeschakeld |
user | gebruiker |
registers | registreert |
is | is |
when | wanneer |
and | en |
a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
added | toegevoegd |
pending | in afwachting |
approval | goedkeuring |
message | bericht |
manual | handmatige |
feature | functie |
enabled | ingeschakeld |
user | gebruiker |
registers | registreert |
is | is |
when | wanneer |
and | en |
a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
added | toegevoegd |
pending | in afwachting |
approval | goedkeuring |
message | bericht |
manual | handmatige |
feature | functie |
enabled | ingeschakeld |
user | gebruiker |
registers | registreert |
is | is |
when | wanneer |
and | en |
a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
added | toegevoegd |
pending | in afwachting |
approval | goedkeuring |
message | bericht |
manual | handmatige |
feature | functie |
enabled | ingeschakeld |
user | gebruiker |
registers | registreert |
is | is |
when | wanneer |
and | en |
a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
added | toegevoegd |
pending | in afwachting |
approval | goedkeuring |
message | bericht |
manual | handmatige |
feature | functie |
enabled | ingeschakeld |
user | gebruiker |
registers | registreert |
is | is |
when | wanneer |
and | en |
a | een |
EN Even when you have already received the gearbox approval, you don’t necessarily have approval for the turbine
NL Zelfs wanneer je de goedkeuring voor de tandwielkast al hebt ontvangen, hoeft je nog niet per se toestemming te hebben voor de turbine
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
approval | goedkeuring |
the | de |
already | al |
dont | niet |
for | voor |
when | wanneer |
even | zelfs |
received | hebben |
EN The device is "approved" via Keeper Push, admin approval or the Keeper Automator service (*see Device Approval below)
NL Het apparaat is 'goedgekeurd' via Keeper Push, goedkeuring door de beheerder of de Keeper Automator-service (*zie Apparaatgoedkeuring hieronder)
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
approved | goedgekeurd |
approval | goedkeuring |
keeper | keeper |
device | apparaat |
is | is |
or | of |
service | service |
admin | beheerder |
via | via |
the | de |
below | hieronder |
see | zie |
EN Also, since we don't charge you until proof approval, it's possible for a store credit to be valid at the time an order is placed but expire prior to proof approval.
NL Bovendien kan het voorkomen dat een winkeltegoed geldig is op het moment dat je een bestelling plaatst, maar dat het vervalt voordat de proefdruk is goedgekeurd, aangezien er pas kosten in rekening worden gebracht na goedkeuring van je proefdruk.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
track | volg |
transactions | transacties |
documents | documenten |
approval | goedkeuringen |
and | en |
all | alle |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
track | volg |
transactions | transacties |
documents | documenten |
approval | goedkeuringen |
and | en |
all | alle |
EN JavaScript execution lets Site Audit analyze pages and links that depend on JavaScript, resulting in the most accurate audit
NL Uitvoering van JavaScript helpt Site Audit pagina’s en links analyseren die afhankelijk zijn van JavaScript, wat de meest accurate audit oplevert
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
javascript | javascript |
execution | uitvoering |
audit | audit |
analyze | analyseren |
links | links |
site | site |
the | de |
resulting | zijn |
pages | van |
depend | afhankelijk |
and | en |
that | die |
EN An organization audit log is a comprehensive log of admin activity that takes place in the Atlassian cloud organization. An organization audit log shows admins the who, what, and when of admin activity.
NL Een auditlog van een organisatie is een uitgebreid logboek van de beheerdersactiviteiten die plaatsvinden in de Atlassian-cloudorganisatie. Een auditlog van een organisatie laat beheerders het wie, wat en wanneer van beheeractiviteiten zien.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
log | logboek |
comprehensive | uitgebreid |
atlassian | atlassian |
organization | organisatie |
is | is |
in | in |
admins | beheerders |
the | de |
what | wat |
who | wie |
when | wanneer |
a | een |
and | en |
of | van |
that | die |
EN Easy transition between website audit and on-page audit.
NL Makkelijke overgang tussen controle van website en pagina’s.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
transition | overgang |
audit | controle |
between | tussen |
website | website |
and | en |
on | van |
EN To fix all errors you need regularly navigate from On Page Audit to Website Audit
NL Om alle fouten op te kunnen lossen moet je regelmatig schakelen tussen On Page Audit en Website Audit
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
errors | fouten |
regularly | regelmatig |
audit | audit |
website | website |
to | om |
on | on |
page | page |
from | tussen |
all | alle |
need | je |
you need | moet |
EN An internal accessibility audit was carried out. This audit involved a simplified analysis. You can consult the report here: https://reports.accessibility.belgium.be/2020/eid.belgium.be/fr.html
NL Er is een interne toegankelijkheidsaudit uitgevoerd. Deze audit was een vereenvoudigde analyse. U kunt het verslag hier lezen: https://reports.accessibility.belgium.be/2020/eid.belgium.be/nl.html
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
https | https |
eid | eid |
html | html |
carried out | uitgevoerd |
belgium | belgium |
internal | interne |
audit | audit |
analysis | analyse |
be | be |
you | u |
report | verslag |
a | een |
you can | kunt |
here | hier |
EN The audit of the consolidated accounts A well-prepared audit makes sure groups can facilitate the [?]
NL Consolidatie met spreadsheet versus consolidatiesoftware ?Ik realiseer mijn consolidatie momenteel op een spreadsheet. Wanneer zal [?]
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
well | momenteel |
a | een |
the | zal |
EN 10.3. The Processor shall cooperate with the audit and make all information reasonably relevant to the audit, including supporting data such as system logs, and staff available as soon as possible.
NL 10.3. Verwerker zal aan de audit meewerken en alle voor de audit redelijkerwijs relevante informatie, inclusief ondersteunende gegevens zoals systeemlogs, en medewerkers zo tijdig mogelijk ter beschikking stellen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
processor | verwerker |
audit | audit |
reasonably | redelijkerwijs |
staff | medewerkers |
supporting | ondersteunende |
available | beschikking |
possible | mogelijk |
the | de |
relevant | relevante |
information | informatie |
data | gegevens |
as | zoals |
and | en |
including | inclusief |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
suppliers | leveranciers |
risk | risico |
on | op |
when | indien |
including | waaronder |
we | wij |
audit | audits |
appropriate | van |
our | onze |
and | en |
based | basis |
EN 10.3. The Processor shall cooperate with the audit and make all information reasonably relevant to the audit, including supporting data such as system logs, and staff available as soon as possible.
NL 10.3. Verwerker zal aan de audit meewerken en alle voor de audit redelijkerwijs relevante informatie, inclusief ondersteunende gegevens zoals systeemlogs, en medewerkers zo tijdig mogelijk ter beschikking stellen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
processor | verwerker |
audit | audit |
reasonably | redelijkerwijs |
staff | medewerkers |
supporting | ondersteunende |
available | beschikking |
possible | mogelijk |
the | de |
relevant | relevante |
information | informatie |
data | gegevens |
as | zoals |
and | en |
including | inclusief |
EN SEO Audit Checklist ? Improve your website?s SEO ranking with our SEO audit checklist.
NL SEO audit checklist ? verbeter de SEO positie van je site met onze SEO audit checklist.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
seo | seo |
audit | audit |
improve | verbeter |
checklist | checklist |
your | je |
our | onze |
with | met |
website | site |
ranking | positie |
EN An internal accessibility audit was carried out. This audit involved a simplified analysis. You can consult the report here: https://reports.accessibility.belgium.be/2020/eid.belgium.be/fr.html
NL Er is een interne toegankelijkheidsaudit uitgevoerd. Deze audit was een vereenvoudigde analyse. U kunt het verslag hier lezen: https://reports.accessibility.belgium.be/2020/eid.belgium.be/nl.html
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
https | https |
eid | eid |
html | html |
carried out | uitgevoerd |
belgium | belgium |
internal | interne |
audit | audit |
analysis | analyse |
be | be |
you | u |
report | verslag |
a | een |
you can | kunt |
here | hier |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
compliance | naleving |
alignment | afstemming |
benchmarks | benchmarks |
ability | vermogen |
automate | automatiseren |
capturing | vastleggen |
visibility | zichtbaarheid |
devices | devices |
your | je |
trail | van de |
the | de |
with | op |
and | en |
deep | in |
to | door |
EN Archives and provides audit access throughout mandatory retention periods. Supports advanced search and scheduled reports, allows uploads of invoice evidence and download/export of invoices for audit.
NL Archiveert en biedt controletoegang gedurende verplichte bewaarperioden. Ondersteunt geavanceerd zoeken en geplande rapporten, maakt het uploaden van factuurbewijs en het downloaden/exporteren van facturen voor controle mogelijk.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
provides | biedt |
audit | controle |
mandatory | verplichte |
supports | ondersteunt |
advanced | geavanceerd |
search | zoeken |
reports | rapporten |
export | exporteren |
download | downloaden |
invoices | facturen |
and | en |
of | van |
for | gedurende |
EN After critically reviewing the desired certificate – does your IT and organisation really need this? – we conduct a preliminary audit to check whether you are indeed ready for the audit
NL Na een kritische blik op het gewenste certificaat - heeft jouw IT en organisatie dit wel nodig? - doen we een pre-audit om te zien of je er klaar voor bent
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
after | na |
desired | gewenste |
certificate | certificaat |
organisation | organisatie |
need | nodig |
ready | klaar |
to | om |
and | en |
we | we |
it | it |
you | je |
whether | of |
your | jouw |
for | voor |
a | een |
are | bent |
this | dit |
EN Generate handy CSV audit reports for your IT team, and compare past audit records to check for recurring errors.
NL Genereer handige CSV-auditrapporten voor uw IT-team, en vergelijk eerdere auditrecords om te controleren op terugkerende fouten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
generate | genereer |
handy | handige |
csv | csv |
team | team |
compare | vergelijk |
errors | fouten |
to | om |
past | eerdere |
and | en |
check | controleren |
EN Each accessibility audit is either a pass or a fail, but unlike other Lighthouse audits, a page doesn?t get points for partially passing an accessibility audit
NL Elke toegankelijkheidscontrole is ofwel geslaagd of mislukt, maar in tegenstelling tot andere Lighthouse-audits krijgt een pagina geen punten voor het gedeeltelijk slagen voor een toegankelijkheidscontrole
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
unlike | in tegenstelling tot |
page | pagina |
points | punten |
partially | gedeeltelijk |
is | is |
or | of |
audits | audits |
get | krijgt |
other | andere |
but | |
each | in |
for | voor |
a | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
authorization | autorisatie |
approval | goedkeuring |
automated | geautomatiseerde |
your | je |
organization | organisatie |
department | afdeling |
or | of |
and | en |
with | op |
to | met |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
managers | managers |
employees | werknemers |
offering | bieden |
automating | automatiseren |
administration | administratie |
by | door |
for | voor |
completely | volledig |
and | en |
EN Easy approval of creative assets
NL Eenvoudige goedkeuring van creatieve bestanden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
easy | eenvoudige |
approval | goedkeuring |
of | van |
creative | creatieve |
assets | bestanden |
EN Use Creative Workflow to document all the activities tied to project completion. Then you can use built-in analytics to gain insight into your creative processes from content ideation to final approval.
NL Gebruik Creative Workflow om alle activiteiten te documenteren die verband houden met de voltooiing van het project. Vervolgens kun je gebruik maken van built-in analyses om inzicht te krijgen in je creatieve processen, van begin tot eind.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
document | documenteren |
completion | voltooiing |
analytics | analyses |
insight | inzicht |
use | gebruik |
workflow | workflow |
activities | activiteiten |
your | je |
processes | processen |
the | de |
in | in |
project | project |
you can | kun |
to | om |
gain | met |
creative | creative |
then | vervolgens |
from | tot |
EN Always have the right stakeholders involved in review and approval rounds with workflow presets
NL Betrek altijd de juiste belanghebbenden bij de beoordelings- en goedkeuringsproces tijdens een project
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
always | altijd |
stakeholders | belanghebbenden |
the | de |
and | en |
EN Use a simple approval flow to ensure global and local marketing content is always on-brand
NL Gebruik een eenvoudige validatie-workflow om ervoor te zorgen dat de content altijd relevant is, zowel lokaal als wereldwijd
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
use | gebruik |
global | wereldwijd |
local | lokaal |
always | altijd |
content | content |
is | is |
to | om |
ensure | zorgen |
simple | eenvoudige |
and | de |
EN With no design skills needed, marketers can create their own print-ready materials and send it for approval, without relying on extra creative resources.
NL Zonder speciale kennis of hulp van grafische ontwerpers kunnen marketeers hun eigen drukwerk maken en opsturen voor goedkeuring.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
marketers | marketeers |
approval | goedkeuring |
without | zonder |
design | ontwerpers |
can | kunnen |
own | eigen |
for | voor |
their | hun |
and | en |
EN For companies growing fast, there can be too many projects in the approval queue with no visibility into priority
NL Voor snelgroeiende bedrijven en internationale merken kan het zijn dat er te veel projecten op goedkeuring wachten zonder dat er zicht is op de prioriteit
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
approval | goedkeuring |
visibility | zicht |
priority | prioriteit |
companies | bedrijven |
projects | projecten |
the | de |
with | op |
no | zonder |
for | voor |
can | kan |
there | er |
too | het |
many | veel |
EN Creative collaboration aimed at breaking the bottleneck in workflow with versioning, annotations, and customized approval stages.
NL Creatieve samenwerking die de gebruikelijke knelpunten omzeild met behulp van annotaties, bestandsversies en aanpasbare goedkeuringsprocessen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
creative | creatieve |
collaboration | samenwerking |
annotations | annotaties |
the | de |
with | met |
and | en |
EN Now image selection, preliminary input, and approval of final designs can be fast tracked rather than lost in a mass of reply-all emails.
NL Nu kunnen afbeeldingsselectie, voorlopige input en goedkeuring van definitieve ontwerpen snel worden bijgehouden in plaats van dat ze verloren gaan in een massa e-mails met antwoorden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
now | nu |
approval | goedkeuring |
final | definitieve |
designs | ontwerpen |
fast | snel |
lost | verloren |
mass | massa |
in | in |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
of | van |
a | een |
EN Project initiation, preliminary input, and approval of final designs can be fast tracked rather than lost in a mass of reply-all emails
NL Projectinitiatie, voorlopige input en goedkeuring van definitieve ontwerpen kunnen snel worden gevolgd in plaats van dat ze verloren gaan in een massa aan e-mails met antwoorden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
approval | goedkeuring |
final | definitieve |
designs | ontwerpen |
fast | snel |
tracked | gevolgd |
lost | verloren |
mass | massa |
in | in |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
of | van |
a | een |
EN The ability for brand management software to determine and restrict who has access to different brand assets is key to making sure that no content falls into the wrong hands or is changed without approval.
NL De mogelijkheid voor merkmanagementsoftware om te bepalen wie toegang heeft tot verschillende merkassets is van essentieel belang om ervoor te zorgen dat geen enkele content in de verkeerde handen valt of wordt veranderd zonder goedkeuring.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ability | mogelijkheid |
access | toegang |
content | content |
falls | valt |
wrong | verkeerde |
hands | handen |
changed | veranderd |
approval | goedkeuring |
is | is |
or | of |
the | de |
to | om |
into | in |
without | zonder |
who | wie |
no | geen |
determine | bepalen |
key | belang |
sure | dat |
EN Create set approval flows for different content types, campaigns and more
NL Maak verschillende validatiestappen voor elk type content, campagnes en meer
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
content | content |
campaigns | campagnes |
more | meer |
for | voor |
and | en |
different | verschillende |
EN They were also able to reduce their change management approval process from eight days to one day.
NL Verder hebben ze het goedkeuringsproces voor verandermanagement van acht naar één dag terug kunnen brengen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
day | dag |
they | ze |
one | één |
eight | acht |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
manual | handmatige |
apac | apac |
use | gebruik |
improve | verbeteren |
to | om |
internal | interne |
and | en |
of | van |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים