תרגם את "profoto flash" ל- קוריאנית

KO 모든 Profoto Air 리모트 모델, Profoto Connect, Profoto A-시리즈 플래시로 손쉽게 무선 작동/제어할 수 있습니다

תַעתִיק modeun Profoto Air limoteu model, Profoto Connect, Profoto A-silijeu peullaesilo sonswibge museon jagdong/jeeohal su issseubnida

• 모든 Profoto Air
• 모델
• Profoto Connect
• Profoto A-시리즈 플래시로
• 무선 작동
• 제어할 수 있습니다

KO 플래시 광량을 늘리거나 줄이고 싶다면, 카메라의 플래시 보정을 사용하거나(TTL 모드) Profoto A1X의 휠을 돌려(Manual 모드) 플래시 광량을 조절할 수 있다

תַעתִיק peullaesi gwanglyang-eul neulligeona jul-igo sipdamyeon, kamelaui peullaesi bojeong-eul sayonghageona(TTL modeu) Profoto A1Xui hwil-eul dollyeo(Manual modeu) peullaesi gwanglyang-eul jojeolhal su issda

• 플래시 광량을 늘리거나
• 싶다면
• 카메라의 플래시 보정을
• TTL 모드
• Profoto 휠을 돌려
• Manual 모드
• 플래시 광량을 조절할
• 있다

KO Profoto A1X를 시작하기 위한 가이드가 도움이 되었기를 바란다. 플래시를 다양한 용도로 활용하는 방법에 관한 더 자세한 팁과 비결이 궁금하다면, Profoto Academy를 살펴볼 것을 추천한다.

תַעתִיק Profoto A1Xleul sijaghagi wihan gaideuga doum-i doeeossgileul balanda. peullaesileul dayanghan yongdolo hwal-yonghaneun bangbeob-e gwanhan deo jasehan tibgwa bigyeol-i gung-geumhadamyeon, Profoto Academyleul salpyeobol geos-eul chucheonhanda.

• Profoto 시작하기 위한
• 도움이 되었기를 바란다
• 플래시를 다양한 용도로
• 방법에 관한 더
• 팁과 비결이 궁금하다면
• Profoto Academy를 살펴볼

KO Profoto A1X와 Profoto A1으로 결혼식의 6가지 상황에서 플래시를 사용하는 방법을 소개한다.

תַעתִיק Profoto A1Xwa Profoto A1eulo gyeolhonsig-ui 6gaji sanghwang-eseo peullaesileul sayonghaneun bangbeob-eul sogaehanda.

• Profoto Profoto 결혼식의
• 플래시를 사용하는 방법을

KO Profoto Pro-11 독보적인 플래시 | Profoto (KR)

תַעתִיק Profoto Pro-11 dogbojeog-in peullaesi | Profoto (KR)

• Profoto 독보적인 플래시xProfoto
• KR

KO 내구성이 강한 고무 고리 마운트와 튼튼한 금속 걸쇠 덕분에 모든 Profoto 오프카메라 플래시(OCF)에 안전하고 손쉽게 부착할 수 있습니다

תַעתִיק naeguseong-i ganghan gomu goli maunteuwa teunteunhan geumsog geolsoe deogbun-e modeun Profoto opeukamela peullaesi(OCF)e anjeonhago sonswibge buchaghal su issseubnida

• 내구성이 강한 고무
• 마운트와 튼튼한 금속
• 덕분에 모든 Profoto
• 플래시
• OCF
• 에 안전하고 손쉽게
• 있습니다

KO Profoto 제품 전문가 Chris Fain이 Profoto A10의 특장점을 설명하고, 왜 평생 사용할 수 있는 플래시인지 알려 줍니다.

תַעתִיק Profoto jepum jeonmunga Chris Fain-i Profoto A10ui teugjangjeom-eul seolmyeonghago, wae pyeongsaeng sayonghal su issneun peullaesiinji allyeo jubnida.

• Profoto 제품 전문가
• Fain이 Profoto 특장점을
• 왜 평생 사용할
• 있는 플래시인지 알려

KO 내구성이 강한 고무 고리 마운트와 튼튼한 금속 걸쇠 덕분에 모든 Profoto 오프카메라 플래시(OCF)에 안전하고 손쉽게 부착할 수 있습니다

תַעתִיק naeguseong-i ganghan gomu goli maunteuwa teunteunhan geumsog geolsoe deogbun-e modeun Profoto opeukamela peullaesi(OCF)e anjeonhago sonswibge buchaghal su issseubnida

• 내구성이 강한 고무
• 마운트와 튼튼한 금속
• 덕분에 모든 Profoto
• 플래시
• OCF
• 에 안전하고 손쉽게
• 있습니다

KO 내구성이 뛰어난 Profoto 고무 마운트를 통해 어떤 Profoto 오프카메라 플래시(OCF) 제품에든 안전하게 부착할 수 있으며, 튼튼한 금속 걸쇠로 고정할 수 있습니다

תַעתִיק naeguseong-i ttwieonan Profoto gomu maunteuleul tonghae eotteon Profoto opeukamela peullaesi(OCF) jepum-edeun anjeonhage buchaghal su iss-eumyeo, teunteunhan geumsog geolsoelo gojeonghal su issseubnida

• 내구성이 뛰어난 Profoto
• 마운트를 통해 어떤
• 오프카메라 플래시
• OCF
• 제품에든 안전하게 부착할
• 있으며
• 튼튼한 금속 걸쇠로
• 있습니다

KO 내장 Profoto AirX는 블루투스 지원 3세대 무선 Profoto 연결성을 통해 모든 Air 및 AirTTL 기능을 지원하며, Profoto 어플리케이션과 Profoto만의 독자적인 블루투스 AirX 기능도 추가.

תַעתִיק naejang Profoto AirXneun beullutuseu jiwon 3sedae museon Profoto yeongyeolseong-eul tonghae modeun Air mich AirTTL gineung-eul jiwonhamyeo, Profoto eopeullikeisyeongwa Profotoman-ui dogjajeog-in beullutuseu AirX gineungdo chuga.

• 내장 Profoto AirX는
• 지원 무선 Profoto
• 통해 모든 Air
• AirTTL 기능을 지원하며
• Profoto 어플리케이션과 Profoto만의
• AirX 기능도

KO 축하한다. 카메라와 플래시 설정 맞추는 법, 부드러운 빛과 선명한 빛 만드는 법, 플래시를 활용하는 법 3가지를 모두 배웠다.

תַעתִיק chughahanda. kamelawa peullaesi seoljeong majchuneun beob, budeuleoun bichgwa seonmyeonghan bich mandeuneun beob, peullaesileul hwal-yonghaneun beob 3gajileul modu baewossda.

• 축하한다
• 카메라와 플래시 설정
• 법
• 부드러운 빛과 선명한
• 만드는 법
• 플래시를 활용하는 법

KO TTL/Auto 모드TTL은 카메라와 소통하면서 주변광에 따라 플래시값을 자동으로 바꾼다. 피사체가 계속 움직이더라도 균일한 플래시 노출을 얻고 싶을 때 도움이 된다.

תַעתִיק TTL/Auto modeuTTLeun kamelawa sotonghamyeonseo jubyeongwang-e ttala peullaesigabs-eul jadong-eulo bakkunda. pisachega gyesog umjig-ideolado gyun-ilhan peullaesi nochul-eul eodgo sip-eul ttae doum-i doenda.

• TTL
• Auto 모드TTL은 카메라와
• 주변광에 따라 플래시값을
• 바꾼다
• 피사체가 계속 움직이더라도
• 플래시 노출을 얻고
• 때 도움이

KO 플래시가 실제로 벽까지 닿는지 확인하라. 벽까지 너무 멀다면, 플래시의 위치를 바꾸는 게 낫다

תַעתִיק peullaesiga siljelo byeogkkaji dahneunji hwag-inhala. byeogkkaji neomu meoldamyeon, peullaesiui wichileul bakkuneun ge nasda

• 플래시가 실제로 벽까지
• 확인하라
• 벽까지 너무 멀다면
• 플래시의 위치를 바꾸는
• 낫다

KO 완벽한 조명을 약속하며 수명을 극대화하는 견고한 쿼츠 플래쉬 튜브인 ‘퍼펙트 아크(Perfect Arc)’가 포함됨.

תַעתִיק wanbyeoghan jomyeong-eul yagsoghamyeo sumyeong-eul geugdaehwahaneun gyeongohan kwocheu peullaeswi tyubeu-in ‘peopegteu akeu(Perfect Arc)’ga pohamdoem.

• 완벽한 조명을 약속하며
• 극대화하는 견고한 쿼츠
• 튜브인
• 아크
• Perfect Arc

KO 3가지 설정: 오토, 매뉴얼, 오프. 오토 모드: 그냥 들고 바로 찍을 수 있도록 플래시 출력 자동 조절. 매뉴얼 모드: 플래시 설정 미세 조정 가능.

תַעתִיק 3gaji seoljeong: oto, maenyueol, opeu. oto modeu: geunyang deulgo balo jjig-eul su issdolog peullaesi chullyeog jadong jojeol. maenyueol modeu: peullaesi seoljeong mise jojeong ganeung.

• 설정
• 오토
• 매뉴얼
• 오프
• 오토 모드
• 그냥 들고 바로
• 있도록 플래시 출력
• 조절
• 매뉴얼 모드
• 플래시 설정 미세

KO Smart-TTL에는 플래시 대비 효과와 플래시 색감 효과라는 간단한 크리에이티브 컨트롤 2가지가 있습니다. 원하는 ‘룩’을 선택하면, 노출이 자동으로 계산됩니다.

תַעתִיק Smart-TTLeneun peullaesi daebi hyogwawa peullaesi saeggam hyogwalaneun gandanhan keulieitibeu keonteulol 2gajiga issseubnida. wonhaneun ‘lug’eul seontaeghamyeon, nochul-i jadong-eulo gyesandoebnida.

• Smart-TTL에는 플래시 대비
• 플래시 색감 효과라는
• 크리에이티브 컨트롤 있습니다
• 원하는
• 선택하면
• 노출이 자동으로

KO 치유 또는 순간 치유를 시전하면, 앞서 치유나 순간 치유로 치유한 대상에게 치유량이 35%만큼 복제됩니다.

תַעתִיק chiyu ttoneun sungan chiyuleul sijeonhamyeon, apseo chiyuna sungan chiyulo chiyuhan daesang-ege chiyulyang-i 35%mankeum bogjedoebnida.

• 치유 또는 순간
• 시전하면
• 앞서 치유나 순간
• 치유한 대상에게 치유량이

KO Profoto의 주력 플래쉬 제품인 Pro-10은 발광 지속시간이 최대 1/80,000초로 숨이 턱 막힐 만큼 짧습니다

תַעתִיק Profotoui julyeog peullaeswi jepum-in Pro-10eun balgwang jisogsigan-i choedae 1/80,000cholo sum-i teog maghil mankeum jjalbseubnida

• Profoto의 주력 플래쉬
• 발광 지속시간이 최대
• 숨이 턱 막힐
• 짧습니다

KO 더욱 놀라운 사실은, 여느 플래쉬보다 높은 광출력을 내면서도 발광 지속시간과 재충전 시간이 극히 짧다는 점이죠

תַעתִיק deoug nollaun sasil-eun, yeoneu peullaeswiboda nop-eun gwangchullyeog-eul naemyeonseodo balgwang jisogsigangwa jaechungjeon sigan-i geughi jjalbdaneun jeom-ijyo

• 더욱 놀라운 사실은
• 여느 플래쉬보다 높은
• 내면서도 발광 지속시간과
• 시간이 극히 짧다는

KO 더욱 놀라운 사실은, 여느 플래쉬보다 높은 광출력을 내면서도 발광 지속시간과 재충전 시간이 극히 짧다는 점이죠

תַעתִיק deoug nollaun sasil-eun, yeoneu peullaeswiboda nop-eun gwangchullyeog-eul naemyeonseodo balgwang jisogsigangwa jaechungjeon sigan-i geughi jjalbdaneun jeom-ijyo

• 더욱 놀라운 사실은
• 여느 플래쉬보다 높은
• 내면서도 발광 지속시간과
• 시간이 극히 짧다는

KO 쿼츠 플래시 튜브와 업그레이드된 내부 회로 기판을 비롯해 수명이 길고 엄선된 부품만을 장착한 이 플래시는 장시간 촬영에 적합하도록 설계되었습니다.

תַעתִיק kwocheu peullaesi tyubeuwa eobgeuleideudoen naebu hoelo gipan-eul biloshae sumyeong-i gilgo eomseondoen bupumman-eul jangchaghan i peullaesineun jangsigan chwal-yeong-e jeoghabhadolog seolgyedoeeossseubnida.

• 쿼츠 플래시 튜브와
• 내부 회로 기판을
• 수명이 길고 엄선된
• 장착한 이 플래시는
• 촬영에 적합하도록

KO 방대한 분량의 이미지를 촬영하는 중이라면, 플래시 제어와 플래시 사전 설정을 독점 생산 소프트웨어에 통합함으로써 워크플로우 가운데 선택한 일부분을 자동화할 수 있습니다.

תַעתִיק bangdaehan bunlyang-ui imijileul chwal-yeonghaneun jung-ilamyeon, peullaesi jeeowa peullaesi sajeon seoljeong-eul dogjeom saengsan sopeuteuweeoe tonghabham-eulosseo wokeupeullou gaunde seontaeghan ilbubun-eul jadonghwahal su issseubnida.

• 방대한 분량의 이미지를
• 중이라면
• 플래시 제어와 플래시
• 설정을 독점 생산
• 통합함으로써 워크플로우 가운데

KO 이제 플래시 스토리지는 주머니에 들어갈 만큼 작으며, 내가 원할 때 필요한 모든 데이터의 하드 카피를 플래시 드라이브에 저장할 수 있습니다.

תַעתִיק ije peullaesi seutolijineun jumeonie deul-eogal mankeum jag-eumyeo, naega wonhal ttae pil-yohan modeun deiteoui hadeu kapileul peullaesi deulaibeue jeojanghal su issseubnida.

• 이제 플래시 스토리지는
• 들어갈 만큼 작으며
• 내가 원할 때
• 모든 데이터의 하드
• 플래시 드라이브에 저장할

KO Flash Professional이라는 이름이 Animate로 바뀐 이유는 Flash 및 AIR 외에도 HTML5 등의 플랫폼에서 애니메이션 게시 기능을 지원한다는 차이점이 있기 때문입니다

תַעתִיק Flash Professional-ilaneun ileum-i Animatelo bakkwin iyuneun Flash mich AIR oeedo HTML5 deung-ui peullaespom-eseo aenimeisyeon gesi gineung-eul jiwonhandaneun chaijeom-i issgi ttaemun-ibnida

• Flash Professional이라는 이름이
• 바뀐 이유는 Flash
• AIR 외에도 등의
• 애니메이션 게시 기능을
• 차이점이 있기 때문입니다

KO Profoto Pro-11 독보적인 플래시

תַעתִיק Profoto Pro-11 dogbojeog-in peullaesi

• Profoto 독보적인 플래시

KO 스포츠 촬영에 B1X를 선택해야 하는 4가지 이유

תַעתִיק seupocheu chwal-yeong-e B1Xleul seontaeghaeya haneun 4gaji iyu

• 촬영에 선택해야 하는

KO 로케이션 현장에서는 장비의 단순함, 속도, 파워, 그리고 거친 환경을 견딜 수 있는 견고함에 절대적으로 의존해야 한다

תַעתִיק lokeisyeon hyeonjang-eseoneun jangbiui dansunham, sogdo, pawo, geuligo geochin hwangyeong-eul gyeondil su issneun gyeongoham-e jeoldaejeog-eulo uijonhaeya handa

• 로케이션 현장에서는 장비의
• 속도
• 파워
• 그리고 거친 환경을
• 있는 견고함에 절대적으로
• 한다

KO 플래시 사용법에 관한 더 자세한 팁과 비결이 궁금하다면, Profoto Academy를 둘러볼 것을 권한다

תַעתִיק peullaesi sayongbeob-e gwanhan deo jasehan tibgwa bigyeol-i gung-geumhadamyeon, Profoto Academyleul dulleobol geos-eul gwonhanda

• 플래시 사용법에 관한
• 자세한 팁과 비결이
• Profoto Academy를 둘러볼
• 권한다

KO 초급자를 위한 플래시 촬영. 입문에 도움이 되는 팁이 포함된 튜토리얼 4편. | Profoto (KR)

תַעתִיק chogeubjaleul wihan peullaesi chwal-yeong. ibmun-e doum-i doeneun tib-i pohamdoen tyutolieol 4pyeon. | Profoto (KR)

• 초급자를 위한 플래시
• 입문에 도움이 되는
• 포함된 튜토리얼
• KR

KO 이 글에서는 플래시로 자연스러워 보이는 이미지를 만들기 위해 Profoto A1X에 입문할 때 필요한 기초 지식을 안내하려고 한다

תַעתִיק i geul-eseoneun peullaesilo jayeonseuleowo boineun imijileul mandeulgi wihae Profoto A1Xe ibmunhal ttae pil-yohan gicho jisig-eul annaehalyeogo handa

• 이 글에서는 플래시로
• 보이는 이미지를 만들기
• Profoto 입문할 때
• 기초 지식을 안내하려고

KO 3단계Profoto Connect와 같은 리모트를 카메라 핫슈에 끼고 카메라와 플래시를 무선으로 연결한다

תַעתִיק 3dangyeProfoto Connectwa gat-eun limoteuleul kamela has-syue kkigo kamelawa peullaesileul museon-eulo yeongyeolhanda

• Connect와 같은 리모트를
• 핫슈에 끼고 카메라와
• 무선으로 연결한다

KO 조명의 기초 | Profoto (KR)

תַעתִיק jomyeong-ui gicho | Profoto (KR)

• 조명의 기초xProfoto
• KR

KO 이미지 제작 과정결혼 반지의 반짝임을 강조하기 위해 독일 출신 포토그래퍼인 Hannah L은 Profoto A1의 파워를 아주 높게 설정했다

תַעתִיק imiji jejag gwajeong-gyeolhon banjiui banjjag-im-eul gangjohagi wihae dog-il chulsin potogeulaepeoin Hannah Leun Profoto A1ui pawoleul aju nopge seoljeonghaessda

• 이미지 제작 과정결혼
• 반짝임을 강조하기 위해
• 출신 포토그래퍼인 Hannah
• Profoto 파워를 아주
• 설정했다

KO 결혼식에서 플래시를 사용하는 6가지 방법 | Profoto (KR)

תַעתִיק gyeolhonsig-eseo peullaesileul sayonghaneun 6gaji bangbeob | Profoto (KR)

• 결혼식에서 플래시를 사용하는
• KR

KO Profoto A10 두어 개로 스키 커플인 William과 Kajsa를 촬영하면서 플래시로 근사한 이미지를 찍는 작업이 얼마나 쉬운지 보여주는 과정에서 그녀의 멘토링 능력은 여실히 드러났다.

תַעתִיק Profoto A10 dueo gaelo seuki keopeul-in Williamgwa Kajsaleul chwal-yeonghamyeonseo peullaesilo geunsahan imijileul jjigneun jag-eob-i eolmana swiunji boyeojuneun gwajeong-eseo geunyeoui mentoling neunglyeog-eun yeosilhi deuleonassda.

• Profoto 두어 개로
• 커플인 William과 Kajsa를
• 플래시로 근사한 이미지를
• 작업이 얼마나 쉬운지
• 과정에서 그녀의 멘토링
• 여실히

KO 다양한 플래시 헤드와 Profoto 라이트 쉐이핑 툴 120종 이상과 호환.

תַעתִיק dayanghan peullaesi hedeuwa Profoto laiteu sweiping tul 120jong isang-gwa hohwan.

• 다양한 플래시 헤드와
• 라이트 쉐이핑 툴

KO 세계 어떤 스튜디오 플래쉬보다 인상적인 사진 조명을 연출하는 대표 제품인 ProHead는 이 제품 못지 않은 명품인 Profoto 줌 리플렉터와 함께 제공됩니다.

תַעתִיק segye eotteon seutyudio peullaeswiboda insangjeog-in sajin jomyeong-eul yeonchulhaneun daepyo jepum-in ProHeadneun i jepum mosji anh-eun myeongpum-in Profoto jum lipeullegteowa hamkke jegongdoebnida.

• 세계 어떤 스튜디오
• 인상적인 사진 조명을
• 대표 제품인 ProHead는
• 제품 못지 않은
• Profoto 줌 리플렉터와

KO 컴팩트한 Profoto D2는 모든 종류의 사진 촬영에 적합한 훌륭한 플래쉬입니다

תַעתִיק keompaegteuhan Profoto D2neun modeun jonglyuui sajin chwal-yeong-e jeoghabhan hullyunghan peullaeswiibnida

• 컴팩트한 Profoto 모든
• 사진 촬영에 적합한
• 플래쉬입니다

KO Profoto의 클래식한 고무 이음 고리와 걸쇠가 OCF Speedring을 오프카메라 플래쉬에 쉽게 장착할 수 있게 도와줍니다.

תַעתִיק Profotoui keullaesighan gomu ieum goliwa geolsoega OCF Speedring-eul opeukamela peullaeswie swibge jangchaghal su issge dowajubnida.

• Profoto의 클래식한 고무
• 고리와 걸쇠가 OCF
• 오프카메라 플래쉬에 쉽게
• 있게

KO OCF 소프트박스와 OCF 뷰티 디쉬를Profoto 오프카메라 플래쉬에 장착할 수 있게 해줌.

תַעתִיק OCF sopeuteubagseuwa OCF byuti diswileulProfoto opeukamela peullaeswie jangchaghal su issge haejum.

• OCF 소프트박스와 OCF
• 디쉬를Profoto 오프카메라 플래쉬에
• 있게

KO OCF 어댑터를 사용하면, Profoto A-시리즈 플래시로 창의성을 마음껏 발휘할 수 있습니다

תַעתִיק OCF eodaebteoleul sayonghamyeon, Profoto A-silijeu peullaesilo chang-uiseong-eul ma-eumkkeos balhwihal su issseubnida

• OCF 어댑터를 사용하면
• Profoto A-시리즈 플래시로

KO Profoto A1, A1X, A10 플래시와 호환 가능.

תַעתִיק Profoto A1, A1X, A10 peullaesiwa hohwan ganeung.

• Profoto
• 플래시와 호환

KO Profoto는 A10 및 B10 라이트에 AirX 기능을 도입한 바 있으며, 당시에는 스마트폰 카메라와 플래시를 함께 사용하는 기능과 연결 기능에 중점을 뒀습니다.

תַעתִיק Profotoneun A10 mich B10 laiteue AirX gineung-eul doibhan ba iss-eumyeo, dangsieneun seumateupon kamelawa peullaesileul hamkke sayonghaneun gineung-gwa yeongyeol gineung-e jungjeom-eul dwossseubnida.

• Profoto는 및 라이트에
• 기능을 도입한 바
• 당시에는 스마트폰 카메라와
• 함께 사용하는 기능과
• 기능에 중점을

KO 단 한 순간도 놓치지 않죠.

תַעתִיק dan han sungando nohchiji anhjyo.

• 단 한 순간도

KO AirTTL 리모트에는 Profoto 고속싱크(HSS)기능이 탑재돼 있어, 셔터 스피드 최대 1/8,000초로 플래쉬를 사용할 수 있습니다

תַעתִיק AirTTL limoteueneun Profoto gosogsingkeu(HSS)gineung-i tabjaedwae iss-eo, syeoteo seupideu choedae 1/8,000cholo peullaeswileul sayonghal su issseubnida

• AirTTL 리모트에는 Profoto
• HSS
• 기능이 탑재돼 있어
• 셔터 스피드 최대

KO 중요 유의 사항:Profoto 플랫 프런트 라이트에만 권장. 최대 1000W 플래쉬. 최대 300W 모델링 라이트. ProHead/ProB Head 또는 AcuteD4/AcuteB Head와 함께 사용할 수 없음.

תַעתִיק jung-yo yuui sahang:Profoto peullaes peuleonteu laiteueman gwonjang. choedae 1000W peullaeswi. choedae 300W modelling laiteu. ProHead/ProB Head ttoneun AcuteD4/AcuteB Head-wa hamkke sayonghal su eobs-eum.

• 중요 유의
• 플랫 프런트 라이트에만
• 최대 플래쉬
• 최대 모델링 라이트
• ProHead
• ProB Head 또는
• AcuteB Head와 함께

KO 그런데 Profoto A1 시리즈를 발견하고는, 플래시로 작업하는 게 전혀 복잡하지 않을 수 있다는 사실을 깨달았습니다

תַעתִיק geuleonde Profoto A1 silijeuleul balgyeonhagoneun, peullaesilo jag-eobhaneun ge jeonhyeo bogjabhaji anh-eul su issdaneun sasil-eul kkaedal-assseubnida

• 그런데 Profoto 시리즈를
• 플래시로 작업하는 게
• 사실을 깨달았습니다

KO 스피드링 어댑터가 있으면 RFi 소프트박스를 Profoto 플래쉬 전 종류와 그 밖의 대다수 플래쉬 브랜드와 함께 사용할 수 있습니다

תַעתִיק seupideuling eodaebteoga iss-eumyeon RFi sopeuteubagseuleul Profoto peullaeswi jeon jonglyuwa geu bakk-ui daedasu peullaeswi beulaendeuwa hamkke sayonghal su issseubnida

• 스피드링 어댑터가 있으면
• 소프트박스를 Profoto 플래쉬
• 종류와 그 밖의
• 플래쉬 브랜드와 함께
• 있습니다

KO Profoto AirX 기술을 사용하면, 완벽한 플래시 튜브 동기화를 통해 전문적인 이미지를 완성할 수 있습니다

תַעתִיק Profoto AirX gisul-eul sayonghamyeon, wanbyeoghan peullaesi tyubeu dong-gihwaleul tonghae jeonmunjeog-in imijileul wanseonghal su issseubnida

• Profoto AirX 기술을
• 완벽한 플래시 튜브
• 통해 전문적인 이미지를
• 있습니다

KO Emily Dahl, 1920년대에서 영감을 얻은 뷰티 촬영에 영상용 조명과 플래시를 함께 활용하다 | Profoto (KR)

תַעתִיק Emily Dahl, 1920nyeondaeeseo yeong-gam-eul eod-eun byuti chwal-yeong-e yeongsang-yong jomyeong-gwa peullaesileul hamkke hwal-yonghada | Profoto (KR)

• Emily Dahl
• 영감을 얻은 뷰티
• 영상용 조명과 플래시를
• 활용하다xProfoto
• KR