EN No. We do not provide White Labels for pure B-book brokers. We allow the use of B-book groups, but you still need to be connected to the A-book liquidity pool.
תרגם את "necessary to book" ל- קוריאנית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "necessary to book" מ- אנגלית ל- קוריאנית
תרגום של אנגלית ל-קוריאנית של necessary to book
אנגלית
קוריאנית
KO 아닙니다. 순수한 B북 중개자에게는 화이트 라벨을 제공하지 않습니다. B북 그룹 사용을 허용하기는 하지만 A북 유동성 풀에 계속 연결되어 있으셔야 합니다.
תַעתִיק anibnida. sunsuhan Bbug jung-gaeja-egeneun hwaiteu label-eul jegonghaji anhseubnida. Bbug geulub sayong-eul heoyonghagineun hajiman Abug yudongseong pul-e gyesog yeongyeoldoeeo iss-eusyeoya habnida.
EN Meet kindred book lovers in a local Meetup Book Club! Fiction or non-fiction, paperback or hardcover, you?ll read a new book every month
KO Meetup의 지역 북클럽에서 나와 같은 책 애호가를 만나보세요! 픽션, 논픽션 서적에서부터 페이퍼백, 양장본 서적에 이르기까지 매달 새 책 한 권을 읽을 수 있습니다
תַעתִיק Meetup-ui jiyeog bugkeulleob-eseo nawa gat-eun chaeg aehogaleul mannaboseyo! pigsyeon, nonpigsyeon seojeog-eseobuteo peipeobaeg, yangjangbon seojeog-e ileugikkaji maedal sae chaeg han gwon-eul ilg-eul su issseubnida
EN eBook and print book must be the same book
KO 전자책과 인쇄본 도서는 동일한 도서여야 합니다
תַעתִיק jeonjachaeggwa inswaebon doseoneun dong-ilhan doseoyeoya habnida
EN Tiele professor in the history of the early-modern book at the Department of Book and Digital Media Studies of Leiden University
KO Tiele 교수로 도서 및 디지털 미디어 연구 학과에서 초기 근대 역사를 연구합니다
תַעתִיק Tiele gyosulo doseo mich dijiteol midieo yeongu haggwa-eseo chogi geundae yeogsaleul yeonguhabnida
EN He has published widely on various aspects of Dutch and international book history and is currently working on a study of the seventeenth-century book trade in Leiden.
KO 네덜란드 및 국제 도서 역사의 다양한 측면에 대한 폭넓은 출판 경력이 있으며 현재 라이덴에서 17세기 도서 거래에 대한 연구를 진행하고 있습니다.
תַעתִיק nedeollandeu mich gugje doseo yeogsaui dayanghan cheugmyeon-e daehan pogneolb-eun chulpan gyeonglyeog-i iss-eumyeo hyeonjae laiden-eseo 17segi doseo geolaee daehan yeonguleul jinhaenghago issseubnida.
EN open bookreading a bookclosed bookstack of booksblue bookpile of booksnotebookyellow bookred bookbookshelfbooks pileopened bookbook shelfcomic book textreading bookbooks on shelfbooks stackbookcasestudent with booksstudy book
KO 책독서서적교육책 클립 아트학용품책 공개 시험여자 클립 아트여자닫힌 책책을 읽고교육 과정사무용품남자 클립 아트책 더미취미남자도 서의 스택자기 교육푸른 책
תַעתִיק chaegdogseoseojeoggyoyugchaeg keullib ateuhag-yongpumchaeg gong-gae siheom-yeoja keullib ateuyeojadadhin chaegchaeg-eul ilg-gogyoyug gwajeongsamuyongpumnamja keullib ateuchaeg deomichwiminamjado seoui seutaegjagi gyoyugpuleun chaeg
EN education study book reading library book education books
EN education book science science book education study reading study healthcare and medical
EN education book study reading library book education books
EN It can be set so that small orders are executed on B-book (risk on Broker's side) and large orders will go to A-Book (no risk but potentially less profit for broker).
KO B-북(브로커 측의 리스크)에서 소액주문이 실행되고 대량주문이 A-북(리스크는 없지만 브로커측에 수익이 적음)으로 갈 수 있도록 설정할 수 있습니다.
תַעתִיק B-bug(beulokeo cheug-ui liseukeu)eseo soaegjumun-i silhaengdoego daelyangjumun-i A-bug(liseukeuneun eobsjiman beulokeocheug-e su-ig-i jeog-eum)eulo gal su issdolog seoljeonghal su issseubnida.
EN This is a training course to learn the knowledge necessary for stepping up and the in-house system necessary for career planning so that you can start working with a clearer career vision.
KO 스텝 업하기 위해 필요한 지식 및 경력 계획에 필요한 사내 제도를 배우고 더 명확한 경력 비전을 가지고 업무에 임할 수 있도록하기위한 교육입니다.
תַעתִיק seuteb eobhagi wihae pil-yohan jisig mich gyeonglyeog gyehoeg-e pil-yohan sanae jedoleul baeugo deo myeonghwaghan gyeonglyeog bijeon-eul gajigo eobmue imhal su issdologhagiwihan gyoyug-ibnida.
KO (a) 계약 이행 (b) 법적 의무 준수를 위해 필요 (c) 당사의 정당한 이해관계에 따라 필요(당사 기록 업데이트 및 고객의 당사 제품/서비스 이용 방식 조사)
תַעתִיק (a) gyeyag ihaeng (b) beobjeog uimu junsuleul wihae pil-yo (c) dangsaui jeongdanghan ihaegwangyee ttala pil-yo(dangsa gilog eobdeiteu mich gogaeg-ui dangsa jepum/seobiseu iyong bangsig josa)
EN This is a training course to learn the knowledge necessary for stepping up and the in-house system necessary for career planning so that you can start working with a clearer career vision.
KO 스텝 업하기 위해 필요한 지식 및 경력 계획에 필요한 사내 제도를 배우고 더 명확한 경력 비전을 가지고 업무에 임할 수 있도록하기위한 교육입니다.
תַעתִיק seuteb eobhagi wihae pil-yohan jisig mich gyeonglyeog gyehoeg-e pil-yohan sanae jedoleul baeugo deo myeonghwaghan gyeonglyeog bijeon-eul gajigo eobmue imhal su issdologhagiwihan gyoyug-ibnida.
KO (a) 계약 이행 (b) 법적 의무 준수를 위해 필요 (c) 당사의 정당한 이해관계에 따라 필요(당사 기록 업데이트 및 고객의 당사 제품/서비스 이용 방식 조사)
תַעתִיק (a) gyeyag ihaeng (b) beobjeog uimu junsuleul wihae pil-yo (c) dangsaui jeongdanghan ihaegwangyee ttala pil-yo(dangsa gilog eobdeiteu mich gogaeg-ui dangsa jepum/seobiseu iyong bangsig josa)
EN However, the provision of your personal data is necessary to a certain extent so that we can provide you with the functions on our website. In particular, the provision of your data is necessary so in order to:
KO 그러나 당사가 당사 웹사이트의 기능을 제공하려면 사용자는 개인 정보를 어느 정도 제공해야 합니다. 특히 개인 정보 제공은 다음 목적을 위해 반드시 필요합니다.
תַעתִיק geuleona dangsaga dangsa websaiteuui gineung-eul jegonghalyeomyeon sayongjaneun gaein jeongboleul eoneu jeongdo jegonghaeya habnida. teughi gaein jeongbo jegong-eun da-eum mogjeog-eul wihae bandeusi pil-yohabnida.
EN However, the provision of your personal data is necessary to a certain extent so that we can provide you with the functions on our website. In particular, the provision of your data is necessary so in order to:
KO 그러나 당사가 당사 웹사이트의 기능을 제공하려면 사용자는 개인 정보를 어느 정도 제공해야 합니다. 특히 개인 정보 제공은 다음 목적을 위해 반드시 필요합니다.
תַעתִיק geuleona dangsaga dangsa websaiteuui gineung-eul jegonghalyeomyeon sayongjaneun gaein jeongboleul eoneu jeongdo jegonghaeya habnida. teughi gaein jeongbo jegong-eun da-eum mogjeog-eul wihae bandeusi pil-yohabnida.
EN However, the provision of your personal data is necessary to a certain extent so that we can provide you with the functions on our website. In particular, the provision of your data is necessary so in order to:
KO 그러나 당사가 당사 웹사이트의 기능을 제공하려면 사용자는 개인 정보를 어느 정도 제공해야 합니다. 특히 개인 정보 제공은 다음 목적을 위해 반드시 필요합니다.
תַעתִיק geuleona dangsaga dangsa websaiteuui gineung-eul jegonghalyeomyeon sayongjaneun gaein jeongboleul eoneu jeongdo jegonghaeya habnida. teughi gaein jeongbo jegong-eun da-eum mogjeog-eul wihae bandeusi pil-yohabnida.
EN However, the provision of your personal data is necessary to a certain extent so that we can provide you with the functions on our website. In particular, the provision of your data is necessary so in order to:
KO 그러나 당사가 당사 웹사이트의 기능을 제공하려면 사용자는 개인 정보를 어느 정도 제공해야 합니다. 특히 개인 정보 제공은 다음 목적을 위해 반드시 필요합니다.
תַעתִיק geuleona dangsaga dangsa websaiteuui gineung-eul jegonghalyeomyeon sayongjaneun gaein jeongboleul eoneu jeongdo jegonghaeya habnida. teughi gaein jeongbo jegong-eun da-eum mogjeog-eul wihae bandeusi pil-yohabnida.
EN However, the provision of your personal data is necessary to a certain extent so that we can provide you with the functions on our website. In particular, the provision of your data is necessary so in order to:
KO 그러나 당사가 당사 웹사이트의 기능을 제공하려면 사용자는 개인 정보를 어느 정도 제공해야 합니다. 특히 개인 정보 제공은 다음 목적을 위해 반드시 필요합니다.
תַעתִיק geuleona dangsaga dangsa websaiteuui gineung-eul jegonghalyeomyeon sayongjaneun gaein jeongboleul eoneu jeongdo jegonghaeya habnida. teughi gaein jeongbo jegong-eun da-eum mogjeog-eul wihae bandeusi pil-yohabnida.
EN Find Elsevier information for:Book authorsJournal authors Journal editorsJournal reviewers
KO 엘스비어 정보 찾기: 도서 저자저널 저자 저널 편집자저널 심사자
תַעתִיק elseubieo jeongbo chajgi: doseo jeojajeoneol jeoja jeoneol pyeonjibjajeoneol simsaja
EN The Print & eBook bundle option provides instant digital access to your book content while you wait for your delivery.
KO 인쇄본 도서 및 전자책 묶음 옵션을 선택하면 도서 배송을 기다리는 동안 디지털 도서 콘텐츠에 즉시 접근할 수 있습니다.
תַעתִיק inswaebon doseo mich jeonjachaeg mukk-eum obsyeon-eul seontaeghamyeon doseo baesong-eul gidalineun dong-an dijiteol doseo kontencheue jeugsi jeobgeunhal su issseubnida.
EN Providing interactive, real-time authoritative, world-class book content to students and faculties
KO 학생과 교수진에게 실시간으로 권위가 보장되는 세계적 수준의 도서 콘텐츠를 양방향으로 제공
תַעתִיק hagsaeng-gwa gyosujin-ege silsigan-eulo gwon-wiga bojangdoeneun segyejeog sujun-ui doseo kontencheuleul yangbanghyang-eulo jegong
EN If you have a question or comment about placing an order or order status, publishing an article, publishing a book or online platforms and solutions, please visit our Support Centre.
KO 주문이나 주문 상태, 논문 출판, 도서 출판, 온라인 플랫폼 및 솔루션에 대하여 질문이 있거나 의견을 제시하려면 지원 센터를 방문해주시기 바랍니다.
תַעתִיק jumun-ina jumun sangtae, nonmun chulpan, doseo chulpan, onlain peullaespom mich sollusyeon-e daehayeo jilmun-i issgeona uigyeon-eul jesihalyeomyeon jiwon senteoleul bangmunhaejusigi balabnida.
EN Did you know that you now have an Open Access (OA) book-publishing option with Elsevier?
KO 엘스비어를 이용하시면 OA(오픈 액세스) 도서 출판 옵션도 이용할 수 있다는 사실을 알고 계셨습니까?
תַעתִיק elseubieoleul iyonghasimyeon OA(opeun aegseseu) doseo chulpan obsyeondo iyonghal su issdaneun sasil-eul algo gyesyeossseubnikka?
EN If you are interested in submitting a book proposal please do so here.
KO 도서 출판 제안서 제출에 관심이 있으시면 여기서 확인해보십시오.
תַעתִיק doseo chulpan jeanseo jechul-e gwansim-i iss-eusimyeon yeogiseo hwag-inhaebosibsio.
EN What are my book open access options?
KO 사용 가능한 도서 오픈 액세스 옵션에는 어떤 게 있습니까?
תַעתִיק sayong ganeunghan doseo opeun aegseseu obsyeon-eneun eotteon ge issseubnikka?
EN Public access is the final published e-book
KO 공공 액세스는 최종 출판된 전자책
תַעתִיק gong-gong aegseseuneun choejong chulpandoen jeonjachaeg
EN A print on demand (POD) version of the book will also be made available to purchase
KO 도서의 POD(주문형 인쇄) 버전도 구매할 수 있음
תַעתִיק doseoui POD(jumunhyeong inswae) beojeondo gumaehal su iss-eum
EN The Book Publishing Charge is $1,700 per chapter in an edited work or $17,000 for an authored title, excluding tax
KO 도서 출판비는 편집 저작물에서 한 챕터당 1,700달러 또는 저작 타이틀의 경우 17,000달러입니다(세금 제외).
תַעתִיק doseo chulpanbineun pyeonjib jeojagmul-eseo han chaebteodang 1,700dalleo ttoneun jeojag taiteul-ui gyeong-u 17,000dalleoibnida(segeum je-oe).
EN Authors wishing to self-archive book chapters can continue to reach out to Global Rights to seek the relevant permissions.
KO 북 챕터를 스스로 보관하고 싶은 저자는 계속 글로벌 저작권 팀에 연락해 관련 권한을 요청하면 됩니다.
תַעתִיק bug chaebteoleul seuseulo bogwanhago sip-eun jeojaneun gyesog geullobeol jeojaggwon tim-e yeonlaghae gwanlyeon gwonhan-eul yocheonghamyeon doebnida.
EN If DNS is the phone book of the Internet, DNSSEC is the Internet’s unspoofable caller ID
KO DNS가 인터넷의 전화번호부라면 DNSSEC는 스푸핑할 수 없는 인터넷의 호출자 ID입니다
תַעתִיק DNSga inteones-ui jeonhwabeonhobulamyeon DNSSECneun seupupinghal su eobsneun inteones-ui hochulja IDibnida
| אנגלית | קוריאנית |
|---|---|
| dns | dns |
| dnssec | dnssec |
| id | id |
EN Comprising the year’s most popular journal article summaries, expert opinion pieces and news from leading international conferences, the hard-bound PracticeUpdate Year Book is a must-read for healthcare professionals worldwide
KO 한 해 동안 가장 인기를 끈 저널 논문의 요약본, 전문가 의견, 주요 국제 컨퍼런스 뉴스 등으로 구성된 하드커버 PracticeUpdate 연감은 전 세계의 헬스케어 전문가가 꼭 읽어야 할 책입니다
תַעתִיק han hae dong-an gajang ingileul kkeun jeoneol nonmun-ui yoyagbon, jeonmunga uigyeon, juyo gugje keonpeoleonseu nyuseu deung-eulo guseongdoen hadeukeobeo PracticeUpdate yeongam-eun jeon segyeui helseukeeo jeonmungaga kkog ilg-eoya hal chaeg-ibnida
EN Find Accommodations Book Let's Plan Your Trip
EN Everything you need to begin your journey – in one simple e-book
KO 피아노를 배우는 데 필요한 모든 것을 전자책 한 권에 꾹꾹 눌러 담았습니다
תַעתִיק pianoleul baeuneun de pil-yohan modeun geos-eul jeonjachaeg han gwon-e kkugkkug nulleo dam-assseubnida
EN Download the Boost Hybrid Cloud Security e-book
KO 하이브리드 클라우드 보안 강화 e-book 다운로드
תַעתִיק haibeulideu keullaudeu boan ganghwa e-book daunlodeu
EN Whatever kind of accommodation you choose, it will pay to book in advance during peak season (December to March).
KO 숙박시설의 종류와 관계없이 성수기인 12월부터 3월까지는 예약을 미리하는 것이 좋다.
תַעתִיק sugbagsiseol-ui jonglyuwa gwangyeeobs-i seongsugiin 12wolbuteo 3wolkkajineun yeyag-eul milihaneun geos-i johda.
EN where you can see a range of glass artists and browse the gallery. You can even get involved at special events or book your spot at the next paperweight or beginners Glass-blowing class.
KO 를 찾아가 다양한 유리의 장인들을 만나고 갤러리를 구경할 수 있다. 특별 행사에 참여할 수도 있고, 문진 만들기 또는 초보자를 위한 유리 불기 수업을 들을 수 있다.
תַעתִיק leul chaj-aga dayanghan yuliui jang-indeul-eul mannago gaelleolileul gugyeonghal su issda. teugbyeol haengsa-e cham-yeohal sudo issgo, munjin mandeulgi ttoneun chobojaleul wihan yuli bulgi sueob-eul deul-eul su issda.
EN Go completely off the beaten track and book a lake cruise with Hidden Hankinson
KO 히든 핸킨슨(Hidden Hankinson) 투어와 함께 사람의 발길이 닿지 않는 곳으로 호수 크루즈를 떠나자
תַעתִיק hideun haenkinseun(Hidden Hankinson) tueowa hamkke salam-ui balgil-i dahji anhneun gos-eulo hosu keulujeuleul tteonaja
EN ake the most out of your visit and book a guided tour, with tours available during the day, night or at twilight.
KO 생태보호구를 최대한 만끽하고 싶다면 가이드 투어를 추천한다. 낮 투어와 밤 투어 그리고 트와일라잇 투어가 제공된다.
תַעתִיק saengtaebohoguleul choedaehan mankkighago sipdamyeon gaideu tueoleul chucheonhanda. naj tueowa bam tueo geuligo teuwaillais tueoga jegongdoenda.
EN Children under 8 are free! But make sure you still book a ticket for them
KO 만 8세 미만 어린이의 입장은 무료입니다! 하지만 입장권은 반드시 예매해야 합니다.
תַעתִיק man 8se miman eolin-iui ibjang-eun mulyoibnida! hajiman ibjang-gwon-eun bandeusi yemaehaeya habnida.
EN If you are visiting during these months it’s best to book any coastal accommodation, including holiday parks, ahead of time, as these are popular holiday spots with locals
KO 이 시기에 여행한다면 현지인들에게 인기가 높은 홀리데이파크 등 해안가 숙박시설은 미리 예약하는 것이 최선이다
תַעתִיק i sigie yeohaenghandamyeon hyeonjiindeul-ege ingiga nop-eun hollideipakeu deung haeanga sugbagsiseol-eun mili yeyaghaneun geos-i choeseon-ida
EN It’s also good to book ahead in popular tourism centres in the South Island, such as Fox and Franz Josef Glacier, Aoraki/Mount Cook, and Queenstown.
KO 폭스 빙하와 프란츠조셉 빙하, 아오라키/마운트쿡, 퀸스타운 등 인기 있는 남섬의 주요 여행지도 미리 예약하는 것이 좋다.
תַעתִיק pogseu binghawa peulancheujoseb bingha, aolaki/maunteukug, kwinseutaun deung ingi issneun namseom-ui juyo yeohaengjido mili yeyaghaneun geos-i johda.
EN During these months it is also recommended to book rental cars and ferry travel as early as possible.
KO 이 시기에는 가능하다면 렌터카와 페리 등도 서둘러 예약할 것을 권한다.
תַעתִיק i sigieneun ganeunghadamyeon lenteokawa peli deungdo seodulleo yeyaghal geos-eul gwonhanda.
EN Insist on having a full professional inspection before buying any used car. Most garages perform these inspections, or you can book a vehicle inspection with the Automobile Association (AA)
KO 중고차를 구입하기 전에 전문가로부터 철저한 검사를 받도록 한다. 검사는 대부분의 자동차 정비소에서 받을 수 있으며, 자동차 협회(AA)
תַעתִיק jung-gochaleul gu-ibhagi jeon-e jeonmungalobuteo cheoljeohan geomsaleul baddolog handa. geomsaneun daebubun-ui jadongcha jeongbiso-eseo bad-eul su iss-eumyeo, jadongcha hyeobhoe(AA)
EN Leading rental car companies operate out of Rotorua Airport. We recommend you book ahead.
EN Shuttles to Picton township (5km away) are available from the airport. Pre-book Picton Shuttles by calling 0800 252 520.
KO 공항에서 5km 떨어진 픽턴 타운까지 셔틀이 운행된다. 픽턴 셔틀스에 0800 252 520번으로 전화하여 예약한다.
תַעתִיק gonghang-eseo 5km tteol-eojin pigteon taunkkaji syeoteul-i unhaengdoenda. pigteon syeoteulseue 0800 252 520beon-eulo jeonhwahayeo yeyaghanda.
EN If you are planning to travel slightly further afield during your shore excursion in Picton you may want to book a rental car in advance. Find a rental car in Picton.
KO 크루즈 선이 픽턴에 정박하고 있는 동안에 조금 더 먼 곳으로의 여행을 계획하고 있다면 사전에 자동차 대여 예약을 하는 것이 좋다. 픽턴의 자동차 대여 업체 보기.
תַעתִיק keulujeu seon-i pigteon-e jeongbaghago issneun dong-an-e jogeum deo meon gos-euloui yeohaeng-eul gyehoeghago issdamyeon sajeon-e jadongcha daeyeo yeyag-eul haneun geos-i johda. pigteon-ui jadongcha daeyeo eobche bogi.
EN It’s New York’s can’t-miss experience. Book your ticket to the top today.
KO 이것은 뉴욕에서 절대 놓쳐서는 안 되는 경험입니다. 지금 바로 최상층 전망대 티켓을 예약하세요.
תַעתִיק igeos-eun nyuyog-eseo jeoldae nohchyeoseoneun an doeneun gyeongheom-ibnida. jigeum balo choesangcheung jeonmangdae tikes-eul yeyaghaseyo.
EN Download 6543 free Book Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| אנגלית | קוריאנית |
|---|---|
| ios | ios |
| windows | windows |
EN Book Aid International promotes literacy in developing countries by creating reading and learning opportunities
KO 세계도서기증협회(Book Aid International)는 독서와 학습 기회를 창출하여 개발도상국에서 읽고 쓰는 능력을 장려합니다
תַעתִיק segyedoseogijeunghyeobhoe(Book Aid International)neun dogseowa hagseub gihoeleul changchulhayeo gaebaldosang-gug-eseo ilg-go sseuneun neunglyeog-eul janglyeohabnida
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
necessary tools necessary prior experience necessary extent necessary longer necessary necessary part often necessary necessary cookies necessary expertise necessary flexibility necessary adjustments necessary tools whenever necessary reasonably necessary necessary steps necessary infrastructure necessary actions necessary contact necessary portions necessary training necessary resources strictly necessary cookies strictly necessary sometimes necessary necessary data necessary skills necessary manner necessary using necessary step very necessary always necessary necessary equipment health—the necessary foundation becomes necessary necessary changes it’s necessary context necessary necessary facilities absolutely necessary necessary experience necessary during necessary conditions necessary security measures necessary technical infrastructure necessary elements necessary functions necessary apps necessary because become necessary therefore necessary
אִיטַלְקִית
אינדונזית
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית