תרגם את "index" ל- קוריאנית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "index" מ- אנגלית ל- קוריאנית

תרגומים של index

ניתן לתרגם את "index" ב-אנגלית לקוריאנית מילים/ביטויים הבאים:

index 검색 색인 인덱스

תרגום של אנגלית ל-קוריאנית של index

אנגלית
קוריאנית

EN Component templates are reusable building blocks that can be used for configuring index mappings, index settings and index aliases.

KO 구성 요소 템플릿은 재사용 가능한 빌딩 블록의 일종으로 인덱스 매핑, 인덱스 설정 및 인덱스 별칭을 구성하는 데 사용할 수 있습니다.

תַעתִיק guseong yoso tempeullis-eun jaesayong ganeunghan bilding beullog-ui iljong-eulo indegseu maeping, indegseu seoljeong mich indegseu byeolching-eul guseonghaneun de sayonghal su issseubnida.

EN Elsevier will apply for their inclusion in the Science Citation Index / Social Sciences Citation Index, Scopus, PMC/MEDLINE, DOAJ, and other relevant indexation lists, as appropriate to the subject area of the journal.

KO 엘스비어는 저널의 주제 영역에 따라 적절히 과학 인용 색인/사회과학 인용 색인, Scopus, PMC/MEDLINE, DOAJ 및 기타 관련 색인 목록에 포함 신청을 할 예정입니다.

תַעתִיק elseubieoneun jeoneol-ui juje yeong-yeog-e ttala jeogjeolhi gwahag in-yong saeg-in/sahoegwahag in-yong saeg-in, Scopus, PMC/MEDLINE, DOAJ mich gita gwanlyeon saeg-in moglog-e poham sincheong-eul hal yejeong-ibnida.

EN Poor index design or poorly performing indexes: Slow running queries can be a sign of poor index design.

KO 잘못된 색인 설계 또는 저성능 색인: 느리게 실행되는 쿼리는 색인 설계가 잘못되었다는 신호일 수 있습니다.

תַעתִיק jalmosdoen saeg-in seolgye ttoneun jeoseongneung saeg-in: neulige silhaengdoeneun kwolineun saeg-in seolgyega jalmosdoeeossdaneun sinhoil su issseubnida.

EN SQL Sentry Index Analysis gives you a sandbox environment, so you can explore the impact of various index strategies before you implement them.

KO SQL Sentry 인덱스 분석에서는 샌드 박스 환경을 제공하므로 구현 전에 다양한 인덱스 전략의 영향을 탐색할 수 있습니다.

תַעתִיק SQL Sentry indegseu bunseog-eseoneun saendeu bagseu hwangyeong-eul jegonghameulo guhyeon jeon-e dayanghan indegseu jeonlyag-ui yeonghyang-eul tamsaeghal su issseubnida.

אנגליתקוריאנית
sqlsql

EN Our reputable BTCC index comprised of weighted quotation of the spot index price from multiple major cryptocurrency exchanges, as well as the price provided by BTCC’s liquidity providers

KO TCC 지수는 다양한 거래소의 현물 가격 및 BTCC 글로벌 유동성 제공업체의 가격을 종합한 것으로, 단일 거래소의 가격 조작을 방지합니다

תַעתִיק TCC jisuneun dayanghan geolaesoui hyeonmul gagyeog mich BTCC geullobeol yudongseong jegong-eobche-ui gagyeog-eul jonghabhan geos-eulo, dan-il geolaesoui gagyeog jojag-eul bangjihabnida

EN Elsevier will apply for their inclusion in the Science Citation Index / Social Sciences Citation Index, Scopus, PMC/MEDLINE, DOAJ, and other relevant indexation lists, as appropriate to the subject area of the journal.

KO 엘스비어는 저널의 주제 영역에 따라 적절히 과학 인용 색인/사회과학 인용 색인, Scopus, PMC/MEDLINE, DOAJ 및 기타 관련 색인 목록에 포함 신청을 할 예정입니다.

תַעתִיק elseubieoneun jeoneol-ui juje yeong-yeog-e ttala jeogjeolhi gwahag in-yong saeg-in/sahoegwahag in-yong saeg-in, Scopus, PMC/MEDLINE, DOAJ mich gita gwanlyeon saeg-in moglog-e poham sincheong-eul hal yejeong-ibnida.

EN To make messaging as efficient as possible therefore, keys are allocated a globally unique 12-bit index value known as the Key Index and which acts as a short identifier for the key

KO 따라서 메시징을 최대한 효율적으로 만들기 위해 키는 키 인덱스라고 하는 전 세계적으로 고유한 12비트 인덱스 값과 키의 짧은 식별자 역할을 하는 데 할당됩니다

תַעתִיק ttalaseo mesijing-eul choedaehan hyoyuljeog-eulo mandeulgi wihae kineun ki indegseulago haneun jeon segyejeog-eulo goyuhan 12biteu indegseu gabsgwa kiui jjalb-eun sigbyeolja yeoghal-eul haneun de haldangdoebnida

EN The US Dollar Index (USDX, DXY) is an index (or measure) of the value of the United States dollar relative to a basket of foreign currencies, often referred to as a basket of US trade partners' currencies.

KO 미국 달러 지수는 (USDX, DXY), 종종 미국 거래 상대방 통화 바스켓이라고 불리는 외국 통화 바스켓 대비 미국 달러 가치 지수 (또는 계측치) 입니다.

תַעתִיק migug dalleo jisuneun (USDX, DXY), jongjong migug geolae sangdaebang tonghwa baseukes-ilago bullineun oegug tonghwa baseukes daebi migug dalleo gachi jisu (ttoneun gyecheugchi) ibnida.

EN The US Dollar Index (USDX, DXY) is an index (or measure) of the value of the United States dollar relative to a basket of foreign currencies, often referred to as a basket of US trade partners' currencies.

KO 미국 달러 지수는 (USDX, DXY), 종종 미국 거래 상대방 통화 바스켓이라고 불리는 외국 통화 바스켓 대비 미국 달러 가치 지수 (또는 계측치) 입니다.

תַעתִיק migug dalleo jisuneun (USDX, DXY), jongjong migug geolae sangdaebang tonghwa baseukes-ilago bullineun oegug tonghwa baseukes daebi migug dalleo gachi jisu (ttoneun gyecheugchi) ibnida.

EN The US Dollar Index (USDX, DXY) is an index (or measure) of the value of the United States dollar relative to a basket of foreign currencies, often referred to as a basket of US trade partners' currencies.

KO 미국 달러 지수는 (USDX, DXY), 종종 미국 거래 상대방 통화 바스켓이라고 불리는 외국 통화 바스켓 대비 미국 달러 가치 지수 (또는 계측치) 입니다.

תַעתִיק migug dalleo jisuneun (USDX, DXY), jongjong migug geolae sangdaebang tonghwa baseukes-ilago bullineun oegug tonghwa baseukes daebi migug dalleo gachi jisu (ttoneun gyecheugchi) ibnida.

EN The US Dollar Index (USDX, DXY) is an index (or measure) of the value of the United States dollar relative to a basket of foreign currencies, often referred to as a basket of US trade partners' currencies.

KO 미국 달러 지수는 (USDX, DXY), 종종 미국 거래 상대방 통화 바스켓이라고 불리는 외국 통화 바스켓 대비 미국 달러 가치 지수 (또는 계측치) 입니다.

תַעתִיק migug dalleo jisuneun (USDX, DXY), jongjong migug geolae sangdaebang tonghwa baseukes-ilago bullineun oegug tonghwa baseukes daebi migug dalleo gachi jisu (ttoneun gyecheugchi) ibnida.

EN The US Dollar Index (USDX, DXY) is an index (or measure) of the value of the United States dollar relative to a basket of foreign currencies, often referred to as a basket of US trade partners' currencies.

KO 미국 달러 지수는 (USDX, DXY), 종종 미국 거래 상대방 통화 바스켓이라고 불리는 외국 통화 바스켓 대비 미국 달러 가치 지수 (또는 계측치) 입니다.

תַעתִיק migug dalleo jisuneun (USDX, DXY), jongjong migug geolae sangdaebang tonghwa baseukes-ilago bullineun oegug tonghwa baseukes daebi migug dalleo gachi jisu (ttoneun gyecheugchi) ibnida.

EN The US Dollar Index (USDX, DXY) is an index (or measure) of the value of the United States dollar relative to a basket of foreign currencies, often referred to as a basket of US trade partners' currencies.

KO 미국 달러 지수는 (USDX, DXY), 종종 미국 거래 상대방 통화 바스켓이라고 불리는 외국 통화 바스켓 대비 미국 달러 가치 지수 (또는 계측치) 입니다.

תַעתִיק migug dalleo jisuneun (USDX, DXY), jongjong migug geolae sangdaebang tonghwa baseukes-ilago bullineun oegug tonghwa baseukes daebi migug dalleo gachi jisu (ttoneun gyecheugchi) ibnida.

EN The US Dollar Index (USDX, DXY) is an index (or measure) of the value of the United States dollar relative to a basket of foreign currencies, often referred to as a basket of US trade partners' currencies.

KO 미국 달러 지수는 (USDX, DXY), 종종 미국 거래 상대방 통화 바스켓이라고 불리는 외국 통화 바스켓 대비 미국 달러 가치 지수 (또는 계측치) 입니다.

תַעתִיק migug dalleo jisuneun (USDX, DXY), jongjong migug geolae sangdaebang tonghwa baseukes-ilago bullineun oegug tonghwa baseukes daebi migug dalleo gachi jisu (ttoneun gyecheugchi) ibnida.

EN The US Dollar Index (USDX, DXY) is an index (or measure) of the value of the United States dollar relative to a basket of foreign currencies, often referred to as a basket of US trade partners' currencies.

KO 미국 달러 지수는 (USDX, DXY), 종종 미국 거래 상대방 통화 바스켓이라고 불리는 외국 통화 바스켓 대비 미국 달러 가치 지수 (또는 계측치) 입니다.

תַעתִיק migug dalleo jisuneun (USDX, DXY), jongjong migug geolae sangdaebang tonghwa baseukes-ilago bullineun oegug tonghwa baseukes daebi migug dalleo gachi jisu (ttoneun gyecheugchi) ibnida.

EN The US Dollar Index (USDX, DXY) is an index (or measure) of the value of the United States dollar relative to a basket of foreign currencies, often referred to as a basket of US trade partners' currencies.

KO 미국 달러 지수는 (USDX, DXY), 종종 미국 거래 상대방 통화 바스켓이라고 불리는 외국 통화 바스켓 대비 미국 달러 가치 지수 (또는 계측치) 입니다.

תַעתִיק migug dalleo jisuneun (USDX, DXY), jongjong migug geolae sangdaebang tonghwa baseukes-ilago bullineun oegug tonghwa baseukes daebi migug dalleo gachi jisu (ttoneun gyecheugchi) ibnida.

EN The US Dollar Index (USDX, DXY) is an index (or measure) of the value of the United States dollar relative to a basket of foreign currencies, often referred to as a basket of US trade partners' currencies.

KO 미국 달러 지수는 (USDX, DXY), 종종 미국 거래 상대방 통화 바스켓이라고 불리는 외국 통화 바스켓 대비 미국 달러 가치 지수 (또는 계측치) 입니다.

תַעתִיק migug dalleo jisuneun (USDX, DXY), jongjong migug geolae sangdaebang tonghwa baseukes-ilago bullineun oegug tonghwa baseukes daebi migug dalleo gachi jisu (ttoneun gyecheugchi) ibnida.

EN The US Dollar Index (USDX, DXY) is an index (or measure) of the value of the United States dollar relative to a basket of foreign currencies, often referred to as a basket of US trade partners' currencies.

KO 미국 달러 지수는 (USDX, DXY), 종종 미국 거래 상대방 통화 바스켓이라고 불리는 외국 통화 바스켓 대비 미국 달러 가치 지수 (또는 계측치) 입니다.

תַעתִיק migug dalleo jisuneun (USDX, DXY), jongjong migug geolae sangdaebang tonghwa baseukes-ilago bullineun oegug tonghwa baseukes daebi migug dalleo gachi jisu (ttoneun gyecheugchi) ibnida.

EN It is a market capitalization weighted index comprising the 35 most liquid Spanish stocks traded in the Madrid Stock Exchange General Index and is reviewed twice annually

KO 인덱스는 마드리드 증권 거래소 제너럴 인덱스에서 트레이드되는 가장 유동성이 큰 35 스레인 주식으로 이루어진 시가총액 가중 인덱스이며 해마다 두번 리뷰됩니다

תַעתִיק i indegseuneun madeulideu jeung-gwon geolaeso jeneoleol indegseueseo teuleideudoeneun gajang yudongseong-i keun 35 seulein jusig-eulo ilueojin sigachong-aeg gajung indegseu-imyeo haemada dubeon libyudoebnida

EN It is a market capitalization weighted index comprising the 35 most liquid Spanish stocks traded in the Madrid Stock Exchange General Index and is reviewed twice annually

KO 인덱스는 마드리드 증권 거래소 제너럴 인덱스에서 트레이드되는 가장 유동성이 큰 35 스레인 주식으로 이루어진 시가총액 가중 인덱스이며 해마다 두번 리뷰됩니다

תַעתִיק i indegseuneun madeulideu jeung-gwon geolaeso jeneoleol indegseueseo teuleideudoeneun gajang yudongseong-i keun 35 seulein jusig-eulo ilueojin sigachong-aeg gajung indegseu-imyeo haemada dubeon libyudoebnida

EN It is a market capitalization weighted index comprising the 35 most liquid Spanish stocks traded in the Madrid Stock Exchange General Index and is reviewed twice annually

KO 인덱스는 마드리드 증권 거래소 제너럴 인덱스에서 트레이드되는 가장 유동성이 큰 35 스레인 주식으로 이루어진 시가총액 가중 인덱스이며 해마다 두번 리뷰됩니다

תַעתִיק i indegseuneun madeulideu jeung-gwon geolaeso jeneoleol indegseueseo teuleideudoeneun gajang yudongseong-i keun 35 seulein jusig-eulo ilueojin sigachong-aeg gajung indegseu-imyeo haemada dubeon libyudoebnida

EN It is a market capitalization weighted index comprising the 35 most liquid Spanish stocks traded in the Madrid Stock Exchange General Index and is reviewed twice annually

KO 인덱스는 마드리드 증권 거래소 제너럴 인덱스에서 트레이드되는 가장 유동성이 큰 35 스레인 주식으로 이루어진 시가총액 가중 인덱스이며 해마다 두번 리뷰됩니다

תַעתִיק i indegseuneun madeulideu jeung-gwon geolaeso jeneoleol indegseueseo teuleideudoeneun gajang yudongseong-i keun 35 seulein jusig-eulo ilueojin sigachong-aeg gajung indegseu-imyeo haemada dubeon libyudoebnida

EN It is a market capitalization weighted index comprising the 35 most liquid Spanish stocks traded in the Madrid Stock Exchange General Index and is reviewed twice annually

KO 인덱스는 마드리드 증권 거래소 제너럴 인덱스에서 트레이드되는 가장 유동성이 큰 35 스레인 주식으로 이루어진 시가총액 가중 인덱스이며 해마다 두번 리뷰됩니다

תַעתִיק i indegseuneun madeulideu jeung-gwon geolaeso jeneoleol indegseueseo teuleideudoeneun gajang yudongseong-i keun 35 seulein jusig-eulo ilueojin sigachong-aeg gajung indegseu-imyeo haemada dubeon libyudoebnida

EN It is a market capitalization weighted index comprising the 35 most liquid Spanish stocks traded in the Madrid Stock Exchange General Index and is reviewed twice annually

KO 인덱스는 마드리드 증권 거래소 제너럴 인덱스에서 트레이드되는 가장 유동성이 큰 35 스레인 주식으로 이루어진 시가총액 가중 인덱스이며 해마다 두번 리뷰됩니다

תַעתִיק i indegseuneun madeulideu jeung-gwon geolaeso jeneoleol indegseueseo teuleideudoeneun gajang yudongseong-i keun 35 seulein jusig-eulo ilueojin sigachong-aeg gajung indegseu-imyeo haemada dubeon libyudoebnida

EN It is a market capitalization weighted index comprising the 35 most liquid Spanish stocks traded in the Madrid Stock Exchange General Index and is reviewed twice annually

KO 인덱스는 마드리드 증권 거래소 제너럴 인덱스에서 트레이드되는 가장 유동성이 큰 35 스레인 주식으로 이루어진 시가총액 가중 인덱스이며 해마다 두번 리뷰됩니다

תַעתִיק i indegseuneun madeulideu jeung-gwon geolaeso jeneoleol indegseueseo teuleideudoeneun gajang yudongseong-i keun 35 seulein jusig-eulo ilueojin sigachong-aeg gajung indegseu-imyeo haemada dubeon libyudoebnida

EN It is a market capitalization weighted index comprising the 35 most liquid Spanish stocks traded in the Madrid Stock Exchange General Index and is reviewed twice annually

KO 인덱스는 마드리드 증권 거래소 제너럴 인덱스에서 트레이드되는 가장 유동성이 큰 35 스레인 주식으로 이루어진 시가총액 가중 인덱스이며 해마다 두번 리뷰됩니다

תַעתִיק i indegseuneun madeulideu jeung-gwon geolaeso jeneoleol indegseueseo teuleideudoeneun gajang yudongseong-i keun 35 seulein jusig-eulo ilueojin sigachong-aeg gajung indegseu-imyeo haemada dubeon libyudoebnida

EN It is a market capitalization weighted index comprising the 35 most liquid Spanish stocks traded in the Madrid Stock Exchange General Index and is reviewed twice annually

KO 인덱스는 마드리드 증권 거래소 제너럴 인덱스에서 트레이드되는 가장 유동성이 큰 35 스레인 주식으로 이루어진 시가총액 가중 인덱스이며 해마다 두번 리뷰됩니다

תַעתִיק i indegseuneun madeulideu jeung-gwon geolaeso jeneoleol indegseueseo teuleideudoeneun gajang yudongseong-i keun 35 seulein jusig-eulo ilueojin sigachong-aeg gajung indegseu-imyeo haemada dubeon libyudoebnida

EN It is a market capitalization weighted index comprising the 35 most liquid Spanish stocks traded in the Madrid Stock Exchange General Index and is reviewed twice annually

KO 인덱스는 마드리드 증권 거래소 제너럴 인덱스에서 트레이드되는 가장 유동성이 큰 35 스레인 주식으로 이루어진 시가총액 가중 인덱스이며 해마다 두번 리뷰됩니다

תַעתִיק i indegseuneun madeulideu jeung-gwon geolaeso jeneoleol indegseueseo teuleideudoeneun gajang yudongseong-i keun 35 seulein jusig-eulo ilueojin sigachong-aeg gajung indegseu-imyeo haemada dubeon libyudoebnida

EN You’ll also be able to view and compare your own positions in desktop and mobile index on the same graph.

KO 동일한 그래프의 데스크톱 및 모바일 색인에서 고객님의 포지션을 확인하고 비교하실 수도 있습니다.

תַעתִיק dong-ilhan geulaepeuui deseukeutob mich mobail saeg-in-eseo gogaegnim-ui pojisyeon-eul hwag-inhago bigyohasil sudo issseubnida.

EN Before dealing with any other issues, make sure that your website is accessible by search engines, and that GoogleBot can crawl and index the site.

KO 다른 여러 문제를 다루기 전에, 고객님의 웹사이트에 검색 엔진을 통해 액세스할 수 있는지, Googlebot이 사이트를 크롤링하고 색인을 생성할 수 있는지 먼저 확인하세요.

תַעתִיק daleun yeoleo munjeleul dalugi jeon-e, gogaegnim-ui websaiteue geomsaeg enjin-eul tonghae aegseseuhal su issneunji, Googlebot-i saiteuleul keulollinghago saeg-in-eul saengseonghal su issneunji meonjeo hwag-inhaseyo.

EN You want all the essential pages of your website to be accessible by the search engines.Before dealing with other issues, make sure that GoogleBot can crawl and index your website.

KO 검색 엔진이 웹사이트에 있는 모든 중요한 페이지에 액세스할 수 있어야 합니다.다른 문제를 해결하기 전에 Googlebot이 웹사이트를 크롤링하고 색인을 생성할 수 있도록 하세요.

תַעתִיק geomsaeg enjin-i websaiteue issneun modeun jung-yohan peijie aegseseuhal su iss-eoya habnida.daleun munjeleul haegyeolhagi jeon-e Googlebot-i websaiteuleul keulollinghago saeg-in-eul saengseonghal su issdolog haseyo.

EN View CPU utilization alongside query data, so you can quickly determine if queries are running more frequently, taking longer, or perhaps not using an index when they should.

KO 쿼리 데이터와 함께 CPU 사용률을 확인하여, 쿼리가 더 자주 실행되는지, 더 오래 걸리는지, 또는 필요할 때 인덱스를 사용하지 않는지 빠르게 확인할 수 있습니다.

תַעתִיק kwoli deiteowa hamkke CPU sayonglyul-eul hwag-inhayeo, kwoliga deo jaju silhaengdoeneunji, deo olae geollineunji, ttoneun pil-yohal ttae indegseuleul sayonghaji anhneunji ppaleuge hwag-inhal su issseubnida.

אנגליתקוריאנית
cpucpu

EN The 2021 ASEAN Fintech Adoption Index: Staying Competitive with Mobile-First Banking

KO 소셜 미디어 앱의 진화: 라이브 스트리밍, 소셜 미디어의 새로운 영역

תַעתִיק sosyeol midieo aeb-ui jinhwa: laibeu seuteuliming, sosyeol midieoui saeloun yeong-yeog

EN Python is one of the trending job skills in Coursera's 2020 Global Skills Index (GSI). Download the 2020 edition of the GSI report.‎

KO 파이썬은 Coursera 2020년 GSI(글로벌 기술 지수)에서 인기 있는 직업 기술 중 하나입니다. 2020년 GSI 보고서 다운로드.

תַעתִיק paisseon-eun Coursera 2020nyeon GSI(geullobeol gisul jisu)eseo ingi issneun jig-eob gisul jung hanaibnida. 2020nyeon GSI bogoseo daunlodeu.

EN An index file with all information for the technologies found in the dataset.

KO 데이터 집합에 있는 기술에 대한 모든 정보가 있는 인덱스 파일입니다.

תַעתִיק deiteo jibhab-e issneun gisul-e daehan modeun jeongboga issneun indegseu pail-ibnida.

EN Under the hood, Ask Data uses powerful algorithms to automatically profile, index and optimise data sources

KO '데이터에 질문'은 내부적으로 강력한 알고리즘을 사용해 데이터 원본을 자동으로 프로파일링, 인덱싱 및 최적화합니다

תַעתִיק 'deiteoe jilmun'eun naebujeog-eulo ganglyeoghan algolijeum-eul sayonghae deiteo wonbon-eul jadong-eulo peulopailling, indegsing mich choejeoghwahabnida

EN DPM includes MySQL performance monitoring capabilities designed to measure latency, throughput, errors, warnings, index usage, execution plans, and more—for every query that executes, in microsecond resolution

KO DPM에는 실행되는 모든 쿼리에 대해 마이크로 초 단위로 지연 시간, 처리량, 오류, 경고, 인덱스 사용, 실행 계획 등을 측정하도록 설계된 MySQL 성능 모니터링 기능이 포함되어 있습니다

תַעתִיק DPMeneun silhaengdoeneun modeun kwolie daehae maikeulo cho dan-wilo jiyeon sigan, cheolilyang, olyu, gyeong-go, indegseu sayong, silhaeng gyehoeg deung-eul cheugjeonghadolog seolgyedoen MySQL seongneung moniteoling gineung-i pohamdoeeo issseubnida

EN Browse, index, and search all your source from all your source code management systems including SVN, Git, Mercurial, CVS and Perforce – all in one tool.

KO SVN, Git, Mercurial, CVS 및 Perforce를 포함한 모든 소스 코드 관리 시스템에서 모든 소스를 하나의 도구를 이용해 찾아보기, 인덱싱 및 검색하세요.

תַעתִיק SVN, Git, Mercurial, CVS mich Perforceleul pohamhan modeun soseu kodeu gwanli siseutem-eseo modeun soseuleul hanaui doguleul iyonghae chaj-abogi, indegsing mich geomsaeghaseyo.

EN Refinitiv announces the 2020 D&I index top 100 most diverse & inclusive organizations globally

KO Refinitiv, 전 세계에 2020 D&I 지수 상위 100개 다양성 및 포용성 조직 발표 (영어)

תַעתִיק Refinitiv, jeon segyee 2020 D&I jisu sang-wi 100gae dayangseong mich poyongseong jojig balpyo (yeong-eo)

EN Refinitiv D&I Index measures relative performance against multiple factors that define diverse and inclusive workplaces.

KO Refinitiv D&I 지수는 다양성과 포용성을 갖춘 업무 공간을 정의하는 여러 요인에 대해 상대적 성과를 측정합니다.

תַעתִיק Refinitiv D&I jisuneun dayangseong-gwa poyongseong-eul gajchun eobmu gong-gan-eul jeong-uihaneun yeoleo yoin-e daehae sangdaejeog seong-gwaleul cheugjeonghabnida.

EN No need to set up an index schedule or configure connectivity

KO 인덱스 일정을 설정하거나 연결을 구성할 필요가 없습니다

תַעתִיק indegseu iljeong-eul seoljeonghageona yeongyeol-eul guseonghal pil-yoga eobs-seubnida

EN You can obtain your API details by navigating to the following URL: https://clients.hostwinds.com/index.php?m=servicesReseller&modpage=api_users

KO 다음 URL을 탐색하여 API 세부 정보를 얻을 수 있습니다. https://clients.hostwinds.com/index.php?m=servicesReseller&modpage=api_users

תַעתִיק da-eum URLeul tamsaeghayeo API sebu jeongboleul eod-eul su issseubnida. https://clients.hostwinds.com/index.php?m=servicesReseller&modpage=api_users

אנגליתקוריאנית
apiapi
urlurl
httpshttps
phpphp

EN Luckily, they have their own bots or " crawlers " that scour the internet to index sites

KO 이것은 robots.txt 파일.이 파일에는 사이트를 방문하는 봇이 따라야 할 규칙이 포함되어 있습니다.이것은 일반적으로 좋은 일이지만 잘못 설정하면 등급에 대한 나쁜 일이 될 수 있습니다

תַעתִיק igeos-eun robots.txt pail.i pail-eneun saiteuleul bangmunhaneun bos-i ttalaya hal gyuchig-i pohamdoeeo issseubnida.igeos-eun ilbanjeog-eulo joh-eun il-ijiman jalmos seoljeonghamyeon deung-geub-e daehan nappeun il-i doel su issseubnida

EN Augmented analytics systems can index and group related words by pronunciation or common characters to save people time manually searching for and updating fields and values.

KO 증강 분석 시스템은 발음이나 공통 문자별로 관련 단어를 그룹화하고 색인을 생성할 수 있어서, 사람들이 필드와 값을 수동으로 찾고 업데이트하는 시간을 줄여줍니다.

תַעתִיק jeung-gang bunseog siseutem-eun bal-eum-ina gongtong munjabyeollo gwanlyeon dan-eoleul geulubhwahago saeg-in-eul saengseonghal su iss-eoseo, salamdeul-i pildeuwa gabs-eul sudong-eulo chajgo eobdeiteuhaneun sigan-eul jul-yeojubnida.

EN Monitoring these timely dashboards shows us that as the resolution rate and satisfaction index of customers go up, volumes for calls and dispatches – which are key cost drivers – go down.

KO 이렇게 적시에 대시보드를 모니터링함으로써 문제 해결 비율과 고객의 만족도 지수가 높아지고, 통화량과 파견 횟수(주요 비용 동인)가 줄어드는 것을 확인할 수 있습니다.

תַעתִיק ileohge jeogsie daesibodeuleul moniteolingham-eulosseo munje haegyeol biyulgwa gogaeg-ui manjogdo jisuga nop-ajigo, tonghwalyang-gwa pagyeon hoes-su(juyo biyong dong-in)ga jul-eodeuneun geos-eul hwag-inhal su issseubnida.

EN Database, index, and query tuning advisors

KO 데이터베이스, 색인 및 쿼리 조정 고문

תַעתִיק deiteobeiseu, saeg-in mich kwoli jojeong gomun

KO 색인 및 쿼리 튜닝 고문

תַעתִיק saeg-in mich kwoli tyuning gomun

EN Identify performance opportunities with index and query recommendations

KO 색인 및 쿼리 권장 사항과 함께 성능 기회 식별

תַעתִיק saeg-in mich kwoli gwonjang sahang-gwa hamkke seongneung gihoe sigbyeol

EN How can I get help planning effective index management and maintenance strategies?

KO 효과적인 인덱스 관리 및 유지 관리 전략을 계획하는 데 도움이 되려면 어떻게 해야 합니까?

תַעתִיק hyogwajeog-in indegseu gwanli mich yuji gwanli jeonlyag-eul gyehoeghaneun de doum-i doelyeomyeon eotteohge haeya habnikka?

EN WebGL has an array of texture units. Which texture unit each sampler uniform references is set by looking up the location of that sampler uniform and then setting the index of the texture unit you want it to reference.

KO WebGL은 texture unit의 배열을 가지는데요. 각 sampler uniform이 참조하는 texture unit을 설정하기 위해, 해당 sampler uniform의 location을 탐색한 다음, 참조할 texture unit의 index로 설정합니다.

תַעתִיק WebGLeun texture unit-ui baeyeol-eul gajineundeyo. gag sampler uniformi chamjohaneun texture unit-eul seoljeonghagi wihae, haedang sampler uniformui location-eul tamsaeghan da-eum, chamjohal texture unit-ui indexlo seoljeonghabnida.

מציג 50 מתוך 50 תרגומים