תרגם את "detect technical" ל- קוריאנית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "detect technical" מ- אנגלית ל- קוריאנית

תרגומים של detect technical

ניתן לתרגם את "detect technical" ב-אנגלית לקוריאנית מילים/ביטויים הבאים:

detect 감지 탐지
technical 개발 관리 구성 기술 기술적 데이터 분석 비즈니스 사용 사이트 서비스 소프트웨어 솔루션 시스템 엔지니어링 요구 정보 제품 지원 프로그램 프로세스 함께

תרגום של אנגלית ל-קוריאנית של detect technical

אנגלית
קוריאנית

EN The system is not designed to detect certain stationary objects such as trees or poles, and may not detect all vehicles or pedestrians under certain conditions

KO 시스템은 가로수나 기둥처럼 제자리에 고정된 물체를 감지하도록 설계되어 있지 않으며, 특정 상황에서는 차량 또는 보행자 감지가 어려울 수도 있습니다

תַעתִיק bon siseutem-eun galosuna gidungcheoleom jejalie gojeongdoen mulcheleul gamjihadolog seolgyedoeeo issji anh-eumyeo, teugjeong sanghwang-eseoneun chalyang ttoneun bohaengja gamjiga eolyeoul sudo issseubnida

EN These activities can include technical Q&A, design generation, implementation of change notices, audit preparation and participation, resolution of technical issues, technical presentations and factory visits with the customer.

KO 예를 들면, 기술적 질문에 대한 응답, 설계 생성, 변경 사항 전달, 감사 준비 및 참여, 기술적 문제 해결, 기술 프레젠테이션과 고객과의 공장 방문이 포함됩니다.

תַעתִיק yeleul deulmyeon, gisuljeog jilmun-e daehan eungdab, seolgye saengseong, byeongyeong sahang jeondal, gamsa junbi mich cham-yeo, gisuljeog munje haegyeol, gisul peulejenteisyeongwa gogaeggwaui gongjang bangmun-i pohamdoebnida.

EN Log File Analyzer helps you get data about errors and detect technical, structural or navigational issues which hinder Google’s bots.

KO 로그파일 분석 도구를 사용하면 오류 관련 데이터를 확보하고 Google 크롤러를 방해하는 기술/구조/탐색 문제를 감지할 수 있습니다.

תַעתִיק logeupail bunseog doguleul sayonghamyeon olyu gwanlyeon deiteoleul hwagbohago Google keulolleoleul banghaehaneun gisul/gujo/tamsaeg munjeleul gamjihal su issseubnida.

EN Build technical knowledge on current industry topics: Knovel provides a wide range of essential technical information so that it is easier to develop knowledge in new areas

KO 현재의 업계 주제에 대한 기술적 지식 구축: Knovel은 새로운 분야 지식을 더 쉽게 개발하도록 광범위한 필수 기술 정보를 제공합니다.

תַעתִיק hyeonjaeui eobgye jujee daehan gisuljeog jisig guchug: Knovel-eun saeloun bun-ya jisig-eul deo swibge gaebalhadolog gwangbeom-wihan pilsu gisul jeongboleul jegonghabnida.

EN STIX (Scientific and Technical Information Exchange) Font Creation Project. A comprehensive set of royalty-free fonts for mathematics and other special characters used in scientific, technical and medical publishing.

KO STIX(과학 및 기술 정보 교환) 글꼴 제작 프로젝트입니다. 과학, 기술 및 의학 출판에 사용되는 수학 및 기타 특수 문자를 위해 로열티 없이 제공하는 포괄적인 글꼴 집합입니다.

תַעתִיק STIX(gwahag mich gisul jeongbo gyohwan) geulkkol jejag peulojegteu-ibnida. gwahag, gisul mich uihag chulpan-e sayongdoeneun suhag mich gita teugsu munjaleul wihae loyeolti eobs-i jegonghaneun pogwaljeog-in geulkkol jibhab-ibnida.

EN An email will be sent to all billing and technical contacts 3 days prior to the billing date. You can manage your technical and billing contacts through my.atlassian.com.

KO 청구일 3일 전에 모든 청구 및 기술 담당자에게 이메일이 발송됩니다. 기술 및 청구 담당자는 my.atlassian.com을 통해 관리할 수 있습니다.

תַעתִיק cheong-gu-il 3il jeon-e modeun cheong-gu mich gisul damdangja-ege imeil-i balsongdoebnida. gisul mich cheong-gu damdangjaneun my.atlassian.com-eul tonghae gwanlihal su issseubnida.

EN For the first time, both technical and non-technical team members have access to the same data and can make more informed decisions and have better conversations with their customers, vendors and employees

KO 처음으로, 기술 팀원과 비기술 팀 직원 모두가 동일한 데이터에 액세스하고, 정보에 입각해 결정을 내리며, 고객, 공급업체 및 다른 직원들과 효과적으로 소통할 수 있게 되었습니다

תַעתִיק cheoeum-eulo, gisul tim-wongwa bigisul tim jig-won moduga dong-ilhan deiteoe aegseseuhago, jeongbo-e ibgaghae gyeoljeong-eul naelimyeo, gogaeg, gong-geub-eobche mich daleun jig-wondeulgwa hyogwajeog-eulo sotonghal su issge doeeossseubnida

EN Connect with a technical adviser for collaborative planning and specialized guidance. Our Technical Account Managers help you streamline deployments, resolve issues, and shape your technology strategy to meet your toughest business challenges.

KO 기술 컨설턴트에게 문의하여 협업 계획과 전문 지침을 받아보세요. 기술 계정 관리자는 배포 간소화, 문제 해결 및 기술 전략 수립을 통해 어려운 비즈니스 과제를 해결하도록 도와드립니다.

תַעתִיק gisul keonseolteonteuege mun-uihayeo hyeob-eob gyehoeggwa jeonmun jichim-eul bad-aboseyo. gisul gyejeong gwanlijaneun baepo gansohwa, munje haegyeol mich gisul jeonlyag sulib-eul tonghae eolyeoun bijeuniseu gwajeleul haegyeolhadolog dowadeulibnida.

EN Before Fugro adopted Jira Software, information silos had emerged between technical and non-technical teams, which were using disparate and outmoded tools

KO Fugro에서 Jira Software를 채택하기 전에는 서로 다른 도구나 구식 도구를 사용하던 기술팀과 기술 분야 이외의 팀 간 정보 사일로가 발생했습니다

תַעתִיק Fugro-eseo Jira Softwareleul chaetaeghagi jeon-eneun seolo daleun doguna gusig doguleul sayonghadeon gisultimgwa gisul bun-ya ioeui tim gan jeongbo sailloga balsaenghaessseubnida

אנגלית קוריאנית
jira jira

EN Fair needed a solution that would help technical and non-technical team members manage all the small details so they could spend their time and energy focusing on the bigger picture.

KO 따라서 Fair에는 기술 팀과 그 외 팀의 팀원들이 시간과 에너지를 더 중요한 일에 쏟을 수 있도록 사소한 세부 사항을 관리하는 데 도움이 될 솔루션이 필요했습니다.

תַעתִיק ttalaseo Faireneun gisul timgwa geu oe tim-ui tim-wondeul-i sigangwa eneojileul deo jung-yohan il-e ssod-eul su issdolog sasohan sebu sahang-eul gwanlihaneun de doum-i doel sollusyeon-i pil-yohaessseubnida.

EN We can help make sure you have a sound technical plan in place to get your users and data to Cloud, plus resolve any technical issues post-migration.

KO 사용자와 데이터를 Cloud로 가져오기 위한 기술적인 계획을 꼼꼼하게 세울 수 있도록 돕고 마이그레이션 후에 발생하는 기술 문제를 해결해 드릴 수 있습니다.

תַעתִיק sayongjawa deiteoleul Cloudlo gajyeoogi wihan gisuljeog-in gyehoeg-eul kkomkkomhage se-ul su issdolog dobgo maigeuleisyeon hue balsaenghaneun gisul munjeleul haegyeolhae deulil su issseubnida.

EN In business, data scientists need to be proficient at analysing data, and then must clearly and fluently explain their findings to both technical and non-technical audiences

KO 비즈니스에서, 데이터 과학자는 데이터분석하는 데 능숙해야 하며, 발견 사항을 기술적, 비기술적 대상 모두에게 분명하고 알아듣기 쉽게 설명해야 합니다

תַעתִיק bijeuniseueseo, deiteo gwahagjaneun deiteoleul bunseoghaneun de neungsughaeya hamyeo, balgyeon sahang-eul gisuljeog, bigisuljeog daesang moduege bunmyeonghago al-adeudgi swibge seolmyeonghaeya habnida

EN Technical account management: Benefit from established business/technical advisory methodologies and know-how, to align deployed solutions with your expectations

KO 기술 계정 관리: 확립된 비즈니스/기술 자문 방법론 및 노하우를 활용하여 배포된 솔루션을 귀사의 기대에 맞게 조정합니다

תַעתִיק gisul gyejeong gwanli: hwaglibdoen bijeuniseu/gisul jamun bangbeoblon mich nohauleul hwal-yonghayeo baepodoen sollusyeon-eul gwisaui gidaee majge jojeonghabnida

EN Technical benefits delivering the technical insight you need to build your strategies, develop solutions leveraging our latest products and support your customers

KO 고객사 전략 구축, Zebra의 최신 제품을 활용하는 솔루션 개발 및 고객 지원에 필요한 기술적 통찰력을 제공하는 기술적 이점

תַעתִיק gogaegsa jeonlyag guchug, Zebraui choesin jepum-eul hwal-yonghaneun sollusyeon gaebal mich gogaeg jiwon-e pil-yohan gisuljeog tongchallyeog-eul jegonghaneun gisuljeog ijeom

EN Customers with an active subscription license are entitled to 24/7 technical support. Follow the instructions at the Technical Support Site to get prompt support by phone, chat or e-mail.

KO 유효한 서브스크립션 라이센스를 보유한 고객은 연중무휴 기술 지원을 받을 수 있습니다. 기술 지원 사이트의 지침에 따라 전화, 채팅 또는 이메일로 즉시 지원을 받으세요.

תַעתִיק yuhyohan seobeuseukeulibsyeon laisenseuleul boyuhan gogaeg-eun yeonjungmuhyu gisul jiwon-eul bad-eul su issseubnida. gisul jiwon saiteuui jichim-e ttala jeonhwa, chaeting ttoneun imeillo jeugsi jiwon-eul bad-euseyo.

EN Enable both technical and non-technical users to access and gain insights on the most meaningful data for their role with an intuitive user interface that requires little to no training.

KO 기술 사용자와 비기술 사용자 모두 교육이 거의 또는 전혀 필요하지 않은 직관적인 사용자 인터페이스를 통해 자신의 역할에 가장 의미 있는 데이터에 액세스하고 통찰력을 얻을 수 있습니다.

תַעתִיק gisul sayongjawa bigisul sayongja modu gyoyug-i geoui ttoneun jeonhyeo pil-yohaji anh-eun jiggwanjeog-in sayongja inteopeiseuleul tonghae jasin-ui yeoghal-e gajang uimi issneun deiteoe aegseseuhago tongchallyeog-eul eod-eul su issseubnida.

EN Whether you're after self-help tools, documentation, or need to connect with a Keysight technical expert, our comprehensive technical support will help you get the most from your products and services.

KO 셀프 도움말 도구나 문서 또는 키사이트 기술 전문가와의 연결을 원하시면, 언제든지 키사이트 기술 지원팀을 통해 제품서비스를 최대한 활용하실 수 있습니다.

תַעתִיק selpeu doummal doguna munseo ttoneun kisaiteu gisul jeonmungawaui yeongyeol-eul wonhasimyeon, eonjedeunji kisaiteu gisul jiwontim-eul tonghae jepumgwa seobiseuleul choedaehan hwal-yonghasil su issseubnida.

EN Build technical knowledge on current industry topics: Knovel provides a wide range of essential technical information so that it is easier to develop knowledge in new areas

KO 현재의 업계 주제에 대한 기술적 지식 구축: Knovel은 새로운 분야 지식을 더 쉽게 개발하도록 광범위한 필수 기술 정보를 제공합니다.

תַעתִיק hyeonjaeui eobgye jujee daehan gisuljeog jisig guchug: Knovel-eun saeloun bun-ya jisig-eul deo swibge gaebalhadolog gwangbeom-wihan pilsu gisul jeongboleul jegonghabnida.

EN Technical account management: Benefit from established business/technical advisory methodologies and know-how, to align deployed solutions with your expectations

KO 기술 계정 관리: 확립된 비즈니스/기술 자문 방법론 및 노하우를 활용하여 배포된 솔루션을 귀사의 기대에 맞게 조정합니다

תַעתִיק gisul gyejeong gwanli: hwaglibdoen bijeuniseu/gisul jamun bangbeoblon mich nohauleul hwal-yonghayeo baepodoen sollusyeon-eul gwisaui gidaee majge jojeonghabnida

EN Technical support: Facilitating development and the resolution of customer technical issues

KO 기술 지원: 개발 및 고객 기술 문제 해결 지원

תַעתִיק gisul jiwon: gaebal mich gogaeg gisul munje haegyeol jiwon

EN Curious about technical (tec) diving, but not sure about jumping into a course? Discover Tec is a short confined water experience that allows you to give technical diving a try

KO 테크니컬 (텍) 다이빙에 관심은 있는데 코스에 뛰어들 확신이 아직 없으십니까? 디스커버 텍은 여러분이 테크니컬 다이빙을 시도해 볼 수 있게 해 주는 짧은 제한 수역 체험 프로그램입니다

תַעתִיק tekeunikeol (teg) daibing-e gwansim-eun issneunde koseue ttwieodeul hwagsin-i ajig eobs-eusibnikka? diseukeobeo teg-eun yeoleobun-i tekeunikeol daibing-eul sidohae bol su issge hae juneun jjalb-eun jehan suyeog cheheom peulogeulaem-ibnida

EN You'll use full technical equipment and you may use a technical sidemount configuration, plus two stage/decompression cylinders

KO 여러분은 풀 테크니컬 장비를 사용하게 될 것이고, 어쩌면 테크니컬 사이드마운트 형태와 2개의 스테이지/감압 실린더를 사용하게 될 수도 있습니다

תַעתִיק yeoleobun-eun pul tekeunikeol jangbileul sayonghage doel geos-igo, eojjeomyeon tekeunikeol saideumaunteu hyeongtaewa 2gaeui seuteiji/gam-ab sillindeoleul sayonghage doel sudo issseubnida

EN You'll use full technical equipment, including more than two stage/deco cylinders, and you may use a technical sidemount configuration

KO 여러분은 2개 이상의 스테이지/감압 실린더가 포함된 풀 테크니컬 장비를 사용하게 될 것이며, 테크니컬 사이드마운트 형태를 사용할 수도 있습니다

תַעתִיק yeoleobun-eun 2gae isang-ui seuteiji/gam-ab sillindeoga pohamdoen pul tekeunikeol jangbileul sayonghage doel geos-imyeo, tekeunikeol saideumaunteu hyeongtaeleul sayonghal sudo issseubnida

EN Our technical sales team is ready to provide availability and configuration information, or answer your technical questions.

KO 기술 영업 팀은 가용성 및 구성 정보를 제공하거나 기술 질문에 답변 할 준비가되어 있습니다.

תַעתִיק gisul yeong-eob tim-eun gayongseong mich guseong jeongboleul jegonghageona gisul jilmun-e dabbyeon hal junbigadoeeo issseubnida.

EN Enable both technical and non-technical users to access and gain insights from meaningful data for their role with an intuitive user interface that requires little to no training.

KO 기술 사용자와 비기술 사용자 모두 교육이 거의 또는 전혀 필요하지 않은 직관적인 사용자 인터페이스를 통해 역할에 대한 의미 있는 데이터에 액세스하고 통찰력을 얻을 수 있습니다.

תַעתִיק gisul sayongjawa bigisul sayongja modu gyoyug-i geoui ttoneun jeonhyeo pil-yohaji anh-eun jiggwanjeog-in sayongja inteopeiseuleul tonghae yeoghal-e daehan uimi issneun deiteoe aegseseuhago tongchallyeog-eul eod-eul su issseubnida.

EN In this detailed technical paper, Bluetooth® Technical Program Manager Martin Woolley provides an in-depth look at the features introduced in Bluetooth Core Specification Version 5.0.

KO 이 상세한 기술 논문에서,Bluetooth® 기술 프로그램 매니저 마틴 울리는 소개된 기능에 대해 자세히 살펴봅니다. Bluetooth 핵심 사양 버전 5.0.

תַעתִיק i sangsehan gisul nonmun-eseo,Bluetooth® gisul peulogeulaem maenijeo matin ullineun sogaedoen gineung-e daehae jasehi salpyeobobnida. Bluetooth haegsim sayang beojeon 5.0.

אנגלית קוריאנית
bluetooth bluetooth

EN A completed Bluetooth Technical Checklist completed by a Bluetooth Technical Assessor for an audit performed no earlier than 5 March, 2018 and no more than 2 years before the date that the company submits its application.

KO 완료된 ABluetooth 기술 체크리스트에 의해 완료Bluetooth 감사에 대한 기술 평가자는 2018년 3월 5일 이전에 수행되었으며 회사가 신청서를 제출하기 까지 2년 이내의 성과를 거두었습니다.

תַעתִיק wanlyodoen ABluetooth gisul chekeuliseuteue uihae wanlyoBluetooth gamsa-e daehan gisul pyeong-gajaneun 2018nyeon 3wol 5il ijeon-e suhaengdoeeoss-eumyeo hoesaga sincheongseoleul jechulhagi kkaji 2nyeon inaeui seong-gwaleul geodueossseubnida.

אנגלית קוריאנית
bluetooth bluetooth

EN If the Bluetooth Technical Assessor report and the completed Bluetooth Technical Checklist are less than 2 years before the expiration of the facility?s current recognition, they could be re-provided to satisfy this requirement.  

KO 만약에Bluetooth 기술 평가자 보고서 및 완성 된 Bluetooth 기술 체크리스트는 시설의 현재 인정이 만료되기 2 년 미만이며,이 요구 사항을 충족시키기 위해 다시 제공 될 수 있습니다.  

תַעתִיק man-yag-eBluetooth gisul pyeong-gaja bogoseo mich wanseong doen Bluetooth gisul chekeuliseuteuneun siseol-ui hyeonjae injeong-i manlyodoegi 2 nyeon miman-imyeo,i yogu sahang-eul chungjogsikigi wihae dasi jegong doel su issseubnida.  

אנגלית קוריאנית
bluetooth bluetooth

EN Before Fugro adopted Jira Software, information silos had emerged between technical and non-technical teams, which were using disparate and outmoded tools

KO Fugro에서 Jira Software를 채택하기 전에는 서로 다른 도구나 구식 도구를 사용하던 기술팀과 기술 분야 이외의 팀 간 정보 사일로가 발생했습니다

תַעתִיק Fugro-eseo Jira Softwareleul chaetaeghagi jeon-eneun seolo daleun doguna gusig doguleul sayonghadeon gisultimgwa gisul bun-ya ioeui tim gan jeongbo sailloga balsaenghaessseubnida

אנגלית קוריאנית
jira jira

EN Fair needed a solution that would help technical and non-technical team members manage all the small details so they could spend their time and energy focusing on the bigger picture.

KO 따라서 Fair에는 기술 팀과 그 외 팀의 팀원들이 시간과 에너지를 더 중요한 일에 쏟을 수 있도록 사소한 세부 사항을 관리하는 데 도움이 될 솔루션이 필요했습니다.

תַעתִיק ttalaseo Faireneun gisul timgwa geu oe tim-ui tim-wondeul-i sigangwa eneojileul deo jung-yohan il-e ssod-eul su issdolog sasohan sebu sahang-eul gwanlihaneun de doum-i doel sollusyeon-i pil-yohaessseubnida.

EN Technical Account Managers: Want an experienced Atlassian advisor with product and industry knowledge? Think of a Technical Account Manager as your strategic partner for all things Atlassian

KO 기술 담당 관리자: 제품 및 업계 지식이 있는 숙련된 Atlassian 상담사가 필요하신가요? 기술 담당 관리자는 Atlassian의 모든 것과 관련하여 전략적인 파트너가 되어줍니다

תַעתִיק gisul damdang gwanlija: jepum mich eobgye jisig-i issneun suglyeondoen Atlassian sangdamsaga pil-yohasingayo? gisul damdang gwanlijaneun Atlassian-ui modeun geosgwa gwanlyeonhayeo jeonlyagjeog-in pateuneoga doeeojubnida

EN We can help make sure you have a sound technical plan in place to get your users and data to Cloud, plus resolve any technical issues post-migration.

KO 사용자와 데이터를 Cloud로 가져오기 위한 기술적인 계획을 꼼꼼하게 세울 수 있도록 돕고 마이그레이션 후에 발생하는 기술 문제를 해결해 드릴 수 있습니다.

תַעתִיק sayongjawa deiteoleul Cloudlo gajyeoogi wihan gisuljeog-in gyehoeg-eul kkomkkomhage se-ul su issdolog dobgo maigeuleisyeon hue balsaenghaneun gisul munjeleul haegyeolhae deulil su issseubnida.

EN An email will be sent to all billing and technical contacts 3 days prior to the billing date. You can manage your technical and billing contacts through my.atlassian.com.

KO 청구일 3일 전에 모든 청구 및 기술 담당자에게 이메일이 발송됩니다. 기술 및 청구 담당자는 my.atlassian.com을 통해 관리할 수 있습니다.

תַעתִיק cheong-gu-il 3il jeon-e modeun cheong-gu mich gisul damdangja-ege imeil-i balsongdoebnida. gisul mich cheong-gu damdangjaneun my.atlassian.com-eul tonghae gwanlihal su issseubnida.

EN Red Hat Technical Account Managers (TAMs) are your single technical point of contact helping you plan and deploy Red Hat software more successfully.

KO Red Hat 기술 계정 관리자(TAM)는 Red Hat 소프트웨어를 보다 성공적으로 계획하고 배포할 수 있도록 지원하는 단일 기술 연락 창구입니다.

תַעתִיק Red Hat gisul gyejeong gwanlija(TAM)neun Red Hat sopeuteuweeoleul boda seong-gongjeog-eulo gyehoeghago baepohal su issdolog jiwonhaneun dan-il gisul yeonlag chang-gu-ibnida.

EN Red Hat® Technical Account Managers (TAMs) are technical advisors for customers and partners seeking help with planning and deploying their Red Hat software more successfully and with a focus on security

KO Red Hat® 기술 계정 관리자(TAM)는 보안에 중점을 두고 Red Hat 소프트웨어를 보다 성공적으로 계획하고 배포하는 데 도움이 필요한 고객 및 파트너를 위한 기술 자문 서비스입니다

תַעתִיק Red Hat® gisul gyejeong gwanlija(TAM)neun boan-e jungjeom-eul dugo Red Hat sopeuteuweeoleul boda seong-gongjeog-eulo gyehoeghago baepohaneun de doum-i pil-yohan gogaeg mich pateuneoleul wihan gisul jamun seobiseu-ibnida

EN It routes over 10 trillion global requests per month — providing Argo Smart Routing with a unique vantage point to detect real-time congestion and route web traffic across the fastest and most reliable network paths.

KO Argo Smart Routing은 실시간 혼잡을 감지하고 가장 빠르고 신뢰할 수 있는 네트워크 경로를 통해 트래픽을 라우트하여 매월 전 세계적으로 10조 개가 넘는 글로벌 요청을 라우트합니다.

תַעתִיק Argo Smart Routing-eun silsigan honjab-eul gamjihago gajang ppaleugo sinloehal su issneun neteuwokeu gyeongloleul tonghae web teulaepig-eul lauteuhayeo maewol jeon segyejeog-eulo 10jo gaega neomneun geullobeol yocheong-eul lauteuhabnida.

EN Actively monitor the health of your pools to detect outages and eliminate potential downtime

KO 풀의 상태를 능동적으로 모니터링하여 중단을 감지하고 잠재적 다운타임을 제거합니다

תַעתִיק pul-ui sangtaeleul neungdongjeog-eulo moniteolinghayeo jungdan-eul gamjihago jamjaejeog dauntaim-eul jegeohabnida

EN To detect plagiarism before publication, the STM publishing community came together to develop Crossref Similarity Check (previously called CrossCheck), a service that helps editors verify a paper?s originality

KO 출판 이전에 표절을 탐지하기 위해 STM 출판 공동체는 협력을 통해 편집자가 논문의 독창성을 검증하는 데 도움을 주는 Crossref 유사성 검사(이전에 CrossCheck로 부르던 검사)를 개발했습니다

תַעתִיק chulpan ijeon-e pyojeol-eul tamjihagi wihae STM chulpan gongdongcheneun hyeoblyeog-eul tonghae pyeonjibjaga nonmun-ui dogchangseong-eul geomjeunghaneun de doum-eul juneun Crossref yusaseong geomsa(ijeon-e CrossChecklo buleudeon geomsa)leul gaebalhaessseubnida

EN Load Balancers constantly monitor and detect the health of back-end resources to send traffic through to healthy online servers that can receive the traffic.

KO 로드 밸런서는 트래픽을 수신 할 수있는 건강한 온라인 서버로 트래픽을 보내려면 백 엔드 리소스의 상태를 지속적으로 모니터링하고 감지합니다.

תַעתִיק lodeu baelleonseoneun teulaepig-eul susin hal su-issneun geonganghan onlain seobeolo teulaepig-eul bonaelyeomyeon baeg endeu lisoseuui sangtaeleul jisogjeog-eulo moniteolinghago gamjihabnida.

EN With this information, you’ll be able to detect the best performing of your external articles, compare different publishing resources, and adopt the most effective tactics of your competitors.

KO 정보를 활용하면 외부 게시물의 최고 실적을 감지하고, 다양한 게시 자료를 비교하고, 경쟁자의 가장 효율적인 전략을 채택할 수 있습니다.

תַעתִיק i jeongboleul hwal-yonghamyeon oebu gesimul-ui choego siljeog-eul gamjihago, dayanghan gesi jalyoleul bigyohago, gyeongjaengjaui gajang hyoyuljeog-in jeonlyag-eul chaetaeghal su issseubnida.

EN Detect websites linking to your competitors but not you

KO 경쟁자들의 도메인으로 연결되나 고객님의 도메인으로 연결되지 않는 사이트를 파악하세요

תַעתִיק gyeongjaengjadeul-ui domein-eulo yeongyeoldoena gogaegnim-ui domein-eulo yeongyeoldoeji anhneun websaiteuleul paaghaseyo

EN Detect, triage, and resolve errors for critical entities and services all on one screen

KO 중요한 엔터티 및 서비스에 대한 모든 오류를 한 화면에서 감지, 분류 및 해결할 수 있습니다

תַעתִיק jung-yohan enteoti mich seobiseue daehan modeun olyuleul han hwamyeon-eseo gamji, bunlyu mich haegyeolhal su issseubnida

EN Detect Patterns and Outliers in Your Log Data

KO 로그 데이터에서 패턴 및 이상점 감지

תַעתִיק logeu deiteoeseo paeteon mich isangjeom gamji

EN Reduce troubleshooting time by using machine learning to detect patterns and surface outliers in log data

KO 머신 러닝을 사용해 로그 데이터에서 패턴과 이상점을 감지하여 문제 해결 시간을 단축할 수 있습니다

תַעתִיק meosin leoning-eul sayonghae logeu deiteoeseo paeteongwa isangjeom-eul gamjihayeo munje haegyeol sigan-eul danchughal su issseubnida

EN Some of the benefits are end-to-end visibility that reduces times and gives contextual insights for multiple engineering teams to detect and resolve issues, reducing MTR by 88%

KO 이점 중 일부는 시간을 단축하고 여러 엔지니어링 팀이 문제를 감지하고 해결할 수 있도록 상황에 맞는 통찰력을 제공하여 MTR을 88 %까지 줄이는 종단 간 가시성입니다.

תַעתִיק ijeom jung ilbuneun sigan-eul danchughago yeoleo enjinieoling tim-i munjeleul gamjihago haegyeolhal su issdolog sanghwang-e majneun tongchallyeog-eul jegonghayeo MTReul 88 %kkaji jul-ineun jongdan gan gasiseong-ibnida.

EN Proactively Detect Unusual Behavior

KO 비정상적인 동작의 선제적 감지

תַעתִיק bijeongsangjeog-in dongjag-ui seonjejeog gamji

EN See how AIOps can help you detect, diagnose and mitigate incidents faster.

KO AIOps가 어떻게 인시던트를 더 빠르게 감지, 진단 및 완화하는 데 도움을 주는지 알아보십시오.

תַעתִיק AIOpsga eotteohge insideonteuleul deo ppaleuge gamji, jindan mich wanhwahaneun de doum-eul juneunji al-abosibsio.

EN Automatically detect changes instantly, cut alert noise, and see probable root cause across any data source, without guesswork, lengthy setup, or a credit card.

KO 추측에 의존하지 않고, 복잡한 설정이나 신용카드 없이, 모든 데이터 소스에서 변경 사항을 즉시 자동으로 감지하고, 알림 소음을 줄이며, 가능한 근본 원인을 확인할 수 있습니다.

תַעתִיק chucheug-e uijonhaji anhgo, bogjabhan seoljeong-ina sin-yongkadeu eobs-i, modeun deiteo soseueseo byeongyeong sahang-eul jeugsi jadong-eulo gamjihago, allim so-eum-eul jul-imyeo, ganeunghan geunbon won-in-eul hwag-inhal su issseubnida.

EN Detect and resolve inconsistencies that occur between your database and home directory.

KO 데이터베이스와 홈 디렉터리 간에 발생하는 불일치를 감지하고 해결하세요.

תַעתִיק deiteobeiseuwa hom dilegteoli gan-e balsaenghaneun bul-ilchileul gamjihago haegyeolhaseyo.

EN Combine historical and real-time data from systems and suppliers, then create AI models to detect and prevent quality issues before they occur

KO 시스템과 공급업체에서 나온 히스토리 데이터와 실시간 데이터를 결합하여 품질 문제가 발생하기 전에 이를 감지 및 예방할 수 있는 AI 모델을 구축합니다

תַעתִיק siseutemgwa gong-geub-eobcheeseo naon hiseutoli deiteowa silsigan deiteoleul gyeolhabhayeo pumjil munjega balsaenghagi jeon-e ileul gamji mich yebanghal su issneun AI model-eul guchughabnida

מציג 50 מתוך 50 תרגומים