תרגם את "cost fluctuations" ל- קוריאנית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "cost fluctuations" מ- אנגלית ל- קוריאנית

תרגומים של cost fluctuations

ניתן לתרגם את "cost fluctuations" ב-אנגלית לקוריאנית מילים/ביטויים הבאים:

cost 가격 가치 다양한 대한 대해 또한 많은 모든 무료 무료로 비용 비용이 사용 사용자 서비스 성능 속도 전체 제품 평균 함께

תרגום של אנגלית ל-קוריאנית של cost fluctuations

אנגלית
קוריאנית

EN Supply Chain Optimization: Global enterprises need a supply chain that can react quickly to changes in market conditions, including market demand, customer preferences, and cost fluctuations

KO 공급망 최적화: 글로벌 기업은 시장 수요, 고객 선호도 및 가격 변동을 포함한 시장 상황의 변화에 신속하게 대응할 수 있는 공급망을 필요로 합니다

תַעתִיק gong-geubmang choejeoghwa: geullobeol gieob-eun sijang suyo, gogaeg seonhodo mich gagyeog byeondong-eul pohamhan sijang sanghwang-ui byeonhwa-e sinsoghage daeeunghal su issneun gong-geubmang-eul pil-yolo habnida

EN Supply Chain Optimization: Global enterprises need a supply chain that can react quickly to changes in market conditions, including market demand, customer preferences, and cost fluctuations

KO 공급망 최적화: 글로벌 기업은 시장 수요, 고객 선호도 및 가격 변동을 포함한 시장 상황의 변화에 신속하게 대응할 수 있는 공급망을 필요로 합니다

תַעתִיק gong-geubmang choejeoghwa: geullobeol gieob-eun sijang suyo, gogaeg seonhodo mich gagyeog byeondong-eul pohamhan sijang sanghwang-ui byeonhwa-e sinsoghage daeeunghal su issneun gong-geubmang-eul pil-yolo habnida

EN Examine the keyword search volume fluctuations throughout the year

KO 한 해 동안의 키워드 검색량 변화를 조사하세요

תַעתִיק han hae dong-an-ui kiwodeu geomsaeglyang byeonhwaleul josahaseyo

EN Position Tracking is a universal keyword rank monitoring tool that keeps you aware of fluctuations in your website’s ranking on search engines.

KO 포지션 추적은 검색 엔진에서 웹사트의 순위 변동 있을 경우 알림을 전송하는 범용 키워드 순위 모니터링 도구입니다.

תַעתִיק pojisyeon chujeog-eun geomsaeg enjin-eseo websaiteuui sun-wi byeondong-i iss-eul gyeong-u allim-eul jeonsonghaneun beom-yong kiwodeu sun-wi moniteoling dogu-ibnida.

EN fluctuations in your organic search rankings for the target keywords.

KO — 타겟 키워드에 대한 자연 검색 순위 변동

תַעתִיק — tages kiwodeue daehan jayeon geomsaeg sun-wi byeondong

EN It also affords extra flexibility to react to fluctuations in response times or degradation in services from third parties.

KO 또한 응답 시간의 변동 또는 제 3 자의 서비스 저하에 대응할 수있는 유연성을 제공합니다.

תַעתִיק ttohan eungdab sigan-ui byeondong ttoneun je 3 jaui seobiseu jeoha-e daeeunghal su-issneun yuyeonseong-eul jegonghabnida.

EN Staked coins are only affected by market price fluctuations.

KO 를 통해 스테크 코인은 채굴 기반 코인보다 친환경적고 에너지 효율적입니다.

תַעתִיק ileul tonghae seuteikeu koin-eun chaegul giban koinboda chinhwangyeongjeog-igo eneoji hyoyuljeog-ibnida.

EN The coatings of our interference filters have outstanding climactic resistance and highly stable spectral characteristics in terms of temperature and humidity fluctuations.

KO 간섭 필터의 코팅은 온도 및 습도 변동 측면에서 뛰어난 내후성과 매우 안정적인 스펙트럼 특성을 가지고 있습니다.

תַעתִיק ganseob pilteoui koting-eun ondo mich seubdo byeondong cheugmyeon-eseo ttwieonan naehuseong-gwa maeu anjeongjeog-in seupegteuleom teugseong-eul gajigo issseubnida.

EN ZERODUR® glass-ceramic, for instance, is a common element since it delivers outstanding precision in high-tech applications where geometrical shape and distance variations due to temperature fluctuations must be minimized.

KO 예를 들어 ZERODUR® 글라스세라믹은 일반적인 요소로서 온도 변화로 인한 기하학적 형상과 거리의 변화를 최소화해야 하는 첨단 기술 분야에서 탁월한 정밀성을 제공합니다.

תַעתִיק yeleul deul-eo ZERODUR® geullaseuselamig-eun ilbanjeog-in yosoloseo ondo byeonhwalo inhan gihahagjeog hyeongsang-gwa geoliui byeonhwaleul choesohwahaeya haneun cheomdan gisul bun-ya-eseo tag-wolhan jeongmilseong-eul jegonghabnida.

EN Insulation and air sealing are important components in all homes. They provide comfort during different seasons, reduce temperature fluctuations and save money and energy.

KO 단열과 외풍 차단은 모든 주택에 중요한 요소입니다. 단열과 공기 차단은 어떤 계절에도 편안함을 느낄 수 있고, 온도의 변동폭 줄어 비용과 에너지를 절감할 수 있습니다.

תַעתִיק dan-yeolgwa oepung chadan-eun modeun jutaeg-e jung-yohan yosoibnida. dan-yeolgwa gong-gi chadan-eun eotteon gyejeol-edo pyeon-anham-eul neukkil su issgo, ondoui byeondongpog-i jul-eo biyong-gwa eneojileul jeolgamhal su issseubnida.

EN Manufacturing facilities using a lot of electricity know that fluctuations in power costs make it difficult to schedule production for efficiency

KO 대량의 전기를 사용하는 제조 시설은 전력 비용의 변동으로 인해 효율적인 생산 일정을 세우기 어려울 가 있습니다

תַעתִיק daelyang-ui jeongileul sayonghaneun jejo siseol-eun jeonlyeog biyong-ui byeondong-eulo inhae hyoyuljeog-in saengsan iljeong-eul se-ugi eolyeoul ttaega issseubnida

EN Once an operation is able to predict resource and utility price changes, it can then begin to adjust its production schedule to accommodate those fluctuations

KO 자원 및 유틸리티의 가격 변동을 예측하고, 러한 변동을 수용하기 위해 생산 일정을 조정하게 됩니다

תַעתִיק jawon mich yutillitiui gagyeog byeondong-eul yecheughago, ileohan byeondong-eul suyonghagi wihae saengsan iljeong-eul jojeonghage doebnida

EN Impressive aerodynamic and ventilating features together with a premium Merino wool lining by REDA for protection against temperature fluctuations put the Wasabi in a class all its own.

KO 온도 변화로부터 사용자를 보호하는 REDA의 프리미엄 메리노 울 안감과 뛰어난 공기역학적 환기 기능을 갖추어 동급 최고의 성능을 자랑합니다.

תַעתִיק ondo byeonhwalobuteo sayongjaleul bohohaneun REDAui peulimieom melino ul angamgwa ttwieonan gong-giyeoghagjeog hwangi gineung-eul gajchueo dong-geub choegoui seongneung-eul jalanghabnida.

EN React quickly to demand fluctuations by slowing down or speeding up the flow of goods, strike a balance between long sourcing cycles and short sales cycles, and synchronize your upstream & downstream operations

KO 상품의 흐름을 늦추거나 가속화하여 수요 변동에 빠르게 대응하고, 긴 소싱 주기와 짧은 판매 주기 간의 균형을 맞추고, 업스트림과 다운스트림 운영을 동시에 진행합니다

תַעתִיק sangpum-ui heuleum-eul neujchugeona gasoghwahayeo suyo byeondong-e ppaleuge daeeunghago, gin sosing jugiwa jjalb-eun panmae jugi gan-ui gyunhyeong-eul majchugo, eobseuteulimgwa daunseuteulim un-yeong-eul dongsie jinhaenghabnida

EN A synergy of all these is mandatory for any business to navigate its way around market and demand fluctuations.

KO 시장 및 수요 변동에 따라 비즈니스를 영위하기 위해서는 이 모든 조화를 루어 시너지를 내야 합니다.

תַעתִיק sijang mich suyo byeondong-e ttala bijeuniseuleul yeong-wihagi wihaeseoneun i modeun geos-i johwaleul ilueo sineojileul naeya habnida.

EN Staked coins are only affected by market price fluctuations.

KO 를 통해 스테크 코인은 채굴 기반 코인보다 친환경적고 에너지 효율적입니다.

תַעתִיק ileul tonghae seuteikeu koin-eun chaegul giban koinboda chinhwangyeongjeog-igo eneoji hyoyuljeog-ibnida.

EN Understand and plan for crowd fluctuations during the day and throughout the year

KO 일간 및 연간 고객 변동을 파악하고 계획을 수립합니다

תַעתִיק ilgan mich yeongan gogaeg byeondong-eul paaghago gyehoeg-eul sulibhabnida

EN The coatings of our interference filters have outstanding climactic resistance and highly stable spectral characteristics in terms of temperature and humidity fluctuations.

KO 간섭 필터의 코팅은 온도 및 습도 변동 측면에서 뛰어난 내후성과 매우 안정적인 스펙트럼 특성을 가지고 있습니다.

תַעתִיק ganseob pilteoui koting-eun ondo mich seubdo byeondong cheugmyeon-eseo ttwieonan naehuseong-gwa maeu anjeongjeog-in seupegteuleom teugseong-eul gajigo issseubnida.

EN ZERODUR® glass-ceramic, for instance, is a common element since it delivers outstanding precision in high-tech applications where geometrical shape and distance variations due to temperature fluctuations must be minimized.

KO 예를 들어 ZERODUR® 글라스세라믹은 일반적인 요소로서 온도 변화로 인한 기하학적 형상과 거리의 변화를 최소화해야 하는 첨단 기술 분야에서 탁월한 정밀성을 제공합니다.

תַעתִיק yeleul deul-eo ZERODUR® geullaseuselamig-eun ilbanjeog-in yosoloseo ondo byeonhwalo inhan gihahagjeog hyeongsang-gwa geoliui byeonhwaleul choesohwahaeya haneun cheomdan gisul bun-ya-eseo tag-wolhan jeongmilseong-eul jegonghabnida.

EN It also affords extra flexibility to react to fluctuations in response times or degradation in services from third parties.

KO 또한 응답 시간의 변동 또는 제 3 자의 서비스 저하에 대응할 수있는 유연성을 제공합니다.

תַעתִיק ttohan eungdab sigan-ui byeondong ttoneun je 3 jaui seobiseu jeoha-e daeeunghal su-issneun yuyeonseong-eul jegonghabnida.

EN Ansys thermal analysis solutions help engineers solve the most complex thermal challenges to predict the effects of temperature fluctuations on their designs.

KO Ansys 열 해석 솔루션은 엔지니어가 가장 복잡한 열 문제를 해결하여 온도 변화가 제품 성능에 미치는 영향을 예측할 수 있도록 도와줍니다.

תַעתִיק Ansys yeol haeseog sollusyeon-eun enjinieoga gajang bogjabhan yeol munjeleul haegyeolhayeo ondo byeonhwaga jepum seongneung-e michineun yeonghyang-eul yecheughal su issdolog dowajubnida.

EN Cost. The goal of measuring cost is to provide developers with the best value for your money. All of the other 4 objectives contribute, in one way or another, to the cost objective.

KO 비용: 개발자들에게 가장 경제적인 가치를 제공하기 위해 비용 측정을 수행합니다. 다른 4가지 목표 모두 어떤 식으로든 비용 목표에 도움 됩니다.

תַעתִיק biyong: gaebaljadeul-ege gajang gyeongjejeog-in gachileul jegonghagi wihae biyong cheugjeong-eul suhaenghabnida. daleun 4gaji mogpyo modu eotteon sig-eulodeun biyong mogpyoe doum-i doebnida.

EN Accurately tracks true acquisition cost and assists with drug price transparency, price setting, cost containment and insightful analysis.

KO 실제 구매 비용을 정확하게 추적하고 약품 가격 투명성과 가격 책정, 비용 절감, 깊 있는 분석을 지원합니다.

תַעתִיק silje gumae biyong-eul jeonghwaghage chujeoghago yagpum gagyeog tumyeongseong-gwa gagyeog chaegjeong, biyong jeolgam, gip-i issneun bunseog-eul jiwonhabnida.

EN The global cost of a data breach on average, per lost or stolen record, is $141 in 2017, and the average total cost of a data breach in the US is $3.62 million

KO 터 침해에 대한 손실 또는 도난 기록당 전 세계 평균 비용은 2017년에 141달러며, 미국 내 데터 침해에 대한 평균비용은 362만 달러입니다

תַעתִיק deiteo chimhaee daehan sonsil ttoneun donan gilogdang jeon segye pyeong-gyun biyong-eun 2017nyeon-e 141dalleoimyeo, migug nae deiteo chimhaee daehan pyeong-gyun chong biyong-eun 362man dalleoibnida

EN Data Fields: Domain, Organic Keyword Count, Organic Traffic, Organic Traffic Cost (Value), Google Ads Keywords Count, Google Ads Traffic, Google Ads Traffic Cost

KO 터 필드: 도메인, 자연 키워드 수, 자연 트래픽, 자연 트래픽 비용(가치), Google 광고 키워드 수, Google 광고 트래픽, Google 광고 트래픽 비용

תַעתִיק deiteo pildeu: domein, jayeon kiwodeu su, jayeon teulaepig, jayeon teulaepig biyong(gachi), Google gwang-go kiwodeu su, Google gwang-go teulaepig, Google gwang-go teulaepig biyong

אנגלית קוריאנית
google google

EN Cost savings topped $60,000 within just a few months, and total cost of ownership has decreased even more when accounting for labor savings

KO 달 만에 6만 달러의 비용 절감되었으며, 인건비 절감을 고려했을 총 소유 비용은 훨씬 줄어들었습니다

תַעתִיק myeoch dal man-e 6man dalleoui biyong-i jeolgamdoeeoss-eumyeo, ingeonbi jeolgam-eul golyeohaess-eul ttae chong soyu biyong-eun hwolssin deo manh-i jul-eodeul-eossseubnida

EN When considering moving to Cloud, the subscription price is only part of the cost-benefit equation. By asking the right questions and using our free tools and resources, you can easily calculate your total cost of ownership for Cloud.

KO Cloud로 마션을 고려할 때 비용 편익 방정식에는 구독 가격 외에도 많은 요소가 있습니다. 적절한 질문과 무료 도구 및 리소스를 통해 Cloud의 총 소유 비용을 쉽게 계산할 수 있습니다.

תַעתִיק Cloudlo maigeuleisyeon-eul golyeohal ttae biyong pyeon-ig bangjeongsig-eneun gudog gagyeog oeedo manh-eun yosoga issseubnida. jeogjeolhan jilmungwa mulyo dogu mich lisoseuleul tonghae Cloud-ui chong soyu biyong-eul swibge gyesanhal su issseubnida.

EN Hostwinds bills you for the cost of the Backup service. In addition to the cost of storing these backups at an hourly rate.

KO Hostwinds는 백업 서비스 비용을 청구합니다.러한 백업을 시간당 속도로 저장하는 비용 외에도.

תַעתִיק Hostwindsneun baeg-eob seobiseu biyong-eul cheong-guhabnida.ileohan baeg-eob-eul sigandang sogdolo jeojanghaneun biyong oeedo.

EN How Much Does Shared Hosting Cost? How Much Does Business Hosting Cost?

KO 공유 호스팅 비용은 얼마입니까? 비즈니스 호스팅 비용은 얼마입니까?

תַעתִיק gong-yu hoseuting biyong-eun eolmaibnikka? bijeuniseu hoseuting biyong-eun eolmaibnikka?

EN In marketing, it is well known that the cost of finding a new customer hugely outweighs the cost of retaining an existing one

KO 마케팅에서 새로운 고객을 찾는 비용 기존 고객을 유지하는 비용보다 훨씬 크다는 것은 잘 알려져 있습니다

תַעתִיק maketing-eseo saeloun gogaeg-eul chajneun biyong-i gijon gogaeg-eul yujihaneun biyongboda hwolssin keudaneun geos-eun jal allyeojyeo issseubnida

EN Finding low-cost and no-cost solutions for your home that save energy and money

KO 적은 비용비용을 들지 않고 주택 에너지와 비용을 절약하는 방법 찾아보기

תַעתִיק jeog-eun biyong-ina biyong-eul deul-iji anhgo jutaeg eneojiwa biyong-eul jeol-yaghaneun bangbeob chaj-abogi

EN Many energy providers offer rebates to help cover the cost of insulation as well as programs that offer insulation at no cost for income-qualified customers

KO 많은 에너지 공급업체들 단열 비용을 충당하는 데 도움 되도록 환급금을 지급할 뿐만 아니라 소득 자격 있는 고객들에게 무료로 단열재를 제공하는 프로램을 제공합니다

תַעתִיק manh-eun eneoji gong-geub-eobchedeul-i dan-yeol biyong-eul chungdanghaneun de doum-i doedolog hwangeubgeum-eul jigeubhal ppunman anila sodeug jagyeog-i issneun gogaegdeul-ege mulyolo dan-yeoljaeleul jegonghaneun peulogeulaem-eul jegonghabnida

EN Innovation, time to market and lower cost are the keys to electronics success, and the pressures to quickly deliver innovative products at lower cost is intense

KO 제품력, 빠른 출시 기간 및 저비용은 전자제품 성공의 핵심며, 혁신적인 제품을 저가에 신속하게 출시해야 한다는 압박 강합니다

תַעתִיק jepumlyeog, ppaleun chulsi gigan mich jeobiyong-eun jeonjajepum seong-gong-ui haegsim-imyeo, hyeogsinjeog-in jepum-eul jeoga-e sinsoghage chulsihaeya handaneun abbag-i ganghabnida

EN You can batch time series events and use common attributes (see Metering and Cost optimization) to optimize the cost of writes

KO 시계열 입네트를 배치 처리하고 공통 속성(측정 및 비용 최적화 참조)을 사용하여 쓰기 비용을 최적화할 수 있습니다

תַעתִיק sigyeyeol ibneteuleul baechi cheolihago gongtong sogseong(cheugjeong mich biyong choejeoghwa chamjo)eul sayonghayeo sseugi biyong-eul choejeoghwahal su issseubnida

EN There will be an additional cost to complete your certification with a PADI Instructor. The cost depends on class size, location, and whether or not you need to rent equipment.

KO PADI 강사와 함께 코스의 인증을 완성하기 위해서는 추가적인 비용을 지불하셔야 합니다. 그 비용은 수업의 규모와 환경 리고 어떤 장비가 필요한지 등에 따라 달라집니다.

תַעתִיק PADI gangsawa hamkke koseuui injeung-eul wanseonghagi wihaeseoneun chugajeog-in biyong-eul jibulhasyeoya habnida. geu biyong-eun sueob-ui gyumowa hwangyeong geuligo eotteon jangbiga pil-yohanji deung-e ttala dallajibnida.

EN This cost savings advisor is designed to help you evaluate the cost saving that you will achieve by implementing Cognex vision on your production lines. It will only take a few minutes of your time, but they will be minutes very well spent.

KO 이 비용 절감 도우미는 생산 라인에 Cognex 비전을 구현함으로써 얻을 수 있는 비용 절감을 쉽게 평가할 수 있도록 고안된 것입니다. 단 수분 만에 커다란 비용 절감 혜택을 받으실 수 있습니다.

תַעתִיק i biyong jeolgam doumineun saengsan lain-e Cognex bijeon-eul guhyeonham-eulosseo eod-eul su issneun biyong jeolgam-eul swibge pyeong-gahal su issdolog goandoen geos-ibnida. dan subun man-e keodalan biyong jeolgam hyetaeg-eul bad-eusil su issseubnida.

EN series of virtual firewalls allows you to reduce costs by working through cloud computing and virtual networks. It also has a low total cost of ownership, so you can focus on your bottom line instead of the cost of securing it.

KO 가상 방화벽 시리즈를 사용하면 클라우드 컴퓨팅과 가상 네트워크를 통해 비용을 절감할 수 있습니다. 또한 총 소유 비용도 낮기 문에 보안 비용 대신 수익에 집중할 수 있습니다.

תַעתִיק gasang banghwabyeog silijeuleul sayonghamyeon keullaudeu keompyuting-gwa gasang neteuwokeuleul tonghae biyong-eul jeolgamhal su issseubnida. ttohan chong soyu biyongdo najgi ttaemun-e boan biyong daesin su-ig-e jibjunghal su issseubnida.

EN By using low-cost internet access (broadband, 3G/4G/LTE, fiber), organizations can cost-effectively replace expensive WAN connection technologies such as MPLS with SD-WAN

KO 합리적인 인터넷 액세스 (광대역, 3G/4G/LTE, 광섬유)를 사용하면 MPLS와 SD-WAN 같은 부담스러운 WAN 연결 기술을 경제적으로 대체할 수 있습니다

תַעתִיק hablijeog-in inteones aegseseu (gwangdaeyeog, 3G/4G/LTE, gwangseom-yu)leul sayonghamyeon MPLSwa SD-WAN gat-eun budamseuleoun WAN yeongyeol gisul-eul gyeongjejeog-eulo daechehal su issseubnida

אנגלית קוריאנית
lte lte

EN Create high-performance WANs using low-cost Internet access. Delivers high availability and predictable, optimized application performance. Leverage this built-in firewall capability at no additional cost.

KO 비용의 인터넷 액세스를 사용하여 고성능 WAN을 구축합니다. 높은 가용성 및 예측 가능하고 최적화된 애플리케성능을 전달합니다. 추가 비용 내장된 방화벽 기능을 활용합니다.

תַעתִיק jeobiyong-ui inteones aegseseuleul sayonghayeo goseongneung WANeul guchughabnida. nop-eun gayongseong mich yecheug ganeunghago choejeoghwadoen aepeullikeisyeon seongneung-eul jeondalhabnida. chuga biyong eobs-i naejangdoen banghwabyeog gineung-eul hwal-yonghabnida.

EN Leveraging Amkor’s industry-leading infrastructure for high volume, low-cost leadframe production, system designers can achieve significant savings in PCB real estate and overall cost.

KO 시스템 설계자는 저비용 리드 프레임 대량생산을 위해 업계를 선도하는 앰코의 인프라를 활용하여 PCB 면적과 전체 비용을 상당히 절감할 수 있습니다.

תַעתִיק siseutem seolgyejaneun jeobiyong lideu peuleim daelyangsaengsan-eul wihae eobgyeleul seondohaneun aemkoui inpeulaleul hwal-yonghayeo PCB myeonjeoggwa jeonche biyong-eul sangdanghi jeolgamhal su issseubnida.

EN Engage with us early in the product design for maximum impact or come to us later in the product lifecycle for significant cost savings with migrations to more cost-effective testers and/or higher parallelism.

KO 제품 설계 초기 단계부터 당사와 협력하면 최대의 효과를 누리실 수 있으며, 제품 생산 과정에서도 비용 효과적인 장비 사용 또는 병렬 테스트로 비용 절감 가능합니다.

תַעתִיק jepum seolgye chogi dangyebuteo dangsawa hyeoblyeoghamyeon choedaeui hyogwaleul nulisil su iss-eumyeo, jepum saengsan gwajeong-eseodo biyong hyogwajeog-in jangbi sayong ttoneun byeonglyeol teseuteulo biyong jeolgam-i ganeunghabnida.

EN Merit-based Incentive Payment System (MIPS) ties payments to quality and cost-efficient care, driving improvement in care processes and health outcomes and reducing the cost of care

KO Merit-based Incentive Payment System(MIPS)은 지불을 품질 및 비용 효율적인 치료와 연결하여 치료 프로세스 및 건강 결과를 개선하고 치료 비용을 절감합니다

תַעתִיק Merit-based Incentive Payment System(MIPS)eun jibul-eul pumjil mich biyong hyoyuljeog-in chilyowa yeongyeolhayeo chilyo peuloseseu mich geongang gyeolgwaleul gaeseonhago chilyo biyong-eul jeolgamhabnida

EN Innovation, time to market and lower cost are the keys to electronics success, and the pressures to quickly deliver innovative products at lower cost is intense

KO 제품력, 빠른 출시 기간 및 저비용은 전자제품 성공의 핵심며, 혁신적인 제품을 저가에 신속하게 출시해야 한다는 압박 강합니다

תַעתִיק jepumlyeog, ppaleun chulsi gigan mich jeobiyong-eun jeonjajepum seong-gong-ui haegsim-imyeo, hyeogsinjeog-in jepum-eul jeoga-e sinsoghage chulsihaeya handaneun abbag-i ganghabnida

EN To the extent the filing fee for the arbitration exceeds the cost of filing a lawsuit, we will pay the additional cost

KO 중재 접수 수수료가 소송 제기 비용을 초과하는 범위만큼, 당사는 추가 비용을 지불합니다

תַעתִיק jungjae jeobsu susulyoga sosong jegi biyong-eul chogwahaneun beom-wimankeum, dangsaneun chuga biyong-eul jibulhabnida

EN Enveloping Mist reduces the mana cost of your next Vivify by 25%. Vivify reduces the mana cost of your next Enveloping Mist by 25%.

KO 포용의 안개 시전 시 다음 생기 충전의 마나 소모가 25%만큼 감소합니다. 생기 충전 시전 시 다음 포용의 안개의 마나 소모가 25%만큼 감소합니다.

תַעתִיק poyong-ui angae sijeon si da-eum saeng-gi chungjeon-ui mana somoga 25%mankeum gamsohabnida. saeng-gi chungjeon sijeon si da-eum poyong-ui angaeui mana somoga 25%mankeum gamsohabnida.

EN Pathmind is able to beat existing methods of energy cost management and produce substantial cost savings on electricity spending

KO Pathmind의 가격 예측 기능은 기존의 에너지 비용 관리 방법에 비해 전력 소비에 대한 상당한 비용 절감 효과를 얻어낼 수 있습니다

תַעתִיק Pathmindui gagyeog yecheug gineung-eun gijon-ui eneoji biyong gwanli bangbeob-e bihae jeonlyeog sobie daehan sangdanghan biyong jeolgam hyogwaleul eod-eonael su issseubnida

EN Realize very low acquisition cost with minimal cost of ownership

KO 비용을 최소화하여 아주 낮은 취득 비용 실현

תַעתִיק biyong-eul choesohwahayeo aju naj-eun chwideug biyong silhyeon

EN Accurately tracks true acquisition cost and assists with drug price transparency, price setting, cost containment and insightful analysis.

KO 실제 구매 비용을 정확하게 추적하고 약품 가격 투명성과 가격 책정, 비용 절감, 깊 있는 분석을 지원합니다.

תַעתִיק silje gumae biyong-eul jeonghwaghage chujeoghago yagpum gagyeog tumyeongseong-gwa gagyeog chaegjeong, biyong jeolgam, gip-i issneun bunseog-eul jiwonhabnida.

EN Data Fields: Domain, Organic Keyword Count, Organic Traffic, Organic Traffic Cost (Value), Google Ads Keywords Count, Google Ads Traffic, Google Ads Traffic Cost

KO 터 필드: 도메인, 자연 키워드 수, 자연 트래픽, 자연 트래픽 비용(가치), Google 광고 키워드 수, Google 광고 트래픽, Google 광고 트래픽 비용

תַעתִיק deiteo pildeu: domein, jayeon kiwodeu su, jayeon teulaepig, jayeon teulaepig biyong(gachi), Google gwang-go kiwodeu su, Google gwang-go teulaepig, Google gwang-go teulaepig biyong

אנגלית קוריאנית
google google

EN 2020 model-year vehicle's projected cost to own for the initial five-year ownership period is based on the average Kelley Blue Book 5-Year Cost to Own data which considers depreciation and costs such as fuel and insurance

KO 2020년식 차량의 최초 5년 보유 비용 예측은 감가상과 연료비 및 보험료 등의 비용을 고려한 켈리블루북의 5년 보유 비용 자료에 근거합니다

תַעתִיק 2020nyeonsig chalyang-ui choecho 5nyeon boyu biyong yecheug-eun gamgasang-gaggwa yeonlyobi mich boheomlyo deung-ui biyong-eul golyeohan kellibeullubug-ui 5nyeon boyu biyong jalyoe geungeohabnida

מציג 50 מתוך 50 תרגומים