EN If the event’s producer enabled chat, you would see a chat window to the right of the video player. If you are logged into a Vimeo account, you will automatically be logged into the chat and can start posting messages or emojis.
תרגם את "automatically be logged" ל- קוריאנית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "automatically be logged" מ- אנגלית ל- קוריאנית
תרגומים של automatically be logged
ניתן לתרגם את "automatically be logged" ב-אנגלית לקוריאנית מילים/ביטויים הבאים:
| automatically | 자동 자동으로 |
| logged | 로그인 |
תרגום של אנגלית ל-קוריאנית של automatically be logged
אנגלית
קוריאנית
KO 이벤트 제작자가 채팅을 활성화한 경우 동영상 플레이어 오른쪽에 채팅 창이 표시됩니다. Vimeo 계정에 로그인하면 자동으로 채팅에 로그인되며 메시지나 이모티콘 게시를 시작할 수 있습니다.
תַעתִיק ibenteu jejagjaga chaeting-eul hwalseonghwahan gyeong-u dong-yeongsang peulleieo oleunjjog-e chaeting chang-i pyosidoebnida. Vimeo gyejeong-e logeu-inhamyeon jadong-eulo chaeting-e logeu-indoemyeo mesijina imotikon gesileul sijaghal su issseubnida.
EN In addition, if you use the Consumer Services when you are not logged into your Foursquare account, when you subsequently log in to your Foursquare account, we combine data collected while you were not logged in.
KO 또한 포스퀘어 계정에 로그인하지 않은 상태에서 소비자 서비스를 사용하는 경우 포스퀘어 계정에 나중에 로그인하면 로그인하지 않은 동안 수집된 데이터를 결합합니다.
תַעתִיק ttohan poseukweeo gyejeong-e logeu-inhaji anh-eun sangtaeeseo sobija seobiseuleul sayonghaneun gyeong-u poseukweeo gyejeong-e najung-e logeu-inhamyeon logeu-inhaji anh-eun dong-an sujibdoen deiteoleul gyeolhabhabnida.
EN Cookies that determine whether you have logged in or are still logged in. In addition, we use cookies that save your chosen language and your preferred units (miles or meters).
KO 사용자의 로그인 여부를 판단하는 쿠키, 사용자가 선택한 언어와 단위(마일 또는 미터)를 저장하는 쿠키
תַעתִיק sayongjaui logeu-in yeobuleul pandanhaneun kuki, sayongjaga seontaeghan eon-eowa dan-wi(mail ttoneun miteo)leul jeojanghaneun kuki
EN Cookies that determine whether you have logged in or are still logged in. In addition, we use cookies that save your chosen language and your preferred units (miles or meters).
KO 사용자의 로그인 여부를 판단하는 쿠키, 사용자가 선택한 언어와 단위(마일 또는 미터)를 저장하는 쿠키
תַעתִיק sayongjaui logeu-in yeobuleul pandanhaneun kuki, sayongjaga seontaeghan eon-eowa dan-wi(mail ttoneun miteo)leul jeojanghaneun kuki
EN Cookies that determine whether you have logged in or are still logged in. In addition, we use cookies that save your chosen language and your preferred units (miles or meters).
KO 사용자의 로그인 여부를 판단하는 쿠키, 사용자가 선택한 언어와 단위(마일 또는 미터)를 저장하는 쿠키
תַעתִיק sayongjaui logeu-in yeobuleul pandanhaneun kuki, sayongjaga seontaeghan eon-eowa dan-wi(mail ttoneun miteo)leul jeojanghaneun kuki
EN Cookies that determine whether you have logged in or are still logged in. In addition, we use cookies that save your chosen language and your preferred units (miles or meters).
KO 사용자의 로그인 여부를 판단하는 쿠키, 사용자가 선택한 언어와 단위(마일 또는 미터)를 저장하는 쿠키
תַעתִיק sayongjaui logeu-in yeobuleul pandanhaneun kuki, sayongjaga seontaeghan eon-eowa dan-wi(mail ttoneun miteo)leul jeojanghaneun kuki
EN Cookies that determine whether you have logged in or are still logged in. In addition, we use cookies that save your chosen language and your preferred units (miles or meters).
KO 사용자의 로그인 여부를 판단하는 쿠키, 사용자가 선택한 언어와 단위(마일 또는 미터)를 저장하는 쿠키
תַעתִיק sayongjaui logeu-in yeobuleul pandanhaneun kuki, sayongjaga seontaeghan eon-eowa dan-wi(mail ttoneun miteo)leul jeojanghaneun kuki
EN When accessing a protected resource, a push notification is automatically sent to the user’s mobile device. The user taps to approve the login request, and is then logged in to the resource.
KO 보안 리소스에 액세스하면 푸시 알림이 사용자의 휴대기기로 자동 전송됩니다. 사용자가 알림을 눌러 로그인 요청을 승인하면 리소스에 로그인됩니다.
תַעתִיק boan lisoseue aegseseuhamyeon pusi allim-i sayongjaui hyudaegigilo jadong jeonsongdoebnida. sayongjaga allim-eul nulleo logeu-in yocheong-eul seung-inhamyeon lisoseue logeu-indoebnida.
EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.
KO 학술 기관 이메일 주소로 가입하면 계정이 무제한 학술 기관 플랜으로 자동 전환됩니다. 계정이 자동으로 전환되지 않으면 기관을 추가하도록 신청할 수 있습니다.
תַעתִיק hagsul gigwan imeil jusolo gaibhamyeon gyejeong-i mujehan hagsul gigwan peullaen-eulo jadong jeonhwandoebnida. gyejeong-i jadong-eulo jeonhwandoeji anh-eumyeon gigwan-eul chugahadolog sincheonghal su issseubnida.
EN Unless you have purchased a subscription that does not automatically renew, at the end of your term, it will automatically renew for an equal term at the then-current price.
KO 자동 갱신되지 않는 구독 옵션을 구입한 경우를 제외하고는 기간 종료 시 해당 시점의 가격과 같은 기간으로 자동 갱신됩니다.
תַעתִיק jadong gaengsindoeji anhneun gudog obsyeon-eul gu-ibhan gyeong-uleul je-oehagoneun gigan jonglyo si haedang sijeom-ui gagyeoggwa gat-eun gigan-eulo jadong gaengsindoebnida.
EN Once Auto Labeling Tool is deployed, it automatically annotates objects, traffic signs, free space, parking space, and lanes, automatically
KO 자동 라벨링 시스템을 통해 자동으로 객체, 교통표지판, 여유공간, 주차공간, 차선 등에 주석이 달리게 됩니다
תַעתִיק jadong labelling siseutem-eul tonghae jadong-eulo gaegche, gyotongpyojipan, yeoyugong-gan, juchagong-gan, chaseon deung-e juseog-i dallige doebnida
KO 자동으로 패턴을 감지하고 언와핑해 이미지 공간에서 정규화된 패턴으로 정리하므로, 주름이나 스트레치가 발생하는 등의 텍스처 왜곡 문제가 자연스럽게 해결됩니다.
תַעתִיק jadong-eulo paeteon-eul gamjihago eon-wapinghae imiji gong-gan-eseo jeong-gyuhwadoen paeteon-eulo jeonglihameulo, juleum-ina seuteulechiga balsaenghaneun deung-ui tegseucheo waegog munjega jayeonseuleobge haegyeoldoebnida.
EN Warning: Once you add the new IP address, the server will automatically update the new IP address. This may momentarily disconnect you from the server, but you should reconnect automatically.
KO 경고: 새 IP 주소를 추가하면 서버가 자동으로 새 IP 주소를 업데이트합니다. 이 작업은 잠시 서버에서 잠시 연결을 해제 할 수 있지만 자동으로 다시 연결해야합니다.
תַעתִיק gyeong-go: sae IP jusoleul chugahamyeon seobeoga jadong-eulo sae IP jusoleul eobdeiteuhabnida. i jag-eob-eun jamsi seobeoeseo jamsi yeongyeol-eul haeje hal su issjiman jadong-eulo dasi yeongyeolhaeyahabnida.
EN Once you add the new IP address, the server will automatically update for the new IP address. This may momentarily disconnect you from the server, but you should reconnect automatically.
KO 새 IP 주소를 추가하면 서버가 새 IP 주소에 대해 자동으로 업데이트됩니다. 이 작업은 잠시 서버에서 잠시 연결을 해제 할 수 있지만 자동으로 다시 연결해야합니다.
תַעתִיק sae IP jusoleul chugahamyeon seobeoga sae IP juso-e daehae jadong-eulo eobdeiteudoebnida. i jag-eob-eun jamsi seobeoeseo jamsi yeongyeol-eul haeje hal su issjiman jadong-eulo dasi yeongyeolhaeyahabnida.
EN Unless you have purchased a subscription that does not automatically renew, at the end of your term, it will automatically renew for an equal term at the then-current price.
KO 자동 갱신되지 않는 구독 옵션을 구입한 경우를 제외하고는 기간 종료 시 해당 시점의 가격과 같은 기간으로 자동 갱신됩니다.
תַעתִיק jadong gaengsindoeji anhneun gudog obsyeon-eul gu-ibhan gyeong-uleul je-oehagoneun gigan jonglyo si haedang sijeom-ui gagyeoggwa gat-eun gigan-eulo jadong gaengsindoebnida.
EN Once Auto Labeling Tool is deployed, it automatically annotates objects, traffic signs, free space, parking space, and lanes, automatically
KO 자동 라벨링 시스템을 통해 자동으로 객체, 교통표지판, 여유공간, 주차공간, 차선 등에 주석이 달리게 됩니다
תַעתִיק jadong labelling siseutem-eul tonghae jadong-eulo gaegche, gyotongpyojipan, yeoyugong-gan, juchagong-gan, chaseon deung-e juseog-i dallige doebnida
EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.
KO 학술 기관 이메일 주소로 가입하면 계정이 무제한 학술 기관 플랜으로 자동 전환됩니다. 계정이 자동으로 전환되지 않으면 기관을 추가하도록 신청할 수 있습니다.
תַעתִיק hagsul gigwan imeil jusolo gaibhamyeon gyejeong-i mujehan hagsul gigwan peullaen-eulo jadong jeonhwandoebnida. gyejeong-i jadong-eulo jeonhwandoeji anh-eumyeon gigwan-eul chugahadolog sincheonghal su issseubnida.
EN Auto-Renewal Status: This shows a list of the domains you have set to renew automatically. Automatic Domain renewal ensures that your domain is never out of your hands. Note that this will charge automatically for the domain.
KO 자동 갱신 상태 : 여기에는 자동으로 갱신하도록 설정 한 도메인 목록이 표시됩니다.자동 도메인 갱신은 도메인이 손에서 벗어나지 않도록합니다.이것은 도메인에 대해 자동으로 청구됩니다.
תַעתִיק jadong gaengsin sangtae : yeogieneun jadong-eulo gaengsinhadolog seoljeong han domein moglog-i pyosidoebnida.jadong domein gaengsin-eun domein-i son-eseo beos-eonaji anhdologhabnida.igeos-eun domein-e daehae jadong-eulo cheong-gudoebnida.
EN If a show only contains a trailer, then it will be automatically downloaded. Otherwise, trailers are not automatically downloaded.
KO 프로그램에 예고편만 포함된 경우 예고편이 자동으로 다운로드 되며, 그렇지 않은 경우 예고편이 자동으로 다운로드되지 않습니다.
תַעתִיק peulogeulaem-e yegopyeonman pohamdoen gyeong-u yegopyeon-i jadong-eulo daunlodeu doemyeo, geuleohji anh-eun gyeong-u yegopyeon-i jadong-eulo daunlodeudoeji anhseubnida.
EN Also, when listeners unfollow and re-follow a show, Apple Podcasts recognizes that the latest episode was already automatically downloaded, so it will not be automatically downloaded again
KO 또한 청취자가 프로그램의 팔로우를 취소했다가 다시 팔로우하는 경우, Apple Podcasts는 이미 자동으로 다운로드된 최신 에피소드를 인식하므로 다시 자동 다운로드되지 않습니다
תַעתִיק ttohan cheongchwijaga peulogeulaem-ui pallouleul chwisohaessdaga dasi pallouhaneun gyeong-u, Apple Podcastsneun imi jadong-eulo daunlodeudoen choesin episodeuleul insighameulo dasi jadong daunlodeudoeji anhseubnida
EN When there is user activity, the current date is logged in User Management
KO 사용자 활동이 있으면 사용자 관리에 현재 날짜가 로그됩니다
תַעתִיק sayongja hwaldong-i iss-eumyeon sayongja gwanlie hyeonjae naljjaga logeudoebnida
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
KO 모든 사이트 관리자는 Cloud 사이트 자체에서 등록된 신용카드/PayPal 계정을 업데이트할 수 있습니다. 사이트 관리자가 사이트에 로그인하면 다음을 수행합니다.
תַעתִיק modeun saiteu gwanlijaneun Cloud saiteu jacheeseo deunglogdoen sin-yongkadeu/PayPal gyejeong-eul eobdeiteuhal su issseubnida. saiteu gwanlijaga saiteue logeu-inhamyeon da-eum-eul suhaenghabnida.
EN URLs can also be claimed from the confirmation email once payment has been processed. The user who claims the cloud site will become the Site Administrator. This can be changed from within the site once logged in.
KO 결제가 처리되면 확인 이메일에서도 URL을 클레임할 수 있습니다. Cloud 사이트를 클레임한 사용자는 사이트 관리자가 됩니다. 사이트 관리자는 로그인한 후 사이트 내에서 변경할 수 있습니다.
תַעתִיק gyeoljega cheolidoemyeon hwag-in imeil-eseodo URLeul keulleimhal su issseubnida. Cloud saiteuleul keulleimhan sayongjaneun saiteu gwanlijaga doebnida. saiteu gwanlijaneun logeu-inhan hu saiteu naeeseo byeongyeonghal su issseubnida.
EN By Email: You can opt out of marketing or promotional emails at any time by adjusting your preferences in your “Settings” in the Apps or here, if you are logged into your web account
KO Email 이용: 귀하의 웹 계정에 로그인하시면 앱 또는여기서의 “설정”에서 원하는 설정을 조정하여 언제든지 마케팅 또는 프로모션 전자 메일을 수신 거부할 수 있습니다
תַעתִיק Email iyong: gwihaui web gyejeong-e logeu-inhasimyeon aeb ttoneun-yeogiseoui “seoljeong”eseo wonhaneun seoljeong-eul jojeonghayeo eonjedeunji maketing ttoneun peulomosyeon jeonja meil-eul susin geobuhal su issseubnida
EN Log In You must be logged in to post.
KO 로그인 게시하려면 로그인되어 있어야 합니다.
תַעתִיק logeu-in gesihalyeomyeon logeu-indoeeo iss-eoya habnida.
EN To watch a downloaded video with captions or subtitles, the video must be available for downloading. As long as you are logged into your account, you can download your own videos
KO 다운로드한 동영상을 캡션 또는 자막과 함께 시청하려면 동영상 다운로드를 허용해야 합니다.계정에 로그인된 상태라면 자신의 동영상을 다운로드할 수 있습니다
תַעתִיק daunlodeuhan dong-yeongsang-eul kaebsyeon ttoneun jamaggwa hamkke sicheonghalyeomyeon dong-yeongsang daunlodeuleul heoyonghaeya habnida.gyejeong-e logeu-indoen sangtaelamyeon jasin-ui dong-yeongsang-eul daunlodeuhal su issseubnida
EN After accepting the terms, you’ll see a pop-up window where you can log in to Mailchimp. Once you’ve successfully logged in, select the list where you want the information captured by Vimeo to be sent, and then click the
KO 약관에 동의하면 Mailchimp에 로그인할 수 있는 팝업 창이 표시됩니다. 성공적으로 로그인하면 Vimeo에서 수집한 정보를 전송할 목록을 선택한 다음
תַעתִיק yaggwan-e dong-uihamyeon Mailchimpe logeu-inhal su issneun pab-eob chang-i pyosidoebnida. seong-gongjeog-eulo logeu-inhamyeon Vimeoeseo sujibhan jeongboleul jeonsonghal moglog-eul seontaeghan da-eum
EN After accepting the terms, you’ll see a pop-up window where you can log in to HubSpot. Once you’ve successfully logged in, select the list where you want the information captured by Vimeo to be sent, and then click the
KO 약관에 동의하면 HubSpot에 로그인할 수 있는 팝업 창이 표시됩니다. 성공적으로 로그인하면 Vimeo에서 수집한 정보를 전송할 목록을 선택한 다음
תַעתִיק yaggwan-e dong-uihamyeon HubSpot-e logeu-inhal su issneun pab-eob chang-i pyosidoebnida. seong-gongjeog-eulo logeu-inhamyeon Vimeoeseo sujibhan jeongboleul jeonsonghal moglog-eul seontaeghan da-eum
EN If your account has any copyright strikes, you can view them here (the link will only work if you are logged in and have copyright strikes on your account).
KO 계정에 저작권 침해 사례가 있는 경우 여기에서 확인할 수 있습니다(링크는 본인으로 로그인되고 계정에 저작권 침해 사례가 있는 경우에만 작동합니다).
תַעתִיק gyejeong-e jeojaggwon chimhae salyega issneun gyeong-u yeogieseo hwag-inhal su issseubnida(lingkeuneun bon-in-eulo logeu-indoego gyejeong-e jeojaggwon chimhae salyega issneun gyeong-ueman jagdonghabnida).
EN If someone already has an existing Atlassian account when enforced two-step verification is applied, they will be logged out of their account and prompted to set up a secondary verification method the next time they log in
KO 2단계 인증 적용을 시작할 때 사용자들이 이미 기존 Atlassian 계정을 가지고 있는 경우 이들은 계정에서 로그아웃되고 다음 번에 로그인할 때 2차 인증 방법을 설정하라는 메시지가 표시됩니다
תַעתִיק 2dangye injeung jeog-yong-eul sijaghal ttae sayongjadeul-i imi gijon Atlassian gyejeong-eul gajigo issneun gyeong-u ideul-eun gyejeong-eseo logeuausdoego da-eum beon-e logeu-inhal ttae 2cha injeung bangbeob-eul seoljeonghalaneun mesijiga pyosidoebnida
EN Once logged in, they will select the subscription in question, which will open a drop-down menu
KO 로그인한 후 해당 구독을 선택하면 드롭다운 메뉴가 열립니다
תַעתִיק logeu-inhan hu haedang gudog-eul seontaeghamyeon deulobdaun menyuga yeollibnida
KO 오래전부터 알래스카주 방문객들의 버킷 리스트 1순위는 ‘북극광 보기’였습니다
תַעתִיק olaejeonbuteo allaeseukaju bangmungaegdeul-ui beokis liseuteu 1sun-wineun ‘buggeuggwang bogi’yeossseubnida
KO 오래전부터 알래스카주 방문객들의 버킷 리스트 1순위는 ‘북극광 보기’였습니다
תַעתִיק olaejeonbuteo allaeseukaju bangmungaegdeul-ui beokis liseuteu 1sun-wineun ‘buggeuggwang bogi’yeossseubnida
EN If you were denied access to a specific page, please check to make sure you are logged in using your Tableau ID
KO 특정 페이지에 대한 액세스가 거부된 경우 Tableau ID를 사용하여 로그인했는지 확인하시기 바랍니다
תַעתִיק teugjeong peijie daehan aegseseuga geobudoen gyeong-u Tableau IDleul sayonghayeo logeu-inhaessneunji hwag-inhasigi balabnida
| אנגלית | קוריאנית |
|---|---|
| id | id |
EN Once you have logged into the Cloud Portal area look to the top menu, click the Storage dropdown link and click the Object Storage link to move to the Object Storage page.
KO 클라우드 포털 영역에 로그인 한 후 맨 위로 메뉴를 찾고 스토리지 드롭 다운 링크를 클릭하고 개체 저장소 링크를 클릭하여 개체 저장소 페이지로 이동합니다.
תַעתִיק keullaudeu poteol yeong-yeog-e logeu-in han hu maen wilo menyuleul chajgo seutoliji deulob daun lingkeuleul keullighago gaeche jeojangso lingkeuleul keullighayeo gaeche jeojangso peijilo idonghabnida.
EN Once you have logged in, move to the directory where your WHMCS installation is installed. Generally, this will be within public_html/WHMCS or the document root you chose earlier during the installation process.
KO 로그인 한 후 WHMCS 설치가 설치된 디렉토리로 이동하십시오.일반적으로 이것은 Public_html / whmcs 또는 설치 프로세스 중에 더 일찍 선택한 문서 루트 내에있을 것입니다.
תַעתִיק logeu-in han hu WHMCS seolchiga seolchidoen dilegtolilo idonghasibsio.ilbanjeog-eulo igeos-eun Public_html / whmcs ttoneun seolchi peuloseseu jung-e deo iljjig seontaeghan munseo luteu naeeiss-eul geos-ibnida.
| אנגלית | קוריאנית |
|---|---|
| whmcs | whmcs |
EN Note: If you logged into your WHMCS admin area before the upload, you need to refresh your browser session to see this.
KO 노트: 업로드하기 전에 WHMCS 관리 영역에 로그인 한 경우 브라우저 세션을 새로 고쳐야합니다.
תַעתִיק noteu: eoblodeuhagi jeon-e WHMCS gwanli yeong-yeog-e logeu-in han gyeong-u beulaujeo sesyeon-eul saelo gochyeoyahabnida.
| אנגלית | קוריאנית |
|---|---|
| whmcs | whmcs |
EN If your MX records are set correctly, and you're still experiencing issues with delivery, please submit a support ticket while logged into your client so that we may provide further assistance.
KO MX 레코드가 올바르게 설정되어 있고 아직 배달 문제가 발생하면 클라이언트에 로그인 한 상태에서 지원 티켓을 제출하여 추가 지원을 제공 할 수 있습니다.
תַעתִיק MX lekodeuga olbaleuge seoljeongdoeeo issgo ajig baedal munjega balsaenghamyeon keullaieonteue logeu-in han sangtaeeseo jiwon tikes-eul jechulhayeo chuga jiwon-eul jegong hal su issseubnida.
EN Moving forward, below is an example of a prompt that displays the logged-in user, the short hostname, the exit code of the last command passed, and on a new line provides the typing prompt:
KO 여기...에앞으로 이동하면 로그인 한 사용자가 표시되는 프롬프트의 예제, 마지막 명령의 짧은 호스트 이름, 마지막 명령의 종료 코드가 전달되고 새 줄에서 입력하는 프롬프트를 제공합니다.
תַעתִיק yeogi...eap-eulo idonghamyeon logeu-in han sayongjaga pyosidoeneun peulompeuteuui yeje, majimag myeonglyeong-ui jjalb-eun hoseuteu ileum, majimag myeonglyeong-ui jonglyo kodeuga jeondaldoego sae jul-eseo iblyeoghaneun peulompeuteuleul jegonghabnida.
EN The first thing you'll see will be the page you viewed the last time you logged in. The first time you log in, you'll be on the first tab of the navigation menu at top: Instances.
KO 마지막으로 로그인 한 시간이 보이는 페이지가 표시됩니다. 처음 로그인하면 탐색 메뉴의 첫 번째 탭에 있습니다. 인스턴스.
תַעתִיק majimag-eulo logeu-in han sigan-i boineun peijiga pyosidoebnida. cheoeum logeu-inhamyeon tamsaeg menyuui cheos beonjjae taeb-e issseubnida. inseuteonseu.
EN The following steps require you to be logged into the server as the root user via SSH.
KO 다음 단계를 수행하려면 SSH를 통해 루트 사용자로 서버에 로그인해야합니다.
תַעתִיק da-eum dangyeleul suhaenghalyeomyeon SSHleul tonghae luteu sayongjalo seobeoe logeu-inhaeyahabnida.
| אנגלית | קוריאנית |
|---|---|
| ssh | ssh |
EN Step 2: If you are not logged in as root, type the command below and enter root password.
KO 2 단계: root로 로그인하지 않은 경우 아래 명령을 입력하고 루트 암호를 입력하십시오.
תַעתִיק 2 dangye: rootlo logeu-inhaji anh-eun gyeong-u alae myeonglyeong-eul iblyeoghago luteu amholeul iblyeoghasibsio.
EN To update your Debian or Ubuntu-based distribution, execute the following command while logged into the server via SSH.
KO 데비안 또는 Ubuntu 기반 배포판을 업데이트하려면 서버에 로그인 한 동안 다음 명령을 실행하십시오. SSH를 통해.
תַעתִיק debian ttoneun Ubuntu giban baepopan-eul eobdeiteuhalyeomyeon seobeoe logeu-in han dong-an da-eum myeonglyeong-eul silhaenghasibsio. SSHleul tonghae.
| אנגלית | קוריאנית |
|---|---|
| ssh | ssh |
EN Display who is logged in and what they are up to : who
KO 로그인 한 사람과 그들이 무엇을 할 수 있는지 표시합니다 : 누가
תַעתִיק logeu-in han salamgwa geudeul-i mueos-eul hal su issneunji pyosihabnida : nuga
EN Once you've logged in to your account, click the green "Manage" button to the far right of your product or service.
KO 계정에 로그인 한 후에는 제품이나 서비스의 맨 오른쪽에있는 녹색 "관리"버튼을 클릭하십시오.
תַעתִיק gyejeong-e logeu-in han hueneun jepum-ina seobiseuui maen oleunjjog-eissneun nogsaeg "gwanli"beoteun-eul keullighasibsio.
EN The technical details logged are confined to the following types of information:
KO 기록 된 기술 정보는 다음 유형의 정보로 제한됩니다.
תַעתִיק gilog doen gisul jeongboneun da-eum yuhyeong-ui jeongbolo jehandoebnida.
EN But that doesn’t mean your support agents need to be logged in to your company’s Facebook page all day. At least, not anymore...
KO 하지만 상담원이 하루 종일 회사 Facebook 페이지에 로그인해야 한다는 것은 아닙니다. 더 이상 그럴 필요가 없습니다.
תַעתִיק hajiman sangdam-won-i halu jong-il hoesa Facebook peijie logeu-inhaeya handaneun geos-eun anibnida. deo isang geuleol pil-yoga eobs-seubnida.
| אנגלית | קוריאנית |
|---|---|
EN Configuring and monitoring aspects of session handling such as logouts, logged in devices, etc.
KO 로그아웃, 로그인된 기기 등의 세션 처리 관련 사항 구성 및 모니터링
תַעתִיק logeuaus, logeu-indoen gigi deung-ui sesyeon cheoli gwanlyeon sahang guseong mich moniteoling
EN When integrated with Active Directory, you can see exactly who’s logged on to a machine when it connects to your network.
KO Active Directory와 통합되면 네트워크에 연결할 때 컴퓨터에 누가 로그인했는지 정확하게 볼 수 있습니다.
תַעתִיק Active Directorywa tonghabdoemyeon neteuwokeue yeongyeolhal ttae keompyuteoe nuga logeu-inhaessneunji jeonghwaghage bol su issseubnida.
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
automatically logged automatically be logged logged ve logged must be logged once logged stay logged logged within re logged you’re logged then logged sure you’re logged devices logged user logged logged dives once you’ve logged logged data logged in site once logged logged in user logged into a logged into twitch logged into twitter logged for performance minimum of logged you re logged were not logged must be logged logged into automatically generated automatically update automatically scan automatically display automatically open automatically generates automatically automatically generate automatically dispatch slack automatically automatically opened automatically applies automatically provision automatically saved automatically show automatically renew placed automatically full screen automatically dk automatically automatically upload automatically transferred
אִיטַלְקִית
אינדונזית
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית