EN Yet these delicate and lightweight components require protection from challenging temperatures and atmospheric conditions to ensure their reliability
תרגם את "atmospheric ambience" ל- קוריאנית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "atmospheric ambience" מ- אנגלית ל- קוריאנית
תרגום של אנגלית ל-קוריאנית של atmospheric ambience
אנגלית
קוריאנית
KO 그러나 이러한 섬세하고 민감한 부품은 신뢰성을 보장하기 위해 까다로운 온도 및 대기 조건에서 보호되어야 합니다
תַעתִיק geuleona ileohan seomsehago mingamhan bupum-eun sinloeseong-eul bojanghagi wihae kkadaloun ondo mich daegi jogeon-eseo bohodoeeoya habnida
EN This includes the definition of the electrical properties for material transmission and reflection in addition to atmospheric absorption characteristics.
KO 여기에는 대기 흡수 특성 외에도 물질 투과 및 반사에 대한 전기적 특성의 정의가 포함됩니다.
תַעתִיק yeogieneun daegi heubsu teugseong oeedo muljil tugwa mich bansa-e daehan jeongijeog teugseong-ui jeong-uiga pohamdoebnida.
KO 절차적 노이즈 함수는 텍스처 합성에서 대기 효과 시뮬레이션, 지형 지오메트리 사양에 이르기까지 컴퓨터 그래픽스 내에서 다양한 용도로 사용되고 있습니다
תַעתִיק jeolchajeog noijeu hamsuneun tegseucheo habseong-eseo daegi hyogwa simyulleisyeon, jihyeong jiometeuli sayang-e ileugikkaji keompyuteo geulaepigseu naeeseo dayanghan yongdolo sayongdoego issseubnida
EN This includes the definition of the electrical properties for material transmission and reflection in addition to atmospheric absorption characteristics.
KO 여기에는 대기 흡수 특성 외에도 물질 투과 및 반사에 대한 전기적 특성의 정의가 포함됩니다.
תַעתִיק yeogieneun daegi heubsu teugseong oeedo muljil tugwa mich bansa-e daehan jeongijeog teugseong-ui jeong-uiga pohamdoebnida.
EN This includes the definition of the electrical properties for material transmission and reflection in addition to atmospheric absorption characteristics.
KO 여기에는 대기 흡수 특성 외에도 물질 투과 및 반사에 대한 전기적 특성의 정의가 포함됩니다.
תַעתִיק yeogieneun daegi heubsu teugseong oeedo muljil tugwa mich bansa-e daehan jeongijeog teugseong-ui jeong-uiga pohamdoebnida.
EN Yet these delicate and lightweight components require protection from challenging temperatures and atmospheric conditions to ensure their reliability
KO 그러나 이러한 섬세하고 민감한 부품은 신뢰성을 보장하기 위해 까다로운 온도 및 대기 조건에서 보호되어야 합니다
תַעתִיק geuleona ileohan seomsehago mingamhan bupum-eun sinloeseong-eul bojanghagi wihae kkadaloun ondo mich daegi jogeon-eseo bohodoeeoya habnida
EN The individually and creatively-run hotel with nine atmospheric rooms is known for its art
KO 독창적으로 운영하는 호텔에는 아홉 개의 분위기 있는 객실이 마련되어 있는데 아트로 유명하다
תַעתִיק dogchangjeog-eulo un-yeonghaneun hotel-eneun ahob gaeui bun-wigi issneun gaegsil-i malyeondoeeo issneunde ateulo yumyeonghada
EN Golden rays of light filter through the clouds suspended on sharp mountainous peaks, drawing an unreal and subtle ambience
KO 구름 사이로 새어 들어오는 황금 광선은 비현실적이고 신비한 분위기의 날카로운 산봉우리에 걸려있습니다
תַעתִיק guleum sailo saeeo deul-eooneun hwang-geum gwangseon-eun bihyeonsiljeog-igo sinbihan bun-wigiui nalkaloun sanbong-ulie geollyeoissseubnida
EN The colorful and flowery village of Turipaoa along the pass of the same name offers a peaceful Tuamotu ambience, nicely blending with the sight of basket weaving skills of local women and the sound of children splashing along the lagoon
KO 다양한 색과 꽃으로 둘러싸인 투리파오아 마을은 같은 이름의 패스를 따라서 평화로운 투아모투 분위기를 만들어 냅니다
תַעתִיק dayanghan saeggwa kkoch-eulo dulleossain tulipaoa ma-eul-eun gat-eun ileum-ui paeseuleul ttalaseo pyeonghwaloun tuamotu bun-wigileul mandeul-eo naebnida
EN Lounge in the peaceful ambience or indulge the delicious cuisine of the simple, yet elegant lodges set within the hillsides overlooking the bays
KO 만이 내려다보이는 산허리에 위치한 평화로운 분위기의 라운지와 소박하지만 우아한 별장에서 맛있는 요리 즐기기
תַעתִיק man-i naelyeodaboineun sanheolie wichihan pyeonghwaloun bun-wigiui launjiwa sobaghajiman uahan byeoljang-eseo mas-issneun yoli jeulgigi
EN Modular backlit smart light bars for ultramodern neon ambience in your space. In case you missed the launch event, watch the recap! Pre-order OPEN NOW!
KO 당신의 공간에 초현대적인 네온 분위기를 연출해주는 모듈식 백라이트 스마트 라이트 바. 출시 행사를 놓치셨다면 요약 동영상을 시청하세요! 지금 사전 예약 주문하세요!
תַעתִיק dangsin-ui gong-gan-e chohyeondaejeog-in ne-on bun-wigileul yeonchulhaejuneun modyulsig baeglaiteu seumateu laiteu ba. chulsi haengsaleul nohchisyeossdamyeon yoyag dong-yeongsang-eul sicheonghaseyo! jigeum sajeon yeyag jumunhaseyo!
EN The courtyard terrace offers a particularly relaxing ambience during the summer months
KO 특히 여름이면 안뜰의 테라스가 시원한 휴식 공간을 선사해 준다
תַעתִיק teughi yeoleum-imyeon antteul-ui telaseuga siwonhan hyusig gong-gan-eul seonsahae junda
EN Warmth, an elegant ambience and an exclusive location on the world-famous Bahnhofstrasse make this 4-star superior hotel a stylish experience
KO 따뜻하면서도 우아한 분위기를 비롯해 세계적으로 유명한 반호프슈트라쎄(Bahnhofstrasse)에 자리한 대단한 위치가 이 수페리어 4성급 호텔을 스타일리쉬한 체험으로 만들어 준다
תַעתִיק ttatteushamyeonseodo uahan bun-wigileul biloshae segyejeog-eulo yumyeonghan banhopeusyuteulasse(Bahnhofstrasse)e jalihan daedanhan wichiga i supelieo 4seong-geub hotel-eul seutailliswihan cheheom-eulo mandeul-eo junda
EN High-tech glass compounds and fiber optics are creating a unique and memorable in-car ambience, indulging the driver's senses and opening the doors to new possibilities for automotive designers.
KO 최첨단 유리 화합물과 광섬유는 독특하고 기억에 남는 차량 내 분위기를 만들어주어 운전자의 감각을 깨워주고 자동차 디자이너에게 새로운 가능성을 열어줍니다.
תַעתִיק choecheomdan yuli hwahabmulgwa gwangseom-yuneun dogteughago gieog-e namneun chalyang nae bun-wigileul mandeul-eojueo unjeonjaui gamgag-eul kkaewojugo jadongcha dijaineoege saeloun ganeungseong-eul yeol-eojubnida.
EN Based on the spa package you select, a relaxing massage with essential oils or hot stone completes the harmony and the serenity created by the ambience and the exclusive setting of spas designed for relaxation and intimacy
KO 선택한 스파 패키지에 따라 에센셜 오일이나 뜨거운 돌로 마사지를 받게 되며, 휴식과 친밀감을 중점으로 만들어진 스파에서 조화로움과 평온함을 느낄 수 있습니다
תַעתִיק seontaeghan seupa paekijie ttala esensyeol oil-ina tteugeoun dollo masajileul badge doemyeo, hyusiggwa chinmilgam-eul jungjeom-eulo mandeul-eojin seupa-eseo johwaloumgwa pyeong-onham-eul neukkil su issseubnida
EN The colorful and flowery village of Turipaoa along the pass of the same name offers a peaceful Tuamotu ambience, nicely blending with the sight of basket weaving skills of local women and the sound of children splashing along the lagoon
KO 다양한 색과 꽃으로 둘러싸인 투리파오아 마을은 같은 이름의 패스를 따라서 평화로운 투아모투 분위기를 만들어 냅니다
תַעתִיק dayanghan saeggwa kkoch-eulo dulleossain tulipaoa ma-eul-eun gat-eun ileum-ui paeseuleul ttalaseo pyeonghwaloun tuamotu bun-wigileul mandeul-eo naebnida
EN Golden rays of light filter through the clouds suspended on sharp mountainous peaks, drawing an unreal and subtle ambience
KO 구름 사이로 새어 들어오는 황금 광선은 비현실적이고 신비한 분위기의 날카로운 산봉우리에 걸려있습니다
תַעתִיק guleum sailo saeeo deul-eooneun hwang-geum gwangseon-eun bihyeonsiljeog-igo sinbihan bun-wigiui nalkaloun sanbong-ulie geollyeoissseubnida
EN High-tech glass compounds and fiber optics are creating a unique and memorable in-car ambience, indulging the driver's senses and opening the doors to new possibilities for automotive designers.
KO 최첨단 유리 화합물과 광섬유는 독특하고 기억에 남는 차량 내 분위기를 만들어주어 운전자의 감각을 깨워주고 자동차 디자이너에게 새로운 가능성을 열어줍니다.
תַעתִיק choecheomdan yuli hwahabmulgwa gwangseom-yuneun dogteughago gieog-e namneun chalyang nae bun-wigileul mandeul-eojueo unjeonjaui gamgag-eul kkaewojugo jadongcha dijaineoege saeloun ganeungseong-eul yeol-eojubnida.
EN The colorful and flowery village of Turipaoa along the pass of the same name offers a peaceful Tuamotu ambience, nicely blending with the sight of basket weaving skills of local women and the sound of children splashing along the lagoon
KO 다양한 색과 꽃으로 둘러싸인 투리파오아 마을은 같은 이름의 패스를 따라서 평화로운 투아모투 분위기를 만들어 냅니다
תַעתִיק dayanghan saeggwa kkoch-eulo dulleossain tulipaoa ma-eul-eun gat-eun ileum-ui paeseuleul ttalaseo pyeonghwaloun tuamotu bun-wigileul mandeul-eo naebnida
EN Golden rays of light filter through the clouds suspended on sharp mountainous peaks, drawing an unreal and subtle ambience
KO 구름 사이로 새어 들어오는 황금 광선은 비현실적이고 신비한 분위기의 날카로운 산봉우리에 걸려있습니다
תַעתִיק guleum sailo saeeo deul-eooneun hwang-geum gwangseon-eun bihyeonsiljeog-igo sinbihan bun-wigiui nalkaloun sanbong-ulie geollyeoissseubnida
EN The colorful and flowery village of Turipaoa along the pass of the same name offers a peaceful Tuamotu ambience, nicely blending with the sight of basket weaving skills of local women and the sound of children splashing along the lagoon
KO 다양한 색과 꽃으로 둘러싸인 투리파오아 마을은 같은 이름의 패스를 따라서 평화로운 투아모투 분위기를 만들어 냅니다
תַעתִיק dayanghan saeggwa kkoch-eulo dulleossain tulipaoa ma-eul-eun gat-eun ileum-ui paeseuleul ttalaseo pyeonghwaloun tuamotu bun-wigileul mandeul-eo naebnida
EN Golden rays of light filter through the clouds suspended on sharp mountainous peaks, drawing an unreal and subtle ambience
KO 구름 사이로 새어 들어오는 황금 광선은 비현실적이고 신비한 분위기의 날카로운 산봉우리에 걸려있습니다
תַעתִיק guleum sailo saeeo deul-eooneun hwang-geum gwangseon-eun bihyeonsiljeog-igo sinbihan bun-wigiui nalkaloun sanbong-ulie geollyeoissseubnida
EN The colorful and flowery village of Turipaoa along the pass of the same name offers a peaceful Tuamotu ambience, nicely blending with the sight of basket weaving skills of local women and the sound of children splashing along the lagoon
KO 다양한 색과 꽃으로 둘러싸인 투리파오아 마을은 같은 이름의 패스를 따라서 평화로운 투아모투 분위기를 만들어 냅니다
תַעתִיק dayanghan saeggwa kkoch-eulo dulleossain tulipaoa ma-eul-eun gat-eun ileum-ui paeseuleul ttalaseo pyeonghwaloun tuamotu bun-wigileul mandeul-eo naebnida
EN Golden rays of light filter through the clouds suspended on sharp mountainous peaks, drawing an unreal and subtle ambience
KO 구름 사이로 새어 들어오는 황금 광선은 비현실적이고 신비한 분위기의 날카로운 산봉우리에 걸려있습니다
תַעתִיק guleum sailo saeeo deul-eooneun hwang-geum gwangseon-eun bihyeonsiljeog-igo sinbihan bun-wigiui nalkaloun sanbong-ulie geollyeoissseubnida
EN The colorful and flowery village of Turipaoa along the pass of the same name offers a peaceful Tuamotu ambience, nicely blending with the sight of basket weaving skills of local women and the sound of children splashing along the lagoon
KO 다양한 색과 꽃으로 둘러싸인 투리파오아 마을은 같은 이름의 패스를 따라서 평화로운 투아모투 분위기를 만들어 냅니다
תַעתִיק dayanghan saeggwa kkoch-eulo dulleossain tulipaoa ma-eul-eun gat-eun ileum-ui paeseuleul ttalaseo pyeonghwaloun tuamotu bun-wigileul mandeul-eo naebnida
EN Golden rays of light filter through the clouds suspended on sharp mountainous peaks, drawing an unreal and subtle ambience
KO 구름 사이로 새어 들어오는 황금 광선은 비현실적이고 신비한 분위기의 날카로운 산봉우리에 걸려있습니다
תַעתִיק guleum sailo saeeo deul-eooneun hwang-geum gwangseon-eun bihyeonsiljeog-igo sinbihan bun-wigiui nalkaloun sanbong-ulie geollyeoissseubnida
EN The colorful and flowery village of Turipaoa along the pass of the same name offers a peaceful Tuamotu ambience, nicely blending with the sight of basket weaving skills of local women and the sound of children splashing along the lagoon
KO 다양한 색과 꽃으로 둘러싸인 투리파오아 마을은 같은 이름의 패스를 따라서 평화로운 투아모투 분위기를 만들어 냅니다
תַעתִיק dayanghan saeggwa kkoch-eulo dulleossain tulipaoa ma-eul-eun gat-eun ileum-ui paeseuleul ttalaseo pyeonghwaloun tuamotu bun-wigileul mandeul-eo naebnida
EN Golden rays of light filter through the clouds suspended on sharp mountainous peaks, drawing an unreal and subtle ambience
KO 구름 사이로 새어 들어오는 황금 광선은 비현실적이고 신비한 분위기의 날카로운 산봉우리에 걸려있습니다
תַעתִיק guleum sailo saeeo deul-eooneun hwang-geum gwangseon-eun bihyeonsiljeog-igo sinbihan bun-wigiui nalkaloun sanbong-ulie geollyeoissseubnida
EN The colorful and flowery village of Turipaoa along the pass of the same name offers a peaceful Tuamotu ambience, nicely blending with the sight of basket weaving skills of local women and the sound of children splashing along the lagoon
KO 다양한 색과 꽃으로 둘러싸인 투리파오아 마을은 같은 이름의 패스를 따라서 평화로운 투아모투 분위기를 만들어 냅니다
תַעתִיק dayanghan saeggwa kkoch-eulo dulleossain tulipaoa ma-eul-eun gat-eun ileum-ui paeseuleul ttalaseo pyeonghwaloun tuamotu bun-wigileul mandeul-eo naebnida
EN Golden rays of light filter through the clouds suspended on sharp mountainous peaks, drawing an unreal and subtle ambience
KO 구름 사이로 새어 들어오는 황금 광선은 비현실적이고 신비한 분위기의 날카로운 산봉우리에 걸려있습니다
תַעתִיק guleum sailo saeeo deul-eooneun hwang-geum gwangseon-eun bihyeonsiljeog-igo sinbihan bun-wigiui nalkaloun sanbong-ulie geollyeoissseubnida
EN The colorful and flowery village of Turipaoa along the pass of the same name offers a peaceful Tuamotu ambience, nicely blending with the sight of basket weaving skills of local women and the sound of children splashing along the lagoon
KO 다양한 색과 꽃으로 둘러싸인 투리파오아 마을은 같은 이름의 패스를 따라서 평화로운 투아모투 분위기를 만들어 냅니다
תַעתִיק dayanghan saeggwa kkoch-eulo dulleossain tulipaoa ma-eul-eun gat-eun ileum-ui paeseuleul ttalaseo pyeonghwaloun tuamotu bun-wigileul mandeul-eo naebnida
EN Golden rays of light filter through the clouds suspended on sharp mountainous peaks, drawing an unreal and subtle ambience
KO 구름 사이로 새어 들어오는 황금 광선은 비현실적이고 신비한 분위기의 날카로운 산봉우리에 걸려있습니다
תַעתִיק guleum sailo saeeo deul-eooneun hwang-geum gwangseon-eun bihyeonsiljeog-igo sinbihan bun-wigiui nalkaloun sanbong-ulie geollyeoissseubnida
EN The colorful and flowery village of Turipaoa along the pass of the same name offers a peaceful Tuamotu ambience, nicely blending with the sight of basket weaving skills of local women and the sound of children splashing along the lagoon
KO 다양한 색과 꽃으로 둘러싸인 투리파오아 마을은 같은 이름의 패스를 따라서 평화로운 투아모투 분위기를 만들어 냅니다
תַעתִיק dayanghan saeggwa kkoch-eulo dulleossain tulipaoa ma-eul-eun gat-eun ileum-ui paeseuleul ttalaseo pyeonghwaloun tuamotu bun-wigileul mandeul-eo naebnida
EN Golden rays of light filter through the clouds suspended on sharp mountainous peaks, drawing an unreal and subtle ambience
KO 구름 사이로 새어 들어오는 황금 광선은 비현실적이고 신비한 분위기의 날카로운 산봉우리에 걸려있습니다
תַעתִיק guleum sailo saeeo deul-eooneun hwang-geum gwangseon-eun bihyeonsiljeog-igo sinbihan bun-wigiui nalkaloun sanbong-ulie geollyeoissseubnida
EN The colorful and flowery village of Turipaoa along the pass of the same name offers a peaceful Tuamotu ambience, nicely blending with the sight of basket weaving skills of local women and the sound of children splashing along the lagoon
KO 다양한 색과 꽃으로 둘러싸인 투리파오아 마을은 같은 이름의 패스를 따라서 평화로운 투아모투 분위기를 만들어 냅니다
תַעתִיק dayanghan saeggwa kkoch-eulo dulleossain tulipaoa ma-eul-eun gat-eun ileum-ui paeseuleul ttalaseo pyeonghwaloun tuamotu bun-wigileul mandeul-eo naebnida
EN Golden rays of light filter through the clouds suspended on sharp mountainous peaks, drawing an unreal and subtle ambience
KO 구름 사이로 새어 들어오는 황금 광선은 비현실적이고 신비한 분위기의 날카로운 산봉우리에 걸려있습니다
תַעתִיק guleum sailo saeeo deul-eooneun hwang-geum gwangseon-eun bihyeonsiljeog-igo sinbihan bun-wigiui nalkaloun sanbong-ulie geollyeoissseubnida
EN The colorful and flowery village of Turipaoa along the pass of the same name offers a peaceful Tuamotu ambience, nicely blending with the sight of basket weaving skills of local women and the sound of children splashing along the lagoon
KO 다양한 색과 꽃으로 둘러싸인 투리파오아 마을은 같은 이름의 패스를 따라서 평화로운 투아모투 분위기를 만들어 냅니다
תַעתִיק dayanghan saeggwa kkoch-eulo dulleossain tulipaoa ma-eul-eun gat-eun ileum-ui paeseuleul ttalaseo pyeonghwaloun tuamotu bun-wigileul mandeul-eo naebnida
EN Golden rays of light filter through the clouds suspended on sharp mountainous peaks, drawing an unreal and subtle ambience
KO 구름 사이로 새어 들어오는 황금 광선은 비현실적이고 신비한 분위기의 날카로운 산봉우리에 걸려있습니다
תַעתִיק guleum sailo saeeo deul-eooneun hwang-geum gwangseon-eun bihyeonsiljeog-igo sinbihan bun-wigiui nalkaloun sanbong-ulie geollyeoissseubnida
EN The colorful and flowery village of Turipaoa along the pass of the same name offers a peaceful Tuamotu ambience, nicely blending with the sight of basket weaving skills of local women and the sound of children splashing along the lagoon
KO 다양한 색과 꽃으로 둘러싸인 투리파오아 마을은 같은 이름의 패스를 따라서 평화로운 투아모투 분위기를 만들어 냅니다
תַעתִיק dayanghan saeggwa kkoch-eulo dulleossain tulipaoa ma-eul-eun gat-eun ileum-ui paeseuleul ttalaseo pyeonghwaloun tuamotu bun-wigileul mandeul-eo naebnida
EN Golden rays of light filter through the clouds suspended on sharp mountainous peaks, drawing an unreal and subtle ambience
KO 구름 사이로 새어 들어오는 황금 광선은 비현실적이고 신비한 분위기의 날카로운 산봉우리에 걸려있습니다
תַעתִיק guleum sailo saeeo deul-eooneun hwang-geum gwangseon-eun bihyeonsiljeog-igo sinbihan bun-wigiui nalkaloun sanbong-ulie geollyeoissseubnida
EN The colorful and flowery village of Turipaoa along the pass of the same name offers a peaceful Tuamotu ambience, nicely blending with the sight of basket weaving skills of local women and the sound of children splashing along the lagoon
KO 다양한 색과 꽃으로 둘러싸인 투리파오아 마을은 같은 이름의 패스를 따라서 평화로운 투아모투 분위기를 만들어 냅니다
תַעתִיק dayanghan saeggwa kkoch-eulo dulleossain tulipaoa ma-eul-eun gat-eun ileum-ui paeseuleul ttalaseo pyeonghwaloun tuamotu bun-wigileul mandeul-eo naebnida
EN Golden rays of light filter through the clouds suspended on sharp mountainous peaks, drawing an unreal and subtle ambience
KO 구름 사이로 새어 들어오는 황금 광선은 비현실적이고 신비한 분위기의 날카로운 산봉우리에 걸려있습니다
תַעתִיק guleum sailo saeeo deul-eooneun hwang-geum gwangseon-eun bihyeonsiljeog-igo sinbihan bun-wigiui nalkaloun sanbong-ulie geollyeoissseubnida
EN The colorful and flowery village of Turipaoa along the pass of the same name offers a peaceful Tuamotu ambience, nicely blending with the sight of basket weaving skills of local women and the sound of children splashing along the lagoon
KO 다양한 색과 꽃으로 둘러싸인 투리파오아 마을은 같은 이름의 패스를 따라서 평화로운 투아모투 분위기를 만들어 냅니다
תַעתִיק dayanghan saeggwa kkoch-eulo dulleossain tulipaoa ma-eul-eun gat-eun ileum-ui paeseuleul ttalaseo pyeonghwaloun tuamotu bun-wigileul mandeul-eo naebnida
EN Golden rays of light filter through the clouds suspended on sharp mountainous peaks, drawing an unreal and subtle ambience
KO 구름 사이로 새어 들어오는 황금 광선은 비현실적이고 신비한 분위기의 날카로운 산봉우리에 걸려있습니다
תַעתִיק guleum sailo saeeo deul-eooneun hwang-geum gwangseon-eun bihyeonsiljeog-igo sinbihan bun-wigiui nalkaloun sanbong-ulie geollyeoissseubnida
EN The colorful and flowery village of Turipaoa along the pass of the same name offers a peaceful Tuamotu ambience, nicely blending with the sight of basket weaving skills of local women and the sound of children splashing along the lagoon
KO 다양한 색과 꽃으로 둘러싸인 투리파오아 마을은 같은 이름의 패스를 따라서 평화로운 투아모투 분위기를 만들어 냅니다
תַעתִיק dayanghan saeggwa kkoch-eulo dulleossain tulipaoa ma-eul-eun gat-eun ileum-ui paeseuleul ttalaseo pyeonghwaloun tuamotu bun-wigileul mandeul-eo naebnida
EN Golden rays of light filter through the clouds suspended on sharp mountainous peaks, drawing an unreal and subtle ambience
KO 구름 사이로 새어 들어오는 황금 광선은 비현실적이고 신비한 분위기의 날카로운 산봉우리에 걸려있습니다
תַעתִיק guleum sailo saeeo deul-eooneun hwang-geum gwangseon-eun bihyeonsiljeog-igo sinbihan bun-wigiui nalkaloun sanbong-ulie geollyeoissseubnida
EN The colorful and flowery village of Turipaoa along the pass of the same name offers a peaceful Tuamotu ambience, nicely blending with the sight of basket weaving skills of local women and the sound of children splashing along the lagoon
KO 다양한 색과 꽃으로 둘러싸인 투리파오아 마을은 같은 이름의 패스를 따라서 평화로운 투아모투 분위기를 만들어 냅니다
תַעתִיק dayanghan saeggwa kkoch-eulo dulleossain tulipaoa ma-eul-eun gat-eun ileum-ui paeseuleul ttalaseo pyeonghwaloun tuamotu bun-wigileul mandeul-eo naebnida
EN Golden rays of light filter through the clouds suspended on sharp mountainous peaks, drawing an unreal and subtle ambience
KO 구름 사이로 새어 들어오는 황금 광선은 비현실적이고 신비한 분위기의 날카로운 산봉우리에 걸려있습니다
תַעתִיק guleum sailo saeeo deul-eooneun hwang-geum gwangseon-eun bihyeonsiljeog-igo sinbihan bun-wigiui nalkaloun sanbong-ulie geollyeoissseubnida
EN The colorful and flowery village of Turipaoa along the pass of the same name offers a peaceful Tuamotu ambience, nicely blending with the sight of basket weaving skills of local women and the sound of children splashing along the lagoon
KO 다양한 색과 꽃으로 둘러싸인 투리파오아 마을은 같은 이름의 패스를 따라서 평화로운 투아모투 분위기를 만들어 냅니다
תַעתִיק dayanghan saeggwa kkoch-eulo dulleossain tulipaoa ma-eul-eun gat-eun ileum-ui paeseuleul ttalaseo pyeonghwaloun tuamotu bun-wigileul mandeul-eo naebnida
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
ambience rustic ambience cheerful ambience attractive ambience subtle ambience peaceful tuamotu ambience contemporary ambience particularly relaxing ambience atmospheric atmospheric rooms atmospheric sounds atmospheric music videos atmospheric effect simulation atmospheric absorption sudden atmospheric humidity doctor in atmosphericתרגם את atmospheric ambience לשפה אחרת
אִיטַלְקִית 
אינדונזית 
גֶרמָנִיָת 
הוֹלַנדִי 
הוּנגָרִי 
וייטנאמית 
טורקי 
יַפָּנִית 
נורבגית 
סִינִית 
ספרדית 
ערבי 
פִינִית 
פולני 
פורטוגזית 
צ'כית 
צָרְפָתִית 
קוריאנית 
רוּסִי 
שוודית