EN Passion Pit is an American indietronica band from Cambridge, Massachusetts, United States, formed in 2007. The band consists solely of Michael Angelakos (lead vocals, keyboards), joined liv… read more
JA パッション・ピット (Passion Pit) は、アメリカ合衆国マサチューセッツ州ケンブリッジ出身の5人組エレクトロポップ・バンド。2007年に活動開始。 The Official Passion … もっと読む
תַעתִיק passhon・pitto (Passion Pit) ha,amerika hé zhòng guómasachūsettsu zhōukenburijji chū shēnno5rén zǔerekutoropoppu・bando.2007niánni huó dòng kāi shǐ。 The Official Passion … motto dúmu
JA パッション・ピット (Passion Pit) は、アメリカ合衆国マサチューセッツ州ケンブリッジ出身の5人組エレクトロポップ・バンド。2007年に活動開始。 The Official Passion … もっと読む
תַעתִיק passhon・pitto (Passion Pit) ha,amerika hé zhòng guómasachūsettsu zhōukenburijji chū shēnno5rén zǔerekutoropoppu・bando.2007niánni huó dòng kāi shǐ。 The Official Passion … motto dúmu
JA 1999年に結成された、アメリカ合衆国フロリダ州オーランド出身のヘヴィメタルバンド。 Travis SmithとMatthew Kiichi "Matt" Heafyを中心に結成されているが、Travisは2010年に脱退した。 … もっと読む
תַעתִיק 1999niánni jié chéngsareta,amerika hé zhòng guófurorida zhōuōrando chū shēnnohevu~imetarubando. Travis SmithtoMatthew Kiichi "Matt" Heafywo zhōng xīnni jié chéngsareteiruga、Travisha2010niánni tuō tuìshita。 … motto dúmu
JA 1999年に結成された、アメリカ合衆国フロリダ州オーランド出身のヘヴィメタルバンド。 Travis SmithとMatthew Kiichi "Matt" Heafyを中心に結成されているが、Travisは2010年に脱退した。 … もっと読む
תַעתִיק 1999niánni jié chéngsareta,amerika hé zhòng guófurorida zhōuōrando chū shēnnohevu~imetarubando. Travis SmithtoMatthew Kiichi "Matt" Heafywo zhōng xīnni jié chéngsareteiruga、Travisha2010niánni tuō tuìshita。 … motto dúmu
JA フリート・フォクシーズ(Fleet Foxes)はヴォーカルのRobin Pecknoldを中心としたシアトルのロック・バンド。 現在は元Pedro the Lion~Crystal SkullsのChristian Wargo、シンガー・ソングライ… もっと読む
תַעתִיק furīto・fokushīzu(Fleet Foxes)havu~ōkarunoRobin Pecknoldwo zhōng xīntoshitashiatorunorokku・bando. xiàn zàiha yuánPedro the Lion~Crystal SkullsnoChristian Wargo,shingā・songurai… motto dúmu
JA 1999年に結成された、アメリカ合衆国フロリダ州オーランド出身のヘヴィメタルバンド。 Travis SmithとMatthew Kiichi "Matt" Heafyを中心に結成さ… もっと読む
תַעתִיק 1999niánni jié chéngsareta,amerika hé zhòng guófurorida zhōuōrando chū shēnnohevu~imetarubando. Travis SmithtoMatthew Kiichi "Matt" Heafywo zhōng xīnni jié chéngsa… motto dúmu
JA グループラブ(Grouplove)は、ロサンゼルスの男女混成5人組インディポップバンド。 ニューヨーク・ブルックリン在住だったChristian Zucconiクリスチャン・ズッコーニとHannah … もっと読む
תַעתִיק gurūpurabu(Grouplove)ha,rosanzerusuno nán nǚ hùn chéng5rén zǔindipoppubando. nyūyōku・burukkurin zài zhùdattaChristian Zucconikurisuchan・zukkōnitoHannah … motto dúmu
JA フリート・フォクシーズ(Fleet Foxes)はヴォーカルのRobin Pecknoldを中心としたシアトルのロック・バンド。 現在は元Pedro the Lion~Crystal SkullsのChristian Wargo、シンガー・ソングライ… もっと読む
תַעתִיק furīto・fokushīzu(Fleet Foxes)havu~ōkarunoRobin Pecknoldwo zhōng xīntoshitashiatorunorokku・bando. xiàn zàiha yuánPedro the Lion~Crystal SkullsnoChristian Wargo,shingā・songurai… motto dúmu
JA 1999年に結成された、アメリカ合衆国フロリダ州オーランド出身のヘヴィメタルバンド。 Travis SmithとMatthew Kiichi "Matt" Heafyを中心に結成さ… もっと読む
תַעתִיק 1999niánni jié chéngsareta,amerika hé zhòng guófurorida zhōuōrando chū shēnnohevu~imetarubando. Travis SmithtoMatthew Kiichi "Matt" Heafywo zhōng xīnni jié chéngsa… motto dúmu
JA グループラブ(Grouplove)は、ロサンゼルスの男女混成5人組インディポップバンド。 ニューヨーク・ブルックリン在住だったChristian Zucconiクリスチャン・ズッコーニとHannah … もっと読む
תַעתִיק gurūpurabu(Grouplove)ha,rosanzerusuno nán nǚ hùn chéng5rén zǔindipoppubando. nyūyōku・burukkurin zài zhùdattaChristian Zucconikurisuchan・zukkōnitoHannah … motto dúmu
EN Band Names: This Band's Name Was Another Band's Song by soulchap
JA Band Names: This Band's Name Was Another Band's Song によって soulchap
תַעתִיק Band Names: This Band's Name Was Another Band's Song niyotte soulchap
EN There has been a significant increase in bandwidth to address the capacity required for new use cases ? from 20MHz on the low band for 4G, to 100MHz on the mid-band for 5G and 800MHz on the high band for 5G
JA 新しいユースケースに必要な容量に対応するため、4Gのローバンド20MHzに対して5Gではミッドバンドの100MHzとハイバンドの800MHzへと、帯域幅が大幅に増加しました。
תַעתִיק xīnshiiyūsukēsuni bì yàona róng liàngni duì yīngsurutame、4Gnorōbando20MHzni duìshite5Gdehamiddobandono100MHztohaibandono800MHzheto、 dài yù fúga dà fúni zēng jiāshimashita。
EN Resistance Band Men Women Assisted Pull Up Band Yoga Exercise Workout Band
JA レジスタンスバンド男性女性支援プルアップバンドヨガエクササイズワークアウトバンド
תַעתִיק rejisutansubando nán xìng nǚ xìng zhī yuánpuruappubandoyogaekusasaizuwākuautobando
JA Tegan and Sara(テガン・アンド・サラ)は、「Tegan Quin」と「Sara Quin」の双子の姉妹によるカナダのカルガリー出身のデュオ・バンド。 二人とも同性愛者であることを公言して… もっと読む
תַעתִיק Tegan and Sara(tegan・ando・sara)ha、「Tegan Quin」to「Sara Quin」no shuāng zino zǐ mèiniyorukanadanokarugarī chū shēnnode~yuo・bando. èr réntomo tóng xìng ài zhědearukotowo gōng yánshite… motto dúmu
JA Tegan and Sara(テガン・アンド・サラ)は、「Tegan Quin」と「Sara Quin」の双子の姉妹によるカナダのカルガリー出身のデュオ・バンド。 二人とも同性愛者であることを公言して… もっと読む
תַעתִיק Tegan and Sara(tegan・ando・sara)ha、「Tegan Quin」to「Sara Quin」no shuāng zino zǐ mèiniyorukanadanokarugarī chū shēnnode~yuo・bando. èr réntomo tóng xìng ài zhědearukotowo gōng yánshite… motto dúmu
EN added The Steve Miller Band* / The Band / Quicksilver Messenger Service - Sailor / Music From Big Pink / Quicksilver Messenger Service to their collection.
JA 彼らのコレクションにThe Steve Miller Band* / The Band / Quicksilver Messenger Service - Sailor / Music From Big Pink / Quicksilver Messenger Service追加された。
תַעתִיק bǐranokorekushonniThe Steve Miller Band* / The Band / Quicksilver Messenger Service - Sailor / Music From Big Pink / Quicksilver Messenger Service zhuī jiāsareta。
EN submitted Bob Dylan / The Band - Bob Dylan / The Band.
JA 送信された Bob Dylan / The Band - Bob Dylan / The Band.
תַעתִיק sòng xìnsareta Bob Dylan / The Band - Bob Dylan / The Band.
JA エレクトリック・ライト・オーケストラ (Electric Light Orchestra) は、イギリスのバーミンガム出身のロックバンド。 ザ・ムーブからの発展という形で1970年に活動を開始、197… もっと読む
תַעתִיק erekutorikku・raito・ōkesutora (Electric Light Orchestra) ha,igirisunobāmingamu chū shēnnorokkubando. za・mūbukarano fā zhǎntoiu xíngde1970niánni huó dòngwo kāi shǐ、197… motto dúmu
JA 2009年にアメリカはNYで結成されたPop-punkバンド、We Are The In Crowd。略称、WATIC。 現在Tay Jardine(Vo.)、Jordan Eckes(Gt./Vo.)、Mike Ferri(Ba.)、Rob Chi… もっと読む
תַעתִיק 2009niánniamerikahaNYde jié chéngsaretaPop-punkbando,We Are The In Crowd。lüè chēng、WATIC。 xiàn zàiTay Jardine(Vo.)、Jordan Eckes(Gt./Vo.)、Mike Ferri(Ba.)、Rob Chi… motto dúmu
JA ダンディ・ウォーホルズ(The Dandy Warhols)は、アメリカ・ポートランド出身のバンドである。 2001年に英国で「ボヘミアン・ライク・ユー(Bohemian Like You)」が英国携… もっと読む
תַעתִיק dandi・u~ōhoruzu(The Dandy Warhols)ha,amerika・pōtorando chū shēnnobandodearu。 2001niánni yīng guóde「bohemian・raiku・yū(Bohemian Like You)」ga yīng guó xié… motto dúmu
JA スリー・デイズ・グレイス(Three Days Grace)は1997年に結成されたカナダのロックバンドである。 メンバー * Adam Gontier(Vocals/Guitar) アダム・ゴンティア * Brad Walst(Ba… もっと読む
תַעתִיק surī・deizu・gureisu(Three Days Grace)ha1997niánni jié chéngsaretakanadanorokkubandodearu. menbā * Adam Gontier(Vocals/Guitar) adamu・gontia * Brad Walst(Ba… motto dúmu
JA シーザー (Seether) は、1999年に南アフリカ共和国で結成されたロックバンド。デビュー当時はサロン・ガス (Saron Gas) という名称で活動していたが、2002年に現在の名前に改名。 … もっと読む
תַעתִיק shīzā (Seether) ha、1999niánni nánafurika gòng hé guóde jié chéngsaretarokkubando.debyū dāng shíhasaron・gasu (Saron Gas) toiu míng chēngde huó dòngshiteitaga、2002niánni xiàn zàino míng qiánni gǎi míng。 … motto dúmu
EN Partial S-Band Direct Sampling, full S-Band 2 nd Nyquist
JA S バンドを部分的にダイレクト サンプリング、S バンドの 2 次ナイキスト ゾーンを完全にサンプリング
תַעתִיק S bandowo bù fēn denidairekuto sanpuringu,S bandono 2 cìnaikisuto zōnwo wán quánnisanpuringu
EN 5G low-band (below 7GHz frequency division duplex, FDD) is the most commonly deployed band. It provides a wide coverage area because it has a lower frequency. However, it is limited in capacity.
JA 5Gローバンド(7GHz以下のFDD〔Frequency Division Duplex〕)は、最も広く展開されている帯域です。周波数が低いため、広いカバレッジエリアを提供します。ただし容量には限りがあります。
תַעתִיק 5Grōbando(7GHz yǐ xiànoFDD〔Frequency Division Duplex〕)ha、 zuìmo guǎngku zhǎn kāisareteiru dài yùdesu。zhōu bō shùga dīitame、 guǎngikabarejjieriawo tí gōngshimasu。tadashi róng liàngniha xiànrigaarimasu。
EN In addition, in Sweden, the two companies established a successful 5G SA carrier aggregation data call by combining 20 MHz in the 600 MHz (n71) FDD band with 100 MHz of spectrum in the 2.5 GHz (n41) TDD band.
JA さらに両社はスウェーデンで、600 MHz(n71)FDD帯の20MHzと2.5GHz(n41)TDD帯の100MHzを組み合わせることで、5G SAキャリアアグリゲーションデータ呼を成功させています。
תַעתִיק sarani liǎng shèhasuu~ēdende、600 MHz(n71)FDD dàino20MHzto2.5GHz(n41)TDD dàino100MHzwo zǔmi héwaserukotode、5G SAkyariaagurigēshondēta hūwo chéng gōngsaseteimasu。
אנגלית | יַפָּנִית |
---|---|
two | 2 |
EN 2.4G 2450MHz Band Pass Filter WiFi BT ZigBee Anti-interference Band-filter Module with SMA Interface
JA 2.4G2450MHzバンドパスフィルターWiFiBT ZigBeeSMAインターフェース付き干渉防止バンドフィルターモジュール
תַעתִיק 2.4G2450MHzbandopasufirutāWiFiBT ZigBeeSMAintāfēsu fùki gàn shè fáng zhǐbandofirutāmojūru
EN Band Pass Filter BPF 2.45G 433M 1575M 900M 1090M Anti-interference Noise Reduction Band-pass Filtering Device with SMA Interface
JA バンドパスフィルターBPF2.45G 433M 1575M 900M 1090MSMAインターフェースを備えた干渉防止ノイズリダクションバンドパスフィルター装置
תַעתִיק bandopasufirutāBPF2.45G 433M 1575M 900M 1090MSMAintāfēsuwo bèieta gàn shè fáng zhǐnoizuridakushonbandopasufirutā zhuāng zhì
JA 2009年にアメリカはNYで結成されたPop-punkバンド、We Are The In Crowd。略称、WATIC。 現在Tay Jardine(Vo.)、Jordan Eckes(Gt./Vo.)、Mike Ferri(Ba.)、Rob Chi… もっと読む
תַעתִיק 2009niánniamerikahaNYde jié chéngsaretaPop-punkbando,We Are The In Crowd。lüè chēng、WATIC。 xiàn zàiTay Jardine(Vo.)、Jordan Eckes(Gt./Vo.)、Mike Ferri(Ba.)、Rob Chi… motto dúmu
JA アメリカ合衆国バージニア州ノーフォーク 2001年に結成 Multi-sensory aesthetic experience の 頭文字をとって mae Dave Elkins Zach Gehring Jacob Marshall wiki を表示
תַעתִיק amerika hé zhòng guóbājinia zhōunōfōku 2001niánni jié chéng Multi-sensory aesthetic experience no tóu wén zìwototte mae Dave Elkins Zach Gehring Jacob Marshall wiki wo biǎo shì
JA ダンディ・ウォーホルズ(The Dandy Warhols)は、アメリカ・ポートランド出身のバンドである。 2001年に英国で「ボヘミアン・ライク・ユー(Bohemian Like You)」が英国携… もっと読む
תַעתִיק dandi・u~ōhoruzu(The Dandy Warhols)ha,amerika・pōtorando chū shēnnobandodearu。 2001niánni yīng guóde「bohemian・raiku・yū(Bohemian Like You)」ga yīng guó xié… motto dúmu
JA スリー・デイズ・グレイス(Three Days Grace)は1997年に結成されたカナダのロックバンドである。 メンバー * Adam Gontier(Vocals/Guitar) アダム・ゴンティア * Brad Walst(Ba… もっと読む
תַעתִיק surī・deizu・gureisu(Three Days Grace)ha1997niánni jié chéngsaretakanadanorokkubandodearu. menbā * Adam Gontier(Vocals/Guitar) adamu・gontia * Brad Walst(Ba… motto dúmu
JA シーザー (Seether) は、1999年に南アフリカ共和国で結成されたロックバンド。デビュー当時はサロン・ガス (Saron Gas) という名称で活動していたが、2002年に現在の名前に改名。 … もっと読む
תַעתִיק shīzā (Seether) ha、1999niánni nánafurika gòng hé guóde jié chéngsaretarokkubando.debyū dāng shíhasaron・gasu (Saron Gas) toiu míng chēngde huó dòngshiteitaga、2002niánni xiàn zàino míng qiánni gǎi míng。 … motto dúmu
JA スリー・デイズ・グレイス(Three Days Grace)は1997年に結成されたカナダのロックバンドである。 メンバー * Adam Gontier(Vocals/Guitar) アダム・ゴンティア * Brad Walst(Ba… もっと読む
תַעתִיק surī・deizu・gureisu(Three Days Grace)ha1997niánni jié chéngsaretakanadanorokkubandodearu. menbā * Adam Gontier(Vocals/Guitar) adamu・gontia * Brad Walst(Ba… motto dúmu
EN For example, the brand Band-Aid. When you need a bandage, the first thing that comes to mind is Band-Aid.
JA 例えば、「バンドエイド」というブランド。絆創膏が必要なとき、真っ先に思い浮かぶのがバンドエイドです。
תַעתִיק lìeba,「bandoeido」toiuburando. bàn chuàng gāoga bì yàonatoki、 zhēn~tsu xiānni sīi fúkabunogabandoeidodesu。
EN We may disclose aggregated data that does not contain Personal Data to third parties that are bound by a duty of confidentiality solely to describe our business, operations, products, and services.
JA 当社は、個人データを含まない集約データを、当社の事業、運営、製品、サービスについて説明するためにのみ、守秘義務に拘束される第三者に開示する場合があります。
תַעתִיק dāng shèha、 gè réndētawo hánmanai jí yuēdētawo、 dāng shèno shì yè、 yùn yíng、 zhì pǐn,sābisunitsuite shuō míngsurutameninomi、 shǒu mì yì wùni jū shùsareru dì sān zhěni kāi shìsuru chǎng hégaarimasu。
EN To enable solely internal uses reasonably aligned with your expectations based on your relationship with us.
JA 当社との関係に基づき、お客様の期待に合理的に一致する内部使用のみを可能にするためである場合。
תַעתִיק dāng shètono guān xìni jīdzuki、o kè yàngno qī dàini hé lǐ deni yī zhìsuru nèi bù shǐ yòngnomiwo kě néngnisurutamedearu chǎng hé。
EN CASETiFY is solely responsible for the donation of the net proceeds and is not responsible for the usage of such donation by Girls Inc.
JA CASETiFYは、純収益の寄付について完全に責任を負うものであり、Girls Inc.による寄付金の用途については責任を負いません。
תַעתִיק CASETiFYha、 chún shōu yìno jì fùnitsuite wán quánni zé rènwo fùumonodeari、Girls Inc.niyoru jì fù jīnno yòng túnitsuiteha zé rènwo fùimasen。
EN It’s easy to focus our work solely on representation and hiring efforts. Instead, we need to take a more holistic approach by prioritizing equity and inclusion alongside our intention to build diverse teams.
JA 会社の主張や採用活動に平等を唱えるのは容易なことですが、私たちは多様なチームの構築とともに公平性と包括性を重視し、より全体的なアプローチが必要と考えています。
תַעתִיק huì shèno zhǔ zhāngya cǎi yòng huó dòngni píng děngwo chàngerunoha róng yìnakotodesuga、 sītachiha duō yàngnachīmuno gòu zhútotomoni gōng píng xìngto bāo kuò xìngwo zhòng shìshi、yori quán tǐ denaapurōchiga bì yàoto kǎoeteimasu。
EN Our solutions are designed to evolve and innovate. We don't solely adapt to our ever changing environment, we go the extra mile and keep thinking forward.
JA 私たちのソリューションは進化し、革新するようにデザインされています。変化し続ける環境に適応するだけではなく、何年、何十年も先の未来を見据えています。
תַעתִיק sītachinosoryūshonha jìn huàshi、 gé xīnsuruyounidezainsareteimasu。biàn huàshi xùkeru huán jìngni shì yīngsurudakedehanaku、 hé nián、 hé shí niánmo xiānno wèi láiwo jiàn jùeteimasu。
מציג 50 מתוך 50 תרגומים