EN Videos on Quantitative Supply Chain by Lokad. Demand forecasting, inventory optimization, pricing, and more.Weekly interviews with supply chain leaders, quick explanations on main concepts and structured lectures about supply chain.
ניתן לתרגם את "supply chain" ב-אנגלית לאִיטַלְקִית מילים/ביטויים הבאים:
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
videos | video |
supply | supply |
chain | chain |
forecasting | previsione |
inventory | scorte |
optimization | ottimizzazione |
pricing | prezzi |
weekly | settimanali |
interviews | interviste |
quick | rapide |
explanations | spiegazioni |
concepts | concetti |
structured | strutturate |
lectures | lezioni |
leaders | leader |
main | principali |
and more | altro |
demand | domanda |
and | e |
with | dei |
more | di |
about | sui |
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
dashboards | dashboard |
offering | offrono |
supply | supply |
chain | chain |
hidden | nascosti |
trends | trend |
priorities | priorità |
decision | decisioni |
level | livello |
visibility | visibilità |
performance | prestazioni |
functions | funzioni |
previously | precedentemente |
and | e |
to | a |
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
qlik | qlik |
provides | fornisce |
inventory | inventario |
supply | supply |
chain | chain |
omni-channel | omnicanale |
efficient | efficiente |
build | generare |
class | livello |
visibility | visibilità |
sales | vendite |
processes | processi |
business | business |
to | a |
a | una |
of | di |
and | e |
help you | aiutarti |
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
supply | supply |
chain | chain |
global | globali |
enterprises | imprese |
react | reagire |
quickly | rapidamente |
changes | variazioni |
conditions | condizioni |
including | compresa |
customer | clienti |
preferences | preferenze |
fluctuations | fluttuazioni |
optimization | optimization |
market | mercato |
cost | costi |
need | bisogno |
a | una |
can | possa |
demand | domanda |
and | e |
EN Take back control of your supply chain with Maersk Flow. Find out how our digital platform can help optimise your supply chain.
IT Prendi il controllo della tua supply chain con Maersk Flow. Scopri come la nostra piattaforma digitale può aiutare a ottimizzare la tua supply chain.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
control | controllo |
supply | supply |
chain | chain |
maersk | maersk |
flow | flow |
digital | digitale |
optimise | ottimizzare |
can | può |
platform | piattaforma |
help | aiutare |
your | tua |
with | con |
find | scopri |
our | nostra |
how | come |
of | della |
take | il |
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
supply | offre |
management | gestione |
help | services |
your | vostro |
third-party | il |
to | dei |
and | e |
EN Sustainable supply chain practices can reduce costs linked to supply chain by 9-16%
IT Le pratiche sostenibili della catena di fornitura possono ridurre i costi legati alla catena di fornitura del 9-16%.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
sustainable | sostenibili |
supply | fornitura |
chain | catena |
practices | pratiche |
can | possono |
reduce | ridurre |
costs | costi |
linked | legati |
by | di |
to | del |
EN In this guide, we’ll look closer at what a supply chain attack is, how to detect it, and how to prevent your business from becoming the next victim of a supply chain cyberattack.
IT Nella presente guida verrà illustrato e spiegato nel dettaglio un attacco alla supply chain, come individuarlo e come evitare che la vostra attività diventi la prossima vittima di un attacco informatico alla supply chain.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
supply | supply |
chain | chain |
attack | attacco |
victim | vittima |
business | attività |
this | presente |
a | un |
your | vostra |
is | prossima |
guide | guida |
of | di |
prevent | evitare |
and | e |
the | verrà |
EN A software supply chain attack only requires one compromised application or piece of software to deliver malware across the entire supply chain
IT Per scatenare un attacco alla supply chain del software basta un'applicazione o una parte di software compromessa per inserire del malware nell'intera catena di fornitura
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
attack | attacco |
malware | malware |
software | software |
or | o |
a | un |
to | basta |
supply | supply |
of | di |
EN OpenText supply chain optimization solutions help companies build flexible supply chain ecosystems that are agile and responsive to rapidly changing customer and market demands.
IT OpenText Le soluzioni di ottimizzazione della catena di approvvigionamento aiutano le aziende a costruire ecosistemi flessibili della catena di approvvigionamento che siano agili e reattivi alle richieste dei clienti e del mercato in rapida evoluzione.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
supply | approvvigionamento |
chain | catena |
optimization | ottimizzazione |
solutions | soluzioni |
help | aiutano |
ecosystems | ecosistemi |
responsive | reattivi |
customer | clienti |
demands | richieste |
opentext | opentext |
changing | evoluzione |
companies | aziende |
flexible | flessibili |
agile | agili |
market | mercato |
rapidly | rapida |
are | siano |
to | a |
that | che |
and | e |
EN Improve decision making with embedded supply chain analytics solutions for full visibility into the supply chain.
IT Migliora il processo decisionale con soluzioni di analisi della catena di fornitura integrate per una visibilità completa nella catena di fornitura.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
embedded | integrate |
supply | fornitura |
chain | catena |
analytics | analisi |
full | completa |
visibility | visibilità |
improve | migliora |
solutions | soluzioni |
decision | decisionale |
the | il |
with | con |
for | di |
EN Improve decision making with embedded supply chain analytics solutions for full visibility into the supply chain
IT Migliora il processo decisionale con soluzioni di analisi della catena di fornitura integrate per una visibilità completa nella catena di fornitura
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
embedded | integrate |
supply | fornitura |
chain | catena |
analytics | analisi |
full | completa |
visibility | visibilità |
improve | migliora |
solutions | soluzioni |
decision | decisionale |
the | il |
with | con |
for | di |
EN The right tools create green supply chain management and an ethical supply chain
IT Gli strumenti giusti creano una gestione della catena di approvvigionamento verde e una catena di approvvigionamento etica
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
right | giusti |
tools | strumenti |
supply | approvvigionamento |
chain | catena |
management | gestione |
ethical | etica |
green | verde |
EN Identify, analyze and mitigate supply chain disruptions to understand supply chain trends and create repeatable best practices that eliminate bottlenecks.
IT Identifica, analizza e mitiga le interruzioni della catena di fornitura per comprendere le tendenze della catena di fornitura e creare best practice ripetibili che eliminano i colli di bottiglia.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
identify | identifica |
analyze | analizza |
supply | fornitura |
chain | catena |
disruptions | interruzioni |
trends | tendenze |
practices | practice |
bottlenecks | colli di bottiglia |
EN Each industry has a unique set of supply chain challenges. Take advantage of sector-specific best practices and intuitive supply chain solutions by leveraging our successful track record across a wide range of industries.
IT Ogni settore deve far fronte a sfide uniche relative alla supply chain. Sfruttate le best practices specifiche del vostro settore e le soluzioni intuitive per la vostra supply chain sfruttando la nostra comprovata esperienza in svariati dipartimenti.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
supply | supply |
chain | chain |
challenges | sfide |
intuitive | intuitive |
solutions | soluzioni |
practices | practices |
specific | specifiche |
industry | settore |
of | del |
our | nostra |
leveraging | sfruttando |
each | ogni |
best | per |
and | e |
across | in |
EN Building, maintaining, and continually improving your supply chain means you need a transportation management system (TMS) built by and for supply chain experts
IT Creare, gestire e migliorare continuamente la supply chain significa che è necessario un sistema di gestione dei trasporti (TMS) creato da e per gli esperti della catena di approvvigionamento
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
continually | continuamente |
improving | migliorare |
transportation | trasporti |
tms | tms |
experts | esperti |
a | un |
management | gestione |
means | significa |
system | sistema |
built | creato |
supply | supply |
building | creare |
and | è |
you need | necessario |
for | da |
EN From logistics process management and consulting to supply chain engineering, our supply chain experts are eager and available to solve every problem so you can focus on strategic initiatives.
IT Dalla gestione dei processi logistici alla consulenza, fino all'ingegneria della supply chain, i nostri esperti in supply chain sono pronti e disponibili per risolvere ogni problema, in modo che voi possiate concentrarvi sulle iniziative strategiche.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
logistics | logistici |
chain | chain |
experts | esperti |
problem | problema |
strategic | strategiche |
management | gestione |
consulting | consulenza |
supply | supply |
so | modo |
initiatives | iniziative |
process | processi |
solve | risolvere |
every | ogni |
can | possiate |
and | e |
our | nostri |
available | disponibili |
EN Improve your supply chain performance with end-to-end support from supply chain experts whose local, regional, and global logistics expertise can set your business apart.
IT Migliorate le prestazioni della vostra supply chain grazie al supporto end-to-end di esperti della supply chain la cui esperienza di logistica locale, regionale e globale può fare la differenza per la vostra azienda.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
improve | migliorate |
supply | supply |
chain | chain |
support | supporto |
global | globale |
logistics | logistica |
business | azienda |
performance | prestazioni |
experts | esperti |
can | può |
to | al |
your | vostra |
local | locale |
expertise | esperienza |
regional | regionale |
with | grazie |
EN We bring every aspect of your supply chain together so you can quickly access the information and supply chain data you need.
IT Combiniamo tutti i diversi aspetti della vostra supply chain per consentirvi di accedere rapidamente alle informazioni ed ai dati di cui avete bisogno.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
supply | supply |
chain | chain |
quickly | rapidamente |
access | accedere |
the | i |
information | informazioni |
data | dati |
aspect | aspetti |
your | vostra |
need | bisogno |
of | di |
EN Improve the performance of your supply chain with the world’s most-connected logistics technology platform, built by and for supply chain experts.
IT Migliorate le prestazioni della supply chain con la piattaforma di tecnologia della logistica più connessa al mondo, creata da e per gli esperti della supply chain.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
improve | migliorate |
supply | supply |
chain | chain |
worlds | mondo |
logistics | logistica |
technology | tecnologia |
built | creata |
experts | esperti |
connected | connessa |
performance | prestazioni |
platform | piattaforma |
with | con |
of | di |
the | le |
and | e |
for | da |
EN Building, maintaining, and continually improving your supply chain means you need a transportation management system (TMS) built by and for supply chain experts.
IT Costruire, gestire e migliorare continuamente la supply chain significa che è necessario un sistema di gestione dei trasporti (TMS) creato da e per gli esperti della supply chain.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
continually | continuamente |
improving | migliorare |
supply | supply |
chain | chain |
transportation | trasporti |
tms | tms |
experts | esperti |
a | un |
management | gestione |
building | costruire |
means | significa |
system | sistema |
built | creato |
and | è |
you need | necessario |
for | da |
EN From logistics process management and consulting to supply chain engineering, our supply chain experts act as an extension of your team, focused on your priorities.
IT Dalla gestione dei processi della logistica alla consulenza, fino all'ingegneria della supply chain, i nostri esperti delle supply chain operano come un'estensione del vostro team, focalizzandosi sulle vostre priorità.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
logistics | logistica |
supply | supply |
chain | chain |
experts | esperti |
team | team |
priorities | priorità |
management | gestione |
consulting | consulenza |
process | processi |
your | vostre |
our | nostri |
of | dei |
EN Trust Navisphere PO Management to help reduce your supply chain costs and drive efficiency. Let’s transform your supply chain together—from order placement to delivery.
IT Affidatevi a Gestione OA di Navisphere per ridurre i costi della supply chain e promuovere l'efficienza. Trasformiamo insieme la vostra supply chain, dal momento dell'ordine alla consegna.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
navisphere | navisphere |
reduce | ridurre |
costs | costi |
chain | chain |
together | insieme |
and | e |
management | gestione |
supply | supply |
delivery | consegna |
your | vostra |
to | a |
from | dal |
EN Whether you need analysis related to a specific weight threshold, claims, or reasons for late shipments, our supply chain technology experts can create reporting to include your critical supply chain analytics.
IT Sia che tu abbia bisogno di analisi relative a una soglia di peso specifica, reclami o motivi per le spedizioni in ritardo, i nostri esperti di tecnologia della supply chain possono creare report per includere le analisi critiche della tua supply chain
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
weight | peso |
threshold | soglia |
claims | reclami |
reasons | motivi |
shipments | spedizioni |
supply | supply |
chain | chain |
experts | esperti |
critical | critiche |
or | o |
can | possono |
late | ritardo |
technology | tecnologia |
reporting | report |
related | di |
a | una |
analytics | analisi |
need | bisogno |
to | a |
create | creare |
your | tua |
our | nostri |
include | includere |
EN The supply chain in Oceania continues to be negatively impacted by the global supply chain disruption
IT La catena di approvvigionamento in Oceania continua ad essere influenzata negativamente dall'interruzione della catena di approvvigionamento globale
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
supply | approvvigionamento |
chain | catena |
oceania | oceania |
negatively | negativamente |
global | globale |
by | di |
the | la |
in | in |
continues | continua |
be | essere |
EN At Maersk, our integrated automotive supply chain solutions are designed to help you see through your supply chain and take actions
IT In Maersk, le nostre soluzioni integrate per la supply chain automobilistica sono progettate per aiutarti a vedere attraverso la tua supply chain e ad agire di conseguenza
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
maersk | maersk |
integrated | integrate |
chain | chain |
solutions | soluzioni |
actions | agire |
supply | supply |
are | sono |
your | tua |
to | a |
our | in |
and | e |
help you | aiutarti |
through | di |
EN Horizontal integration concerns IT networks and supply-value chain flows and the different processes that take place in the supply/value chain.
IT L?integrazione orizzontale riguarda le reti informatiche e i flussi della catena di fornitura/valore ei diversi processi che hanno luogo nella catena di fornitura/valore.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
horizontal | orizzontale |
integration | integrazione |
concerns | riguarda |
networks | reti |
chain | catena |
flows | flussi |
different | diversi |
processes | processi |
supply | fornitura |
value | valore |
and | e |
place | di |
the | i |
that | che |
EN Supply Chain Optimization Supply Chain Optimization
IT Supply Chain Optimization Ottimizzazione della catena di fornitura
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
supply | supply |
optimization | optimization |
EN Leverage a fully integrated supply chain solution to identify and address weaknesses throughout the entire supply chain.
IT Sfrutta una soluzione di supply chain completamente integrata per identificare e affrontare i punti deboli lungo l'intera supply chain.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
leverage | sfrutta |
integrated | integrata |
supply | supply |
chain | chain |
solution | soluzione |
fully | completamente |
the | i |
a | una |
identify | identificare |
and | e |
address | di |
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
customized | su misura |
optimizations | ottimizzazioni |
complexity | complessità |
our | nostra |
of | di |
supply | supply |
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
presented | presentata |
lectures | conferenze |
supply | supply |
chain | chain |
theory | teoria |
quantitative | quantitative |
and | e |
the | la |
vision | visione |
in | in |
to | viene |
as | modo |
EN In this guide, we’ll look closer at what a supply chain attack is, how to detect it, and how to prevent your business from becoming the next victim of a supply chain cyberattack.
IT Nella presente guida verrà illustrato e spiegato nel dettaglio un attacco alla supply chain, come individuarlo e come evitare che la vostra attività diventi la prossima vittima di un attacco informatico alla supply chain.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
supply | supply |
chain | chain |
attack | attacco |
victim | vittima |
business | attività |
this | presente |
a | un |
your | vostra |
is | prossima |
guide | guida |
of | di |
prevent | evitare |
and | e |
the | verrà |
EN A software supply chain attack only requires one compromised application or piece of software to deliver malware across the entire supply chain
IT Per scatenare un attacco alla supply chain del software basta un'applicazione o una parte di software compromessa per inserire del malware nell'intera catena di fornitura
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
attack | attacco |
malware | malware |
software | software |
or | o |
a | un |
to | basta |
supply | supply |
of | di |
EN Process control and supply chain management: If profit margins are narrow, reduced manufacturing and supply chain costs can often be the difference between profit and loss.
IT Controllo dei processi e gestione della supply chain: se i margini di profitto sono bassi, la riduzione dei costi di produzione e distribuzione può essere decisiva nel rapporto tra profitti e perdite.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
chain | chain |
margins | margini |
reduced | riduzione |
costs | costi |
loss | perdite |
control | controllo |
supply | supply |
management | gestione |
if | se |
profit | profitto |
are | sono |
process | processi |
can | può |
manufacturing | produzione |
be | essere |
the | i |
and | e |
EN OpenText™ Supply Chain Optimization solutions help streamline Procure-to-Pay and Order-to-Cash transactions and enhance collaboration across the supply chain ecosystem
IT OpenText™ Le soluzioni di ottimizzazione della supply chain aiutano a semplificare le transazioni Procure-to-Pay e Order-to-Cash e migliorano la collaborazione nell'ecosistema della supply chain
EN These solutions help supply chain and procurement leaders respond to changing customer needs, optimize inventory levels, speed time to market and improve overall supply chain performance.
IT Queste soluzioni aiutano i leader della supply chain e dell'approvvigionamento a rispondere alle mutevoli esigenze dei clienti, ottimizzare i livelli di inventario, accelerare il time-to-market e migliorare le prestazioni complessive della supply chain.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
supply | supply |
chain | chain |
leaders | leader |
customer | clienti |
needs | esigenze |
inventory | inventario |
levels | livelli |
market | market |
speed | accelerare |
solutions | soluzioni |
optimize | ottimizzare |
performance | prestazioni |
respond | rispondere |
improve | migliorare |
to | a |
and | e |
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
supply | supply |
chain | chain |
global | globali |
enterprises | imprese |
react | reagire |
quickly | rapidamente |
changes | variazioni |
conditions | condizioni |
including | compresa |
customer | clienti |
preferences | preferenze |
fluctuations | fluttuazioni |
optimization | optimization |
market | mercato |
cost | costi |
need | bisogno |
a | una |
can | possa |
demand | domanda |
and | e |
EN Sustainable supply chain practices can reduce costs linked to supply chain by 9-16%
IT Le pratiche sostenibili della catena di approvvigionamento possono ridurre i costi legati alla catena di approvvigionamento del 9-16%.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
sustainable | sostenibili |
supply | approvvigionamento |
chain | catena |
practices | pratiche |
can | possono |
reduce | ridurre |
costs | costi |
linked | legati |
by | di |
to | del |
EN Riskmethods provides companies with a comprehensive supply chain risk management solution for proactive monitoring and assessment of risks in the supply chain
IT Riskmethods fornisce alle aziende una soluzione completa per la gestione dei rischi della catena di approvvigionamento per il monitoraggio proattivo e la valutazione dei rischi nella catena di approvvigionamento
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
provides | fornisce |
comprehensive | completa |
supply | approvvigionamento |
chain | catena |
solution | soluzione |
assessment | valutazione |
companies | aziende |
management | gestione |
monitoring | monitoraggio |
risks | rischi |
a | una |
and | e |
the | il |
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
chain | chain |
assets | asset |
used | utilizzati |
supply | supply |
management | gestione |
materials | materiali |
are | sono |
and | e |
the | i |
maintain | manutenzione |
EN Improving sustainability practices along the supply chain reduces the potential for supply chain disruption and increases resiliency,” he says.
IT Migliorare le pratiche di sostenibilità lungo la catena di fornitura riduce il potenziale di interruzione della catena di fornitura e aumenta la resilienza", afferma.
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
improving | migliorare |
practices | pratiche |
sustainability | sostenibilità |
chain | catena |
supply | fornitura |
reduces | riduce |
potential | potenziale |
disruption | interruzione |
increases | aumenta |
resiliency | resilienza |
says | afferma |
and | e |
for | di |
along | lungo |
the | le |
EN ?Improving sustainability practices along the supply chain reduces the potential for supply chain disruption and increases resiliency?
IT "Migliorare le pratiche di sostenibilità lungo la catena di approvvigionamento riduce il potenziale di interruzione della catena di approvvigionamento e aumenta la resilienza".
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
improving | migliorare |
practices | pratiche |
supply | approvvigionamento |
chain | catena |
reduces | riduce |
potential | potenziale |
disruption | interruzione |
increases | aumenta |
resiliency | resilienza |
sustainability | sostenibilità |
the | le |
and | e |
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
weekly | settimanali |
interviews | interviste |
supply | supply |
chain | chain |
quick | rapide |
explanations | spiegazioni |
concepts | concetti |
structured | strutturate |
lectures | lezioni |
leaders | leader |
main | principali |
and | e |
with | con |
about | sui |
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
online | online |
supply | supply |
chain | chain |
topics | argomenti |
lokad | lokad |
released | rilasciato |
engaging | coinvolgente |
creates | crea |
a | un |
practice | pratica |
games | giochi |
educate | educare |
game | gioco |
on | su |
has | ha |
board | di |
to | rendere |
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
dialogue | dialogo |
lokad | lokad |
supply | supply |
chain | chain |
explored | esplorato |
customizable | personalizzabili |
a | un |
director | direttore |
management | gestione |
the | le |
dan | dan |
products | prodotti |
and | e |
for | da |
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
presented | presentata |
lectures | lezioni |
supply | supply |
chain | chain |
theory | teoria |
the | la |
vision | visione |
in | in |
is | è |
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
supply | supply |
chain | chain |
presented | presentata |
series | serie |
profoundly | profondamente |
considered | considerata |
theory | teoria |
perspective | prospettiva |
is | è |
the | la |
from | da |
how | come |
in | in |
this | questa |
what | ciò |
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
manifesto | manifesto |
supply | supply |
chain | chain |
short | breve |
points | punti |
alternative | alternativa |
theory | teoria |
lokad | lokad |
mainstream | mainstream |
the | il |
from | da |
a | una |
of | di |
this | questa |
series | serie |
and | e |
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
initiative | iniziativa |
intends | intende |
supply | supply |
chain | chain |
superior | superiori |
recipes | ricette |
successful | riuscita |
profoundly | profondamente |
alter | alterare |
performance | prestazioni |
if | se |
improve | migliorare |
an | un |
the | le |
may | può |
to | attraverso |
of | della |
that | che |
אנגלית | אִיטַלְקִית |
---|---|
supply | supply |
chain | chain |
initiative | iniziativa |
scientist | scientist |
executes | esegue |
preparation | preparazione |
economic | economica |
modeling | modellazione |
kpi | kpi |
a | un |
data | dati |
is | è |
the | il |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים