EN With over 4 years of joint engineering, VMware and AWS provide organizations with enhanced VMware functionalities integrated in the solution and a single point of contact for support and service integration
תרגם את "vmware" ל- אינדונזית
מציג 32 של 32 תרגומים של הביטוי "vmware" מ- אנגלית ל- אינדונזית
תרגום של אנגלית ל-אינדונזית של vmware
אנגלית
אינדונזית
ID Dengan lebih dari 4 tahun rekayasa bersama, VMware dan AWS memberikan peningkatan fungsionalitas VMware yang terintegrasi dalam solusi dan satu titik kontak untuk integrasi dukungan serta layanan bagi organisasi
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| engineering | rekayasa |
| vmware | vmware |
| aws | aws |
| provide | memberikan |
| organizations | organisasi |
| integrated | terintegrasi |
| solution | solusi |
| point | titik |
| contact | kontak |
| integration | integrasi |
| years | tahun |
| service | layanan |
| support | dukungan |
| with | bersama |
| in | dalam |
| the | dan |
EN You can use VMware’s management and policy tools across on-premises and VMware Cloud on AWS, so you have a unified and operationally consistent experience
ID Anda dapat menggunakan alat manajemen dan kebijakan VMware on-premise maupun di VMware Cloud on AWS sehingga pengalaman operasional akan terpadu dan konsisten
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| management | manajemen |
| policy | kebijakan |
| vmware | vmware |
| consistent | konsisten |
| experience | pengalaman |
| tools | alat |
| aws | aws |
| can | dapat |
| so | sehingga |
| you | anda |
| and | dan |
| use | menggunakan |
EN VMware Cloud on AWS helps accelerate migration of VMware vSphere-based workloads to the highly available and scalable AWS Cloud
ID VMware Cloud on AWS membantu mempercepat migrasi beban kerja VMware berbasis vSphere ke AWS Cloud yang sangat tersedia dan dapat diskalakan
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| vmware | vmware |
| helps | membantu |
| accelerate | mempercepat |
| migration | migrasi |
| workloads | beban kerja |
| to | ke |
| available | tersedia |
| aws | aws |
| on | sangat |
| the | dan |
EN ZENRIN Datacom migrated 1,800 virtual servers in on-premises VMware vSphere environment to VMware Cloud™ on AWS, in addition to the 2,400 virtual servers already deployed on AWS, for a complete cloud-based platform adoption in 2020.
ID ZENRIN Datacom memigrasikan 1.800 server virtual di lingkungan VMware vSphere lokal ke VMware Cloud™ on AWS, selain ke 2.400 server virtual lain yang siap diterapkan di AWS, untuk adopsi platform berbasis cloud lengkap pada tahun 2020.
EN This is why VMware Cloud on AWS is our preferred service for all vSphere workloads.
ID Inilah alasan VMware Cloud on AWS menjadi layanan yang kami pilih untuk semua beban kerja vSphere.
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| vmware | vmware |
| workloads | beban kerja |
| service | layanan |
| aws | aws |
| our | kami |
| is | yang |
| all | semua |
| for | untuk |
EN Amazon EC2 i3en.metal Instances for VMware Cloud™ on AWS, powered
ID Instans i3en.metal Amazon EC2 untuk VMware Cloud™ on AWS, yang didukung
EN AWS Online Tech Talks: Simplify Your Cloud Transformation with VMware Cloud on AWS
ID Bincang-bincang Teknologi Online AWS: Sederhanakan Transformasi Cloud Anda dengan VMware Cloud on AWS
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| online | online |
| tech | teknologi |
| your | anda |
| transformation | transformasi |
| vmware | vmware |
| aws | aws |
| with | dengan |
EN AWS and IDC Panel: Achieve Faster Migration, IT Efficiency, and Positive ROI with VMware Cloud™ on AWS
ID Panel AWS dan IDC: Raih Migrasi Lebih Cepat, Efisiensi IT, dan ROI Positif dengan VMware Cloud™ on AWS
EN How to Exit Your Datacenter and Modernize VMware Workloads on AWS
ID Cara Mengeluarkan Pusat Data dan Memodernkan Beban Kerja VMware di AWS
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| vmware | vmware |
| workloads | beban kerja |
| aws | aws |
| and | dan |
EN Innovate and Modernize on Your Terms: Deploy Oracle Workloads on VMware Cloud on AWS
ID Inovasi dan Modernisasi sesuai Persyaratan Anda: Menerapkan Beban Kerja Oracle pada VMware Cloud on AWS
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| terms | persyaratan |
| deploy | menerapkan |
| workloads | beban kerja |
| vmware | vmware |
| aws | aws |
| on | pada |
| and | dan |
EN VMware Cloud on AWS enables organizations to optimize the costs of operating a consistent and seamless hybrid IT environment
ID VMware Cloud on AWS memungkinkan organisasi mengoptimalkan biaya pengoperasian lingkungan IT hibrida yang konsisten dan mulus
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| vmware | vmware |
| enables | memungkinkan |
| organizations | organisasi |
| optimize | mengoptimalkan |
| costs | biaya |
| consistent | konsisten |
| environment | lingkungan |
| aws | aws |
| the | dan |
EN How VMware Cloud on AWS helped Sterling National Bank securely move to the cloud and transform its banking as a service business
ID Bagaimana VMware Cloud on AWS membantu Sterling National Bank berpindah ke cloud dengan aman dan mengubah perbankannya sebagai bisnis layanan
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| vmware | vmware |
| business | bisnis |
| to | ke |
| service | layanan |
| helped | membantu |
| aws | aws |
| bank | bank |
| how | bagaimana |
| as | sebagai |
| the | dan |
| securely | dengan |
| on | aman |
EN William Hill streamlines operations and reduces costs using VMware Cloud on AWS
ID William Hill menyederhanakan operasi dan mengurangi biaya menggunakan VMware Cloud on AWS
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| operations | operasi |
| and | dan |
| reduces | mengurangi |
| costs | biaya |
| vmware | vmware |
| aws | aws |
| using | menggunakan |
EN VMware Cloud on AWS has enabled William Hill to close portions of their seemingly ever-expanding, on-premises data centers, as well as develop a new mindset and cost-effective approach to conducting and growing the business.
ID VMware Cloud on AWS telah memungkinkan William Hill untuk menutup bagian dari pusat data di lokasi yang tampaknya terus berkembang, serta mengembangkan pola pikir baru dan pendekatan hemat biaya untuk melakukan dan mengembangkan bisnis.
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| vmware | vmware |
| data | data |
| centers | pusat |
| develop | mengembangkan |
| new | baru |
| cost | biaya |
| business | bisnis |
| aws | aws |
| the | dan |
| close | menutup |
| to | untuk |
EN In this video, learn how PennyMac used VMware Cloud™ on AWS to migrate their VDI environment to AWS.
ID Di video ini, pelajari cara PennyMac menggunakan VMware Cloud™ on AWS untuk memigrasikan lingkungan VDI mereka ke AWS.
EN VMware Cloud on AWS Helps New Jersey School District Ensure Continuity and Seamless Virtual Education
ID VMware Cloud on AWS Membantu New Jersey School District Memastikan Kontinuitas dan Pendidikan Virtual yang Lancar
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| vmware | vmware |
| helps | membantu |
| ensure | memastikan |
| virtual | virtual |
| education | pendidikan |
| aws | aws |
| and | dan |
EN The district deployed VMware Cloud on AWS to provide seamless access to critical learning applications for students and teachers.
ID Distrik melakukan deploy VMware Cloud on AWS untuk memberi akses tanpa batas ke aplikasi pembelajaran yang penting bagi siswa dan guru.
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| vmware | vmware |
| critical | penting |
| students | siswa |
| access | akses |
| applications | aplikasi |
| aws | aws |
| to | ke |
| provide | memberi |
| the | dan |
EN Johnson Winter & Slattery, a national law firm in Australia, successfully adopted a hybrid approach with VMware Cloud on AWS, and extended to AWS native services.
ID Johnson Winter & Slattery, sebuah firma hukum nasional di Australia, berhasil mengadopsi pendekatan hybrid dengan VMware Cloud on AWS, dan diperluas ke layanan native AWS.
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| national | nasional |
| law | hukum |
| australia | australia |
| successfully | berhasil |
| vmware | vmware |
| services | layanan |
| in | di |
| to | ke |
| aws | aws |
| and | dan |
EN ZOZO Technologies uses VMware Cloud on AWS to process 3x as much traffic as usual in winter sale
ID ZOZO Technologies menggunakan VMware Cloud on AWS untuk memproses lalu lintas 3x lebih banyak dibanding penjualan biasa di musim dingin
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| vmware | vmware |
| traffic | lalu lintas |
| sale | penjualan |
| in | di |
| aws | aws |
| process | memproses |
| much | banyak |
| to | untuk |
EN The company therefore expanded its existing environment with VMware Cloud on AWS, which has excellent compatibility with conventional infrastructure, and moved to a pay-as-you-go system
ID Oleh karena itu, perusahaan ini memperluas lingkungannya yang sudah ada dengan VMware Cloud on AWS, yang memiliki kompatibilitas dengan infrastruktur konvensional, dan beralih ke sistem bayar sesuai penggunaan
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| company | perusahaan |
| vmware | vmware |
| conventional | konvensional |
| infrastructure | infrastruktur |
| system | sistem |
| pay | bayar |
| to | ke |
| aws | aws |
| as | karena |
| the | dan |
| its | yang |
| you | ini |
EN OSRAM Continental Chose VMware Cloud on AWS for High Availability, Speed, and Flexibility
ID OSRAM Continental Memilih VMware Cloud on AWS untuk Ketersediaan, Kecepatan, dan Fleksibilitas Tinggi
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| vmware | vmware |
| availability | ketersediaan |
| speed | kecepatan |
| flexibility | fleksibilitas |
| aws | aws |
| high | tinggi |
| and | dan |
| for | untuk |
EN Launched in 2018, the joint venture very quickly set up an entirely new, ready-to-run IT infrastructure based on VMware Cloud on AWS
ID Diluncurkan pada 2018, perusahaan patungan ini dengan sangat cepat menyiapkan infrastruktur IT yang sepenuhnya baru dan siap dijalankan berdasarkan VMware Cloud on AWS
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| launched | diluncurkan |
| quickly | cepat |
| entirely | sepenuhnya |
| new | baru |
| infrastructure | infrastruktur |
| vmware | vmware |
| ready | siap |
| aws | aws |
| the | dan |
| on | berdasarkan |
EN VMware Cloud on AWS creates a secure, resilient environment with the scale and flexibility needed to support growth
ID VMware Cloud on AWS menciptakan lingkungan aman dan tangguh dengan skala dan fleksibilitas yang diperlukan untuk mendukung pertumbuhan
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| vmware | vmware |
| creates | menciptakan |
| environment | lingkungan |
| scale | skala |
| flexibility | fleksibilitas |
| needed | diperlukan |
| growth | pertumbuhan |
| aws | aws |
| support | mendukung |
| secure | aman |
| the | dan |
| to | untuk |
EN VMware Cloud on AWS enables seamless bi-directional application migration with consistent policies by using vSphere vMotion between your on-premises data center and the AWS Cloud.
ID VMware Cloud on AWS memungkinkan migrasi aplikasi dua arah yang mulus dengan kebijakan konsisten melalui penggunaan vSphere vMotion antara pusat data lokal Anda dan AWS Cloud.
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| vmware | vmware |
| enables | memungkinkan |
| migration | migrasi |
| consistent | konsisten |
| policies | kebijakan |
| data | data |
| center | pusat |
| premises | lokal |
| aws | aws |
| application | aplikasi |
| using | penggunaan |
| between | antara |
| the | dan |
EN With VMware Cloud on AWS, organizations can leverage the massive scalability and global presence of the AWS Cloud to rapidly, seamlessly, and cost-effectively meet their data center capacity and regional footprint expansion needs
ID Dengan VMware Cloud on AWS, organisasi dapat memanfaatkan skalabilitas masif dan keberadaan global AWS Cloud dengan cepat, mulus dan berhemat dalam memenuhi kapasitas pusat data dan kebutuhan perluasan tapak regional
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| vmware | vmware |
| organizations | organisasi |
| leverage | memanfaatkan |
| global | global |
| seamlessly | mulus |
| meet | memenuhi |
| data | data |
| center | pusat |
| needs | kebutuhan |
| can | dapat |
| capacity | kapasitas |
| aws | aws |
| rapidly | dengan cepat |
| the | dan |
EN VMware workloads running on AWS have access to a broad and rich set of over 200+ AWS services including compute, database, analytics, IoT, AI/ML, security, and more
ID Beban kerja VMware yang berjalan di AWS memiliki akses ke 200+ layanan AWS yang luas dan kaya termasuk komputasi, basis data, analitik, IoT, AI/ML, keamanan, dan banyak lagi
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| vmware | vmware |
| workloads | beban kerja |
| aws | aws |
| access | akses |
| services | layanan |
| compute | komputasi |
| analytics | analitik |
| ai | ai |
| ml | ml |
| security | keamanan |
| to | ke |
| including | termasuk |
| database | basis |
| and | dan |
| have | memiliki |
| more | banyak |
EN Latency-sensitive applications hosted in VMware can directly access databases on Aurora, Dynamo, or Redshift for petabyte-scale data analysis, as well as direct and secure access to low-cost S3 buckets, objects, and API functions.
ID Aplikasi sensitif latensi yang di-host di VMware dapat mengakses basis data secara langsung di Aurora, Dynamo, atau Redshift untuk analisis data skala petabita, serta akses langsung dan aman ke bucket, objek, dan fungsi API S3 dengan biaya rendah.
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| vmware | vmware |
| can | dapat |
| databases | basis data |
| aurora | aurora |
| or | atau |
| data | data |
| analysis | analisis |
| objects | objek |
| functions | fungsi |
| sensitive | sensitif |
| latency | latensi |
| scale | skala |
| cost | biaya |
| low | rendah |
| in | di |
| to | ke |
| api | api |
| applications | aplikasi |
| and | dan |
| for | untuk |
| as | yang |
| access | akses |
| secure | aman |
| directly | langsung |
EN Organizations can simplify their Hybrid IT operations by using the same VMware Cloud Foundation technologies including vSphere, vSAN, NSX, and vCenter Server across both their on-premises data center environments and the AWS Cloud
ID Organisasi dapat menyederhanakan operasi Hibrida IT dengan teknologi VMware Cloud Foundation yang sama termasuk vSphere, vSAN, NSX dan vCenter Server, baik di lingkungan pusat data on-premise maupun AWS Cloud
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| organizations | organisasi |
| can | dapat |
| simplify | menyederhanakan |
| operations | operasi |
| vmware | vmware |
| technologies | teknologi |
| server | server |
| data | data |
| center | pusat |
| environments | lingkungan |
| including | termasuk |
| aws | aws |
| by | di |
| the | dan |
| same | sama |
EN You can keep the same VMware provisioning, storage, and lifecycle policies you use today
ID Kebijakan penyediaan, penyimpanan, dan siklus hidup VMware bisa tetap sama dengan yang Anda gunakan saat ini
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| vmware | vmware |
| provisioning | penyediaan |
| storage | penyimpanan |
| policies | kebijakan |
| today | saat ini |
| use | gunakan |
| keep | tetap |
| you | anda |
| can | bisa |
| the | dan |
| same | sama |
EN The service enables VMware-based workloads to run directly on the next-generation Nitro system-based Amazon EC2 bare metal infrastructure and provisioned in a single-tenant, isolated Amazon VPC
ID Layanan ini memungkinkan beban kerja berbasis VMware langsung berjalan pada infrastruktur bare-metal Amazon EC2 berbasis sistem Nitro generasi baru dan disiapkan di Amazon VPC terisolasi dengan pemilik tunggal
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| enables | memungkinkan |
| workloads | beban kerja |
| directly | langsung |
| amazon | amazon |
| infrastructure | infrastruktur |
| vpc | vpc |
| system | sistem |
| generation | generasi |
| single | tunggal |
| service | layanan |
| in | di |
| the | dan |
| to | dengan |
EN Learn more about how S&P Global Ratings used VMware Cloud on AWS to migrate their on-premises environments to AWS.
ID Pelajari lebih lanjut tentang cara S&P Global Ratings menggunakan VMware Cloud on AWS untuk memigrasi lingkungan lokal mereka ke AWS.
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| learn | pelajari |
| global | global |
| vmware | vmware |
| environments | lingkungan |
| premises | lokal |
| aws | aws |
| to | ke |
| more | lebih |
| their | mereka |
| about | tentang |
EN Lotte migrates its on-premises virtual desktop environment to VMware Cloud on AWS, supporting 2,500 desktops
ID Lotte memigrasikan lingkungan desktop virtual on-premise-nya ke VMware Cloud on AWS, yang mendukung 2.500 desktop
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| virtual | virtual |
| desktop | desktop |
| environment | lingkungan |
| vmware | vmware |
| supporting | mendukung |
| its | yang |
| to | ke |
| aws | aws |
מציג 32 מתוך 32 תרגומים
תרגומים דומים
vmware vmware cloud vmware environments my vmware cloud vmware vsphere why vmware cloud vmware can directly approach with vmware vmware fusion vmware cloud foundation vmware private cloud enhance vmware workspace roi with vmware vmware vsphere virtualization instances for vmware engage with vmware pennymac used vmware modernize vmware workloads data center vmware vmware has helped vmware application catalog same vmware cloud center vmware vsphere vmware workloads running enhanced vmware functionalities district deployed vmware
אִיטַלְקִית
אינדונזית
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית