EN The Atlassian Trust Center connects you to the latest information on the security, reliability, privacy, and compliance of our products and services.
EN The Atlassian Trust Center connects you to the latest information on the security, reliability, privacy, and compliance of our products and services.
HU Az Atlassian Trust Center a termékeink és szolgáltatásaink biztonságára, megbízhatóságára, adatvédelmi jellemzőire és megfelelőségére vonatkozó legfrissebb információkkal kapcsol össze.
אנגלית | הוּנגָרִי |
---|---|
atlassian | atlassian |
security | biztonság |
and | a |
EN Display system metrics to build customer trust
HU Rendszermetrikák megjelenítése az ügyfélbizalomért
EN The Atlassian Trust Center forges the connection between our company operations and products, making it a one-stop shop for all your security needs.
HU Az Atlassian Trust Center összeköti vállalatunk tevékenységét és termékeit, így ügyfeleink biztonsággal kapcsolatos minden igényére megoldást nyújt.
אנגלית | הוּנגָרִי |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN It’s why we highly value employee involvement, and built our own business on trust, freedom and responsibility from day one
HU Éppen ezért rendkívül fontosnak tartjuk, hogy munkatársainkat bevonjuk a munkafolyamatokba és saját üzletünket már a kezdetektől a bizalomra, a szabadságra és a felelősségre építjük
אנגלית | הוּנגָרִי |
---|---|
highly | rendkívül |
and | a |
own | saját |
EN We don’t break your trust. We will not pass your details on to other parties and will only use your details according to our agreements with you.
HU Nem élünk vissza a bizalmaddal. Nem adjuk tovább adataidat egyéb feleknek, és kizárólag a veled kötött megállapodásnak megfelelően használjuk adataidat.
אנגלית | הוּנגָרִי |
---|---|
other | egyéb |
and | a |
to | nem |
אנגלית | הוּנגָרִי |
---|---|
and | a |
EN They are extremely patient and thorough and I trust them to help me in any situation that I encounter as I set up my affiliate program.
HU Rendkívül türelmesek és alaposak, és bízom bennük, hogy segítsenek minden olyan helyzetben, amivel a társult programom létrehozása során találkozom.
אנגלית | הוּנגָרִי |
---|---|
and | a |
to | hogy |
set | minden |
EN The Atlassian Trust Center forges the connection between our company operations and products, making it a one-stop shop for all your security needs.
HU Az Atlassian Trust Center összeköti vállalatunk tevékenységét és termékeit, így ügyfeleink biztonsággal kapcsolatos minden igényére megoldást nyújt.
אנגלית | הוּנגָרִי |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN Millions of people around the world trust InterSystems with their livelihoods and even their lives
HU Világszerte emberek milliói bíznak az InterSystemsre a megélhetésük, sőt az életük tekintetében is
אנגלית | הוּנגָרִי |
---|---|
people | emberek |
even | is |
EN We don’t break your trust. We will not pass your details on to other parties and will only use your details according to our agreements with you.
HU Nem élünk vissza a bizalmaddal. Nem adjuk tovább adataidat egyéb feleknek, és kizárólag a veled kötött megállapodásnak megfelelően használjuk adataidat.
אנגלית | הוּנגָרִי |
---|---|
other | egyéb |
and | a |
to | nem |
EN Atlassian Access is part of an overall commitment to trust, security and compliance
HU Az Atlassian Accessre is vonatkozik az adatvédelem, a biztonság és a megfelelőség iránti általános elkötelezettségünk
אנגלית | הוּנגָרִי |
---|---|
atlassian | atlassian |
security | biztonság |
and | a |
EN See how the features of Atlassian Access work hand in hand with our larger trust and security promise.
HU Ismerd meg, hogyan támogatják az Atlassian Access funkciói az adatvédelemre és biztonságra vonatkozó átfogó vállalásainkat!
אנגלית | הוּנגָרִי |
---|---|
atlassian | atlassian |
how | hogyan |
and | az |
EN The Atlassian Trust Center connects you to the latest information on the security, reliability, privacy, and compliance of our products and services.
HU Az Atlassian Trust Center a termékeink és szolgáltatásaink biztonságára, megbízhatóságára, adatvédelmi jellemzőire és megfelelőségére vonatkozó legfrissebb információkkal kapcsol össze.
אנגלית | הוּנגָרִי |
---|---|
atlassian | atlassian |
security | biztonság |
and | a |
EN Display system metrics to build customer trust
HU Rendszermetrikák megjelenítése az ügyfélbizalomért
EN It’s why we highly value employee involvement, and built our own business on trust, freedom and responsibility from day one
HU Éppen ezért rendkívül fontosnak tartjuk, hogy munkatársainkat bevonjuk a munkafolyamatokba és saját üzletünket már a kezdetektől a bizalomra, a szabadságra és a felelősségre építjük
אנגלית | הוּנגָרִי |
---|---|
highly | rendkívül |
and | a |
own | saját |
EN Factual information that’s published or deliberately modified to erode trust or inflict harm, such as changing or omitting context, date or time
HU A bizalom megingatása vagy károkozás céljából közzétett vagy szándékosan módosított tényszerű információk, például a kontextus, a dátum vagy az idő megváltoztatásával vagy elhagyásával
אנגלית | הוּנגָרִי |
---|---|
or | vagy |
such | a |
date | az |
time | idő |
EN Content that misrepresents scientific data, including by omission or cherry-picking, in order to erode trust in climate science and experts.
HU Az éghajlattal kapcsolatos tudományokba és a szakértőkbe vetett bizalom megingatása érdekében a tudományos adatokat – például kihagyás vagy válogatás útján – megtévesztően tálaló tartalmak.
אנגלית | הוּנגָרִי |
---|---|
or | vagy |
and | a |
EN ). The level of privacy you want to achieve ultimately depends on you. As a general rule, don’t grant access to websites you don’t trust.
HU ). Az, hogy milyen szintű adatvédelmet szeretne elérni, végső soron Öntől függ. Általános szabály, hogy ne adjon hozzáférést olyan webhelyeknek, amelyekben nem bízik.
אנגלית | הוּנגָרִי |
---|---|
to | hogy |
the | az |
EN Its purpose is to champion lifelong learning and integrity, raising individual standards of knowledge, skills, and behaviors globally to enhance public trust and confidence in financial services.
HU Célja az egész életen át tartó tanulás és az integritás támogatása, a tudás, a készségek és a magatartás egyéni színvonalának globális emelése, hogy növelje a közbizalmat és a pénzügyi szolgáltatásokba vetett bizalmat.
אנגלית | הוּנגָרִי |
---|---|
financial | pénzügyi |
to | hogy |
and | a |
EN * This is a tabled form for the breakdown of Trust Score. For more details read our full methodology.
HU * Ez a Trust Score (megbízhatósági pontszám) táblázatba foglalt bemutatása. A további részletekért tekintsd meg a teljes módszertant.
אנגלית | הוּנגָרִי |
---|---|
a | a |
more | további |
full | teljes |
this | ez |
EN Having a well-designed website shows that your brand is legitimate, building trust among potential clients
HU Egy jól megtervezett weboldal segítségével megmutathatja, hogy márkája legitim, így megnyerheti potenciális ügyfelei bizalmát
אנגלית | הוּנגָרִי |
---|---|
website | weboldal |
well | jól |
a | egy |
that | hogy |
EN Gain access to domain-based email accounts to build trust with your audience, and third-party integrations to improve your marketing efforts
HU Szerezzen hozzáférést domainalapú emailfiókokhoz, hogy megnyerje közönsége bizalmát, és integrálja harmadik felek eszközeit, hogy fejlessze marketingtevékenységét
אנגלית | הוּנגָרִי |
---|---|
to | hogy |
third | harmadik |
EN Protect your website, build brand trust, and improve your search engine rankings with our free SSL Certificates.
HU Védje webhelyét és látogatóit biztonságos és titkosított kapcsolatokkal. Építse márkája megbízhatóságát, és javítsa rangsorolását a keresőmotoroknál ingyenes SSL tanúsítvánnyal - ez minden tárhelycsomaghoz jár.
אנגלית | הוּנגָרִי |
---|---|
website | webhely |
free | ingyenes |
your | minden |
and | a |
EN In addition to the security benefits, SSL certificates improve brand trust and SEO rankings. That’s because they signal good website security measures that users and search engines expect.
HU A biztonság terén nyújtott előnyök mellett az SSL tanúsítványok javítják a márka megbízhatóságát és SEO rangsorolását, mivel igazolják a felhasználók és keresőmotorok által elvárt biztonsági intézkedések meglétét.
אנגלית | הוּנגָרִי |
---|---|
security | biztonság |
users | felhasználó |
and | a |
in | által |
EN People from 40+ countries trust their websites to Hostinger. Here’s what they say about our web hosting service on Trustpilot, G2, and Google My Business review sites.
HU Több mint 40 ország felhasználói a Hostingerre bízzák webhelyeiket. Ezeket mondják webtárhely-szolgáltatásunkról a Trustpilot, a G2 és a Google Cégem véleményező oldalakon.
אנגלית | הוּנגָרִי |
---|---|
to | több |
and | a |
EN Domain names ending in .com are commonly used for commercial purposes, although they’re becoming the default option as they imply a certain amount of trust
HU A .com végződésű domainneveket gyakran használják kereskedelmi célokra, bár általános esetekben is egyre elterjedtebbek, mert bizalmat ébresztenek az emberekben
אנגלית | הוּנגָרִי |
---|---|
commercial | kereskedelmi |
purposes | célokra |
a | a |
the | az |
EN Domain names ending in .com are commonly used for commercial purposes, although they’re becoming the default option as they imply a certain amount of trust
HU A .com végződésű domainneveket gyakran használják kereskedelmi célokra, bár általános esetekben is egyre elterjedtebbek, mert bizalmat ébresztenek az emberekben
אנגלית | הוּנגָרִי |
---|---|
commercial | kereskedelmi |
purposes | célokra |
a | a |
the | az |
EN Domain names ending in .com are commonly used for commercial purposes, although they’re becoming the default option as they imply a certain amount of trust
HU A .com végződésű domainneveket gyakran használják kereskedelmi célokra, bár általános esetekben is egyre elterjedtebbek, mert bizalmat ébresztenek az emberekben
אנגלית | הוּנגָרִי |
---|---|
commercial | kereskedelmi |
purposes | célokra |
a | a |
the | az |
EN Domain names ending in .com are commonly used for commercial purposes, although they’re becoming the default option as they imply a certain amount of trust
HU A .com végződésű domainneveket gyakran használják kereskedelmi célokra, bár általános esetekben is egyre elterjedtebbek, mert bizalmat ébresztenek az emberekben
אנגלית | הוּנגָרִי |
---|---|
commercial | kereskedelmi |
purposes | célokra |
a | a |
the | az |
EN Domain names ending in .com are commonly used for commercial purposes, although they’re becoming the default option as they imply a certain amount of trust
HU A .com végződésű domainneveket gyakran használják kereskedelmi célokra, bár általános esetekben is egyre elterjedtebbek, mert bizalmat ébresztenek az emberekben
אנגלית | הוּנגָרִי |
---|---|
commercial | kereskedelmi |
purposes | célokra |
a | a |
the | az |
EN Domain names ending in .com are commonly used for commercial purposes, although they’re becoming the default option as they imply a certain amount of trust
HU A .com végződésű domainneveket gyakran használják kereskedelmi célokra, bár általános esetekben is egyre elterjedtebbek, mert bizalmat ébresztenek az emberekben
אנגלית | הוּנגָרִי |
---|---|
commercial | kereskedelmi |
purposes | célokra |
a | a |
the | az |
מציג 31 מתוך 31 תרגומים