שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "products apart" ל- הוּנגָרִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "products apart" מ- אנגלית ל- הוּנגָרִי

תרגומים של products apart

ניתן לתרגם את "products apart" ב-אנגלית להוּנגָרִי מילים/ביטויים הבאים:

products a az csak egy ez ha hogy kell ki legjobb minden mint nem saját szolgáltatások számára termék termékek további több vagy van és ön

תרגום של אנגלית ל-הוּנגָרִי של products apart

אנגלית
הוּנגָרִי

EN Our long history as a family-run business, our cutting-edge technologies and the knowledge and dedication of our employees set us and our products apart

HU Hagyományosan családi irányítással működő vállalatunk tevékenységét és termékeit alapvetően a legkorszerűbb technológiák, valamint munkatársaink tudása és elkötelezett munkája határozza meg

אנגלית הוּנגָרִי
a a

EN Apart from the full screen slider, you still can employ the best free WordPress themes and premium WordPress plugins further to enhance your one page or a multiple page website

HU A teljes képernyős csúszkán kívül továbbra is használhatja a legjobb ingyenes WordPress témákat és prémium WordPress bővítményeket, hogy javítsa egy vagy több oldalas webhelyét

אנגלית הוּנגָרִי
full teljes
free ingyenes
premium prémium
wordpress wordpress
a a
website webhely
best legjobb
or vagy
to hogy

EN Our investment research and expertise set us apart

HU Befektetési elemzéseink és szakértelmünk különböztet meg minket

אנגלית הוּנגָרִי
us minket

EN Our investment research and expertise set us apart

HU Befektetési elemzéseink és szakértelmünk különböztet meg minket

אנגלית הוּנגָרִי
us minket

EN Upload ready-to-sell products in one click into your online store. Manage your products in bulk, use dynamic product settings, we will keep all your products’ data updated automatically on a daily basis. All major e-commerce platforms supported.

HU Egy kattintással feltöltheted termékeidet a webáruházadba; a Syncee segítségével tömegesen is megteheted ezt. A termékadatok napi rendszerességgel fognak frissülni. Az összes nagy e-kereskedelmi platform támogatott.

אנגלית הוּנגָרִי
a a
your az
all összes

EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.

HU Fontos változások Data Center-termékeinkkel kapcsolatban Jelenleg több ár- és csomagmódosítást hajtunk végre Data Center-termékeinkkel kapcsolatban. Tudj meg többet a Data Center jövőjéről.

אנגלית הוּנגָרִי
important fontos
and a
more többet

EN “One of the best things about Atlassian products is flexibility. They work the way we want to work, not the way the products want us to work.”

HU „A rugalmasság az egyik legjobb dolog az Atlassian termékeiben. Úgy működnek, ahogy mi szeretnénk dolgozni, és nem úgy, ahogy a termékek akarják, hogy dolgozzunk.”

EN Point A: Where good ideas become amazing products. View our program that brings new products to life and see upcoming Atlassian solutions that you can use with Slack.

HU Tekintsd meg az összes Slack- és Atlassian-integrációt az Atlassian Marketplace-en

אנגלית הוּנגָרִי
atlassian atlassian
to összes
and az

EN Admins have the option to provide access to all products included with Flex to all users or to restrict access to specific products or users.

HU A rendszergazdáknak lehetőségük van minden felhasználó számára hozzáférést biztosítani a Flex-előfizetéshez tartozó összes termékhez, valamint arra is, hogy korlátozzák a hozzáférést bizonyos termékek vagy felhasználók esetében.

אנגלית הוּנגָרִי
or vagy
all összes
users felhasználó

EN If you receive the newsletter after purchasing products or services or after obtaining free products or services, the legal basis for processing the data is Article 6(1)(f) GDPR.

HU Ha azután kapja meg, miután vásárolt termékeinkből vagy szolgáltatásainkból, vagy miután ingyenes termékeket vagy szolgáltatásokat szerzett tőlünk, az adatkezelés jogalapját a GDPR 6(1)(f) pontja rögzíti.

אנגלית הוּנגָרִי
free ingyenes
gdpr gdpr
if ha
or vagy
products a
the az

EN All BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE products are vegan and no animal-based products are used.

HU Sok BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE termék vegán, és ezek esetében állati eredetű termékeket egyáltalán nem használunk.

אנגלית הוּנגָרִי
birkenstock birkenstock
products termék
are ezek
and egy

EN The product range of BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE encompasses natural cosmetics products, developed for the targeted cleansing and care of the body and face. The range is rounded off by special products for hand and foot care.

HU A BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE termékcsalád a test és az arc célzott tisztítására és ápolására kifejlesztett natúrkozmetikumokat tartalmaz. A választékot speciális kéz- és lábápoló termékek teszik teljessé.

אנגלית הוּנגָרִי
birkenstock birkenstock
and a

EN Many BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE products are vegan and no animal-based products are used.

HU Sok BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE termék vegán, és ezek esetében állati eredetű termékeket nem használunk.

אנגלית הוּנגָרִי
many sok
birkenstock birkenstock
products termék
are ezek
and nem

EN Anti-aging products and products for men will be available in 2019.

HU Az öregedésgátló és a férfiak számára készült termékek 2019-től kaphatók.

אנגלית הוּנגָרִי
for számára
and a

EN This means that active ingredients, fragrances and individual products are harmonisedso that all products can be combined with each other

HU Ez azt jelenti, hogy az aktív hatóanyagok, illatanyagok és az egyes termékek harmonizáltak, hogy minden termék kombinálható legyen egymással

אנגלית הוּנגָרִי
this ez
products termékek
and az

EN Be environmentally conscious, sell eco-friendly products. Fill your online store with quality products and protect nature.

HU A Syncee Marketplace-en környezetbarát termékek széles kínálatát találod: bevásárló táska, lebomló szemeteszsák, kézműves táska és még sok más hasznos termék.

אנגלית הוּנגָרִי
and a

EN Choose from the best quality sports equipment and compile your catalog of useful products. You can get outdoor products quickly, thanks to local and global suppliers.

HU Válogass a legjobb minőségű termékek közül a Syncee Marketplace-en, és többszörözd meg az eladásaidat. Beszállítóink gyors szállítást biztosítanak a termékekre, így biztos lehetsz benne, hogy vásárlóid elégedettek lesznek.

אנגלית הוּנגָרִי
quality minőség
best legjobb
to hogy
and a
your az

EN Syncee allows you to find products from the US, EU, AUS, and globally for your online business and offer faster shipping and unique products for your buyers

HU Találd meg a célközönségedhez és a webáruházadhoz leginkább illő termékeket a Syncee beszállítók színes kínálatából

אנגלית הוּנגָרִי
syncee syncee
and a

EN In contrast, AliExpress has products of resellers with retail prices. If you choose products from Alibaba.com instead of AliExpress you can get bigger price margin.

HU Ezzel szemben, az AliExpress-en kiskereskedelmi áras termékeket találsz. Ezért, ha az Alibaba.com-ról választasz termékeket az AliExpress helyett, akkor nagyobb árrésre tehetsz szert.

אנגלית הוּנגָרִי
has ez
if ha
you az

EN Alibaba.com suppliers? products are now available in single units, with no minimum order requirements. Choose niche products and assign them to your own Syncee catalogs. 

HU Az Alibaba.com beszállítóinak termékei már darabszámban is elérhetőek. Válaszd ki a számodra legjobb termékeket és add hozzá a Syncee katalógusodhoz. 

אנגלית הוּנגָרִי
available elérhető
syncee syncee
now már
and a
your az

EN Join us to learn more about our earliest products and first overseas office, or discover our latest innovative products and campaigns to help children.

HU Tarts velünk, ismerd meg legelső termékeinket, pillants be első tengerentúli irodánkba, vagy fedezd fel legújabb, innovatív termékeinket és a gyermekeket segítő kampányunkat.

אנגלית הוּנגָרִי
or vagy
latest legújabb
and a

EN Use chatbot to promote special offers and new products. Use chatbot to promote special offers and new products.

HU A chatbot segítségével népszerűsítheti a különleges ajánlatokat és az új termékeket. A chatbot segítségével népszerűsítheti a különleges ajánlatokat és az új termékeket.

אנגלית הוּנגָרִי
and a

EN Admins have the option to provide access to all products included with Flex to all users or to restrict access to specific products or users.

HU A rendszergazdáknak lehetőségük van minden felhasználó számára hozzáférést biztosítani a Flex-előfizetéshez tartozó összes termékhez, valamint arra is, hogy korlátozzák a hozzáférést bizonyos termékek vagy felhasználók esetében.

אנגלית הוּנגָרִי
or vagy
all összes
users felhasználó

EN If you receive the newsletter after purchasing products or services or after obtaining free products or services, the legal basis for processing the data is Article 6(1)(f) GDPR.

HU Ha azután kapja meg, miután vásárolt termékeinkből vagy szolgáltatásainkból, vagy miután ingyenes termékeket vagy szolgáltatásokat szerzett tőlünk, az adatkezelés jogalapját a GDPR 6(1)(f) pontja rögzíti.

אנגלית הוּנגָרִי
free ingyenes
gdpr gdpr
if ha
or vagy
products a
the az

EN “One of the best things about Atlassian products is flexibility. They work the way we want to work, not the way the products want us to work.”

HU „A rugalmasság az egyik legjobb dolog az Atlassian termékeiben. Úgy működnek, ahogy mi szeretnénk dolgozni, és nem úgy, ahogy a termékek akarják, hogy dolgozzunk.”

EN Pursuant to the EC Directive on cosmetic products, raw materials and the cosmetics products themselves must not be tested on animals.

HU A kozmetikai termékekről szóló jelenlegi uniós rendelet értelmében az állatkísérletek teljes mértékben tilosak a kozmetikai termékekben és azok alapanyagaiban.

אנגלית הוּנגָרִי
and a

EN The product range of BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE encompasses natural cosmetics products, developed for the targeted cleansing and care of the body and face. The range is rounded off by special products for hand and foot care.

HU A BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE termékcsalád a test és az arc célzott tisztítására és ápolására kifejlesztett natúrkozmetikumokat tartalmaz. A választékot speciális kéz- és lábápoló termékek teszik teljessé.

אנגלית הוּנגָרִי
birkenstock birkenstock
and a

EN Many BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE products are vegan and no animal-based products are used.

HU Sok BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE termék vegán, és ezek esetében állati eredetű termékeket nem használunk.

אנגלית הוּנגָרִי
many sok
birkenstock birkenstock
products termék
are ezek
and nem

EN Anti-aging products and products for men will be available in 2019.

HU Az öregedésgátló és a férfiak számára készült termékek 2019-től kaphatók.

אנגלית הוּנגָרִי
for számára
and a

EN This means that active ingredients, fragrances and individual products are harmonisedso that all products can be combined with each other

HU Ez azt jelenti, hogy az aktív hatóanyagok, illatanyagok és az egyes termékek harmonizáltak, hogy minden termék kombinálható legyen egymással

אנגלית הוּנגָרִי
this ez
products termékek
and az

EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.

HU Fontos változások Data Center-termékeinkkel kapcsolatban Jelenleg több ár- és csomagmódosítást hajtunk végre Data Center-termékeinkkel kapcsolatban. Tudj meg többet a Data Center jövőjéről.

אנגלית הוּנגָרִי
important fontos
and a
more többet

EN An online shop can be anything from a small business selling its own products on a basic storefront to a huge online marketplace selling thousands of products

HU Az e-kereskedelmi weboldal bármi lehet, a saját termékeit kínáló kisvállalkozás alapkirakatától a hatalmas, több ezer terméket áruló online piactérig

אנגלית הוּנגָרִי
online online
to több
a a
own saját
can lehet

EN Apps that enhance Atlassian products

HU Alkalmazások, melyek továbbfejlesztik az Atlassian-termékeket

אנגלית הוּנגָרִי
apps alkalmazások
atlassian atlassian
that az

EN Plan, build, & ship quality products

HU Minőségi termékek tervezése, buildelése és szállítása

אנגלית הוּנגָרִי
products termékek

EN Apps that enhance Atlassian products

HU Alkalmazások, melyek továbbfejlesztik az Atlassian-termékeket

אנגלית הוּנגָרִי
apps alkalmazások
atlassian atlassian
that az

EN Plan, build, & ship quality products

HU Minőségi termékek tervezése, buildelése és szállítása

אנגלית הוּנגָרִי
products termékek

EN Plan software projects, collaborate on code, test and deploy products.

HU Tervezd meg a szoftverprojekteket, kódolj közösen, valamint teszteld és telepítsd a termékeket .

אנגלית הוּנגָרִי
and a

EN Apps that enhance Atlassian products

HU Alkalmazások, melyek továbbfejlesztik az Atlassian-termékeket

אנגלית הוּנגָרִי
apps alkalmazások
atlassian atlassian
that az

EN Plan, build, & ship quality products

HU Minőségi termékek tervezése, buildelése és szállítása

אנגלית הוּנגָרִי
products termékek

EN Plan software projects, collaborate on code, test and deploy products.

HU Tervezd meg a szoftverprojekteket, kódolj közösen, valamint teszteld és telepítsd a termékeket .

אנגלית הוּנגָרִי
and a

EN From medicine and space travel, to disaster response and pizza deliveries, our products help teams all over the planet advance humanity through the power of software.

HU Legyen szó akár orvostudományról vagy űrutazásról, katasztrófamentőkről vagy pizzafutárokról, termékeink feladata, hogy a szoftver erejével segítsenek a világ különböző pontjain működő csapatoknak előrébb vinni az emberiséget.

אנגלית הוּנגָרִי
software szoftver
to hogy
and a

EN Plan software projects, collaborate on code, test and deploy products.

HU Tervezd meg a szoftverprojekteket, kódolj közösen, valamint teszteld és telepítsd a termékeket .

אנגלית הוּנגָרִי
and a

EN Atlassian Cloud is created to deliver cloud-based, fan-favorite products.

HU Létrehozzuk az Atlassian Cloudot, legnépszerűbb termékeink felhőalapú otthonát.

אנגלית הוּנגָרִי
atlassian atlassian

EN It's even why we price our products so every company can afford them

HU Ezért alakítjuk úgy árazásunkat, hogy termékeinket mindenki meg tudja fizetni

אנגלית הוּנגָרִי
so ezért
why hogy

EN They inspire us, challenge us, and in turn, help us build better products.

HU Partnereinktől kapunk inspirációt, és ők állítanak bennünket új kihívások elé, ez pedig feltétlenül szükséges ahhoz, hogy jobb termékeket fejlesszünk.

אנגלית הוּנגָרִי
better jobb
and hogy

EN The heart of our products, our platform

HU Termékeink szíve: platformunk

EN Our cloud products sit on top of a common platform, connecting your teams, their work, and their data in one place.

HU Felhőalapú termékeink egyetlen közös platformra épülnek, így egy helyen kapcsolódnak össze a csapataid, a munkájuk és az adataik.

אנגלית הוּנגָרִי
a a

EN Powerful products for every team

HU Hatékony termékek minden csapatnak

אנגלית הוּנגָרִי
products termékek
powerful hatékony
for minden

EN A pre-configured solution of our best-of-breed products and third-party integrations based on what high-performing software teams need to get up and running.

HU A csúcskategóriás termékeink és a külső integrációk előre konfigurált megoldása, amelyet az alapján alakítottunk ki, hogy mire van szükség a nagy teljesítményű szoftverfejlesztő csapatok működéséhez.

אנגלית הוּנגָרִי
teams csapatok
a a
get van
need szükség
to hogy
our és

EN Try Atlassian Products | Atlassian

HU Próbáld ki az Atlassian termékeit | Atlassian

אנגלית הוּנגָרִי
atlassian atlassian

מציג 50 מתוך 50 תרגומים