שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "manage a single" ל- הוּנגָרִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "manage a single" מ- אנגלית ל- הוּנגָרִי

תרגומים של manage a single

ניתן לתרגם את "manage a single" ב-אנגלית להוּנגָרִי מילים/ביטויים הבאים:

manage a egy nem
single a az egy egyetlen hogy ki több vagy és

תרגום של אנגלית ל-הוּנגָרִי של manage a single

אנגלית
הוּנגָרִי

EN The best education website templates provide interesting features such as service, project, team, single service, single project, single team, information and contacts, and reviews

HU A legjobb oktatási webhelysablonok olyan érdekes funkciókat kínálnak, mint a szolgáltatás, a projekt, a csapat, az egyetlen szolgáltatás, az egyetlen projekt, az egyetlen csapat, az információk és a kapcsolatok, valamint a vélemények

אנגלית הוּנגָרִי
features funkciókat
service szolgáltatás
project projekt
team csapat
best legjobb
as mint
and a

EN Yes, you can purchase multiple single app membership plans under a single email address, as long as they are for different applications.

HU Igen, több egyetlen alkalmazás tagsági előfizetési csomagot is vásárolhat egyetlen e-mail-címmel, amennyiben azok különböző alkalmazásokhoz tartoznak.

אנגלית הוּנגָרִי
yes igen
email e-mail
app alkalmazás
different különböző
for több

EN Manage users from multiple directories - Active Directory, LDAP, OpenLDAP or Microsoft Azure AD - and control application authentication permissions in one single location.

HU Egyetlen helyen kezelheted több katalógus felhasználóit – Active Directory-, LDAP-, OpenLDAP- és Microsoft Azure AD-felhasználókat –, valamint szabályozhatod az alkalmazáshitelesítési engedélyeket.

אנגלית הוּנגָרִי
microsoft microsoft
users felhasználó
multiple több
and az
single egyetlen

EN Create and manage a single source of truth for patient identity and demographics within a healthcare enterprise or across a community.

HU Hozzon létre és kezeljen egy egységes igazságforrást a betegazonosság és a demográfiai adatok tekintetében egy egészségügyi vállalaton belül vagy egy közösségen belül.

אנגלית הוּנגָרִי
create hozzon létre
or vagy
a a

EN Manage users from multiple directories - Active Directory, LDAP, OpenLDAP or Microsoft Azure AD - and control application authentication permissions in one single location.

HU Egyetlen helyen kezelheted több katalógus felhasználóit – Active Directory-, LDAP-, OpenLDAP- és Microsoft Azure AD-felhasználókat –, valamint szabályozhatod az alkalmazáshitelesítési engedélyeket.

אנגלית הוּנגָרִי
microsoft microsoft
users felhasználó
multiple több
and az
single egyetlen

EN Introduce yourself with an unforgettable domain name. Get a premium domain name completely free, and manage everything through a single intuitive platform. All the tools you need in one place.

HU Mutatkozzon be egy felejthetetlen domainnévvel. Teljesen ingyen juthat prémium domainnévhez, ráadásul mindent egyetlen platformon kezelhet, így az összes szükséges eszközt egy helyen találja meg.

אנגלית הוּנגָרִי
premium prémium
everything mindent
need szükséges
a egy
all összes
and az

EN With Logitech Sync, you can monitor and manage Tap IP along with your other meeting room devices from one single platform.

HU A Logitech Sync segítségével egyetlen platformról figyelheti és kezelheti a Tap IP kamerát az egyéb tárgyalótermi eszközökkel együtt.

אנגלית הוּנגָרִי
ip ip
other egyéb
with együtt
and a
your az

EN Plan, communicate, and manage dependencies across your entire organization. With flexible project types, manage work the way that’s best for your team, without affecting centralized Jira administration.

HU Az egész szervezeten átívelően tervezhetsz, kommunikálhatsz és kezelheted a függőségeket.

EN Plan, communicate, and manage dependencies across your entire organization. With flexible project types, manage work the way that’s best for your team, without affecting centralized Jira administration.

HU Az egész szervezeten átívelően tervezhetsz, kommunikálhatsz és kezelheted a függőségeket.

EN Manage your sensitive mail settings, including who can manage your mail

HU Kezelheti az érzékeny levelezési beállításokat, például azt, hogy ki kezelheti a levelezését

אנגלית הוּנגָרִי
who hogy

EN Accel Partners invests $60 million in Atlassian in a secondary market transaction, their largest single investment in a software company.

HU Az Accel Partners egy másodlagos piaci tranzakció keretében 60 millió dollárt fektet az Atlassianba: a cégük sosem tett még ennyi pénzt egyetlen szoftvervállalatba.

אנגלית הוּנגָרִי
company cég
million millió
a a
in egy

EN The single sign-on and identity management tool that's easy to use, administer, and integrate.

HU Az egyszeri bejelentkezéssel és az identitáskezelő eszközzel a használat, adminisztrálás és integrálás is gyerekjáték.

אנגלית הוּנגָרִי
and a

EN Tie automated builds, tests, and releases together in a single workflow

HU Egy munkafolyamatban egyesíti az automatizált buildeket, teszteket és kiadásokat

אנגלית הוּנגָרִי
automated automatizált
and az
a egy

EN “Confluence became the single-source of truth for client facing teams and helped them deliver on promises to the customer.”

HU „A közvetlenül az ügyfelekkel dolgozó csapatok számára a Confluence vált az egyetlen hiteles információforrássá, amelynek segítségével a helyszínen szolgálhatják ki az ügyfeleket.”

EN “Jira Service Management supports our processes so we all work in the same tool, in the same way...Now we have a single place of truth from which we can extract data and base our reports

HU „A Jira Service Management támogatja folyamatainkat, így mindannyian ugyanabban az eszközben, azonos módszerrel dolgozunk… Így már egyetlen információforrásból meríthetjük adatainkat, és erre alapozhatjuk jelentéseinket is

EN Single sign-on and user identity that's easy to use

HU Könnyen használható egyszeri bejelentkezés és felhasználóazonosítás

אנגלית הוּנגָרִי
and és
user felhasználó
easy könnyen

EN Seamlessly integrate all your Atlassian products - like Jira, Confluence, and Bitbucket- to give your users one simple single sign-on (SSO) experience.

HU Gond nélkül integrálhatod az összes Atlassian-termékedet – például a Jira, a Confluence és a Bitbucket terméket –, így a felhasználóid használhatják az egyszeri bejelentkezés funkciót.

אנגלית הוּנגָרִי
atlassian atlassian
jira jira
users felhasználó

EN Single sign-on and user management that's easy to use

HU Könnyen használható egyszeri bejelentkezés és felhasználókezelés

אנגלית הוּנגָרִי
and és
user felhasználó
easy könnyen

EN Confluence became the single-source of truth for client facing teams and helped them deliver on promises to the customer.

HU A közvetlenül az ügyfelekkel dolgozó csapatok számára a Confluence vált az egyetlen hiteles információforrássá, amelynek segítségével az ígéreteknek megfelelően szolgálhatják ki az ügyfeleket.

אנגלית הוּנגָרִי
teams csapatok
and a
for számára

EN Launch a killer campaign by pulling together toward a single strategy. Make the path ahead crystal clear for everyone by using a Confluence marketing plan to focus your team to meet your goals.

HU Ha mindannyian összefogtok, és közös stratégiát követtek, igazán lehengerlő kampányokat fogtok tudni lebonyolítani. Tisztázd az előttetek álló utat a Confluence marketingterveivel, hogy a csapatod a célok elérésére koncentráljon!

אנגלית הוּנגָרִי
a a
to hogy

EN See which Atlassian marketing tools VMLY&R uses to maintain a single source of truth for a team that grew more than 17x.

HU Nézd meg, hogy a VMLY&R az Atlassian mely marketingeszközeivel alakított ki egyetlen információforrást csapata számára, amely több mint tizenhétszeresére növekedett.

אנגלית הוּנגָרִי
atlassian atlassian
a a
more több
than az
for számára

EN Is there an additional charge for single sign-on (SSO) with Atlassian Access?

HU Vonatkozik-e kiegészítő díj az Atlassian Access-szel végzett egyszeri bejelentkezésre (SSO)?

אנגלית הוּנגָרִי
sso sso
atlassian atlassian

EN Technically, our single sign-on can work with any IDP that is SAML 2.0 compliant -- this includes services like Okta, Ping Identity, OneLogin, and Bitium

HU Egyszeri bejelentkezési megoldásunk gyakorlatilag bármilyen IDP-vel működik, amely megfelel az SAML 2.0 szabványnak – ide tartoznak az olyan szolgáltatások, mint az Okta, a Ping Identity, a OneLogin és a Bitium

אנגלית הוּנגָרִי
services szolgáltatások

EN Easily connect with customers, and exceed their expectations every single time

HU Lépjen kapcsolatba ügyfeleivel egyszerűen, és haladja meg az elvárásaikat minden egyes alkalommal

אנגלית הוּנגָרִי
easily egyszerűen
every minden
and az

EN Strategically plan and track work across multiple teams with a single source of truth into the health of your initiatives.

HU Készíts stratégiai terveket, kövesd nyomon több csapat munkáját, és alakíts ki egyetlen információforrást, amellyel ellenőrizheted a kezdeményezéseid állapotát.

אנגלית הוּנגָרִי
teams csapat
a a

EN With a single view of important initiatives, plan and track how you?re making progress on the big picture across multiple teams.

HU A fontos kezdeményezések egyesített nézetéből több csapat összefogásával tervezheted meg és követheted nyomon a távlati célok felé tett előrehaladást.

אנגלית הוּנגָרִי
important fontos
teams csapat
a a

EN What is the difference between a single-project rule and a global rule?

HU Mi a különbség az egy projektre vonatkozó és a globális szabályok között?

אנגלית הוּנגָרִי
global globális
a a

EN Rather than needing to create and edit rules on a project by project basis, this feature allows admins to create a single rule that can run across multiple or all projects in your instance.

HU Nem szükséges minden egyes projekthez külön létrehozni és beállítani a szabályokat, ezzel a funkcióval az adminisztrátorok egyetlen szabállyal több projektet, sőt akár a példány összes projektjét automatizálják.

אנגלית הוּנגָרִי
rules szabályokat
feature funkció
a a
all összes

EN Looking for a single source of truth into the current and future health of your initiatives? Learn more about Advanced Roadmaps 

HU Szeretnél egyetlen közös adatforrást kialakítani, amellyel kézben tarthatod a kezdeményezéseid aktuális és jövébeni állapotát? Tudj meg többet az Advanced Roadmaps megoldásról

אנגלית הוּנגָרִי
more többet
a a

EN Safeguard user accounts with built-in support for SAML single sign-on, and triage suspicious behavior with organization audit logs

HU Az SAML egyszeri bejelentkezés beépített támogatásával biztonságban tudhatod a felhasználói fiókokat, továbbá a szervezet auditnaplóival kivizsgálhatod a gyanús tevékenységeket

אנגלית הוּנגָרִי
support támogatás
organization szervezet
user felhasználói

EN A workspace is a collaborative model that provides a single default user experience for how you collaborate across your organization

HU A munkaterület olyan együttműködési modell, amely az együttműködés tekintetében egységes alapértelmezett felhasználói élményt biztosít a szervezet egészére kiterjedően

אנגלית הוּנגָרִי
model modell
default alapértelmezett
collaborate együttműködés
organization szervezet
a a
user felhasználói

EN Instead of using a single server-side repository to act as the “central” codebase, forking gives every developer a server-side repository

HU Egyetlen szerveroldali adattár „központi” kódbázisként történő használata helyett az elágazás minden fejlesztőnek ad egy szerveroldali adattárat

EN Centralized per-user subscription model that allows a user entry into all sites (instances) with a single license

HU Központi, felhasználóalapú előfizetési modell, amelyben a felhasználók egyetlen licenccel hozzáférnek az összes webhelyhez (példányhoz)

אנגלית הוּנגָרִי
model modell
a a
user felhasználó
all összes

EN Automate any task or process with just a few clicks. With Global and multi-project automation you can automate across as many projects as you need with a single rule.  Learn more.

HU Néhány kattintással bármilyen feladatot vagy folyamatot automatizálhatsz. A globális és a több projektre kiterjedő automatizálással egyetlen szabállyal tetszőleges számú projektet tudsz automatizálni. További információ.

אנגלית הוּנגָרִי
global globális
a a
or vagy
more több

EN This gives you a single place to view all of your managed users

HU Így egy helyen tekintheted meg az összes felügyelt felhasználódat

אנגלית הוּנגָרִי
users felhasználó
all összes
your az
a egy

EN How IBM centralized over 170+ Jira instances into a single Data Center instance to increase control and efficiency as they scaled

HU Hogyan centralizált – a méretezéssel egyidejűleg – az IBM több mint 170 Jira-példányt egyetlen Data Center-példányba a kontroll és a hatékonyság növelése érdekében

אנגלית הוּנגָרִי
jira jira
as mint
a a
single egyetlen

EN SSO (single sign-on) allows you to use your existing Facebook or Google account to log in to your Prezi account quickly and easily using the same credentials.

HU Az SSO (single sign-on) lehetővé teszi, hogy meglévő Facebook- vagy Google-fiókjával gyorsan, új adatok megadása nélkül lépjen be a Prezibe.

אנגלית הוּנגָרִי
sso sso
allows lehetővé teszi
facebook facebook
google google
quickly gyorsan
or vagy
to hogy
and a
your az

EN That said there is no single “best” option

HU Ennek ellenére nincs egyetlen „legjobb” megoldás

EN Change Management: Request, plan and evaluate entire workflows of all the changes within your organization in a single planner.

HU Change Management: kérje ki, tervezze meg, és értékelje a szervezetén belüli változások teljes workflow-ját egyetlen tervező használatával.

אנגלית הוּנגָרִי
organization szervezet
a a

EN Our single-point-of-contact to help you solve problems faster, communicate better, and offer more value to your customer.

HU Egyablakos ügyintézésünk segít a gyorsabb problémamegoldásban, a jobb kommunikációban és így több hozzáadott értéket nyújthat ügyfeleinek.

אנגלית הוּנגָרִי
help segít
better jobb
more több
our és

EN Whether you’re responsible for a global corporation or a single building, we’ll help you minimise cost and risk while maximising the value of your property.

HU Függetlenül attól, hogy Ön egy globális vállalatért vagy egyetlen épületért felel, segítünk Önnek a költségek és a kockázat minimalizálásában ingatlanja értékének maximalizálása mellett.

אנגלית הוּנגָרִי
global globális
a a
or vagy
the hogy

EN Hotel Brokerage of single and multiple assets

HU Önálló vagy összetett vagyonelemekkel kapcsolatos közvetítői szolgáltatás

EN Instead of using a single server-side repository to act as the “central” codebase, forking gives every developer a server-side repository

HU Egyetlen szerveroldali adattár „központi” kódbázisként történő használata helyett az elágazás minden fejlesztőnek ad egy szerveroldali adattárat

EN What is the Facebook and Google SSO option? SSO (single sign-on) allows you to use your existing Facebook or Google a...

HU Mi az a Facebook és Google SSO? Az SSO (single sign-on) lehetővé teszi, hogy meglévő Facebook- vagy Google-fiókjával...

אנגלית הוּנגָרִי
facebook facebook
google google
sso sso
allows lehetővé teszi
a a
or vagy
to hogy

EN Name: _pk_id... Provider: SoftMaker Purpose: Used to associate multiple visits to our websites from the same device with a single record.Duration: 13 months

HU Név: _pk_id... Szolgáltató: SoftMaker Cél: Arra szolgál, hogy webhelyeink több különböző, de ugyanarról az eszközről való meglátogatását egyetlen adatbejegyzéshez tudjuk társítani.Időtartam: 13 hónap

אנגלית הוּנגָרִי
name név
the az
to hogy
multiple különböző

EN Sync Products in a Single Click

HU Szinkronizáld termékeidet egy kattintással!

אנגלית הוּנגָרִי
a egy

EN Upload Products in a Single Click from Alibaba.com

HU Szinkronizáld termékeidet egy kattintással az Alibaba.com-ról!

אנגלית הוּנגָרִי
a egy

EN Alibaba.com suppliers? products are now available in single units, with no minimum order requirements. Choose niche products and assign them to your own Syncee catalogs. 

HU Az Alibaba.com beszállítóinak termékei már darabszámban is elérhetőek. Válaszd ki a számodra legjobb termékeket és add hozzá a Syncee katalógusodhoz. 

אנגלית הוּנגָרִי
available elérhető
syncee syncee
now már
and a
your az

EN A single page creative portfolio template best homepage features handle the unlimited photos web portfolio creative fonts

HU Az egyoldalas kreatív portfólió sablon legjobb kezdőlap -funkciói kezelik a korlátlan számú webportfólió kreatív betűtípust

אנגלית הוּנגָרִי
creative kreatív
template sablon
best legjobb
unlimited korlátlan
the az
portfolio portfólió
a a

EN Nicepage website builder is a pro in single page design fully responsive and similar to Unbounce landing pages and business WordPress themes

HU A Nicepage webhely -készítő profi az egyoldalas tervezésben, amely teljes mértékben reagál, és hasonló az Unbounce céloldalakhoz és az üzleti WordPress témákhoz

אנגלית הוּנגָרִי
fully teljes
similar hasonló
business üzleti
wordpress wordpress
a a
website webhely

מציג 50 מתוך 50 תרגומים