EN black, plain black, solid black, black only, black, bandana, basic, one color, plain, all black, with just black, cheap, cheapest
ניתן לתרגם את "visibility for black" ב-אנגלית לצָרְפָתִית מילים/ביטויים הבאים:
EN black, plain black, solid black, black only, black, bandana, basic, one color, plain, all black, with just black, cheap, cheapest
FR noir, noir uni, noir uniquement, visage noir, bandana, de base, dune couleur, uni, tout noir, avec juste du noir, pas cher, le moins cher
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
bandana | bandana |
cheap | pas cher |
cheapest | le moins cher |
black | noir |
with | avec |
basic | de base |
color | couleur |
just | juste |
all | de |
only | le |
EN black and yellow, black yellow, flag, yellow, checkerboard, checkered, squares, checks, template, ff77, black, black yellow, black yellow checkered
FR noir et jaune, jaune à carreaux noir, drapeau, jaunes, damier, à carreaux, carrés, chèques, motif, ff77, noirs, noir jaune, jaune noir à damiers
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
flag | drapeau |
squares | carrés |
checks | chèques |
black | noir |
yellow | jaune |
and | à |
EN black and white pattern piano keyboard ornament, black, black white, white, pattern black and white, holiday, keys, keyboard, music, tool, cat, cat paw
FR motif noir et blanc ornement clavier de piano, noirs, noir blanc, blancs, motif décor noir et blanc, vacances, clés, clavier, musique, outil, chat, gravures de pattes de chat
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
pattern | motif |
ornament | ornement |
holiday | vacances |
music | musique |
cat | chat |
piano | piano |
keyboard | clavier |
tool | outil |
black | noir |
keys | clés |
and | et |
white | blanc |
EN Our Youth Challenge group - Black Production - aims at creating space and visibility for black people, people from the LGBT community, and people from the periphery of São Paulo
FR Notre projet de groupe pour le Youth Challenge, Black Production, veut offrir de la visibilité pour les gens noirs, la communauté LGBT et les gens de la banlieue de Sao Paulo
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
production | production |
paulo | paulo |
youth | youth |
visibility | visibilité |
lgbt | lgbt |
group | groupe |
community | communauté |
challenge | challenge |
creating | projet |
people | gens |
of | de |
our | notre |
black | black |
and | et |
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
FR Visibilité continue du backlog au déploiement. Fournissez à votre équipe une visibilité sans égale sur l'état des builds dans Jira et sur les tickets qui font partie de chaque déploiement dan Bitbucket.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
deployment | déploiement |
status | état |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
backlog | backlog |
team | équipe |
your | votre |
visibility | visibilité |
to | à |
of | de |
issues | des |
part | partie |
inside | dans |
from | du |
EN Real-time visibility. OverWatch takes advantage of the cloud-scale telemetry of the proprietary CrowdStrike Threat Graph® to get broad, deep visibility, delivered in real time.
FR Visibilité en temps réel. OverWatch utilise les données de télémétrie cloud de la base de données propriétaire CrowdStrike Threat Graph® pour bénéficier d'une visibilité à la fois étendue et détaillée, en temps réel.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
real-time | temps réel |
takes | . |
telemetry | télémétrie |
cloud | cloud |
crowdstrike | crowdstrike |
threat | threat |
graph | graph |
of | de |
real | réel |
to | à |
visibility | visibilité |
the | la |
time | temps |
proprietary | les |
in | en |
get | bénéficier |
broad | étendue |
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
FR Visibilité continue du backlog au déploiement. Fournissez à votre équipe une visibilité sans égale sur l'état des builds dans Jira et sur les tickets qui font partie de chaque déploiement dan Bitbucket.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
deployment | déploiement |
status | état |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
backlog | backlog |
team | équipe |
your | votre |
visibility | visibilité |
to | à |
of | de |
issues | des |
part | partie |
inside | dans |
from | du |
EN Visibility Increase the visibility of your business through the presence of your application on search engines. Optimize your SEO and enjoy unparalleled discoverability.
FR Visibilité Augmentez la visibilité de votre business grâce à la présence de votre application sur les moteurs de recherche. Optimisez votre SEO et profitez d'une découvrabilité incomparable.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
business | business |
presence | présence |
engines | moteurs |
seo | seo |
enjoy | profitez |
unparalleled | incomparable |
visibility | visibilité |
discoverability | découvrabilité |
application | application |
search | recherche |
optimize | optimisez |
increase | augmentez |
the | la |
of | de |
on | sur |
your | votre |
and | à |
EN Find out more about how SEM can increase your visibility into suspicious behavior Find out more about how SEM can increase your visibility into suspicious behavior
FR Découvrez comment SEM peut optimiser la visibilité sur les comportements suspects. Découvrez comment SEM peut optimiser la visibilité sur les comportements suspects.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
sem | sem |
can | peut |
behavior | comportements |
visibility | visibilité |
how | comment |
into | la |
find | découvrez |
your | les |
EN Next to Profile Visibility, click Edit to display the Profile Visibility form.
FR À côté de Visibilité du profil, cliquez sur Modifier pour afficher le formulaire Visibilité du profil.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
profile | profil |
edit | modifier |
display | afficher |
form | formulaire |
click | cliquez |
to | pour |
next | de |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
boosting | booster |
gives | l |
engagement | engagement |
target | cible |
audience | audience |
avoiding | évitant |
when | lorsque |
tv | tv |
visibility | visibilité |
your | votre |
ads | annonces |
to | à |
you | vous |
of | de |
while | tout en |
EN Semrush is a leading online visibility management software-as-a-service platform. With over 50 products, tools and add-ons across online visibility management, including tools for search, content,... Read more
FR Système de référencement qui inclut la recherche par mot-clé, les backlinks, l'audit du site, le suivi de localisation, les graphiques et la recherche publicitaire. Lire la suite
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
search | recherche |
including | inclut |
visibility | suivi |
read | lire |
management | système |
and | et |
across | de |
EN Visibility – This is the visibility of the product on your site
FR Visibilité - Ceci est la visibilité du produit sur votre site
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
site | site |
visibility | visibilité |
the | la |
your | votre |
product | produit |
on | sur |
this | ceci |
EN Consolidates data visibility across the enterprise and to trading partner systems for complete, end-to-end visibility and insights. Helps identify risk and opportunities earlier.
FR Consolide la visibilité des données dans toute l'entreprise et sur les systèmes des partenaires commerciaux pour une visibilité et des informations complètes de bout en bout. Aide à identifier les risques et les opportunités plus tôt.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
consolidates | consolide |
helps | aide |
identify | identifier |
partner | partenaires |
systems | systèmes |
risk | risques |
opportunities | opportunités |
end | bout |
data | données |
the | la |
visibility | visibilité |
to | à |
insights | informations |
across | de |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
stickers | autocollants |
conditions | conditions |
high | hautement |
safety | sécurité |
maximum | optimale |
visibility | visibilité |
even | même |
in | dans |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
services | services |
visibility | visibilité |
device | équipements |
analytics | données |
you | vous |
see | voir |
more | plus |
EN Semrush is a leading online visibility management software-as-a-service platform. With over 50 products, tools and add-ons across online visibility management, including tools for search, content,
FR Système de référencement qui inclut la recherche par mot-clé, les backlinks, l'audit du site, le suivi de localisation, les graphiques et la recherche publicitaire.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
search | recherche |
including | inclut |
visibility | suivi |
management | système |
and | et |
across | de |
EN Semrush is a leading online visibility management software-as-a-service platform. With over 50 products, tools and add-ons across online visibility management, including tools for search, content,
FR Système de référencement qui inclut la recherche par mot-clé, les backlinks, l'audit du site, le suivi de localisation, les graphiques et la recherche publicitaire.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
search | recherche |
including | inclut |
visibility | suivi |
management | système |
and | et |
across | de |
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
FR Visibilité continue du backlog au déploiement. Fournissez à votre équipe une visibilité sans égale sur l'état des builds dans Jira et sur les tickets qui font partie de chaque déploiement dan Bitbucket.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
deployment | déploiement |
status | état |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
backlog | backlog |
team | équipe |
your | votre |
visibility | visibilité |
to | à |
of | de |
issues | des |
part | partie |
inside | dans |
from | du |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
boosting | booster |
gives | l |
engagement | engagement |
target | cible |
audience | audience |
avoiding | évitant |
when | lorsque |
tv | tv |
visibility | visibilité |
your | votre |
ads | annonces |
to | à |
you | vous |
of | de |
while | tout en |
EN Change the visibility of items – Users will be able to change the visibility of specific items in Pipedrive.
FR Changer la visibilité des éléments – Les utilisateurs pourront changer la visibilité de certains éléments dans Pipedrive.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
business | entreprise |
it | il |
marketing | marketing |
of | de |
the | le |
a | un |
is | est |
be | peut |
at | presque |
your | et |
in | dans |
to | via |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
practices | pratiques |
global | globale |
necessarily | nécessairement |
local | locaux |
players | acteurs |
the | la |
visibility | visibilité |
brand | marque |
EN While the 'Visibility' metric tracks the percentage of people who see your site listing on local search results, the 'Average Position' can explain why your visibility is higher or lower than expected
FR Alors que la mesure de la "visibilité" indique le pourcentage de personnes qui voient votre site apparaître dans les résultats de recherche locaux, la "position moyenne" peut expliquer pourquoi votre visibilité est plus ou moins élevée que prévu
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
metric | mesure |
percentage | pourcentage |
average | moyenne |
explain | expliquer |
expected | prévu |
site | site |
local | locaux |
search | recherche |
can | peut |
visibility | visibilité |
position | position |
or | ou |
people | personnes |
of | de |
results | résultats |
higher | élevée |
your | votre |
why | pourquoi |
lower | dans |
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
FR Visibilité continue du backlog au déploiement. Fournissez à votre équipe une visibilité sans égale sur l'état des builds dans Jira et sur les tickets qui font partie de chaque déploiement dan Bitbucket.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
deployment | déploiement |
status | état |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
backlog | backlog |
team | équipe |
your | votre |
visibility | visibilité |
to | à |
of | de |
issues | des |
part | partie |
inside | dans |
from | du |
EN Visibility leads to more opportunities for engagement, which fuels more visibility and the cycle continues.
FR La visibilité génère davantage d'opportunités pour engagement, qui génère davantage de visibilité et le cycle continue.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
engagement | engagement |
cycle | cycle |
continues | continue |
visibility | visibilité |
and | et |
EN Next to Profile Visibility, click Edit to display the Profile Visibility form.
FR À côté de Visibilité du profil, cliquez sur Modifier pour afficher le formulaire Visibilité du profil.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
profile | profil |
edit | modifier |
display | afficher |
form | formulaire |
click | cliquez |
to | pour |
next | de |
EN Visibility Companies need visibility and control across both managed and unmanaged cloud services
FR Visibilité Les entreprises ont besoin de visibilité et de contrôle sur les services cloud gérés et non gérés
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
unmanaged | non géré |
cloud | cloud |
visibility | visibilité |
control | contrôle |
services | services |
companies | entreprises |
need | besoin |
and | et |
across | de |
managed | gérés |
EN If you’re increasing visibility via SEO, that visibility should directly impact the website’s sales, for example. So, make sure your goals align with the most important areas of the website you’re optimizing.
FR Si vous augmentez votre visibilité grâce au SEO, elle doit, par exemple, avoir un impact direct sur les ventes du site web. Veillez donc à ce que vos objectifs correspondent aux aspects les plus importants du site que vous optimisez.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
directly | direct |
impact | impact |
optimizing | optimisez |
if | si |
seo | seo |
goals | objectifs |
visibility | visibilité |
sales | ventes |
that | ce |
important | plus |
with | à |
most important | importants |
example | exemple |
website | site |
so | donc |
EN In addition to setting visibility within fields.json, You can also set visibility in the design manager by editing a field's Display conditions options.
FR En plus de définir la visibilité dans fields.json, vous pouvez définir la visibilité dans le gestionnaire de conception en modifiant les options Conditions d'affichage d'un champ.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
fields | champ |
json | json |
manager | gestionnaire |
conditions | conditions |
design | conception |
options | options |
visibility | visibilité |
in | en |
within | de |
set | définir |
you | vous |
a | dun |
EN After setting visibility in the design manager, you can fetch the module using the CLI to view the visibility attribute in the module's fields.json file.
FR Après avoir défini la visibilité dans le gestionnaire de conception, vous pouvez récupérer le module à l'aide de l'ILC pour afficher l'attribut visibility dans le fichier fields.json du module.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
manager | gestionnaire |
json | json |
setting | défini |
design | conception |
module | module |
visibility | visibilité |
to | à |
file | fichier |
to view | afficher |
you | vous |
in | dans |
EN moroccan, moroccan tiles, moroccan tile pattern, tile pattern, tiles, ceramic, peach pink, peach and black, pink and black, light peach, black background, digital design, art, retro, jazz age, 20s, 1920s, 1930s
FR marocain, zelliges, motif de carreaux moroccan, motif de carreaux, carrelage, céramique, pêche rose, pêche et noir, rose et noir, pêche clair, fond noir, conception numérique, art, rétro, l 39 âge du jazz, 20s, 1920, 1930
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
moroccan | marocain |
ceramic | céramique |
peach | pêche |
light | clair |
background | fond |
digital | numérique |
retro | rétro |
jazz | jazz |
s | l |
age | âge |
pink | rose |
black | noir |
art | art |
pattern | motif |
and | et |
EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: New york, ny, nyc, manhattan, skyline, black and white, black and white, black and white, east river, hudson river, usa
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : new york, ny, nyc, manhattan, skyline, black and white, noir et blanc, noire et blanc, east river, hudson river, usa
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
new | new |
york | york |
manhattan | manhattan |
skyline | skyline |
river | river |
hudson | hudson |
east | east |
usa | usa |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
black | noir |
and | and |
keywords | mots clés |
nyc | nyc |
white | blanc |
EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: Empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, building, buildings, black and white, black and white, new york black and white, usa
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, building, buildings, noir et blanc, black and white, new york noir et blanc, usa
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
empire | empire |
state | state |
building | building |
esb | esb |
new | new |
york | york |
manhattan | manhattan |
buildings | buildings |
usa | usa |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
black | noir |
and | and |
keywords | mots clés |
nyc | nyc |
white | blanc |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
sport | sportif |
gloss | brillant |
exterior | extérieures |
finishes | finitions |
stitching | surpiqûres |
alloy | alliage |
wheels | jantes |
black | noir |
leather | cuir |
red | le |
to | pour |
design | design |
interior | intérieur |
added | plus |
and | et |
EN Wizards of the Coast is proud to celebrate Black History Month with the Black Is Magic drop, which celebrates and supports different expressions of Black identity
FR Wizards of the Coast est fier de célébrer le mois de l'histoire des Noirs avec l'assortiment Black Is Magic, qui commémore et soutient des expressions différentes de l'identité noire
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
proud | fier |
magic | magic |
supports | soutient |
expressions | expressions |
of | of |
is | is |
month | mois |
the | le |
with | avec |
celebrate | célébrer |
black | black |
and | et |
EN · Black Ops Cold War Store: Purchase content to utilize in Black Ops Cold War. Nearly all content from Black Ops Cold War is usable in Warzone but all items will be clearly labeled.
FR · Boutique de Black Ops Cold War : achetez du contenu à utiliser dans Black Ops Cold War. Presque tout le contenu de Black Ops Cold War peut être utilisé dans Warzone, mais tous les objets seront clairement identifiés.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
black | black |
war | war |
utilize | utiliser |
clearly | clairement |
ops | ops |
cold | cold |
warzone | warzone |
content | contenu |
but | mais |
store | boutique |
to | à |
purchase | achetez |
items | les |
from | du |
all | de |
EN When the black got intensified with more black, Double Black came to light
FR Quand on mélange du noir avec plus de noir, on obtient la Double Black
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
black | noir |
the | la |
with | avec |
more | plus |
when | quand |
EN The Black Week 2021 has come to an end and with it hopefully the most successful month of the year. Now the question is how successful it was. As in the last Black Friday articles we use Tradedoubler data to analyse the Black Week event.
FR Grow by Tradedoubler, notre plateforme en libre-service dédiée aux PME et startups vous propose de nombreux programmes d’affiliation ! Découvrez une sélection de nos top programmes du moment !
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
tradedoubler | tradedoubler |
of | de |
in | en |
use | programmes |
the | une |
EN - True Black contains Carbon Black, the deepest black pigment in the world
FR Ces pigments noirs sont les plus intenses au monde
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
black | noirs |
pigment | pigments |
world | monde |
the | ces |
EN The SVAutobiography Dynamic Black3 is enhanced with unique black design cues, such as Santorini Black paint with Narvik Black accents, and an Ebony interior with Pimento stitching
FR Le SVAutobiography Dynamic Noir 3 offre un design noir unique, avec sa peinture noir Santorini aux finitions noir Narvik et son intérieur Ebony avec coutures Pimento
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
dynamic | dynamic |
ebony | ebony |
interior | intérieur |
black | noir |
design | design |
paint | peinture |
and | et |
the | le |
with | avec |
unique | un |
is | son |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
sport | sportif |
gloss | brillant |
exterior | extérieures |
finishes | finitions |
stitching | surpiqûres |
alloy | alliage |
wheels | jantes |
black | noir |
leather | cuir |
red | le |
to | pour |
design | design |
interior | intérieur |
added | plus |
and | et |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
exterior | extérieure |
is | est |
piano | piano |
replaced | remplacé |
black | noir |
top | un |
in | dessus |
colour | couleur |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
black | noirs |
representation | représentation |
difference | différence |
less | moins |
language | langage |
classroom | classe |
negatively | négativement |
labels | étiquette |
teachers | enseignants |
students | étudiants |
to | à |
of | de |
in | en |
lack | absence |
a | un |
are | sont |
use | dutiliser |
likely | susceptibles |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
doctors | médecins |
care | soins |
fewer | moins |
population | population |
ontario | ontario |
there | y |
the | la |
in | en |
this | cette |
of | de |
are | sont |
black | noire |
part | partie |
is | est |
EN Pendant Grace Frandsen has a black fabric cord length of 250 cm and a Black cloth cord and Smoke glass shade with a Black canopy
FR Le pendentif Grace Frandsen a un cordon en tissu noir d'une longueur de 250 cm et un abat-jour en verre fumé avec un baldaquin noir
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
pendant | pendentif |
black | noir |
cord | cordon |
length | longueur |
cm | cm |
glass | verre |
grace | grace |
a | un |
fabric | tissu |
of | de |
with | avec |
and | et |
EN Wizards of the Coast is proud to celebrate Black History Month with the Black Is Magic drop, which celebrates and supports different expressions of Black identity
FR Wizards of the Coast est fier de célébrer le mois de l'histoire des Noirs avec l'assortiment Black Is Magic, qui commémore et soutient des expressions différentes de l'identité noire
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
proud | fier |
magic | magic |
supports | soutient |
expressions | expressions |
of | of |
is | is |
month | mois |
the | le |
with | avec |
celebrate | célébrer |
black | black |
and | et |
EN On April 10, 2019, the researchers of the Event Horizon Telescope revealed to humankind the first image ever obtained of a supermassive black hole, a black hole much more massive of normal stellar black holes
FR Le 10 avril 2019, les chercheurs de l’Event Horizon Telescope ont révélé à l’humanité la première image jamais obtenue d’un trou noir supermassif, c’est-à-dire un trou noir beaucoup plus massif que les normaux trous noirs stellaires
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
april | avril |
researchers | chercheurs |
horizon | horizon |
image | image |
obtained | obtenue |
massive | massif |
normal | normaux |
revealed | révélé |
of | de |
black | noir |
to | à |
a | un |
holes | trous |
the first | première |
hole | trou |
more | plus |
EN The white box scenario, in contrast with black and gray box scenarios, handles far more severe threats while assuming hackers have full visibility and control over the whole operation
FR Le cas de figure de boîte blanche, contrairement aux boîtes noires et grises, gère des menaces bien plus graves tout en supposant que les pirates ont une visibilité et un contrôle totaux sur l’intégralité de l’opération
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
black | noires |
severe | graves |
assuming | en supposant |
hackers | les pirates |
in contrast | contrairement |
visibility | visibilité |
control | contrôle |
threats | menaces |
box | boîte |
in | en |
far | de |
more | plus |
whole | tout |
and | et |
while | tout en |
EN Vice DRIP: Summer edition with black and NEON LIME luminous colour particles creating a unique design and outstanding visibility
FR Vice DRIP : édition d'été avec du noir et des particules lumineuses de couleur NEON LIME pour un design unique et une visibilité exceptionnelle
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
vice | vice |
particles | particules |
outstanding | exceptionnelle |
drip | drip |
edition | édition |
neon | neon |
lime | lime |
visibility | visibilité |
black | noir |
colour | couleur |
design | design |
a | un |
with | avec |
and | et |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים