שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "plea to count" ל- צָרְפָתִית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "plea to count" מ- אנגלית ל- צָרְפָתִית

תרגומים של plea to count

ניתן לתרגם את "plea to count" ב-אנגלית לצָרְפָתִית מילים/ביטויים הבאים:

count 3 a afin ans au aux avant avec avoir avons ce cela cette chaque combien comme comptage compte compter comptez comptons coût dans dans le de de la de l’ depuis des deux dont du décompte d’une entre est et et de faire fois il il est ils jour la le le nombre les leur mais même nombre nombre de non nous avons nous comptons ont pages par plus plus de pour qu que se ses si son sont sous total tous tous les tout toute toutes toutes les trois très un une voir vos vous à être

תרגום של אנגלית ל-צָרְפָתִית של plea to count

אנגלית
צָרְפָתִית

EN A single and straightforward remedy should therefore be available to an accused who enters into a truly uninformed plea: vacate the plea and restore their right to a fair trial.

FR Un recours unique et simple devrait donc être disponible pour un accusé qui entame un plaidoyer vraiment mal informé : annuler le plaidoyer et rétablir son droit à un procès équitable.

אנגלית צָרְפָתִית
remedy recours
restore rétablir
trial procès
fair équitable
available disponible
a un
the le
to à
truly vraiment
right droit
single unique
be devrait

EN The Respondent entered a guilty plea to Count #1(a) and Count #3(c) of the complaint but pleaded not guilty to all other paragraphs of the counts of the disciplinary complaint.

FR L’Intimé enregistre un plaidoyer de culpabilité au Chef #1a) de la plainte ainsi qu’au Chef #3c) de la plainte, mais il plaide non coupable à tous les autres paragraphes des chefs de la plainte disciplinaire.

אנגלית צָרְפָתִית
guilty coupable
complaint plainte
paragraphs paragraphes
the la
to à
a un
of de
not non
other autres

EN Then, select the “Word Count” icon from the menu and a popup will appear that shows the word count, character count without spaces, and character count with spaces for the selected text. 

FR Ensuite, sélectionnez l'icône "Compte de mots" dans le menu et une fenêtre contextuelle s'affichera pour indiquer le nombre de mots, le nombre de caractères sans espaces et le nombre de caractères avec espaces pour le texte sélectionné. 

אנגלית צָרְפָתִית
character caractères
spaces espaces
selected sélectionné
select sélectionnez
and et
menu menu
from de
the le
text texte
then ensuite
with avec
a une
without sans

EN Then, select the “Word Count” icon from the menu and a popup will appear that shows the word count, character count without spaces, and character count with spaces for the selected text. 

FR Ensuite, sélectionnez l'icône "Compte de mots" dans le menu et une fenêtre contextuelle s'affichera pour indiquer le nombre de mots, le nombre de caractères sans espaces et le nombre de caractères avec espaces pour le texte sélectionné. 

אנגלית צָרְפָתִית
character caractères
spaces espaces
selected sélectionné
select sélectionnez
and et
menu menu
from de
the le
text texte
then ensuite
with avec
a une
without sans

EN Data Fields: Domain, PLA Keywords Count, PLA Copies Count, Google Ads Keyword Count, Google Ads Traffic, Google Ads Cost

FR Champs de données : Domaine, nombre de mots clés PLA, nombre de textes PLA, nombre de mots clés des annonces Google, trafic des annonces Google, coûts des annonces Google

אנגלית צָרְפָתִית
pla pla
google google
ads annonces
traffic trafic
cost coûts
data données
fields champs
domain domaine
count nombre de
keywords mots clés
keyword clé

EN A popup will appear that shows the word count, the character count with spaces, and the character count without spaces for the highlighted text

FR Une fenêtre contextuelle s'affiche et indique le nombre de mots, le nombre de caractères avec espaces et le nombre de caractères sans espaces pour le texte sélectionné

אנגלית צָרְפָתִית
shows indique
character caractères
spaces espaces
the le
text texte
a une
with avec
without sans
and et

EN In order to be able to use a card counting system, you have to know how to determine the true count and how to convert the running count to true count if needed.

FR Afin de pouvoir utiliser un système de comptage de cartes, vous devez savoir comment déterminer le compte réel et comment convertir le compte courant en compte réel si nécessaire.

אנגלית צָרְפָתִית
card cartes
true réel
system système
if si
needed nécessaire
the le
in en
a un
counting comptage
determine déterminer
how comment
you vous
and et
have to devez

EN Data Fields: Domain, PLA Keywords Count, PLA Copies Count, Google Ads Keyword Count, Google Ads Traffic, Google Ads Cost

FR Champs de données : Domaine, nombre de mots clés PLA, nombre de textes PLA, nombre de mots clés des annonces Google, trafic des annonces Google, coûts des annonces Google

אנגלית צָרְפָתִית
pla pla
google google
ads annonces
traffic trafic
cost coûts
data données
fields champs
domain domaine
count nombre de
keywords mots clés
keyword clé

EN Data Fields: Domain, PLA Keywords Count, PLA Copies Count, Google Ads Keyword Count, Google Ads Traffic, Google Ads Cost

FR Champs de données : Domaine, nombre de mots clés PLA, nombre de textes PLA, nombre de mots clés des annonces Google, trafic des annonces Google, coûts des annonces Google

אנגלית צָרְפָתִית
pla pla
google google
ads annonces
traffic trafic
cost coûts
data données
fields champs
domain domaine
count nombre de
keywords mots clés
keyword clé

EN A popup will appear that shows the word count, the character count with spaces, and the character count without spaces for the highlighted text

FR Une fenêtre contextuelle s'affiche et indique le nombre de mots, le nombre de caractères avec espaces et le nombre de caractères sans espaces pour le texte sélectionné

אנגלית צָרְפָתִית
shows indique
character caractères
spaces espaces
the le
text texte
a une
with avec
without sans
and et

EN This plea comes as Caribbean countries brace for an active hurricane season.

FR Cet appel intervient au moment où les pays des Caraïbes se préparent à affronter une saison active d’ouragans.

אנגלית צָרְפָתִית
caribbean caraïbes
active active
season saison
an une
this cet
countries pays
comes au
for les

EN Unions make joint plea to PM as second anniversary of Phoenix approaches

FR Les syndicats font collectivement pression sur Trudeau à l'approche du 2e anniversaire de Phénix

אנגלית צָרְפָתִית
unions syndicats
anniversary anniversaire
phoenix phénix
of de
to à

EN The plea of continuation of the infringement is excluded; in the case of continuous infringements of the law, at least each month shall be deemed to be an independent infringement

FR Le moyen de la poursuite de l'infraction est exclu ; en cas d'infraction continue, au moins chaque mois est considéré comme une infraction indépendante

אנגלית צָרְפָתִית
infringement infraction
excluded exclu
independent indépendante
deemed considéré
month mois
of de
in en
least au moins
at least moins

EN This month sees the publication of her book of interviews with the recently-deceased artist Christian Boltanski, and she has enjoyed considerable success in the past year with La voyageuse de nuit, a personal plea in favour of ageing

FR Son livre d’entretiens avec l’artiste récemment disparu Christian Boltanski paraît ce mois-ci

אנגלית צָרְפָתִית
christian christian
recently récemment
month mois
book livre
this ce
with avec
of son

EN The Duty Counsel lawyer may appear with the accused to enter a plea but will not represent the accused or appear at trial.

FR L’avocat de service peut comparaître avec l’accusé pour inscrire un plaidoyer, mais il ne peut pas représenter l’accusé ni comparaître au procès.

אנגלית צָרְפָתִית
represent représenter
trial procès
may peut
a un
duty service
with avec

EN An accused’s decision to plead guilty – and thereby waive this right to a fair trial – must be undertaken with knowledge of the effect and consequences of that plea

FR La décision d'un accusé de plaider coupable – et donc de renoncer à ce droit à un procès équitable – doit être prise en connaissance de l'effet et des conséquences de ce plaidoyer

EN A truly uninformed plea is nothing less than an affront to a fair and just criminal justice system

FR Un plaidoyer vraiment mal informé n'est rien de moins qu'un affront à un système de justice pénale juste et équitable

אנגלית צָרְפָתִית
less moins
justice justice
system système
fair équitable
a un
nothing rien
to à
is vraiment

EN And the sentencing judge had the power, in extraordinary circumstances like these, to override the plea bargain’s terms and reduce the sentence

FR Et le juge de la peine avait le pouvoir, dans des circonstances extraordinaires comme celles-ci, de passer outre les termes de la négociation de plaidoyer et de réduire la peine

אנגלית צָרְפָתִית
judge juge
extraordinary extraordinaires
reduce réduire
sentence peine
circumstances circonstances
terms termes
in dans
and et

EN Perhaps what needs to be denounced is a justice system that could allow for a plea bargain that imprisons a survivor of abuse to 18 years.

FR Ce qu'il faut peut-être dénoncer, c'est un système de justice qui pourrait permettre une négociation de plaidoyer qui emprisonne un survivant d'abus à 18 ans.

אנגלית צָרְפָתִית
justice justice
system système
allow permettre
survivor survivant
perhaps peut
to à
that ce
of de
a un
years ans
is cest

EN Unions make joint plea to PM as second anniversary of Phoenix approaches

FR Les syndicats font collectivement pression sur Trudeau à l'approche du 2e anniversaire de Phénix

אנגלית צָרְפָתִית
unions syndicats
anniversary anniversaire
phoenix phénix
of de
to à

EN Discover the website running Product Listing Ads within a specific industry vertical, along with their count of PLA copies, PLA keywords, and Google Search Ads Keywords Count

FR Découvrez les sites web qui diffusent des annonces d'offre de produit dans un secteur vertical spécifique, ainsi que le nombre de textes PLA, de mots clés PLA et de mots clés d'annonces de recherche Google

אנגלית צָרְפָתִית
ads annonces
vertical vertical
pla pla
discover découvrez
industry secteur
google google
a un
search recherche
the le
website web
product produit
of de
keywords mots clés
and et
with ainsi

EN Data Fields: Domain, Organic Keyword Count, Organic Traffic, Organic Traffic Cost (Value), Google Ads Keywords Count, Google Ads Traffic, Google Ads Traffic Cost

FR Champs de données : Domaine, nombre de mots clés organiques, trafic organique, coût (valeur) du trafic organique, nombre de mots clés des annonces Google, trafic des annonces Google, coût du trafic des annonces Google

אנגלית צָרְפָתִית
data données
traffic trafic
google google
ads annonces
fields champs
domain domaine
cost coût
value valeur
count nombre de
keywords mots clés
keyword clé

EN Object Count: The count of objects in the container.

FR Nombre d'objets: le nombre d'objets dans le conteneur.

אנגלית צָרְפָתִית
container conteneur
the le
in dans
of nombre

EN Count.com (mail.com) provides IMAP access to your Count.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Count.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Count.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

אנגלית צָרְפָתִית
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
or ou
app application
you can puissiez
to à
account compte
count un
program logiciel
so afin
you vous
email messagerie
mail mail
from depuis

EN CONTENTdm provides reports that give collection administrators information about the item count, compound object count, file types, and build history.

FR CONTENTdm fournit des rapports qui contiennent des informations sur le nombre de documents, d'objets composés et de types de fichiers de collection.

אנגלית צָרְפָתִית
contentdm contentdm
types types
provides fournit
reports rapports
collection collection
information informations
file fichiers
count nombre de
compound composé
the le
about sur
that qui
and et

EN Want to see Count Basic in concert? Find information on all of Count Basic’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.

FR Veux-tu voir Count Basic en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Count Basic en 2021-2022.

אנגלית צָרְפָתִית
basic basic
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
concert concert
concerts concerts
in en
of de
want veux
on sur
see voir

EN Average Heading Count per heading level on the web pages are above. Heading count per heading type can reveal the content detail, length and granularity level for an SEO.

FR Le nombre moyen d?intitulés par niveau de Hn sur les pages web se trouve ci-dessus. Le nombre de titres par type de Hn peut révéler le détail, la longueur et le niveau de granularité du contenu pour un professionnel du SEO.

אנגלית צָרְפָתִית
heading titres
can peut
reveal révéler
detail détail
seo seo
granularity granularité
web web
content contenu
level niveau
length longueur
pages pages
type type
per de
on sur
count un
and et

EN You might see a high correlation between word count on a given page type and rank. If this is the case, find the word count range that corresponds with the best rank.

FR Vous pouvez constater une forte corrélation entre le nombre de mots d?un type de page donné et le classement. Si c?est le cas, trouvez la plage de nombre de mots qui correspond au meilleur classement.

אנגלית צָרְפָתִית
correlation corrélation
rank classement
corresponds correspond
if si
a un
given donné
page page
type type
range plage
between de
that qui
word est
on au
find et
the best meilleur

EN On the other hand, you might not see a high correlation between word count and rank. If there?s no correlation, there?s no sense in trying to maintain an arbitrary word count limit in order to rank your page.

FR D?autre part, vous ne verrez peut-être pas une forte corrélation entre le nombre de mots et le rang. S?il n?y a pas de corrélation, il est inutile d?essayer de maintenir une limite arbitraire du nombre de mots afin de classer votre page.

אנגלית צָרְפָתִית
high forte
correlation corrélation
rank rang
arbitrary arbitraire
limit limite
order classer
s s
might peut
the le
a une
word est
your votre
page page
and et
trying essayer
maintain maintenir

EN If word count has no influence on your pages for ranking purposes, check the correlation between word count and user behavior before throwing your rules for copy length out the window!

FR Si le comptage de mots n?a aucune influence sur vos pages à des fins de classement, vérifiez la corrélation entre le comptage de mots et le comportement des utilisateurs avant de jeter votre stratégie à la poubelle !

אנגלית צָרְפָתִית
count comptage
influence influence
ranking classement
check vérifiez
correlation corrélation
behavior comportement
throwing jeter
if si
no aucune
user utilisateurs
pages pages
on sur
and à
purposes fins

EN In Google Docs, simply highlight the text you want to know the character count for and click “Tools” in the top menu bar, then click “Word Count” from the drop-down menu

FR Dans Google Docs, il suffit de mettre en surbrillance le texte dont vous souhaitez connaître le nombre de caractères et de cliquer sur "Outils" dans la barre de menu supérieure, puis sur "Nombre de mots" dans le menu déroulant

אנגלית צָרְפָתִית
google google
docs docs
highlight surbrillance
character caractères
click cliquer
tools outils
bar barre
menu menu
top supérieure
and et
from de
know connaître
text texte
to suffit
then puis
you il
in en
want souhaitez

EN In the example below, we see a Count of Row IDs or total requests, a Count of Urgent requests, and a Sum of Hours spent working on requests:

FR Dans l’exemple ci-dessous, nous voyons un Compte des ID de lignes ou du total des demandes, un Compte des demandes urgentes et une Somme des heures passées à travailler sur les demandes :

אנגלית צָרְפָתִית
row lignes
urgent urgentes
we see voyons
or ou
requests demandes
spent passé
sum somme
of de
total total
hours heures
below dessous
we nous
a un
on sur
the ci-dessous
working travailler
and à
in dans
see ci

EN Running count is basically what you count every time a card is placed on the blackjack table

FR Le compte courant est essentiellement ce que vous comptez chaque fois qu?une carte est placée sur la table de blackjack

אנגלית צָרְפָתִית
basically essentiellement
card carte
blackjack blackjack
table table
placed placé
you vous
a une
on sur
count compte

EN In order to figure out the true count, you need to divide the running count over the number of packs the variation of your choice uses

FR Afin de déterminer le compte réel, vous devez diviser le compte courant par le nombre de paquets que la variante de votre choix utilise

אנגלית צָרְפָתִית
divide diviser
packs paquets
choice choix
figure out déterminer
uses utilise
of de
your votre
in afin
you vous

EN In Hi-Lo, each card that ranges between two and six gets a plus one count and each card from seven through nine gets a zero count

FR Au Hi-Lo, chaque carte comprise entre deux et six obtient un compte de plus un et chaque carte comprise entre sept et neuf obtient un compte de zéro

אנגלית צָרְפָתִית
gets obtient
zero zéro
card carte
a un
six six
between de
seven sept
nine neuf
and et

EN The plan of this system is very intriguing which makes it worth mentioning ? all 2’s and 7’s get a plus 0.5 count and all 9’s get a minus 0.5 count

FR Le plan de ce système est très intriguant et mérite d?être mentionné : tous les 2 et 7 sont comptés plus 0,5 et tous les 9 sont comptés moins 0,5

אנגלית צָרְפָתִית
minus moins
plan plan
system système
s s
this ce
very très
of de
makes est
and et

EN Finally, the third count of the complaint (“Count #3”) is one of obstruction of the work of the Assistant Syndic of the Order, contrary to section 60 of the Code of Ethics and sections 114 and 122 of the Code.

FR Finalement, le troisième chef de la plainte (le « Chef #3 ») en est un d’entrave au travail de la syndique adjointe de l’Ordre, contrairement aux articles 60 du Code de déontologie et aux articles 114 et 122 du Code.

אנגלית צָרְפָתִית
finally finalement
third troisième
complaint plainte
code code
ethics déontologie
work travail
and et
of de
to au

EN “We’re able to ensure a better service for our marketers by using Mailgun. They count on us, and we count on Mailgun: and this relationship helps us maintain credibility with our customers.”

FR « Nous sommes en mesure d'assurer un meilleur service à nos marketeurs grâce à Mailgun. Ils comptent sur nous, et nous comptons sur Mailgun : cette relation nous aide à maintenir notre crédibilité auprès de nos clients. »

אנגלית צָרְפָתִית
better meilleur
marketers marketeurs
count comptons
relationship relation
maintain maintenir
credibility crédibilité
customers clients
service service
helps aide
and et
a un
they ils
this cette
on sur
we nous
with auprès

EN ?Don?t count the days, make the days count? Muhammad Ali And he knew what it meant to take a beating in and out of the

FR ?Ne comptez pas les jours, faites que les jours comptent? Mohammed Ali Et il savait ce que cela voulait dire d?être touché dans et hors

אנגלית צָרְפָתִית
count comptez
ali ali
knew savait
and et
it il
days jours
in dans
don pas
of hors

EN Discover the website running Product Listing Ads within a specific industry vertical, along with their count of PLA copies, PLA keywords, and Google Search Ads Keywords Count

FR Découvrez les sites web qui diffusent des annonces d'offre de produit dans un secteur vertical spécifique, ainsi que le nombre de textes PLA, de mots clés PLA et de mots clés d'annonces de recherche Google

אנגלית צָרְפָתִית
ads annonces
vertical vertical
pla pla
discover découvrez
industry secteur
google google
a un
search recherche
the le
website web
product produit
of de
keywords mots clés
and et
with ainsi

EN Data Fields: Domain, Organic Keyword Count, Organic Traffic, Organic Traffic Cost (Value), Google Ads Keywords Count, Google Ads Traffic, Google Ads Traffic Cost

FR Champs de données : Domaine, nombre de mots clés organiques, trafic organique, coût (valeur) du trafic organique, nombre de mots clés des annonces Google, trafic des annonces Google, coût du trafic des annonces Google

אנגלית צָרְפָתִית
data données
traffic trafic
google google
ads annonces
fields champs
domain domaine
cost coût
value valeur
count nombre de
keywords mots clés
keyword clé

EN Count.com (mail.com) provides IMAP access to your Count.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Count.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Count.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

אנגלית צָרְפָתִית
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
or ou
app application
you can puissiez
to à
account compte
count un
program logiciel
so afin
you vous
email messagerie
mail mail
from depuis

EN Provides an estimate of battery health based on battery power, cycle count and predefined battery usage count threshold values on select Zebra Windows devices

FR Fournit une estimation de la santé de la batterie basée sur la puissance de la batterie, le nombre de cycles et les valeurs seuils prédéfinies de comptage de l’utilisation de la batterie sur certains appareils Zebra Windows

אנגלית צָרְפָתִית
provides fournit
estimate estimation
battery batterie
power puissance
cycle cycles
zebra zebra
windows windows
devices appareils
health santé
based on basée
of de
values valeurs
on sur
an une
and et

EN And we only count the time you’re active, not when SEOBUDDY itself is working for you i.e. fetching data. This system activity does not count towards your time allowance.

FR Et nous tenons uniquement compte du temps durant lequel vous êtes actif, pas celui durant lequel SEOBUDDY travaille pour vous, c'est-à-dire va récupérer des données. Cette activité du système ne compte pas dans votre allocation de temps.

אנגלית צָרְפָתִית
active actif
system système
allowance allocation
activity activité
data données
we nous
your votre
is working travaille
count compte
time temps
and et
you vous
the uniquement
this cette

EN Consider completing a count of the number of bats living in the colony (Participate – Add a count).

FR Envisagez de compter le nombre de chauves-souris vivant dans la colonie (Participer - Ajouter un décompte).

אנגלית צָרְפָתִית
consider envisagez
bats chauves-souris
living vivant
colony colonie
participate participer
add ajouter
of de
a un
count compter
in dans

EN Discover the website running Product Listing Ads within a specific industry vertical, along with their count of PLA copies, PLA keywords, and Google Search Ads Keywords Count

FR Découvrez les sites web qui diffusent des annonces d'offre de produit dans un secteur vertical spécifique, ainsi que le nombre de textes PLA, de mots clés PLA et de mots clés d'annonces de recherche Google

אנגלית צָרְפָתִית
ads annonces
vertical vertical
pla pla
discover découvrez
industry secteur
google google
a un
search recherche
the le
website web
product produit
of de
keywords mots clés
and et
with ainsi

EN Data Fields: Domain, Organic Keyword Count, Organic Traffic, Organic Traffic Cost (Value), Google Ads Keywords Count, Google Ads Traffic, Google Ads Traffic Cost

FR Champs de données : Domaine, nombre de mots clés organiques, trafic organique, coût (valeur) du trafic organique, nombre de mots clés des annonces Google, trafic des annonces Google, coût du trafic des annonces Google

אנגלית צָרְפָתִית
data données
traffic trafic
google google
ads annonces
fields champs
domain domaine
cost coût
value valeur
count nombre de
keywords mots clés
keyword clé

EN There, you'll be able to check the box for "Hide viewer count on the video page and in search results." This setting will disable the live viewer count for all future embedded live streams.

FR Vous pourrez y cocher la case « Masquer le comptage des spectateurs sur la page vidéo et dans les résultats de recherche ». Ce paramètre désactivera le nombre de spectateurs en direct pour tous les futurs streams en direct intégrés.

אנגלית צָרְפָתִית
box case
hide masquer
setting paramètre
future futurs
streams streams
search recherche
this ce
count nombre de
results résultats
video vidéo
page page
in en
live direct
embedded intégré
on sur
will pourrez
and et
all de

EN Object Count: The count of objects in the container.

FR Nombre d'objets: le nombre d'objets dans le conteneur.

אנגלית צָרְפָתִית
container conteneur
the le
in dans
of nombre

EN Count and show the visitor count on your website

FR Compter et afficher le nombre de visiteurs sur votre site web

אנגלית צָרְפָתִית
visitor visiteurs
the le
your votre
count compter
on sur
website site
and et
show de

מציג 50 מתוך 50 תרגומים