שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "getty images" ל- צָרְפָתִית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "getty images" מ- אנגלית ל- צָרְפָתִית

תרגומים של getty images

ניתן לתרגם את "getty images" ב-אנגלית לצָרְפָתִית מילים/ביטויים הבאים:

getty getty
images créer des images des photos d’images fichiers films graphiques image images imagesà la photographie photo photographie photos portrait

תרגום של אנגלית ל-צָרְפָתִית של getty images

אנגלית
צָרְפָתִית

EN © 2021 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.

FR © 2021 Getty Images. Le design Getty Images est une marque de Getty Images.

אנגלית צָרְפָתִית
getty getty
images images
design design
trademark marque
of de
the le
a une
is est

EN © 2022 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.

FR © 2022 Getty Images. Le design Getty Images est une marque de Getty Images.

אנגלית צָרְפָתִית
getty getty
images images
design design
trademark marque
of de
the le
a une
is est

EN Getty Images - Use our integration with Getty Images to license stock images for your site.

FR Getty Images - Utilisez notre intégration avec Getty Images pour obtenir des licences d'images d'archive pour votre site.

אנגלית צָרְפָתִית
getty getty
images images
integration intégration
license licences
site site
our notre
your votre
with avec
use utilisez
for pour

EN “Sport imagery lies at the very foundation of Getty Images,” says Ken Mainardis, the SVP & Global Head of Creative Content at Getty Images

FR “Les photos de sport constituent la base même de Getty Images”, rappelle Ken Mainardis, Vice-président & Responsable mondial du contenu créatif chez Getty Images

EN Getty Images | How Dove, Getty Images and Girl Gaze united to create a commercial image bank featuring real women

FR Getty Images | Comment Dove, Getty Images et le collectif Girl Gaze s’allient pour créer une banque d'images commerciales mettant en scène de vraies femmes

אנגלית צָרְפָתִית
getty getty
commercial commerciales
bank banque
real vraies
dove dove
girl girl
women femmes
images images
a une
featuring de
how comment
create créer
and et

EN In 1999, he sold the company "onlineusa.com" to Getty Images and it became the cornerstone of Getty's celebrity content

FR En 1999, il a vendu la société «onlineusa.com» à Getty Images et elle est devenue la pierre angulaire du contenu de célébrités de Getty

אנגלית צָרְפָתִית
sold vendu
getty getty
images images
celebrity célébrité
content contenu
company société
the la
in en
it il
of de
to à
became est

EN Free and licensed stock images. For premium Getty Images, only your licensed images appear.

FR Les images d’archive gratuites et sous licence. Pour les images premium de Getty Images, seules celles dont vous possédez les droits apparaissent.

אנגלית צָרְפָתִית
free gratuites
licensed licence
images images
premium premium
getty getty
appear apparaissent
and et
your possédez

EN The 6-megawatt Stanton Solar Farm outside of Orlando, Florida, is seen in this aerial view from a drone. (© Paul Hennessy/SOPA Images/LightRocket via Getty Images)

FR Ce cliché d’une vue aérienne du parc solaire Stanton de 6 mégawatts, installé dans la banlieue d’Orlando, en Floride, a été pris par un drone. (© Paul Hennessy/SOPA Images/LightRocket via Getty Images)

אנגלית צָרְפָתִית
solar solaire
florida floride
aerial aérienne
drone drone
paul paul
images images
getty getty
a un
this ce
the la
view vue
in en
of de
from du

EN Access Millions of Images with Getty Images Embed

FR Investissez dans des images pour des campagnes de services financiers

אנגלית צָרְפָתִית
images images
of de
with des

EN Getty Images lets you add stock and editorial images for a small fee per image.

FR Getty Images vous permet d’ajouter des images d’archive et des images éditoriales à petit prix.

אנגלית צָרְפָתִית
getty getty
lets permet
small petit
images images
you vous
and à

EN Unsplash and licensed Getty Images appear even after deleting all instances of the image. It's not possible to remove stock images from your image search.

FR Les images Unsplash et Getty Images dont vous possédez les droits sont toujours visibles, même après la suppression de toutes les instances de l’image. Vous ne pourrez pas supprimer les images d’archive de votre recherche d’images.

אנגלית צָרְפָתִית
unsplash unsplash
getty getty
search recherche
images images
of de
remove supprimer
your votre
the la
and et
to après

EN Get access to premium Getty Images content library (images and videos).

FR Accédez à la librairie des contenus de Getty Images (photos et vidéos).

אנגלית צָרְפָתִית
getty getty
content contenus
library librairie
images images
videos vidéos
get accédez
to à

EN Where applicable, royalty free photography has been purchased from Comstock.com / © Jupiter Images, Getty Images, © Pro Corbis or is the property of Brother

FR Là où il y a lieu, les photographies libre de droits ont été achetées sur le site Comstock.com / © Jupiter Images, Getty Images, ou © Pro Corbis

אנגלית צָרְפָתִית
jupiter jupiter
getty getty
property droits
images images
or ou
photography photographies
purchased acheté
the le
of de
been été
pro pro
is libre
has a

EN Access Millions of Images with Getty Images Embed

FR Infographie : comment la video booste vos objectifs marketing

אנגלית צָרְפָתִית
of vos

EN Search Similar Images by Color | Getty Images

FR Recherchez des images avec des couleurs similaires | Getty Images

אנגלית צָרְפָתִית
search recherchez
similar similaires
images images
color couleurs
getty getty
by avec

EN For 25 years, Getty Images has been trusted by leading media organizations to provide images and videos that move the world

FR Depuis 25 ans, Getty Images bénéficie de la confiance des principaux médias pour vous fournir des images et des vidéos qui changent le monde

אנגלית צָרְפָתִית
getty getty
trusted confiance
leading principaux
media médias
images images
videos vidéos
world monde
years ans
and et

EN The 6-megawatt Stanton Solar Farm outside of Orlando, Florida, is seen in this aerial view from a drone. (© Paul Hennessy/SOPA Images/LightRocket via Getty Images)

FR Ce cliché d’une vue aérienne du parc solaire Stanton de 6 mégawatts, installé dans la banlieue d’Orlando, en Floride, a été pris par un drone. (© Paul Hennessy/SOPA Images/LightRocket via Getty Images)

אנגלית צָרְפָתִית
solar solaire
florida floride
aerial aérienne
drone drone
paul paul
images images
getty getty
a un
this ce
the la
view vue
in en
of de
from du

EN Getty Images lets you add stock and editorial images for a small fee per image.

FR Getty Images vous permet d’ajouter des images d’archive et des images éditoriales à petit prix.

אנגלית צָרְפָתִית
getty getty
lets permet
small petit
images images
you vous
and à

EN Elizabeth Hamblet tells students not to count themselves out of America’s top-tier schools like Columbia University, pictured here. (© Education Images/UIG/Getty Images)

FR Elizabeth Hamblet recommande aux étudiants de ne pas exclure la possibilité de s’inscrire dans les meilleures universités américaines, comme la Columbia University, en photo ici. (© Education Images/UIG via Getty Images)

אנגלית צָרְפָתִית
elizabeth elizabeth
here ici
getty getty
students étudiants
images images
top meilleures
of de
education education
university université
schools universités
like comme
themselves les

EN A COVAX delivery of U.S. producer Pfizer/BioNTech vaccines against COVID-19 arrives in Tunis, Tunisia, on March 17. (© Jdidi Wassim/SOPA Images/LightRocket/Getty Images)

FR Une livraison de vaccins contre la COVID-19 du laboratoire américain Pfizer/BioNTech arrive à Tunis, le 17 mars. (© Jdidi Wassim/SOPA Images/LightRocket/Getty Images)

אנגלית צָרְפָתִית
delivery livraison
pfizer pfizer
vaccines vaccins
arrives arrive
tunis tunis
march mars
images images
getty getty
on le
of de
a une

EN (State Dept./S. Gemeny Wilkinson/PHOTOS: 1 & 6, AP Images; 2 & 5, Getty Images; 3 & 4, The White House; 7, Alamy)

FR (Infographie : Département d?État/S. Gemeny Wilkinson/Photos : 1 et 6, AP Images ; 2 et 5, Getty Images ; 3 et 4, La Maison Blanche ; 7, Alamy)

אנגלית צָרְפָתִית
state département
ap ap
getty getty
s s
photos photos
images images

EN Iranian agents appear in court in Nairobi in June 2012 on charges related to a foiled bomb plot. (© Billy Mutai/Nation Media/Gallo Images/Getty Images)

FR Des agents iraniens comparaissent devant le tribunal à Nairobi en juin 2012 pour des accusations liées à une tentative déjouée d’attentat à la bombe. (© Billy Mutai/Nation Media/Gallo Images/Getty Images)

אנגלית צָרְפָתִית
agents agents
court tribunal
nairobi nairobi
june juin
related lié
bomb bombe
nation nation
media media
images images
getty getty
billy billy
to à
in en
a une

EN Use our creative perspective to your advantage. Bring your projects to the next level with insider content from Getty Images.

FR Appuyez-vous sur notre expertise créative pour vous démarquer. Et conservez un temps d’avance créative grâce aux contenus signés Getty Images.

אנגלית צָרְפָתִית
creative créative
content contenus
getty getty
images images
next un
our notre

EN Enable all contributors to license Getty Images by switching the Let non-admins purchase assets on.

FR Autoriser tous les contributeurs à acheter une licence Getty Images en activant la case Autoriser les non-administrateurs à acheter des ressources.

אנגלית צָרְפָתִית
contributors contributeurs
license licence
getty getty
images images
purchase acheter
assets ressources
enable autoriser
to à
the la

EN Actress Audrey Hepburn photographed by the press as she arrives at Sadler's Wells Theatre to attend a gala, London, March 15th 1983. (Photo by Dave Hogan/Getty Images) *** Local Caption ***

FR L'actrice Audrey Hepburn photographiée par la presse alors qu'elle arrive au Sadler's Wells Theatre pour assister à un gala à Londres, le 15 mars 1983. (Photo de Dave Hogan / Getty Images) *** Local Caption ***

אנגלית צָרְפָתִית
audrey audrey
hepburn hepburn
photographed photographié
press presse
theatre theatre
gala gala
london londres
march mars
dave dave
getty getty
local local
caption caption
a un
photo photo
images images
to à
attend assister
by par
arrives arrive

EN The Antelope Valley Poppy Reserve, one hour north of Los Angeles, draws many visitors. (© George Rose/Getty Images)

FR La réserve naturelle du Pavot de Californie dans la vallée d’Antelope, à une heure au nord de Los Angeles, attire de nombreux visiteurs. (© George Rose/Getty Images)

אנגלית צָרְפָתִית
valley vallée
reserve réserve
north nord
draws attire
visitors visiteurs
george george
rose rose
getty getty
images images
angeles angeles
of de
the la
many nombreux
los los
hour heure

EN Big Air Shougang is lit up at Shougang Park (Photo by Lintao Zhang/Getty Images)

FR Jeu de lumières sur le tremplin de Big Air à Shougang Park. (Photo de Lintao Zhang/Getty Images)

אנגלית צָרְפָתִית
air air
park park
zhang zhang
getty getty
big big
photo photo
images images
at à
by sur

EN Find the perfect picture for every slide and question in a premium image library, which features millions of pictures from Getty Images.

FR Trouvez la photo parfaite pour chaque diapositive et chaque question dans une bibliothèque d'images premium, qui comprend des millions de photos de Getty Images.

אנגלית צָרְפָתִית
perfect parfaite
slide diapositive
premium premium
getty getty
library bibliothèque
of de
images images
the la
a une
in dans
find et
question question
pictures photo

EN I'd like to receive updates about new imagery, photographers, and offers from Getty Images by email.

FR Je souhaite recevoir des mises à jour sur les nouvelles images, les nouveaux photographes et les nouvelles offres de Getty Images par e-mail.

אנגלית צָרְפָתִית
offers offres
getty getty
updates mises à jour
photographers photographes
images images
to à
by par
receive recevoir
new nouveaux
email mail

EN A Cuban American arrives with luggage as she leaves Havana’s José Martí International Airport November 20, 2020. Many Cuban Americans bring supplies for their families in Cuba. (© Yamil Lage/AFP/Getty Images)

FR Une Américaine d’origine cubaine sort de l’aéroport international José Martí à La Havane, le 20 novembre 2020. De nombreux Cubains Américains apportent différentes denrées à leurs familles à Cuba. (© Yamil Lage/AFP/Getty Images)

אנגלית צָרְפָתִית
november novembre
cuba cuba
getty getty
images images
americans américains
families familles
american américaine
international international
a une
bring de
many nombreux
with à

EN Getty Images: Official Imagery Supplier to the IOC

FR Getty Images: Fournisseur officiel d?images pour le CIO

אנגלית צָרְפָתִית
getty getty
official officiel
supplier fournisseur
ioc cio
images images
the le
to pour

EN Photograph by Kevin Frayer, courtesy of Kevin Frayer and Getty Images

FR Photographie par Kevin Frayer, gracieuseté de Kevin Frayer et Getty Images

אנגלית צָרְפָתִית
getty getty
kevin kevin
courtesy gracieuseté
images images
photograph photographie
of de
by par
and et

EN Where to purchase more licenses for Getty Images

FR Où acheter plus de droits d’images pour Getty Images

אנגלית צָרְפָתִית
purchase acheter
getty getty
images images
more plus

EN License Getty Images for use outside of Squarespace

FR Licence Getty Images pour une utilisation en dehors de Squarespace

אנגלית צָרְפָתִית
license licence
getty getty
images images
squarespace squarespace
use utilisation
of de

EN To learn more about licensing, visit Getty Images and Squarespace.

FR Pour en savoir plus, consultez la page Getty Images et Squarespace.

אנגלית צָרְפָתִית
getty getty
images images
squarespace squarespace
learn et
more plus

EN All Getty Images purchases are non-refundable.

FR Tous les achats Getty Images sont non remboursables.

אנגלית צָרְפָתִית
getty getty
images images
purchases achats
refundable remboursables
are sont
non non
all tous

EN Dmitry Muratov, of the Russian independent newspaper Novaya Gazeta, at a 2009 demonstration amid signs honoring slain Russian journalists and advocates. (© Sean Gallup/Getty Images)

FR Dmitri Mouratov, du journal indépendant russe Novaïa Gazeta, lors d’une manifestation de 2009 organisée en hommage à des journalistes et des militants russes assassinés. (© Sean Gallup/Getty Images)

אנגלית צָרְפָתִית
independent indépendant
newspaper journal
demonstration manifestation
journalists journalistes
getty getty
images images
of de
russian russe
sean sean
amid des
and à
a s

EN Jordan's King Abdullah II speaks after receiving the 2018 Templeton Prize at the National Cathedral in Washington on November 13. (© Mandel Ngan/AFP/Getty Images)

FR Le roi Abdallah II de Jordanie prononce une allocution le 13 novembre après avoir reçu le prix Templeton 2018 à la Cathédrale nationale de Washington. (© Mandel Ngan/AFP/Getty Images)

אנגלית צָרְפָתִית
king roi
ii ii
cathedral cathédrale
washington washington
november novembre
getty getty
images images
prize le prix
national nationale

EN U.S. Capitol Police special agent David Bailey, left, who was wounded in the shooting, throws out the ceremonial first pitch (© Getty Images)

FR David Bailey, agent de la police de protection du Capitole, à gauche, qui a été blessé lors de la fusillade, lance la première balle officielle du match de baseball annuel des législateurs. (© Getty Images)

אנגלית צָרְפָתִית
capitol capitole
agent agent
david david
left gauche
getty getty
images images
bailey bailey
was été
the la
who qui
first première
s l
special de
in à
out du

EN We're smiles better - England players Tom Curry (L) and Billy Vunipola share a joke after their side's victory over New Zealand in the Rugby World Cup 2019 semi-final. (Photo by Stu Forster/Getty Images)

FR Après le combat, les deux équipes se félicitent et se réconfortent. (crédit : Shaun Botterill/Getty Images)

אנגלית צָרְפָתִית
getty getty
images images
the le
and et
after après

EN Crowd thrillers - England trio Jamie George, Elliot Daly and George Ford accept the acclaim of their fans after the victory over New Zealand. (Photo by Stu Forster/Getty Images)

FR L'ailier anglais Anthony Watson console les All Blacks Anton Lienert-Brown et Sam Cane après le match. (crédit : Shaun Botterill/Getty Images)

אנגלית צָרְפָתִית
getty getty
images images
the le
and et

EN The magic circle – England captain Owen Farrell hypes up his players with a celebration after their semi-final victory over the All Blacks. (Photo by David Ramos - World Rugby via Getty Images)

FR L'arbitre Nigel Owens en conversation avec le capitaine néo-zélandais Kieran Read pendant que l'Anglais George Ford s'apprête tirer sa pénalité. (crédit : Shaun Botterill/Getty Images)

אנגלית צָרְפָתִית
captain capitaine
his sa
images images
the le
with avec

EN Thank you – England players applaud the crowd and thank them for their support after winning a place in the World Cup final with victory over holders New Zealand. (Photo by David Rogers/Getty Images)

FR Sam Whitelock et TJ Perenara félicitent leur coéquipier Ardie Savea, auteur de l'essai de l'espoir pour les All Blacks. (crédit : Francois Nel - World Rugby via Getty Images)

אנגלית צָרְפָתִית
world world
images images
and et
their leur
in via

EN We've done it – Mark Wilson of England celebrates at the final whistle while Richie Mo'unga and Sevu Reece of New Zealand look on in disappointment. (Photo by Michael Steele/Getty Images)

FR Le Néo-zélandais Ardie Savea donne espoir aux Blacks en inscrivant un essai opportun. (crédit : David Ramos - World Rugby via Getty Images)

אנגלית צָרְפָתִית
zealand néo-zélandais
images images
in en
the espoir

EN Our number's up – Codie Taylor makes the gesture of a phone call to someone in the crowd after the All Blacks' defeat by England. (Photo by Cameron Spencer/Getty Images)

FR Le demi de mêlée anglais Ben Youngs tente de récupérer le ballon. (crédit : Hannah Peters/Getty Images)

אנגלית צָרְפָתִית
of de
images images
the le

EN Beaten but not broken – dejected Aaron Smith signals to New Zealand supporters in the crowd after the semi-final defeat by England. (Photo by Cameron Spencer/Getty Images)

FR Le centre néo-zélandais Jack Goodhue plaque l'arrière anglais Elliot Daly. (crédit : Cameron Spencer/Getty Images)

אנגלית צָרְפָתִית
zealand néo-zélandais
images images
the le

EN OITA, JAPAN - OCTOBER 19: Manu Tuilagi of England is tackled by Samu Kerevi during the Rugby World Cup 2019 Quarter Final match between England and Australia at Oita Stadium on October 19, 2019 in Oita, Japan. (Photo by David Rogers/Getty Images,)

FR Samu Kerevi part à l'essai mais il est repris par Jonny May. (Photo David Ramos - World Rugby via Getty Images)

אנגלית צָרְפָתִית
rugby rugby
david david
getty getty
world world
photo photo
images images
and à
of part
by par

EN Huddle of happiness – England players form a circle to celebrate after beating the All Blacks to reach the World Cup final. (Photo by Shaun Botterill/Getty Images)

FR Le deuxième ligne anglais Courtney Lawes s'impose en touche malgré le contre du Néo-zélandais Scott Barrett. (crédit : Richard Heathcote - World Rugby via Getty Images)

אנגלית צָרְפָתִית
world world
images images
the le
to en
of deuxième

EN Close to tears – Jordie Barrett reveals his disappointment after England beat his All Blacks side to reach the World Cup final. (Photo by Francois Nel - World Rugby via Getty Images)

FR L'ouvreur anglais George Ford à la passe sur l'action qui a mené au premier essai de son équipe. (crédit : Michael Steele/Getty Images)

אנגלית צָרְפָתִית
images images
the la

EN Victors and vanquished – Sonny Bill Williams of New Zealand embraces Manu Tuilagi after England's semi-final triumph. (Photo by Shaun Botterill/Getty Images)

FR Trois All Blacks au contre pour gêner le demi de mêlée anglais Ben Youngs dans son jeu au pied. (crédit : Shaun Botterill/Getty Images)

אנגלית צָרְפָתִית
images images
and de

מציג 50 מתוך 50 תרגומים