EN Please note that if no items are damaged, it is very unfortunate that the shipping carton is damaged, but this is one of the purposes of the shipping carton, to protect the items shipped.
אנגלית | פִינִית |
---|---|
very | hyvin |
if | jos |
no | ei |
is | on |
but | kuitenkin |
EN Make sure that all the passwords stored in the built-in password manager are stored in Vault as well. Move your passwords to Vault, if you have not already done so.
FI Varmista, että kaikki sisäiseen salasanojen hallintaohjelmaan tallennetut salasanat on tallennettu myös holviin. Siirrä salasanasi holviin, jos et ole vielä niin tehnyt.
אנגלית | פִינִית |
---|---|
make sure | varmista |
not | vielä |
if | jos |
all | kaikki |
to | myös |
as | niin |
have | on |
the | että |
EN Important: Before clearing any data, make sure that the passwords stored in the built-in password manager are stored in Vault as well.
FI Tärkeää: Varmista ennen tietojen tyhjentämistä, että kaikki sisäiseen salasanojen hallintaohjelmaan tallennetut salasanat on tallennettu myös holviin.
אנגלית | פִינִית |
---|---|
make sure | varmista |
as well | myös |
before | ennen |
are | on |
the | että |
אנגלית | פִינִית |
---|---|
very | hyvin |
many | monet |
even | jopa |
and | ja |
are | ovat |
as | kuten |
EN Whether you’re a small business looking for more exposure or an established company creating trade show materials, there are cost-effective branded items for all budgets.
FI Olitpa pienyritys, joka etsii enemmän näkyvyyttä, tai perustettu yritys, joka luo messumateriaaleja, on kustannustehokkaita merkkituotteita kaikille budjeteille.
אנגלית | פִינִית |
---|---|
more | enemmän |
company | yritys |
creating | luo |
or | tai |
all | kaikille |
a | joka |
are | on |
EN Some examples of the customized items we provide include:
FI Joitakin esimerkkejä tarjoamistamme räätälöityistä tuotteista ovat:
אנגלית | פִינִית |
---|---|
some | joitakin |
examples | esimerkkejä |
EN What are the best promotional items?
FI Mitkä ovat parhaat mainostuotteet?
אנגלית | פִינִית |
---|---|
are | ovat |
best | parhaat |
EN What are some promotional items companies give away?
FI Mitä eräitä mainostarvikkeita yritykset luovuttavat?
אנגלית | פִינִית |
---|---|
companies | yritykset |
what | mitä |
EN They can be worn on the shoulder or crossbody and make the ideal addition for general resale items or promotional bags with logo design
FI Niitä voidaan käyttää olalla tai ristikkäisellä rungolla, ja ne ovat ihanteellinen lisä yleisiin jälleenmyyntituotteisiin tai logosuunnittelupaketteihin
אנגלית | פִינִית |
---|---|
or | tai |
and | ja |
make | ovat |
the | niitä |
EN Like the functions of a backpack, you can choose sturdy material so your customer can utilize this design to carry a wide range of items, including laptops.
FI Repun toimintojen tavoin voit valita tukevan materiaalin, jotta asiakas voi käyttää tätä mallia kuljettaakseen laajan valikoiman tuotteita, mukaan lukien kannettavat tietokoneet.
אנגלית | פִינִית |
---|---|
choose | valita |
customer | asiakas |
including | mukaan lukien |
can | voit |
EN Custom promotional items are products that are suited for customization for your business needs
FI Mukautetut myynninedistämistuotteet ovat tuotteita, jotka soveltuvat räätälöintiin yrityksesi tarpeisiin
אנגלית | פִינִית |
---|---|
needs | tarpeisiin |
are | ovat |
EN What are the most popular promotional items?
FI Mitkä ovat suosituimmat myynninedistämistuotteet?
אנגלית | פִינִית |
---|---|
are | ovat |
EN Smaller items such as water bottles, face masks and stationery are also a popular example of products used to give away at trade shows and marketing events
FI Pienemmät esineet, kuten vesipullot, kasvonaamiot ja paperitavara, ovat myös suosittu esimerkki tuotteista, joita käytetään lahjoittamiseen messuilla ja markkinointitapahtumissa
אנגלית | פִינִית |
---|---|
as | kuten |
and | ja |
are | ovat |
EN Corporate Gift Bag Ideas: 9 Awesome Items to Include
FI Yrityslahjakassi -ideoita: 9 mahtavaa tavaraa
אנגלית | פִינִית |
---|---|
ideas | ideoita |
EN The essential clothing items needed for summer
FI Tärkeimmät kesällä tarvittavat vaatteet
EN Flea market finds, heirlooms, unique items with all their oddities – time scarred with patina – create the unique charm and attic feeling of this style.
FI Kirpputorilöydöt, perintökalleudet, uniikit esineet erikoisine piirteineen, kaikki ajan patinoimina, luovat omalaatuista viehätystä tässä tyylissä.
אנגלית | פִינִית |
---|---|
all | kaikki |
this | tässä |
אנגלית | פִינִית |
---|---|
if | jos |
multiple | useita |
automatically | automaattisesti |
use | käyttää |
will | voit |
have | on |
only | vain |
EN Posterlounge GmbH Mommsenstraße 6 04329 Leipzig Germany If you wish to return items to us, please contact our customer service in advance by e-mail.
FI Posterlounge GmbH Mommsenstraße 6 04329 Leipzig Germany Jos haluat palauttaa tuotteita, otathan sähköpostitse yhteyttä asiakaspalveluumme ennen tuotteiden lähettämistä.
אנגלית | פִינִית |
---|---|
if | jos |
you | haluat |
contact | yhteyttä |
in | ennen |
EN These fees are the responsibility of the individual or club locally receiving the items.
FI Nämä maksut ovat esineiden vastaanottajan tai paikallisen klubin vastuulla.
אנגלית | פִינִית |
---|---|
or | tai |
are | ovat |
these | nämä |
EN These parcels included essentials but also specialty items, such as new potatoes, during the Christmas season
FI Paketit sisälsivät peruselintarvikkeiden lisäksi erityistarvikkeita, kuten uusia perunoita, jotka ovat joulunajan sesonkijuures
אנגלית | פִינִית |
---|---|
also | lisäksi |
as | kuten |
these | ovat |
EN In storage settings, you can name your storage and choose whether or not storage allows customers to purchase more items than are available.
FI Näin muokkaat varaston asetuksia.
EN Flea market finds, heirlooms, unique items with all their oddities – time scarred with patina – create the unique charm and attic feeling of this style.
FI Kirpputorilöydöt, perintökalleudet, uniikit esineet erikoisine piirteineen, kaikki ajan patinoimina, luovat omalaatuista viehätystä tässä tyylissä.
אנגלית | פִינִית |
---|---|
all | kaikki |
this | tässä |
EN Whether you’re a small business looking for more exposure or an established company creating trade show materials, there are cost-effective branded items for all budgets.
FI Olitpa pienyritys, joka etsii enemmän näkyvyyttä, tai perustettu yritys, joka luo messumateriaaleja, on kustannustehokkaita merkkituotteita kaikille budjeteille.
אנגלית | פִינִית |
---|---|
more | enemmän |
company | yritys |
creating | luo |
or | tai |
all | kaikille |
a | joka |
are | on |
EN What are the best promotional items?
FI Mitkä ovat parhaat mainostuotteet?
אנגלית | פִינִית |
---|---|
are | ovat |
best | parhaat |
EN What are some promotional items companies give away?
FI Mitä eräitä mainostarvikkeita yritykset luovuttavat?
אנגלית | פִינִית |
---|---|
companies | yritykset |
what | mitä |
EN Some examples of the customized items we provide include:
FI Joitakin esimerkkejä tarjoamistamme räätälöityistä tuotteista ovat:
אנגלית | פִינִית |
---|---|
some | joitakin |
examples | esimerkkejä |
EN Custom promotional items are products that are suited for customization for your business needs
FI Mukautetut myynninedistämistuotteet ovat tuotteita, jotka soveltuvat räätälöintiin yrityksesi tarpeisiin
אנגלית | פִינִית |
---|---|
needs | tarpeisiin |
are | ovat |
EN What are the most popular promotional items?
FI Mitkä ovat suosituimmat myynninedistämistuotteet?
אנגלית | פִינִית |
---|---|
are | ovat |
EN Smaller items such as water bottles, face masks and stationery are also a popular example of products used to give away at trade shows and marketing events
FI Pienemmät esineet, kuten vesipullot, kasvonaamiot ja paperitavara, ovat myös suosittu esimerkki tuotteista, joita käytetään lahjoittamiseen messuilla ja markkinointitapahtumissa
אנגלית | פִינִית |
---|---|
as | kuten |
and | ja |
are | ovat |
EN They can be worn on the shoulder or crossbody and make the ideal addition for general resale items or promotional bags with logo design
FI Niitä voidaan käyttää olalla tai ristikkäisellä rungolla, ja ne ovat ihanteellinen lisä yleisiin jälleenmyyntituotteisiin tai logosuunnittelupaketteihin
אנגלית | פִינִית |
---|---|
or | tai |
and | ja |
make | ovat |
the | niitä |
EN Like the functions of a backpack, you can choose sturdy material so your customer can utilize this design to carry a wide range of items, including laptops.
FI Repun toimintojen tavoin voit valita tukevan materiaalin, jotta asiakas voi käyttää tätä mallia kuljettaakseen laajan valikoiman tuotteita, mukaan lukien kannettavat tietokoneet.
אנגלית | פִינִית |
---|---|
choose | valita |
customer | asiakas |
including | mukaan lukien |
can | voit |
EN Corporate Gift Bag Ideas: 9 Awesome Items to Include
FI Yrityslahjakassi -ideoita: 9 mahtavaa tavaraa
אנגלית | פִינִית |
---|---|
ideas | ideoita |
EN Discover our custom merchandise items for your employees, business customers and corporate events
FI Löydät meiltä esimerkiksi myös yksilöitäviä mainostuotteita jaettavaksi työntekijöillesi, yrityksesi asiakkaille ja tilaisuuksissa
אנגלית | פִינִית |
---|---|
our | ja |
אנגלית | פִינִית |
---|---|
very | hyvin |
many | monet |
even | jopa |
and | ja |
are | ovat |
as | kuten |
EN These parcels included essentials but also specialty items, such as new potatoes, during the Christmas season
FI Paketit sisälsivät peruselintarvikkeiden lisäksi erityistarvikkeita, kuten uusia perunoita, jotka ovat joulunajan sesonkijuures
אנגלית | פִינִית |
---|---|
also | lisäksi |
as | kuten |
these | ovat |
EN Other items may be added depending on current events, such as the COVID-19 pandemic.
FI Lisäksi voidaan käsitellä koronapandemian kaltaisia ajankohtaisia tapahtumia.
אנגלית | פִינִית |
---|---|
events | tapahtumia |
EN to keep you up?to?date with latest product and solution offerings and other business related items from Nuance or third parties which may be of interest to you;
FI jotta voimme pitää sinut ajan tasalla uusimmista tuote- ja ratkaisutarjouksista ja muista Nuancea tai kolmansia osapuolia koskevista liiketoimintaan liittyvistä seikoista, jotka saattavat kiinnostaa sinua;
אנגלית | פִינִית |
---|---|
product | tuote |
may | voimme |
keep | pitää |
or | tai |
you | ja |
EN Any use of the API, including use of the API through a third party product or service that accesses Wufoo, is bound by these Terms, plus the following specific items:
FI Nämä ehdot sekä seuraavat erityisehdot koskevat kaikkea ohjelmointirajapinnan käyttöä mukaan lukien ohjelmointirajapinnan käyttö kolmannen osapuolen tuotteen tai palvelun kautta, joka käyttää Wufoo-palvelua:
אנגלית | פִינִית |
---|---|
including | mukaan lukien |
product | tuotteen |
or | tai |
service | palvelua |
terms | ehdot |
by | mukaan |
use | käyttö |
of | kautta |
these | nämä |
the | joka |
EN In addition to promoting your product groups, you can also use dynamic retargeting to target people on Pinterest who have already visited your website or have items sitting in their shopping cart.
FI Tuoteryhmien promoamisen lisäksi voit käyttää dynaamista uudelleenkohdistusta, kun haluat tavoittaa sellaisia Pinterest-käyttäjiä, jotka ovat jo käyneet yrityksen sivustossa tai joiden ostoskorissa on tuotteita.
אנגלית | פִינִית |
---|---|
already | jo |
use | käyttää |
in | kun |
or | tai |
can | voit |
have | on |
in addition | lisäksi |
EN Dynamic retargeting helps you reach people on Pinterest who have already visited your site or who have unpurchased items in their basket, by retargeting exact or similar products to those they engaged with as they browse Pinterest.
FI Dynaaminen uudelleenkohdistus auttaa tavoittamaan sivustossasi jo käyneitä käyttäjiä tai käyttäjiä, joiden ostoskorissa on tuotteita: he näkevät Pinterestiä selatessaan jo näkemiään tai niitä vastaavia tuotteita.
אנגלית | פִינִית |
---|---|
helps | auttaa |
already | jo |
have | on |
or | tai |
they | he |
EN Any use of the API, including use of the API through a third party product or service that accesses Wufoo, is bound by these Terms, plus the following specific items:
FI Nämä ehdot sekä seuraavat erityisehdot koskevat kaikkea ohjelmointirajapinnan käyttöä mukaan lukien ohjelmointirajapinnan käyttö kolmannen osapuolen tuotteen tai palvelun kautta, joka käyttää Wufoo-palvelua:
אנגלית | פִינִית |
---|---|
including | mukaan lukien |
product | tuotteen |
or | tai |
service | palvelua |
terms | ehdot |
by | mukaan |
use | käyttö |
of | kautta |
these | nämä |
the | joka |
EN Any use of the API, including use of the API through a third party product or service that accesses Wufoo, is bound by these Terms, plus the following specific items:
FI Nämä ehdot sekä seuraavat erityisehdot koskevat kaikkea ohjelmointirajapinnan käyttöä mukaan lukien ohjelmointirajapinnan käyttö kolmannen osapuolen tuotteen tai palvelun kautta, joka käyttää Wufoo-palvelua:
אנגלית | פִינִית |
---|---|
including | mukaan lukien |
product | tuotteen |
or | tai |
service | palvelua |
terms | ehdot |
by | mukaan |
use | käyttö |
of | kautta |
these | nämä |
the | joka |
EN Any use of the API, including use of the API through a third party product or service that accesses Wufoo, is bound by these Terms, plus the following specific items:
FI Nämä ehdot sekä seuraavat erityisehdot koskevat kaikkea ohjelmointirajapinnan käyttöä mukaan lukien ohjelmointirajapinnan käyttö kolmannen osapuolen tuotteen tai palvelun kautta, joka käyttää Wufoo-palvelua:
אנגלית | פִינִית |
---|---|
including | mukaan lukien |
product | tuotteen |
or | tai |
service | palvelua |
terms | ehdot |
by | mukaan |
use | käyttö |
of | kautta |
these | nämä |
the | joka |
EN Any use of the API, including use of the API through a third party product or service that accesses Wufoo, is bound by these Terms, plus the following specific items:
FI Nämä ehdot sekä seuraavat erityisehdot koskevat kaikkea ohjelmointirajapinnan käyttöä mukaan lukien ohjelmointirajapinnan käyttö kolmannen osapuolen tuotteen tai palvelun kautta, joka käyttää Wufoo-palvelua:
אנגלית | פִינִית |
---|---|
including | mukaan lukien |
product | tuotteen |
or | tai |
service | palvelua |
terms | ehdot |
by | mukaan |
use | käyttö |
of | kautta |
these | nämä |
the | joka |
EN Any use of the API, including use of the API through a third party product or service that accesses Wufoo, is bound by these Terms, plus the following specific items:
FI Nämä ehdot sekä seuraavat erityisehdot koskevat kaikkea ohjelmointirajapinnan käyttöä mukaan lukien ohjelmointirajapinnan käyttö kolmannen osapuolen tuotteen tai palvelun kautta, joka käyttää Wufoo-palvelua:
אנגלית | פִינִית |
---|---|
including | mukaan lukien |
product | tuotteen |
or | tai |
service | palvelua |
terms | ehdot |
by | mukaan |
use | käyttö |
of | kautta |
these | nämä |
the | joka |
EN Any use of the API, including use of the API through a third party product or service that accesses Wufoo, is bound by these Terms, plus the following specific items:
FI Nämä ehdot sekä seuraavat erityisehdot koskevat kaikkea ohjelmointirajapinnan käyttöä mukaan lukien ohjelmointirajapinnan käyttö kolmannen osapuolen tuotteen tai palvelun kautta, joka käyttää Wufoo-palvelua:
אנגלית | פִינִית |
---|---|
including | mukaan lukien |
product | tuotteen |
or | tai |
service | palvelua |
terms | ehdot |
by | mukaan |
use | käyttö |
of | kautta |
these | nämä |
the | joka |
EN Any use of the API, including use of the API through a third party product or service that accesses Wufoo, is bound by these Terms, plus the following specific items:
FI Nämä ehdot sekä seuraavat erityisehdot koskevat kaikkea ohjelmointirajapinnan käyttöä mukaan lukien ohjelmointirajapinnan käyttö kolmannen osapuolen tuotteen tai palvelun kautta, joka käyttää Wufoo-palvelua:
אנגלית | פִינִית |
---|---|
including | mukaan lukien |
product | tuotteen |
or | tai |
service | palvelua |
terms | ehdot |
by | mukaan |
use | käyttö |
of | kautta |
these | nämä |
the | joka |
EN Any use of the API, including use of the API through a third party product or service that accesses Wufoo, is bound by these Terms, plus the following specific items:
FI Nämä ehdot sekä seuraavat erityisehdot koskevat kaikkea ohjelmointirajapinnan käyttöä mukaan lukien ohjelmointirajapinnan käyttö kolmannen osapuolen tuotteen tai palvelun kautta, joka käyttää Wufoo-palvelua:
אנגלית | פִינִית |
---|---|
including | mukaan lukien |
product | tuotteen |
or | tai |
service | palvelua |
terms | ehdot |
by | mukaan |
use | käyttö |
of | kautta |
these | nämä |
the | joka |
EN Any use of the API, including use of the API through a third party product or service that accesses Wufoo, is bound by these Terms, plus the following specific items:
FI Nämä ehdot sekä seuraavat erityisehdot koskevat kaikkea ohjelmointirajapinnan käyttöä mukaan lukien ohjelmointirajapinnan käyttö kolmannen osapuolen tuotteen tai palvelun kautta, joka käyttää Wufoo-palvelua:
אנגלית | פִינִית |
---|---|
including | mukaan lukien |
product | tuotteen |
or | tai |
service | palvelua |
terms | ehdot |
by | mukaan |
use | käyttö |
of | kautta |
these | nämä |
the | joka |
EN Any use of the API, including use of the API through a third party product or service that accesses Wufoo, is bound by these Terms, plus the following specific items:
FI Nämä ehdot sekä seuraavat erityisehdot koskevat kaikkea ohjelmointirajapinnan käyttöä mukaan lukien ohjelmointirajapinnan käyttö kolmannen osapuolen tuotteen tai palvelun kautta, joka käyttää Wufoo-palvelua:
אנגלית | פִינִית |
---|---|
including | mukaan lukien |
product | tuotteen |
or | tai |
service | palvelua |
terms | ehdot |
by | mukaan |
use | käyttö |
of | kautta |
these | nämä |
the | joka |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים