EN You want your brand to be recognizable to your audience simply based on your logos, slogans, colors, and jingles, which will help familiarize your brand and eventually put you a step above the competition.
תרגם את "familiarize your brand" ל- פִינִית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "familiarize your brand" מ- אנגלית ל- פִינִית
תרגומים של familiarize your brand
ניתן לתרגם את "familiarize your brand" ב-אנגלית לפִינִית מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של אנגלית ל-פִינִית של familiarize your brand
אנגלית
פִינִית
FI Haluat, että yleisö tunnistaa brändisi jo pelkästään logojen, iskulauseiden, värien ja jinglesien perusteella, mikä auttaa tekemään brändisi tutuksi ja nostaa sinut lopulta askeleen kilpailijoiden yläpuolelle.
EN Familiarize yourself with the platform you’ll be using, including all tools and functionality, to ensure you’ll be comfortable in the virtual “driver’s seat.”
FI Tutustu käyttämääsi alustaan, mukaan lukien kaikki työkalut ja toiminnot, varmistaaksesi, että johdat joustavasti tätä virtuaalista kokousta.
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| tools | työkalut |
| and | ja |
| with | mukaan |
| all | kaikki |
| the | että |
EN Companies should now familiarize themselves with the new provisions of the General Data Protection Regulation. Adapting the data processing processes takes time!
FI Yritysten tulisi nyt perehtyä uusien määräysten Yleinen tietosuoja-Asetus. Mukauttaa tiedot käsittely-prosessit vie aikaa!
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| should | tulisi |
| data | tiedot |
| processes | prosessit |
| now | nyt |
EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location
FI Oikean tuotemerkkiidentiteetin rakentamisesta sen varmistamiseen, että kaikki viestinnät ovat yhdenmukaisia saman tuotemerkin kanssa, varmistamme, että brändistrategia on suunniteltu kohdeyleisön, palvelujesi ja sijaintisi ympärille
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| designed | suunniteltu |
| all | kaikki |
| is | on |
| and | ja |
| with | kanssa |
| are | ovat |
| the | että |
| to | sen |
EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location
FI Oikean tuotemerkkiidentiteetin rakentamisesta sen varmistamiseen, että kaikki viestinnät ovat yhdenmukaisia saman tuotemerkin kanssa, varmistamme, että brändistrategia on suunniteltu kohdeyleisön, palvelujesi ja sijaintisi ympärille
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| designed | suunniteltu |
| all | kaikki |
| is | on |
| and | ja |
| with | kanssa |
| are | ovat |
| the | että |
| to | sen |
EN Once your brand is clearly defined, you will have a much better idea of who it will appeal to. All of your event planning efforts should go into targeting the right audience for your brand.
FI Kun brändi on selkeästi määritelty, tietää paremmin, millaiseen kohdeyleisöön se vetoaa. Kaikki brändimarkkinointi on kohdistettava oikealle kohdeyleisölle.
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| better | paremmin |
| it | se |
| is | on |
| all | kaikki |
| once | kun |
EN Plus, you won’t have to worry about spending money on extra resources to help promote your brand. Archetypes help you tell your brand’s story effortlessly yet effectively.
FI Lisäksi sinun ei tarvitse huolehtia siitä, että käytät rahaa ylimääräisiin resursseihin, jotka auttavat sinua mainostamaan brändiäsi. Arkkityypit auttavat sinua kertomaan brändisi tarinan vaivattomasti mutta tehokkaasti.
EN Once you do find the right archetype for your brand, remain dedicated and consistently use this archetype to connect with customers and tell your brand’s story.
FI Kun olet löytänyt oikean arkkityypin brändillesi, pysy omistautuneena ja käytä sitä johdonmukaisesti yhteydenpitoon asiakkaiden kanssa ja brändisi tarinan kertomiseen.
EN Clients will spot you more easily, and your brand recognition will benefit from being aligned with the forward-thinking and positive reputation of the Under Armour brand
FI Asiakkaat havaitsevat sinut helpommin, ja tuotemerkkisi tunnustaminen hyötyy siitä, että olet yhdenmukainen Under Armour -brändin tulevaisuuden ajattelun ja positiivisen maineen kanssa
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| you | ja |
| with | kanssa |
| of | siitä |
| the | että |
EN A strong brand identity is formed around the story that brought the idea for your brand to life
FI Vahva brändi-identiteetti muodostuu tarinan ympärille, joka tuotti idean brändillesi
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| the | joka |
EN Clients will spot you more easily, and your brand recognition will benefit from being aligned with the forward-thinking and positive reputation of the Under Armour brand
FI Asiakkaat havaitsevat sinut helpommin, ja tuotemerkkisi tunnustaminen hyötyy siitä, että olet yhdenmukainen Under Armour -brändin tulevaisuuden ajattelun ja positiivisen maineen kanssa
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| you | ja |
| with | kanssa |
| of | siitä |
| the | että |
EN Brand Storytelling: How To Jumpstart Your Brand’s Messaging
FI Brändin Tarinankerronta Eli Miten Voit Käynnistää Brändisi Viestinnän Vuonna 2023
EN Brand Storytelling Or How To Jumpstart Your Brand’s Messaging In 2023
FI Brändin Tarinankerronta Eli Miten Voit Käynnistää Brändisi Viestinnän Vuonna 2023
EN The Brand Performance study will give both the advertiser and the publisher information on the position of the advertiser brand alone or in a combination of a competitive set of their industry competitors.
FI Brand Map- tutkimuksen avulla mainostaja ja media saavat tietoa brändinsä asemasta yksin tai suhteessa kilpailijoihin.
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| information | tietoa |
| or | tai |
| and | ja |
EN From an Advertiser point of view the brand position in the study will give them information on their position compared to their brand objectives.
FI Mainostajan näkökulmasta tutkimus antaa lisätietoa brändin asemasta suhteessa brändin tavoitteisiin.
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| information | tietoa |
EN The Brand Performance and Brand Lift are a combined study to analyze a particular business sector to determine the market position, knowledge, and perception from the consumers, before and after a advertising campaign.
FI Brand Map ja Brand Lift ovat toimialatutkimuksia, joilla analysoidaan tiettyä toimialaa kilpailuaseman kartoittamiseksi ennen mainoskampanjaa ja sen jälkeen.
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| and | ja |
| before | ennen |
| are | ovat |
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| students | opiskelijat |
| how | miten |
EN For sports teams and fans, custom name brand clothing from names like Nike and Adidas can always be trusted to let you focus on the game instead of the irritation you get from non-brand names
FI Urheilujoukkueille ja faneille voidaan aina luottaa oman nimimerkkivaatteiden, kuten Nike ja Adidas, antamiseen keskittyä peliin ärsytyksen sijaan, jota saat muista tuotemerkeistä
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| always | aina |
| focus | keskittyä |
| you | ja |
| the | kuten |
EN With the right brand strategy combined with a proven approach to brand identity, Anthem Branding provides you with the solutions that you need
FI Oikealla brändistrategialla yhdistettynä todistettuun lähestymistapaan brändin identiteettiin Anthem Branding tarjoaa sinulle tarvitsemasi ratkaisut
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| provides | tarjoaa |
| solutions | ratkaisut |
| you | sinulle |
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| companies | yritykset |
| entire | koko |
| how | miten |
| is | on |
| a | ovat |
| and | ja |
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| among | keskuudessa |
| when | kun |
EN Our brand strategists work with companies just starting out and those looking to either pivot into a new space or refresh their existing brand identity
FI Brändistrategimme työskentelevät vasta aloittavien yritysten ja niiden kanssa, jotka haluavat joko kääntyä uuteen tilaan tai päivittää nykyisen tuotemerkkinsä
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| work | työ |
| or | tai |
| with | kanssa |
| our | ja |
| a | joko |
EN With the right brand strategy combined with a proven approach to brand identity, Anthem Branding provides you with the solutions that you need
FI Oikealla brändistrategialla yhdistettynä todistettuun lähestymistapaan brändin identiteettiin Anthem Branding tarjoaa sinulle tarvitsemasi ratkaisut
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| provides | tarjoaa |
| solutions | ratkaisut |
| you | sinulle |
EN For sports teams and fans, custom name brand clothing from names like Nike and Adidas can always be trusted to let you focus on the game instead of the irritation you get from non-brand names
FI Urheilujoukkueille ja faneille voidaan aina luottaa oman nimimerkkivaatteiden, kuten Nike ja Adidas, antamiseen keskittyä peliin ärsytyksen sijaan, jota saat muista tuotemerkeistä
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| always | aina |
| focus | keskittyä |
| you | ja |
| the | kuten |
EN The Brand Performance and Brand Lift are a combined study to analyze a particular business sector to determine the market position, knowledge, and perception from the consumers, before and after a advertising campaign.
FI Brand Map ja Brand Lift ovat toimialatutkimuksia, joilla analysoidaan tiettyä toimialaa kilpailuaseman kartoittamiseksi ennen mainoskampanjaa ja sen jälkeen.
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| and | ja |
| before | ennen |
| are | ovat |
EN The Brand Performance study will give both the advertiser and the publisher information on the position of the advertiser brand alone or in a combination of a competitive set of their industry competitors.
FI Brand Map- tutkimuksen avulla mainostaja ja media saavat tietoa brändinsä asemasta yksin tai suhteessa kilpailijoihin.
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| information | tietoa |
| or | tai |
| and | ja |
EN From an Advertiser point of view the brand position in the study will give them information on their position compared to their brand objectives.
FI Mainostajan näkökulmasta tutkimus antaa lisätietoa brändin asemasta suhteessa brändin tavoitteisiin.
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| information | tietoa |
EN Do review our brand guidelines for general rules about using the Pinterest brand.
FI Tutustu Pinterest-brändin käyttöä koskeviin sääntöihin brändiohjeissa.
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
FI Lukuun ottamatta brändi- ja tavaramerkkikäytännössämme todettua, nämä ehdot eivät anna sinulle mitään oikeutta käyttää SurveyMonkeyn tavaramerkkejä tai muita bränditietoja.
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| terms | ehdot |
| or | tai |
| use | käyttää |
| you | ja |
| these | nämä |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
FI Lukuun ottamatta brändi- ja tavaramerkkikäytännössämme todettua, nämä ehdot eivät anna sinulle mitään oikeutta käyttää SurveyMonkeyn tavaramerkkejä tai muita bränditietoja.
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| terms | ehdot |
| or | tai |
| use | käyttää |
| you | ja |
| these | nämä |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
FI Lukuun ottamatta brändi- ja tavaramerkkikäytännössämme todettua, nämä ehdot eivät anna sinulle mitään oikeutta käyttää SurveyMonkeyn tavaramerkkejä tai muita bränditietoja.
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| terms | ehdot |
| or | tai |
| use | käyttää |
| you | ja |
| these | nämä |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
FI Lukuun ottamatta brändi- ja tavaramerkkikäytännössämme todettua, nämä ehdot eivät anna sinulle mitään oikeutta käyttää SurveyMonkeyn tavaramerkkejä tai muita bränditietoja.
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| terms | ehdot |
| or | tai |
| use | käyttää |
| you | ja |
| these | nämä |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
FI Lukuun ottamatta brändi- ja tavaramerkkikäytännössämme todettua, nämä ehdot eivät anna sinulle mitään oikeutta käyttää SurveyMonkeyn tavaramerkkejä tai muita bränditietoja.
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| terms | ehdot |
| or | tai |
| use | käyttää |
| you | ja |
| these | nämä |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
FI Lukuun ottamatta brändi- ja tavaramerkkikäytännössämme todettua, nämä ehdot eivät anna sinulle mitään oikeutta käyttää SurveyMonkeyn tavaramerkkejä tai muita bränditietoja.
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| terms | ehdot |
| or | tai |
| use | käyttää |
| you | ja |
| these | nämä |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
FI Lukuun ottamatta brändi- ja tavaramerkkikäytännössämme todettua, nämä ehdot eivät anna sinulle mitään oikeutta käyttää SurveyMonkeyn tavaramerkkejä tai muita bränditietoja.
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| terms | ehdot |
| or | tai |
| use | käyttää |
| you | ja |
| these | nämä |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
FI Lukuun ottamatta brändi- ja tavaramerkkikäytännössämme todettua, nämä ehdot eivät anna sinulle mitään oikeutta käyttää SurveyMonkeyn tavaramerkkejä tai muita bränditietoja.
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| terms | ehdot |
| or | tai |
| use | käyttää |
| you | ja |
| these | nämä |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
FI Lukuun ottamatta brändi- ja tavaramerkkikäytännössämme todettua, nämä ehdot eivät anna sinulle mitään oikeutta käyttää SurveyMonkeyn tavaramerkkejä tai muita bränditietoja.
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| terms | ehdot |
| or | tai |
| use | käyttää |
| you | ja |
| these | nämä |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
FI Lukuun ottamatta brändi- ja tavaramerkkikäytännössämme todettua, nämä ehdot eivät anna sinulle mitään oikeutta käyttää SurveyMonkeyn tavaramerkkejä tai muita bränditietoja.
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| terms | ehdot |
| or | tai |
| use | käyttää |
| you | ja |
| these | nämä |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
FI Lukuun ottamatta brändi- ja tavaramerkkikäytännössämme todettua, nämä ehdot eivät anna sinulle mitään oikeutta käyttää SurveyMonkeyn tavaramerkkejä tai muita bränditietoja.
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| terms | ehdot |
| or | tai |
| use | käyttää |
| you | ja |
| these | nämä |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
FI Lukuun ottamatta brändi- ja tavaramerkkikäytännössämme todettua, nämä ehdot eivät anna sinulle mitään oikeutta käyttää SurveyMonkeyn tavaramerkkejä tai muita bränditietoja.
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| terms | ehdot |
| or | tai |
| use | käyttää |
| you | ja |
| these | nämä |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
FI Lukuun ottamatta brändi- ja tavaramerkkikäytännössämme todettua, nämä ehdot eivät anna sinulle mitään oikeutta käyttää SurveyMonkeyn tavaramerkkejä tai muita bränditietoja.
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| terms | ehdot |
| or | tai |
| use | käyttää |
| you | ja |
| these | nämä |
EN Not only do you recognize their logo, but you are also aware that the brand is there to offer you bandages and care when needed. In return, you’re most likely to choose this brand specifically.
FI Et vain tunnista niiden logoa, vaan olet myös tietoinen siitä, että tuotemerkki tarjoaa sinulle tarvittaessa sidoksia ja hoitoa. Vastineeksi valitset todennäköisesti nimenomaan tämän tuotemerkin.
EN From colors and languages to positions, you can customize our chat widget to fit with your brand so it adapts with your website, your mobile app or your e-commerce store to enhance confidence and maximize sales.
FI Voit mukauttaa chat-widgetin väreistä ja kielistä asentoihin; voit mukauttaa chat-widgetin brändiisi sopivaksi, jotta se mukautuu verkkosivustoosi, mobiilisovellukseesi tai verkkokauppaan ja lisää luottamusta ja maksimoi myyntiä.
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| chat | chat |
| sales | myynti |
| it | se |
| or | tai |
| can | voit |
| you | ja |
EN We ensure that your candidates are the centre of attention. With personalized communication, up to 70% of all your rejected candidates would recommend you to their social circles. The candidate experience is where you make or break your employer brand.
FI Ratkaisumme laittaa hakijanne keskiöön. Panostamalla henkilökohtaiseen hakijaviestintään jopa 70 % hylätyistä työnhakijoista suosittelisi teitä verkostoilleen. Tämä jos joku määrittelee työnantajamielikuvanne.
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| the | tämä |
| to | jopa |
EN When your employees are at a trade show, industry event, or conference, custom New Era hats and baseball caps embroidered with your company logo will make your brand stand out
FI Kun työntekijät ovat messuilla, alan tapahtumissa tai konferensseissa, yrityksesi logolla kirjaillut mukautetut New Era -hatut ja lippalakit tekevät tuotemerkistäsi erottuvan
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| employees | työntekijät |
| or | tai |
| when | kun |
| and | ja |
| are | ovat |
EN Any and all North Face corporate apparel can be customized according to your needs, and with your custom logo and your brand colors, you also get that branding alignment that is so crucial in today's highly competitive business landscape.
FI Kaikki North Face -yritysvaatteet voidaan räätälöidä tarpeidesi mukaan, ja mukautetun logosi ja tuotemerkkisi väreillä saat myös tuotemerkin linjauksen, joka on niin tärkeä nykypäivän erittäin kilpailukykyisessä liiketoimintamaailmassa.
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| highly | erittäin |
| is | on |
| so | niin |
| all | kaikki |
| with | mukaan |
| you | ja |
EN When your employees are at a trade show, industry event, or conference, custom New Era hats and baseball caps embroidered with your company logo will make your brand stand out
FI Kun työntekijät ovat messuilla, alan tapahtumissa tai konferensseissa, yrityksesi logolla kirjaillut mukautetut New Era -hatut ja lippalakit tekevät tuotemerkistäsi erottuvan
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| employees | työntekijät |
| or | tai |
| when | kun |
| and | ja |
| are | ovat |
EN Any and all North Face corporate apparel can be customized according to your needs, and with your custom logo and your brand colors, you also get that branding alignment that is so crucial in today's highly competitive business landscape.
FI Kaikki North Face -yritysvaatteet voidaan räätälöidä tarpeidesi mukaan, ja mukautetun logosi ja tuotemerkkisi väreillä saat myös tuotemerkin linjauksen, joka on niin tärkeä nykypäivän erittäin kilpailukykyisessä liiketoimintamaailmassa.
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| highly | erittäin |
| is | on |
| so | niin |
| all | kaikki |
| with | mukaan |
| you | ja |
EN If you want to change any element of your website simply swap it out with something that works better for you or your brand and your changes will go live.
FI Jos haluat muuttaa elementtejä verkkosivustollasi, vaihda vain se johonkin, mikä toimii paremmin sinulle tai brändillesi.
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| works | toimii |
| better | paremmin |
| if | jos |
| it | se |
| or | tai |
| simply | vain |
| to | muuttaa |
| you | sinulle |
EN If you work for a Publisher you will find your Unique Selling Points how communication works within one of your Brand or in a combination of Brands
FI Voit tarkastella yksittäisen brändin tai brändiyhdistelmän ainutlaatuisista ominaisuuksista ja siitä millainen sisältö niiden osalta toimii parhaiten
| אנגלית | פִינִית |
|---|---|
| will | voit |
| you | ja |
| or | tai |
| of | siitä |
| works | toimii |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
familiarize familiarize yourself opportunity to familiarize necessary to familiarize fit your brand once your brand optimize your brand complete your brand sometimes your brand match your brand build your brand bringing your brand launch your brand know your brand align your brand grow your brand amplify your brand develop your brand consider your brand strengthens your brand protect your brand follows your brand want your brand represent your brand keep your brand boost your brand elevate your brand promote your brand tracking your brand brand brand performance study brand lift study brand image brand name brand experience brand development right brand identity employer brand brand awareness brand identity brand content brand assets brand needs own brand brand guidelines company’s brand brand voice successful brand brand story brand exposure
אִיטַלְקִית
אינדונזית
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית