EN Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.
EN Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.
FI Tämän sivuston artikkelit voivat sisältää upotettua sisältöä (esimerkiksi videoita, kuvia, artikkeleita jne.). Muiden verkkosivustojen upotettu sisältö käyttäytyy samalla tavalla kuin jos kävijä olisi käynyt toisella verkkosivustolla.
אנגלית | פִינִית |
---|---|
videos | videoita |
images | kuvia |
etc | jne |
articles | artikkelit |
content | sisältö |
way | tavalla |
if | jos |
this | tämän |
EN When you visit a website into which YouTube videos are embedded, Google receives information that you have accessed this website
FI Vieraillessasi sivustolla, jolle on liitetty YouTube-videoita, Google saa tiedon, että olet avannut tämän sivuston
אנגלית | פִינִית |
---|---|
videos | videoita |
that | että |
this | tämän |
you | olet |
have | on |
EN (WCAG 2.4.6) Certain buttons are programmatically unclearly named or only in English, such as those in embedded videos.
FI (WCAG 2.4.6) Osa painikkeista on ohjelmallisesti nimetty epäselvästi tai vain englanniksi, esimerkiksi videoupotuksissa.
אנגלית | פִינִית |
---|---|
or | tai |
english | englanniksi |
are | on |
only | vain |
EN StockFood represents a wide selection of fresh, modern videos: from superb recipe videos with narration, which demonstrate the step-by-step preparation of a dish, to creative and varied short clips
FI StockFood tarjoaa laajan valikoiman raikkaita, moderneja videoita: ylivertaisista kerronnallisista vaihe vaiheelta-reseptivideoista lyhyempiin, vaihtelua tarjoaviin klippeihin
אנגלית | פִינִית |
---|---|
videos | videoita |
step | vaihe |
EN StockFood represents a wide selection of fresh, modern videos: from superb recipe videos with narration, which demonstrate the step-by-step preparation of a dish, to creative and varied short clips
FI StockFood tarjoaa laajan valikoiman raikkaita, moderneja videoita: ylivertaisista kerronnallisista vaihe vaiheelta-reseptivideoista lyhyempiin, vaihtelua tarjoaviin klippeihin
אנגלית | פִינִית |
---|---|
videos | videoita |
step | vaihe |
EN Images that move and are moving. Videos on the entire range of topics related to recipe preparation. Short clips, stop motion, or ready-to-go videos with sound.
FI Liikkuvat kuvat ja kuvat, jotka liikuttavat. Videoita kaikista reseptien valmistukseen liittyvistä aiheista. Lyhyet klipit, suuret tunteet tai valmiiksi leikatut kuvaukset äänen kanssa.
אנגלית | פִינִית |
---|---|
or | tai |
and | ja |
images | kuvat |
with | kanssa |
EN Embedded within your website content
FI Uppoaa sivustosi sisältöön saumattomasti
אנגלית | פִינִית |
---|---|
information | tietoa |
crm | crm |
the | tämä |
or | tai |
and | ja |
target | on |
אנגלית | פִינִית |
---|---|
information | tiedot |
quickly | helposti |
crm | crm |
or | tai |
the | niitä |
EN M-Files is seamlessly embedded within the Salesforce UI allowing users to access all customer-related data and documents, regardless of storage location, creating a 360-degree view of the customer.
FI M-Files istuu saumattomasti Salesforce-käyttöliittymään ja tarjoaa käyttäjille jokaisesta asiakkaasta kattavan kokonaiskuvan, joka sisältää kaikki asiakkaan tiedot ja dokumentit niiden tallennussijainnista riippumatta.
אנגלית | פִינִית |
---|---|
regardless | riippumatta |
customer | asiakkaan |
and | ja |
documents | dokumentit |
all | kaikki |
data | tiedot |
the | joka |
EN Embedded content from other websites
FI Upotettu sisältö muilta verkkosivustoilta
אנגלית | פִינִית |
---|---|
content | sisältö |
EN M-Files is seamlessly embedded within the Salesforce UI allowing users to access all customer-related data and documents, regardless of storage location, creating a 360-degree view of the customer.
FI M-Files istuu saumattomasti Salesforce-käyttöliittymään ja tarjoaa käyttäjille jokaisesta asiakkaasta kattavan kokonaiskuvan, joka sisältää kaikki asiakkaan tiedot ja dokumentit niiden tallennussijainnista riippumatta.
אנגלית | פִינִית |
---|---|
regardless | riippumatta |
customer | asiakkaan |
and | ja |
documents | dokumentit |
all | kaikki |
data | tiedot |
the | joka |
אנגלית | פִינִית |
---|---|
information | tiedot |
quickly | helposti |
crm | crm |
or | tai |
the | niitä |
אנגלית | פִינִית |
---|---|
information | tietoa |
crm | crm |
the | tämä |
or | tai |
and | ja |
target | on |
EN Even the images embedded in the data can be used to identify people and objects, which are then used to create metadata that makes the information easier to find.
אנגלית | פִינִית |
---|---|
people | tai |
EN Convert - embedded to linked Smart object
FI Sisällytetyn älykkään objektin muuntaminen linkitetyksi
EN Convert - embedded/linked Smart Object to layers
FI Sisällytetyn/linkitetyn älykkään objektin muuntaminen tasoiksi
EN Export the contents of an embedded Smart Object
FI Sisällytetyn älykkään objektin sisällön vieminen
EN Convert an embedded Smart Object to a linked Smart Object
FI Sisällytetyn älykkään objektin muuntaminen linkitetyksi älykkääksi objektiksi
EN Select an embedded Smart Object layer in the Photoshop document.
FI Valitse Photoshop-dokumenttiin sisällytetyn älykkään objektin taso.
אנגלית | פִינִית |
---|---|
select | valitse |
EN Alternatively, you can use a card for your event website or app. Cards are like images, but with a link embedded in them. They can be particularly useful for promoting an event.
FI Vaihtoehtoisesti voit valita käyttää tapahtumasisivusi korttia. Kortit ovat kuin kuvia, mutta niihin on upotettu linkkejä. Ne ovat erityisen käytännöllisiä tapahtumia mainostettaessa.
אנגלית | פִינִית |
---|---|
images | kuvia |
use | käyttää |
can | voit |
but | mutta |
they | ne |
are | ovat |
EN Complete M-Files product training courses and watch sales training videos on different use cases as well as newly launched features.
FI Suorita M-Files-tuotekoulutuksia ja katso erilaisia käyttötapauksia tai uusia ominaisuuksia koskevia myyntikoulutusvideoita.
אנגלית | פִינִית |
---|---|
and | ja |
watch | katso |
use | käyttö |
features | ominaisuuksia |
EN Do you know how to demonstrate the different features to customers? These short videos will help you. M-Files functionality.
FI Tiedätkö, miten voit parhaiten esitellä eri ominaisuuksia asiakkaille? Nämä lyhyet videot auttavat sinua. M-Filesin toiminnot.
אנגלית | פִינִית |
---|---|
different | eri |
features | ominaisuuksia |
videos | videot |
will | voit |
how | miten |
these | nämä |
EN Websites that contain images, videos, games, or offer content that is shocking or scary. Also includes other content, for example cults and the occult, that younger children may find disturbing.
FI Sivustot, joilla on järkyttäviä tai pelottavia kuvia, videoita, pelejä tai muuta sisältöä. Myös esimerkiksi kultteihin tai okkultismiin liittyvä sisältö, josta nuoremmat lapset saattavat järkyttyä.
אנגלית | פִינִית |
---|---|
images | kuvia |
videos | videoita |
other | muuta |
content | sisältö |
or | tai |
is | on |
also | myös |
example | esimerkiksi |
EN As a last resort, you can always download the videos from each video detail page. Find the link labelled MP4 to download and watch them.
FI Viimeisenä keinona voit tietysti aina ladata videot kunkin videon lisätietosivulta. Etsi sieltä MP4-tiedoston linkki ja lataa se katseltavaksi.
אנגלית | פִינִית |
---|---|
always | aina |
videos | videot |
link | linkki |
you | ja |
can | voit |
download | lataa |
EN The most common error messages that you may receive while trying to access on-demand training videos are the following:
FI Yleisimmät virheilmoitukset videoiden katselussa ovat seuraavat:
אנגלית | פִינִית |
---|---|
are | ovat |
EN Videos to learn best practices for using Crisp
FI Videot parhaiden käytäntöjen opettelemiseksi Crispin käytössä
אנגלית | פִינִית |
---|---|
videos | videot |
EN All videos can be provided in formats suitable for the electronic use or in HD ? ideal for websites, blogs, social media, trailers, digital signage, TV and much more.
FI Kaikki videot voidaan toimittaa verkkokäyttöön sopivina tai HD-laatuisina ? ihanteellinen ratkaisu verkkosivuille, blogeihin, sosiaaliseen mediaan, trailereihin, digitaalisiin opasteisiin, TV:seen ja paljon muualle.
אנגלית | פִינִית |
---|---|
videos | videot |
or | tai |
and | ja |
all | kaikki |
much | paljon |
EN When submitting features or videos, the corresponding submission form must be filled out and sent along with the feature or video:
FI Lähettäessäsi kuvia, artikkeleita tai videoita, täytä oheinen kaavake ja lähetä se videon mukana:
אנגלית | פִינִית |
---|---|
or | tai |
videos | videoita |
with | mukana |
and | ja |
out | se |
EN In 2002 the offering was expanded to include Royalty-free images, and in 2008 videos were added
FI Vuonna 2002 tarjonta laajeni Royalty-free-kuviin, ja vuonna 2008 myös videot tuotiin mukaan
אנגלית | פִינִית |
---|---|
and | ja |
to | myös |
images | videot |
EN Today, an in-house editorial team can supply appropriate text for all images, videos, feature articles and recipes.
FI Tänä päivänä talon oman toimituksen tiimi voi tarjota sopivan tekstin kaikkiin kuviin, videoihin, artikkeleihin sekä resepteihin.
אנגלית | פִינִית |
---|---|
team | tiimi |
can | voi |
EN Have a look at our latest content for the month of October: Newest images Newest features Newest videos
FI Tutustu viimeisimpään sisältöömme,lokakuu: Uusimmat kuvat Uusimmat artikkelit Uusimmat videot
אנגלית | פִינִית |
---|---|
features | artikkelit |
images | kuvat |
EN We are happy to curate a selection of images according to your specifications and wishes or produce tailor-made food photos and videos for you. We have solutions for every project and budget.
FI Kokoamme mielellämme kuvavalikoimia toiveidesi mukaan tai tuotamme räätälöityjä ruokakuvia ja -videoita tarpeidesi mukaan. Meiltä löytyy ratkaisu jokaiseen projektiin ja budjettiin.
אנגלית | פִינִית |
---|---|
videos | videoita |
for | mukaan |
or | tai |
you | ja |
EN You can then link to or share content from our websites directly using the social media service, or you can watch the videos that are on our YouTube channel
FI Silloin voit linkittää tai jakaa verkkosivustojemme sisältöä suoraan sosiaalisen median palveluun tai YouTuben kohdalla katsella YouTube-kanavamme videoita
אנגלית | פִינִית |
---|---|
share | jakaa |
directly | suoraan |
social | sosiaalisen |
media | median |
videos | videoita |
or | tai |
can | voit |
EN If you have questions about any videos listed — or just want to get in contact — email us at motionmedia@lionsclubs.org.
FI Jos sinulla on kysyttävää luetelluista videoista - tai haluat muuten ottaa yhteyttä - lähetä meille sähköpostia osoitteeseen motionmedia@lionsclubs.org.
אנגלית | פִינִית |
---|---|
contact | yhteyttä |
if | jos |
us | meille |
or | tai |
you | on |
EN Didn't find what you were looking for? Check out the resource center for more downloadable videos.
FI Etkö löytänyt etsimääsi? Käy resurssikeskuksessa, josta löytyy lisää ladattavia videoita.
אנגלית | פִינִית |
---|---|
videos | videoita |
more | lisää |
EN See the videos on a candidate’s profile next to other documentation
FI Näe videot hakijan profiilissa muiden hakudokumenttien vierellä
אנגלית | פִינִית |
---|---|
videos | videot |
EN On the page, you could talk about your team, benefits, values, and employee stories. You can also have pictures, videos, and links to your referral pages.
FI Urasivullanne voitte kertoa esimerkiksi tiimistänne, arvoistanne ja hyödyistänne. Sivulle saa myös kuvia, videoita, uratarinoita ja linkkejä suosittelusivuillenne. Katso ideoita meidän omalta urasivultamme tai kysy lisää.
אנגלית | פִינִית |
---|---|
can | saa |
videos | videoita |
the | lisää |
you | ja |
have | esimerkiksi |
EN Have a look at our latest content for the month of November: Newest images Newest features Newest videos
FI Tutustu viimeisimpään sisältöömme,marraskuu: Uusimmat kuvat Uusimmat artikkelit Uusimmat videot
אנגלית | פִינִית |
---|---|
features | artikkelit |
images | kuvat |
EN Will you need handouts like informative pamphlets for this workshop? Can you play tutorial videos on a projector instead? Don’t leave all the learning to your lectures alone.
FI Tarvitsetko monisteita kuten informatiivisia esitteitä tähän työpajaan? Voitko toistaa esittelyvideoita projektorilla? Osallistujien täytyisi oppia myös muuten kuin luennoltasi.
אנגלית | פִינִית |
---|---|
to | myös |
the | kuin |
EN Collect all the photos and videos from the event and share them with your guests so they can relive the moments you created together.
FI Kerää kaikki tapahtumassa otetut valokuvat ja videot ja jaa niitä vieraidesi kanssa, jotta he voivat palata tapahtuman huippukohtiin.
אנגלית | פִינִית |
---|---|
videos | videot |
share | jaa |
with | kanssa |
all | kaikki |
you | ja |
the | niitä |
אנגלית | פִינִית |
---|---|
new | uuden |
videos | videoita |
them | ne |
different | eri |
show | näytämme |
most | myös |
you | ja |
אנגלית | פִינִית |
---|---|
and | ja |
often | usein |
more | myös |
אנגלית | פִינִית |
---|---|
often | usein |
EN Have a look at our latest content for the month of December: Newest images Newest features Newest videos
FI Tutustu viimeisimpään sisältöömme,joulukuu: Uusimmat kuvat Uusimmat artikkelit Uusimmat videot
אנגלית | פִינִית |
---|---|
features | artikkelit |
images | kuvat |
EN Feig & Feig (DE) | Images | Videos
FI Feig & Feig (DE) | Kuvat | Videot
אנגלית | פִינִית |
---|---|
amp | amp |
images | kuvat |
EN Fenney, Geoff (UK) | Images | Videos
FI Fenney, Geoff (UK) | Kuvat | Videot
אנגלית | פִינִית |
---|---|
images | kuvat |
EN Forster, Renate (DE) | Images | Videos
FI Forster, Renate (DE) | Kuvat | Videot
אנגלית | פִינִית |
---|---|
images | kuvat |
EN Hannas, Dean (US) | Images | Videos
FI Hannas, Dean (US) | Kuvat | Videot
אנגלית | פִינִית |
---|---|
images | kuvat |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים