תרגם את "combination of science" ל- פִינִית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "combination of science" מ- אנגלית ל- פִינִית

תרגום של אנגלית ל-פִינִית של combination of science

אנגלית
פִינִית

EN ‘The mechatronics team will focus on system integration. The combination of experimental activities and scientific computation creates new science, but also well-functioning machines,’ continues Professor Kari Tammi. 

FI “Mekatroniikkaryhmä keskittyy hankkeessa järjestelmäintegrointiin. Kokeellisen toiminnan ja tieteellisen laskennan yhdistelmällä saadaan aikaan uutta tiedettä, mutta myös hyvin toimivia koneita”, jatkaa Tammi.  

אנגלית פִינִית
new uutta
but mutta
also myös
and ja

EN World-class research and education in modern computer science to foster future science, engineering and society

FI Tietotekniikka yhdistää kaikkia aloja. Aalto-yliopistossa tietotekniikan tieteellinen perustutkimus yhdistyy innovatiivisiin sovelluksiin.

אנגלית פִינִית
to kaikkia

EN The Department of Computer Science invites applications for tenure-track positions at the assistant professor level in all areas of computer science.

FI Tietotekniikan laitoksen apulaisprofessori Arno Solin kutsuttiin Nuorten Tiedeakatemian jäseneksi kaudelle 2021-2025.

EN World-class research and education in modern computer science to foster future science, engineering and society

FI Tietotekniikka yhdistää kaikkia aloja. Aalto-yliopistossa tietotekniikan tieteellinen perustutkimus yhdistyy innovatiivisiin sovelluksiin.

אנגלית פִינִית
to kaikkia

EN The Department of Computer Science contributes broadly to modern computer science

FI Tietotekniikan laitoksen tutkimus tarjoaa monipuolisen valikoiman tutkimusaiheita

EN Bachelor of Science (Technology) + Master of Science (Technology)

FI Tekniikan kandidaatti + diplomi-insinööri

EN In September 2018, we received 39 new students in the Data Science and Digital Systems and Design majors that are part of the Aalto Bachelor’s Programme in Science and Technology taught in English

FI Aalto-yliopiston uudessa englanninkielisessä tekniikan kandidaattiohjelmassa aloitti syyskuussa 2018 39 opiskelijaa

אנגלית פִינִית
aalto aalto

EN Open Science Resource: an online course in open science | Responsible Research

FI Avoimen tieteen verkkokurssi | Vastuullinen tiede

אנגלית פִינִית
responsible vastuullinen

EN F-Secure's own model calculates risk probability using a combination of publicly available data and F-Secure’s own proprietary database.

FI Mallimme laskee riskien todennäköisyyden käyttäen hyväkseen julkisesti saatavilla olevaa dataa yhdistettynä F-Securen omaan tietokantaan.

אנגלית פִינִית
available saatavilla

EN Language combination(s). Please indicate both the source and target language(s).

FI Kieliyhdistelmä(t). Kerro sekä lähtökieli että kohdekieli tai -kielet.

אנגלית פִינִית
the että

EN The Brand Performance study will give both the advertiser and the publisher information on the position of the advertiser brand alone or in a combination of a competitive set of their industry competitors.

FI Brand Map- tutkimuksen avulla mainostaja ja media saavat tietoa brändinsä asemasta yksin tai suhteessa kilpailijoihin. 

אנגלית פִינִית
information tietoa
or tai
and ja

EN If you work for a Publisher you will find your Unique Selling Points how communication works within one of your Brand or in a combination of Brands

FI Voit tarkastella yksittäisen brändin tai brändiyhdistelmän ainutlaatuisista ominaisuuksista ja siitä millainen sisältö niiden osalta toimii parhaiten

אנגלית פִינִית
will voit
you ja
or tai
of siitä
works toimii

EN Be it through our full-fledged ITIL-based (Information Technology Infrastructure Library) support and management, or a more agile DevOps solution – or a combination of these approaches

FI Kauttamme saat niin täydellisen ITIL-pohjaisen tuen ja hallinnan kuin ketterämmän DevOps-ratkaisunkin – tai näiden kahden todistetusti tehokkaan yhdistelmän

EN Based on the results, Aalto University master's graduates saw the ability to communicate own skills, the subject combination of the degree and work experience as the most important factors in finding employment

FI Aallosta valmistuneet maisterit painottivat tärkeimmiksi työllistymiseen vaikuttaneista tekijöistä kykyä kertoa omasta osaamisestaan, tutkinnon aineyhdistelmää sekä työkokemusta

אנגלית פִינִית
work työ

EN This combination provides an excellent launching pad for interdisciplinary innovations

FI Tämä yhdistelmä tarjoaa erinomaisen lähtökohdan tieteidenvälisille innovaatioille

אנגלית פִינִית
provides tarjoaa
this tämä

EN During my studies, I wondered a lot about whether this combination is concrete enough for working life

FI Mietin opiskelujen aikana paljon sitä, onko tämä yhdistelmä tarpeeksi konkreettinen työelämää varten

אנגלית פִינִית
during aikana
for varten
this tämä

EN Instead, a winning combination would be shown to the bartender who would award the player a free beer or perhaps a cigar

FI Sen sijaan voittoyhdistelmä näytettiin baarimikolle, joka maksoi palkinnon pelaajalle ilmaisen tuopin tai esimerkiksi sikarin muodossa

אנגלית פִינִית
instead sen sijaan
or tai
be esimerkiksi

EN Be it through our full-fledged ITIL-based (Information Technology Infrastructure Library) support and management, or a more agile DevOps solution – or a combination of these approaches

FI Kauttamme saat niin täydellisen ITIL-pohjaisen tuen ja hallinnan kuin ketterämmän DevOps-ratkaisunkin – tai näiden kahden todistetusti tehokkaan yhdistelmän

EN This combination provides an excellent launching pad for interdisciplinary innovations

FI Tämä yhdistelmä tarjoaa erinomaisen lähtökohdan tieteidenvälisille innovaatioille

אנגלית פִינִית
provides tarjoaa
this tämä

EN Aalto ITP is a combination of theoretical knowledge, hands-on project work and fun student events. One of our alumni, Quý Phạm, says that he got all of this - and much more!

FI Reetta Hassinen kehittää työkseen tekstiilikuituyhtiö Spinnovan liiketoimintaa.

אנגלית פִינִית
work työ

EN During my studies, I wondered a lot about whether this combination is concrete enough for working life

FI Mietin opiskelujen aikana paljon sitä, onko tämä yhdistelmä tarpeeksi konkreettinen työelämää varten

אנגלית פִינִית
during aikana
for varten
this tämä

EN Our architect and development services are the perfect combination with our advisory services, making it easy to design and implement the decisions you make to develop your business

FI Enfon arkkitehti- ja kehittämispalvelut täydentävät todella hyvin neuvontapalveluitamme; ne myös yksinkertaistavat yrityksenne tekemien päätösten toteuttamista ja käyttöönottoa

אנגלית פִינִית
to myös
you ja

EN Be it through our full-fledged ITIL-based (Information Technology Infrastructure Library) support and management, or a more agile DevOps solution – or a combination of these approaches

FI Kauttamme saat niin täydellisen ITIL-pohjaisen tuen ja hallinnan kuin ketterämmän DevOps-ratkaisunkin – tai näiden kahden todistetusti tehokkaan yhdistelmän

EN Be it through our full-fledged ITIL-based (Information Technology Infrastructure Library) support and management, or a more agile DevOps solution – or a combination of these approaches

FI Kauttamme saat niin täydellisen ITIL-pohjaisen tuen ja hallinnan kuin ketterämmän DevOps-ratkaisunkin – tai näiden kahden todistetusti tehokkaan yhdistelmän

EN Language combination(s). Please indicate both the source and target language(s).

FI Kieliyhdistelmä(t). Kerro sekä lähtökieli että kohdekieli tai -kielet.

אנגלית פִינִית
the että

EN If you work for a Publisher you will find your Unique Selling Points how communication works within one of your Brand or in a combination of Brands

FI Voit tarkastella yksittäisen brändin tai brändiyhdistelmän ainutlaatuisista ominaisuuksista ja siitä millainen sisältö niiden osalta toimii parhaiten

אנגלית פִינִית
will voit
you ja
or tai
of siitä
works toimii

EN The Brand Performance study will give both the advertiser and the publisher information on the position of the advertiser brand alone or in a combination of a competitive set of their industry competitors.

FI Brand Map- tutkimuksen avulla mainostaja ja media saavat tietoa brändinsä asemasta yksin tai suhteessa kilpailijoihin. 

אנגלית פִינִית
information tietoa
or tai
and ja

EN In the case of a Hacker Fare, Our Website displays search results for a combination of Travel Products (e.g., separate flight and hotel results, or two one-way flights, instead of a return trip)

FI KAYAK Mix -hintojen tapauksessa Verkkosivustomme näyttää hakutulokset erilaisten Matkatulosten yhdistelmistä esimerkiksi erilliset lento- ja hotellitulokset tai kaksi menomatkaa menopaluumatkan sijaan

אנגלית פִינִית
or tai
flights lento
two kaksi
our ja

EN Cycle through the Pen tools using the Shift+P key combination

FI Selaa kynätyökaluja näppäinyhdistelmällä vaihto+P

EN You can of course also do a combination of all these if you’re not sure what works best for you.

FI Voit myös luoda näistä sinulle sopivan kombinaation.

אנגלית פִינִית
also myös
you sinulle
can voit

EN Department of Computer Science | Aalto University

FI Tietotekniikan laitos | Aalto-yliopisto

אנגלית פִינִית
aalto aalto
university yliopisto

EN Research areas in the Department of Computer Science

FI Tietotekniikan laitoksen tutkimusalueet

EN Sandholm, the Alumnus of the Year at Aalto University School of Science 2019, was recently named among the 100 Most Intriguing Entrepreneurs of the year in the United States

FI Perustieteiden korkeakoulun vuoden alumni 2019 valittiin tänä vuonna vuoden sadan kiinnostavimman yrittäjän joukkoon Yhdysvalloissa.

EN Participating to research projects needs more experience than the citizen science projects. Some of the projects are only accessible for a smaller group of users.

FI Nämä hankkeet ja työkalut eivät ole kaikille avoimia, vaan vaativat enemmän perehtymistä tai kutsun osallistua projektiin.

אנגלית פִינִית
to kaikille
more enemmän
only vaan
are nämä

EN Our multidisciplinary research university creates opportunities for cooperation that transcends borders between traditional fields of science

FI Monialainen yliopistomme luo mahdollisuuksia perinteisten tieteenalojen rajojen ylittävälle yhteistyölle

אנגלית פִינִית
creates luo
opportunities mahdollisuuksia

EN To foster future science and society.

FI Tietotekniikka yhdistää kaikkia aloja. Tietotekniikan laitoksella perustutkimus yhdistyy innovatiivisiin sovelluksiin.

אנגלית פִינִית
to kaikkia

EN Scopus is a large abstract and citation database covering amongst others thousands of peer-reviewed academic journals in the fields of science, technology, medicine, social sciences, and arts and humanities.

FI Pääsy Helsingin Sanomien verkkolehteen. Käytä VPN-yhteyttä kampusverkon ulkopuolella.

EN Open positions in Computer Science

FI Tietotekniikan laitoksen avoimet työpaikat

EN Aalto School of Science celebrates five new Academy Research Fellows

FI Perustieteiden korkeakouluun viisi uutta akatemiatutkijaa

אנגלית פִינִית
five viisi
new uutta

EN 8 postdoctoral research grants were awarded to the School of Science

FI Perustieteiden korkeakoulussa aloittaa kahdeksan uutta Suomen Akatemian tutkijatohtoria.

EN She will defend her dissertation at Aalto University School of Science on December 4, 2020.

FI Jos pelikehittäjä haluaa esimerkiksi tietyn hahmon herättävän pelaajassa huolta, hahmosta kannattaa kehittää haavoittuvainen mutta kuitenkin pelaajan näkökulmasta hyödyllinen", Bopp sanoo.

אנגלית פִינִית
at jos

EN Becoming a doctoral student in security and privacy usually requires prior studies in the topic, typically as part of undergraduate studies in computer science

FI Tietoturvan tohtorikoulutettavaksi ei voi yleensä päästä ilman tietotekniikan maisteri- tai kandidaattiopintoja

אנגלית פִינִית
usually yleensä

EN School of Science researchers now involved in five Centres of Excellence

FI Muotoilun perusteiden avoin verkkokurssi ei-muotoilijoille

EN Yearly publication of research news highlights in the Department of Computer Science.

FI Tietotekniikan laitoksen lukuvuoden uutiset julkaistaan vuosittain englanninkielisenä e-julkaisuna.

EN Contact information for Department of Computer Science

FI Tietotekniikan laitoksen yhteystiedot

אנגלית פִינִית
contact yhteystiedot

EN Alumnus of the Year 2019 at Aalto University School of Science, Tuomas Sandholm, was honou

FI Aalto-yliopiston perustieteiden korkeakoulun vuoden 2019 alumni Tuomas Sandholm sai syksyllä erittäin merkittävän kunnianosoituksen. Yhdysvaltalainen investointipankki Goldman Sachs nimesi hänet vuoden sadan kiinnostavimman yrittäjän joukkoon.

אנגלית פִינִית
aalto aalto

EN Already back then, Sandholm had an interest in combining business economics with computer science. In his studies, he delved into corporate strategy, international marketing, system analysis and operational research as well as artificial intelligence.

FI Sandholmia kiinnosti jo tuolloin liiketalouden yhdistäminen tietotekniikkaan. Hän perehtyi opinnoissaan yritysstrategiaan, kansainvälisen markkinointiin, systeemianalyysiin ja operaatiotutkimukseen mutta myös tekoälyyn.

אנגלית פִינִית
already jo
he hän
and ja
as well myös

EN Greatest professional achievement ‘If you look at science, I would say, solving games of incomplete information

FI Uran merkittävin saavutus: ”Jos ihan perustieteiden puolella puhutaan, sanoisin, että se on epätäydellisen informaation pelien ratkaiseminen

אנגלית פִינִית
if jos

EN Besides coders, computer science needs professionals interested in humans

FI Tietotekniikka tarvitsee koodareiden ohella myös ihmisestä kiinnostuneita osaajia

EN As a child, Maarit Käpylä was interested in the stars and coding, and now she researches the activity of the sun, which could not be done without computer science

FI Lapsena Maarit Käpylä oli ujo ja syrjäänvetäytyvä tyttö, jota kiinnostivat tähdet ja koodaaminen. Nyt hän tutkii auringon aktiivisuutta, eikä se onnistuisi ilman tietotekniikkaa.

אנגלית פִינִית
now nyt
and ja
was oli
she hän
without ilman

מציג 50 מתוך 50 תרגומים