תרגם את "brands exceed expectations" ל- פִינִית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "brands exceed expectations" מ- אנגלית ל- פִינִית

תרגומים של brands exceed expectations

ניתן לתרגם את "brands exceed expectations" ב-אנגלית לפִינִית מילים/ביטויים הבאים:

brands tuotemerkit

תרגום של אנגלית ל-פִינִית של brands exceed expectations

אנגלית
פִינִית

EN 63% of customers say the best brands exceed expectations across the customer journey.

FI 63% asiakkaista sanoo parhaiden brändien ylittävän odotukset koko asiakasmatkalla.

EN Contact the team at Anthem Branding today to find out more about how we can help you get high-quality outdoor clothing that will help your business exceed expectations.

FI Ota yhteyttä Anthem Brandingin tiimiin tänään saadaksesi lisätietoja siitä, miten voimme auttaa sinua saamaan korkealaatuisia ulkoiluvaatteita, jotka auttavat yritystäsi ylittämään odotukset.

אנגלית פִינִית
today tänään
contact yhteyttä
how miten
help auttaa
can voimme
to siitä

EN Contact the team at Anthem Branding today to find out more about how we can help you get high-quality outdoor clothing that will help your business exceed expectations.

FI Ota yhteyttä Anthem Brandingin tiimiin tänään saadaksesi lisätietoja siitä, miten voimme auttaa sinua saamaan korkealaatuisia ulkoiluvaatteita, jotka auttavat yritystäsi ylittämään odotukset.

אנגלית פִינִית
today tänään
contact yhteyttä
how miten
help auttaa
can voimme
to siitä

EN Examples include Dorothy from Wizard of Oz, Forrest Gump, and wholesome skincare brands such as Dove or toy brands like Toys R Us.

FI Esimerkkeinä mainittakoon Dorothy Ihmemaa Ozista, Forrest Gump ja terveelliset ihonhoitomerkit kuten Dove tai lelumerkit kuten Toys R Us.

EN Brands offer products to help people perform at their best, and brands that offer solid products or services that help do a tough job efficiently and well.

FI Tuotemerkit tarjoavat tuotteita, jotka auttavat ihmisiä suoriutumaan parhaalla mahdollisella tavalla, ja tuotemerkit tarjoavat vankkoja tuotteita tai palveluja, jotka auttavat tekemään kovan työn tehokkaasti ja hyvin.

EN That is why brands that help people find love or friendship and fosters beauty, such as cosmetic brands, use the Lover archetype.

FI Siksi brändit, jotka auttavat ihmisiä löytämään rakkautta tai ystävyyttä ja edistävät kauneutta, kuten kosmetiikkabrändit, käyttävät Lover-arkkityyppiä.

EN Examples of this archetype include Mary Poppins, health care brands, and brands like Johnson and Johnson, Campbell’s Soup, and Pampers.

FI Esimerkkejä tästä arkkityypistä ovat Mary Poppins, terveydenhuollon brändit ja brändit kuten Johnson and Johnson, Campbell's Soup ja Pampers.

EN Some brands use archetypes for brand storytelling, some brands channel archetypes for a specific marketing campaign

FI Jotkin brändit käyttävät arkkityyppejä brändin tarinankerronnassa, jotkin brändit käyttävät arkkityyppejä tiettyyn markkinointikampanjaan

EN Nokia expects to exceed 2021 financial guidance and provides operating margin guidance for 2022

FI Nokia Säätiön tunnustuspalkinto Yrjö Neuvolle väitöskirjatutkijoiden koulutuksen kehittämisestä

אנגלית פִינִית
nokia nokia

EN Service Activities: By the end of the 2022-2023 fiscal year, our district will increase the percentage of clubs reporting service (meet or exceed last year’s service reporting numbers).

FI Palveluaktiviteetit: Toimivuoden 2022-2023 loppuun mennessä piirimme on lisännyt palveluraportointia suorittavien klubien prosenttiosuutta (saavuttanut tai ylittänyt viime vuoden raportointiluvut).

אנגלית פִינִית
or tai
years on

EN Membership Development: By the end of the 2022-2023 fiscal year, our district will achieve a positive membership growth (meet or exceed last year’s membership numbers).

FI Jäsenkehitys: Toimivuoden 2022-2023 loppuun mennessä piirimme on saavuttanut positiivisen jäsenkasvun (saavuttanut tai ylittänyt viime vuoden jäsenmäärän).

אנגלית פִינִית
or tai
years on

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

FI Jos ylität maksetun tilauksen vastausrajan laskutuskauden aikana, kustakin vastauksesta peritään lisämaksu (”ylikäyttömaksut”)

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

FI Jos ylität maksetun tilauksen vastausrajan laskutuskauden aikana, kustakin vastauksesta peritään lisämaksu (”ylikäyttömaksut”)

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

FI Jos ylität maksetun tilauksen vastausrajan laskutuskauden aikana, kustakin vastauksesta peritään lisämaksu (”ylikäyttömaksut”)

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

FI Jos ylität maksetun tilauksen vastausrajan laskutuskauden aikana, kustakin vastauksesta peritään lisämaksu (”ylikäyttömaksut”)

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

FI Jos ylität maksetun tilauksen vastausrajan laskutuskauden aikana, kustakin vastauksesta peritään lisämaksu (”ylikäyttömaksut”)

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

FI Jos ylität maksetun tilauksen vastausrajan laskutuskauden aikana, kustakin vastauksesta peritään lisämaksu (”ylikäyttömaksut”)

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

FI Jos ylität maksetun tilauksen vastausrajan laskutuskauden aikana, kustakin vastauksesta peritään lisämaksu (”ylikäyttömaksut”)

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

FI Jos ylität maksetun tilauksen vastausrajan laskutuskauden aikana, kustakin vastauksesta peritään lisämaksu (”ylikäyttömaksut”)

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

FI Jos ylität maksetun tilauksen vastausrajan laskutuskauden aikana, kustakin vastauksesta peritään lisämaksu (”ylikäyttömaksut”)

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

FI Jos ylität maksetun tilauksen vastausrajan laskutuskauden aikana, kustakin vastauksesta peritään lisämaksu (”ylikäyttömaksut”)

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

FI Jos ylität maksetun tilauksen vastausrajan laskutuskauden aikana, kustakin vastauksesta peritään lisämaksu (”ylikäyttömaksut”)

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

FI Jos ylität maksetun tilauksen vastausrajan laskutuskauden aikana, kustakin vastauksesta peritään lisämaksu (”ylikäyttömaksut”)

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

FI Jos ylität maksetun tilauksen vastausrajan laskutuskauden aikana, kustakin vastauksesta peritään lisämaksu (”ylikäyttömaksut”)

EN Harness modern technology to satisfy donor expectations.

FI Lahjoittajien odotuksiin voidaan vastata nykyaikaisella tekniikalla.

EN Choose food that caters to your guests’ expectations.

FI Valitse ruokia, joita osallistujasi odottavat saavansa.

אנגלית פִינִית
choose valitse

EN Once everyone has arrived, make your formal introduction. How did you get so good at your craft? What is the end goal of this workshop? Pump your audience, but set realistic expectations for skills gained by the end of the day.

FI Kun kaikki ovat saapuneet, tee virallinen esittely. Miten sinusta tuli niin hyvä käsitöissä? Mikä on tämän työpajan lopullinen tavoite? Innosta yleisöäsi, mutta aseta realistiset odotukset päivän loppuun mennessä saaduista taidoista.

אנגלית פִינִית
so niin
day päivä
good hyvä
is on
how miten
but mutta
this tämän
once kun
your kaikki

EN "Futurelab's deep-dives to customer experience supported us in better understanding our customer expectations and emotions. We have actively utilized the findings in improving e.g. our customer communications. "

FI "Futurelab sai haastatteluista hienosti irti oleellisen. Asiakkaan tunnematkan kuvauksen pohjalta olemme tehneet panostuksia mm. viestintään."

אנגלית פִינִית
customer asiakkaan
we olemme

EN To succeed in the future, companies need dynamic customer experience capabilities to meet emerging customer needs, increasing expectations and changing behaviours.”

FI Vain yritysten dynaamiset kyvykkyydet vastata herääviin asiakastarpeisiin, alati nouseviin odotuksiin sekä muuttuviin tottumuksiin voivat taata menestymisen tulevaisuudessa.”

EN How to make sure you are increasing your results while still exceeding your customers’ expectations? Join us and hear it also from Virginia Cheng, founder of MatrixWorks.

FI Kaikki mitä olet aina halunnut tietää vaikuttajamarkkinoinnista ja siitä, miten sillä oikeasti tehdään tuloksia.

אנגלית פִינִית
results tuloksia
how miten
you ja
are olet
to siitä

EN As employees, we expect responsible behaviour from each other. And we have equally high expectations of our suppliers.

FI Työntekijöinä odotamme toisiltamme vastuullista käytöstä. Asetamme yhtä suuret odotukset toimittajille kuin itsellemme.

אנגלית פִינִית
as kuin

EN Harness modern technology to satisfy donor expectations.

FI Lahjoittajien odotuksiin voidaan vastata nykyaikaisella tekniikalla.

EN The Manifesto presents students’ ideas on the future of Higher Education in Europe, as well as recommendations to make European universities more in line with their expectations.

FI Manifesti esittelee opiskelijoiden ajatuksia korkea-asteen koulutuksen tulevaisuudesta Euroopassa sekä suosituksia eurooppalaisten yliopistojen saattamiseksi heidän odotustensa mukaisiksi.

אנגלית פִינִית
their heidän

EN As employees, we expect responsible behaviour from each other. And we have equally high expectations of our suppliers.

FI Työntekijöinä odotamme toisiltamme vastuullista käytöstä. Asetamme yhtä suuret odotukset toimittajille kuin itsellemme.

אנגלית פִינִית
as kuin

EN Meet the expectations of your employees.

FI Ymmärrä työntekijöidesi odotukset.

EN Enable solely internal uses that are reasonably aligned with consumer expectations based on your relationship with us.

FI Mahdollistaaksemme ainoastaan sellaiset sisäiset käyttötarkoitukset, jotka ovat kohtuullisesti linjassa kuluttajien odotusten kanssa, jotka perustuvat suhteeseesi meihin.

אנגלית פִינִית
with kanssa
are ovat

EN Choose food that caters to your guests’ expectations.

FI Valitse ruokia, joita osallistujasi odottavat saavansa.

אנגלית פִינִית
choose valitse

EN Once everyone has arrived, make your formal introduction. How did you get so good at your craft? What is the end goal of this workshop? Pump your audience, but set realistic expectations for skills gained by the end of the day.

FI Kun kaikki ovat saapuneet, tee virallinen esittely. Miten sinusta tuli niin hyvä käsitöissä? Mikä on tämän työpajan lopullinen tavoite? Innosta yleisöäsi, mutta aseta realistiset odotukset päivän loppuun mennessä saaduista taidoista.

אנגלית פִינִית
so niin
day päivä
good hyvä
is on
how miten
but mutta
this tämän
once kun
your kaikki

EN 200,000 brands are already using Crisp to improve their customer experience

FI Jo 200,000 yritystä hyödyntää Crispiä asiakaskokemusten kehittämiseen

אנגלית פִינִית
already jo

EN Many big-name brands promote their products to their customers by offering branded custom Converse

FI Monet tunnetut tuotemerkit mainostavat tuotteitaan asiakkailleen tarjoamalla merkkituotteita mukautettuja Converse-tuotteita

אנגלית פִינִית
many monet
brands tuotemerkit

EN How well do you know the following brand/brands?

FI Kuinka hyvin tunnet seuraavat tuotemerkit/ seuraavan tuotemerkin?

אנגלית פִינִית
well hyvin
brands tuotemerkit
how kuinka

EN Please indicate the brand/brands whose ads/commercials you see often

FI Merkitse tuotemerkit joiden mainontaa olet nähnyt usein

אנגלית פִינִית
brands tuotemerkit
often usein
you olet

EN Please indicate the brand/brands that you often use/get in touch with

FI Merkitse tuotemerkit, joita käytät usein/jotka omistat

אנגלית פִינִית
brands tuotemerkit
often usein

EN Please indicate the brand/brands that you can recommend

FI Merkitse tuotemerkit, joita voisit suositella

אנגלית פִינִית
brands tuotemerkit

EN If you work for a Publisher you will find your Unique Selling Points how communication works within one of your Brand or in a combination of Brands

FI Voit tarkastella yksittäisen brändin tai brändiyhdistelmän ainutlaatuisista ominaisuuksista ja siitä millainen sisältö niiden osalta toimii parhaiten

אנגלית פִינִית
will voit
you ja
or tai
of siitä
works toimii

EN Everyone is thinking more about their environmental impact, and brands are no different

FI Kaikki ajattelevat enemmän ympäristövaikutuksistaan, eivätkä tuotemerkit ole erilaisia

אנגלית פִינִית
everyone kaikki
more enemmän
brands tuotemerkit

EN When consumers are aligning with greener brands, your custom packaging can be the foundation of all of your marketing strategies.

FI Kun kuluttajat noudattavat vihreämpiä tuotemerkkejä, mukautettu pakkaus voi olla perustana kaikille markkinointistrategioillesi.

אנגלית פִינִית
packaging pakkaus
all kaikille
can voi
when kun

EN As the packaging design agency of choice for some of the most recognizable brands in America, we make sure that you understand all of the reasons behind every design decision made for your custom packaging

FI Koska valitsemme eräiden Amerikan tunnetuimpien tuotemerkkien pakkaussuunnittelutoimiston, varmistamme, että ymmärrät kaikki syyt jokaiseen räätälöityä pakkaustasi koskevaan suunnittelupäätökseen

אנגלית פִינִית
all kaikki
the että

EN Since 2006, we are laser-focused on the role of touch in how people interact with brands. We believe the strength of a brand isn’t only in how it looks, but how it feels.

FI Vuodesta 2006 lähtien olemme keskittyneet laserilla kosketuksen rooliin ihmisten vuorovaikutuksessa tuotemerkkien kanssa. Uskomme, että tuotemerkin vahvuus ei ole pelkästään sen ulkonäkö, vaan sen tunne.

אנגלית פִינִית
we olemme
with kanssa
only vaan
the että
of lähtien

EN Brands by definition are abstract things that are later represented on signs, packaging, clothing, and spaces

FI Tuotemerkit ovat määritelmän mukaan abstrakteja asioita, joita myöhemmin edustetaan merkkeissä, pakkauksissa, vaatteissa ja tiloissa

אנגלית פִינִית
brands tuotemerkit
later myöhemmin
and ja
by mukaan
are ovat
things asioita

מציג 50 מתוך 50 תרגומים