שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "say they give" ל- ספרדית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "say they give" מ- אנגלית ל- ספרדית

תרגומים של say they give

ניתן לתרגם את "say they give" ב-אנגלית לספרדית מילים/ביטויים הבאים:

say a ahora al algo alguna algunos así cada casa como con cuando cómo datos de de la de las de los decimos decir del desde después di dice dicen dices diga digamos dijo dos durante día días el ellos en en el entre es eso esta estar este esto está están fue fácil hace hacer han hasta hay incluso información la las le lo lo que los mi mientras mismo muchos más nada ni no no es no hay nos nosotros nuestras nuestro nuestros nunca o palabras para pero personas podemos podría por por ejemplo porque posible preguntas productos puede pueden puedes que quieres qué saber se sea ser si siempre sin sin embargo sobre solo son su sus sí también tan te tener ti tiempo tiene tienen tienes todo todos todos los tu tus un poco una uno usted veces vez y y el ya ya que
they a a la a las a los a través de acceder acceso además ahora al algo alguien algunas algunos antes antes de aquí así así que aunque año años aún bien cada casa caso cliente como con contenido cosas crear cualquier cuando cuál cuándo cuánto cómo datos de de la de las de los debe deben del desde después donde dos durante día días dónde e ejemplo el ellos en en el entonces entre equipo es esa ese eso esta estado estar estas este esto estos está están forma gusta ha hace hacer han hasta hay hayan he hecho hoy incluso la las le les lo lo que los luego lugar mejor mejores mi mientras mismas mismo mismos momento muchas mucho muy más más de nada necesitan ni no no es no son nos nosotros nuestra nuestro nuestros o objetivo obtener otra otras otro otros para para el para que parte pero persona personas podrían por por ejemplo por qué porque posible preguntas primera productos puede pueden puedes página que quién qué realmente saber se sea sean sección ser si sido siempre simplemente sin sin embargo sino sitio sitio web sitios sobre solo son su sus sí sólo también tan tanto te tener tengan tenido tiempo tiene tienen todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus un una usted veces ver vez web y y el ya ya que
give a a la a las a los acceso ahora al antes aquí así bien brindan brindar cada como con contacto contenido crear cualquier cuando cómo da damos dan dar dar a darle darles datos de de la de las de los debe del desde desde el dos dé ejemplo el en en el entre es esta estado estas este esto estos está están forma fácil gracias ha hacer hasta hay hemos incluso información la la información las le les lo los los datos luego me mediante mejores mismo momento mucho más no nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros nuevo o obtener ofrece ofrecemos ofrecen ofrecer ofrezca para para el permite pero persona personal poder por por ejemplo posible preguntas proporcionar protección puede pueden puedes que quieres qué se sea seguridad seguro ser si siguiente sin sobre sobre el software solo son su sus también tan te tener tiempo tiene tienes toda todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus un una uno usted ver vez vida y y el ya

תרגום של אנגלית ל-ספרדית של say they give

אנגלית
ספרדית

EN Pay attention to both verbal and nonverbal communication - What you say matters just as much as what you don’t say. They say more than half of perceived communication is done nonverbally through body language.

ES Presta atención a la comunicación verbal y no verbal. Lo que dices es tan importante como lo que no dices. Dicen que más de la mitad de la comunicación percibida se realiza de manera no verbal a través del lenguaje corporal.

אנגלית ספרדית
verbal verbal
communication comunicación
perceived percibida
body corporal
attention atención
dont no
is es
to a
as como
more más
matters importante
say dicen
of de

EN Pay attention to both verbal and nonverbal communication - What you say matters just as much as what you don’t say. They say more than half of perceived communication is done nonverbally through body language.

ES Presta atención a la comunicación verbal y no verbal. Lo que dices es tan importante como lo que no dices. Dicen que más de la mitad de la comunicación percibida se realiza de manera no verbal a través del lenguaje corporal.

אנגלית ספרדית
verbal verbal
communication comunicación
perceived percibida
body corporal
attention atención
dont no
is es
to a
as como
more más
matters importante
say dicen
of de

EN Around 48.1% of customers say they look for discounts every time they’re in a store, 35.5% say they look up product information, and 39.8% report comparing prices “some of the time.”

ES Alrededor del 48.1% de los clientes dicen que buscan descuentos cada vez que están en una tienda, el 35.5% dice que buscan información del producto y el 39.8% informa que comparan precios "algunas veces".

אנגלית ספרדית
customers clientes
discounts descuentos
store tienda
prices precios
and y
say dicen
information información
report informa
in en
the el
around alrededor
some algunas
product producto
of de
they están
a una
every cada
time vez
look for buscan

EN The majority of individuals in communities interviewed (47%) say that decisions in the household are currently taken jointly by the man and the woman, 36% say that the man alone decides and and only 12.5% say that the woman decides alone.

ES La mayoría de las personas de las comunidades entrevistadas (47%) dice que las decisiones en el hogar actualmente las toman conjuntamente el hombre y la mujer, el 36% dice que el hombre solo decide y solo el 12.5% dice que la mujer decide sola.

אנגלית ספרדית
communities comunidades
interviewed entrevistadas
say dice
decisions decisiones
jointly conjuntamente
decides decide
in en
woman mujer
man hombre
majority la mayoría
currently actualmente

EN Many creators try to say too much with their online portfolio websites. A vital element of the creation process is picking out exactly what you want to say and how you want to say it.

ES Muchos creadores intentan decir demasiado con sus sitios web de portafolio en línea. Un elemento vital del proceso de creación es elegir exactamente lo que quieres decir y cómo quieres decirlo.

אנגלית ספרדית
creators creadores
try intentan
portfolio portafolio
vital vital
picking elegir
online en línea
process proceso
is es
a un
exactly exactamente
many muchos
of de
creation creación
it lo
with con
element elemento
how cómo

EN The majority of individuals in communities interviewed (47%) say that decisions in the household are currently taken jointly by the man and the woman, 36% say that the man alone decides and and only 12.5% say that the woman decides alone.

ES La mayoría de las personas de las comunidades entrevistadas (47%) dice que las decisiones en el hogar actualmente las toman conjuntamente el hombre y la mujer, el 36% dice que el hombre solo decide y solo el 12.5% dice que la mujer decide sola.

אנגלית ספרדית
communities comunidades
interviewed entrevistadas
say dice
decisions decisiones
jointly conjuntamente
decides decide
in en
woman mujer
man hombre
majority la mayoría
currently actualmente

EN How much they can give to this country, how much they can give to their communities, and how much they can accomplish if they set their minds to it.”

ES Cuánto pueden dar a este país, cuánto pueden dar a sus comunidades y cuánto pueden lograr si se lo proponen".

EN Almost a third (31%) of Gen Z + Millennials say they will spend more this year. As far as bargain hunting, 33% of Gen Z + Millennials say they plan to take advantage of holiday sales.

ES Casi un tercio (el 31 %) de los encuestados de la generación Z y los millenials gastará más este año; y si de buscar gangas se trata, el 33 % de estas dos generaciones planea aprovechar las ofertas de la temporada.

אנגלית ספרדית
almost casi
z z
spend gastar
plan planea
year año
a third tercio
bargain ofertas
this este
advantage aprovechar
to a
more más
a un
far de

EN Two-thirds of workers (66%) who have been able to work from home say they’re eager to return to work in person, twice as many who say they’re dreading the return to work in-person (31%). 

ES Dos tercios de las personas que han podido trabajar desde casa (el 66 %) dicen que están ansiosas por regresar a la oficina, el doble de las que dicen que temen el regreso a esta (el 31 %).

אנגלית ספרדית
thirds tercios
say dicen
workers personas
to a
two dos
of de
as doble
from desde

EN Respondents say they use, on average, 11 different web app and API security tools; yet 93% say they plan to adopt or are interested in a consolidated approach to their security tooling

ES Los encuestados afirman utilizar, en promedio, 11 herramientas de seguridad para API y aplicaciones web, pero el 93 % asegura que les interesa o tienen pensado adoptar un enfoque unificado en materia de herramientas de seguridad

אנגלית ספרדית
respondents encuestados
average promedio
web web
api api
interested interesa
or o
use utilizar
security seguridad
a un
in en
approach enfoque
app aplicaciones
tooling herramientas

EN Biel and Pau, however, can guarantee that Mel Vici is unique, small batch, and one hundred percent Mallorcan, which is why they say “there are other honeys that say they’re from here, but this honey could come from your own back garden”.

ES De momento esta miel se vende en Alaró, en “can Biel” y en su mercado ecológico, y en alguna tienda de Palma.

EN Biel and Pau, however, can guarantee that Mel Vici is unique, small batch, and one hundred percent Mallorcan, which is why they say “there are other honeys that say they’re from here, but this honey could come from your own back garden”.

ES De momento esta miel se vende en Alaró, en “can Biel” y en su mercado ecológico, y en alguna tienda de Palma.

EN Two-thirds of workers (66%) who have been able to work from home say they’re eager to return to work in person, twice as many who say they’re dreading the return to work in-person (31%). 

ES Dos tercios de las personas que han podido trabajar desde casa (el 66 %) dicen que están ansiosas por regresar a la oficina, el doble de las que dicen que temen el regreso a esta (el 31 %).

אנגלית ספרדית
thirds tercios
say dicen
workers personas
to a
two dos
of de
as doble
from desde

EN People who say they don’t know much about technology, were most likely to say they were “scared as hell” or “a little wary” about what a more connected world means for privacy.

ES Es más probable que quienes digan que no saben mucho de tecnología digan que están “muertos de miedo” o “un poquito cautelosos” sobre qué significa para la privacidad un mundo más conectado.

EN Almost a third (31%) of Gen Z + Millennials say they will spend more this year. As far as bargain hunting, 33% of Gen Z + Millennials say they plan to take advantage of holiday sales.

ES Casi un tercio (el 31 %) de los encuestados de la generación Z y los millenials gastará más este año; y si de buscar gangas se trata, el 33 % de estas dos generaciones planea aprovechar las ofertas de la temporada.

אנגלית ספרדית
almost casi
z z
spend gastar
plan planea
year año
a third tercio
bargain ofertas
this este
advantage aprovechar
to a
more más
a un
far de

EN Almost a third (31%) of Gen Z + Millennials say they will spend more this year. As far as bargain hunting, 33% of Gen Z + Millennials say they plan to take advantage of holiday sales.

ES Casi un tercio (el 31 %) de los encuestados de la generación Z y los millenials gastará más este año; y si de buscar gangas se trata, el 33 % de estas dos generaciones planea aprovechar las ofertas de la temporada.

אנגלית ספרדית
almost casi
z z
spend gastar
plan planea
year año
a third tercio
bargain ofertas
this este
advantage aprovechar
to a
more más
a un
far de

EN Two-thirds of workers (66%) who have been able to work from home say they’re eager to return to work in person, twice as many who say they’re dreading the return to work in-person (31%). 

ES Dos tercios de las personas que han podido trabajar desde casa (el 66 %) dicen que están ansiosas por regresar a la oficina, el doble de las que dicen que temen el regreso a esta (el 31 %).

אנגלית ספרדית
thirds tercios
say dicen
workers personas
to a
two dos
of de
as doble
from desde

EN Socks you say? Well ya. Don?t give lame socks for the holidays ? give SmartWool socks.

ES ¿Calcetines dices? Bueno, ya. No des calcetines de mala calidad para las fiestas. Dale calcetines de SmartWool.

אנגלית ספרדית
socks calcetines
say dices
ya ya
holidays fiestas
you de
for para
the las

EN They say they want an impressive amount of work from the business, but first, they’re working with a third party company who they need to pay and, for some reason, can’t

ES Dicen que quieren una cantidad impresionante de trabajo del negocio, pero primero, están trabajando con una compañía externa a la que necesitan pagar y, por alguna razón, no pueden

אנגלית ספרדית
impressive impresionante
business negocio
the la
they want quieren
but pero
work trabajo
company compañía
to a
pay pagar
with con
say dicen
amount cantidad
of de
reason razón

EN Seventy-eight percent of agents at retail companies say they use more than one channel to communicate with customers on a given day, yet 34% say their single view of the customer could be improved

ES El 78 % de los agentes de las empresas minoristas dicen que usan más de un canal para comunicarse con los clientes en un día determinado, pero el 34 % dice que su visualización única del cliente podría mejorarse

אנגלית ספרדית
agents agentes
channel canal
companies empresas
retail minoristas
the el
day día
say dicen
communicate comunicarse
to a
customers clientes
customer cliente
with con
more más
on en
a un
their su
view visualización

EN More than 75 percent of new divers say they want to improve their scuba skills by taking additional classes, but fewer than 40 percent ever do so. When asked why, many say, “I didn’t feel ready.”

ES Más del 75 por ciento de los nuevos buceadores afirman querer mejorar sus habilidades de buceo siguiendo clases extra, pero menos del 40 por ciento lo lleva a la práctica. Cuando se les pregunta por qué… muchos contestan no sentirse preparados/as.

EN What's driving the changes to cloud security? A third of respondents say their business goals have changed since COVID-19, and another third say they will add new capabilities this year

ES ¿Qué impulsa estos cambios en la seguridad de la nube? Un tercio de los encuestados dicen que sus objetivos comerciales cambiaron desde el inicio de la COVID-19, y otro tercio indica que agregarán nuevas capacidades este año

אנגלית ספרדית
cloud nube
security seguridad
respondents encuestados
say dicen
business comerciales
goals objetivos
add agregar
year año
changes cambios
another otro
new nuevas
capabilities capacidades
a third tercio
changed cambiaron
to a
a un
this este

EN Pixpa's built-in commenting system lets visitors interact with your blog posts and say what they want to say about your posts

ES El sistema de comentarios integrado de Pixpa permite a los visitantes interactuar con las entradas de su blog y decir lo que quieran sobre sus entradas

אנגלית ספרדית
visitors visitantes
interact interactuar
blog blog
system sistema
built integrado
posts entradas
to a
want to quieran
say decir
with con
your y
about sobre
lets que

EN All Ways to Give Give Once Give Monthly Volunteer Hidi Society

ES Todas las formas de donar Dar una vez Regalo mensual Voluntario Sociedad Hidi

אנגלית ספרדית
ways formas
monthly mensual
volunteer voluntario
society sociedad
once una vez
to give dar
give donar

EN “In the inventory that they give you when they give you the vehicle, the GPS is not even included

ES “En el inventario que a uno le entregan cuando le dan el vehículo ni siquiera está incluido el GPS

EN Also once you give them deposit they will never give it back to you, they will find the smallest excuse to keep it (ex

ES Además, una vez que brindamos un depósito que nunca le otorgan a tú, de que encontrarás el apartamento de excusa para mantenerlo (por ej

אנגלית ספרדית
deposit depósito
excuse excusa
find encontrar
the el
never nunca
to a
will encontrarás
back para

EN With so many options on the market, if customers do not get want they want, or feel they are paying too much for what is being offered, they will look for a provider who will give them what they want at a more attractive price.

ES Con tantas opciones en el mercado, si los clientes no obtienen lo que quieren o sienten que están pagando demasiado por lo que se les ofrece, buscarán un proveedor que les dé lo que quieren a un precio más atractivo.

אנגלית ספרדית
feel sienten
provider proveedor
price precio
if si
or o
attractive atractivo
market mercado
the el
they want quieren
options opciones
customers clientes
not no
is se
are están
offered ofrece
a un
more más
with con
paying a
on en

EN They tend to consumerism as they give too much value to the sophistication and appearance of what they want and they usually buy in big quantities

ES Los Seguidores tienden al consumismo, ya que dan mucho valor a la sofisticación y al aspecto de lo que quieren

אנגלית ספרדית
tend tienden
sophistication sofisticación
they want quieren
value valor
to a
of de
the la
much mucho
in los
to the al

EN The young people on duty, such as Deep, assist doctors, nurses, patients, they clean, bring water? but above all, they also listen to the families: they give words of encouragement, information, they offer their time

ES Los chicos de guardia como Deep, asisten a los médicos, enfermeras, pacientes, limpian, llevan agua… pero también escuchan a las familias: con palabras de aliento, información, tiempo

אנגלית ספרדית
doctors médicos
nurses enfermeras
patients pacientes
as como
water agua
information información
words palabras
of de
but pero
also también
families familias
time tiempo
to a

EN After that, they're given the commander's brief, the medical section brief, and then they're sent back over to medical, where they have their blood drawn for HIV, and then they give a urine specimen for a drug screen

ES Después de eso, reciben el informe del comandante y el de la sección médica, y regresan de nuevo a la sección médica, donde se les extrae sangre para la prueba de VIH y dan una muestra de orina para un análisis de detección de drogas

אנגלית ספרדית
medical médica
blood sangre
hiv vih
urine orina
drug drogas
screen muestra
a un
to a
where donde
for para
that eso

EN What sports do they watch in Finland? What classes do they attend? How much do they travel? How much volunteer work do they do? These stats give you the answers.

ES Guía sobre el Covid-19 para los viajeros extranjeros en Finlandia.

אנגלית ספרדית
finland finlandia
travel viajeros
the el
in en
watch a
give para

EN They tend to consumerism as they give too much value to the sophistication and appearance of what they want and they usually buy in big quantities

ES Los Seguidores tienden al consumismo, ya que dan mucho valor a la sofisticación y al aspecto de lo que quieren

אנגלית ספרדית
tend tienden
sophistication sofisticación
they want quieren
value valor
to a
of de
the la
much mucho
in los
to the al

EN After that, they're given the commander's brief, the medical section brief, and then they're sent back over to medical, where they have their blood drawn for HIV, and then they give a urine specimen for a drug screen

ES Después de eso, reciben el informe del comandante y el de la sección médica, y regresan de nuevo a la sección médica, donde se les extrae sangre para la prueba de VIH y dan una muestra de orina para un análisis de detección de drogas

אנגלית ספרדית
medical médica
blood sangre
hiv vih
urine orina
drug drogas
screen muestra
a un
to a
where donde
for para
that eso

EN What sports do they watch in Finland? What classes do they attend? How much do they travel? How much volunteer work do they do? These stats give you the answers.

ES Guía sobre el Covid-19 para los viajeros extranjeros en Finlandia.

אנגלית ספרדית
finland finlandia
travel viajeros
the el
in en
watch a
give para

EN They know where they're going, where they're coming from, and when they come back to see us, they're in a good mood because they know one more spot is done.

ES Saben dónde van, de dónde vienen, y cuando vuelven a vernos, están de buen humor porque saben que ya completaron una parte.

אנגלית ספרדית
mood humor
where dónde
back vuelven
good buen
they know saben
when cuando
to a
coming que
is están
in van

EN They know where they're going, where they're coming from, and when they come back to see us, they're in a good mood because they know one more spot is done.

ES Saben dónde van, de dónde vienen, y cuando vuelven a vernos, están de buen humor porque saben que ya completaron una parte.

אנגלית ספרדית
mood humor
where dónde
back vuelven
good buen
they know saben
when cuando
to a
coming que
is están
in van

EN Not only are they employed, they are FORCED to work. If they refuse they can and are written up with a 115 which can and does keep them from getting paroled and if they get enough of them, they get locked up in the hole.

ES No sólo están empleados, sino que están OBLIGADOS a trabajar. Si se niegan, pueden y están escritos con un 115 que puede evitar que obtengan la libertad condicional y, si obtienen suficientes, quedan encerrados en el agujero.

אנגלית ספרדית
employed empleados
forced obligados
refuse niegan
hole agujero
if si
in en
a un
with con
to a
can puede
enough no
are están

EN If you are thinking of making, say, a website from the ground up, we recommend first reviewing certain words of wisdom from inspiring figures, as they oftentimes give you the...

ES Si está pensando en hacer, digamos, un sitio web desde cero, le recomendamos que primero revise ciertas palabras de sabiduría de figuras inspiradoras, ya que a menudo le dan el valor para...

אנגלית ספרדית
thinking pensando
wisdom sabiduría
inspiring inspiradoras
if si
the el
say digamos
a un
figures figuras
of de
words palabras
from desde

EN If you are thinking of making, say, a website from the ground up, we recommend first reviewing certain words of wisdom from inspiring figures, as they oftentimes give you the courage to believe in your abilities.

ES Si está pensando en hacer, digamos, un sitio web desde cero, le recomendamos que primero revise ciertas palabras de sabiduría de figuras inspiradoras, ya que a menudo le dan el valor para creer en sus habilidades.

אנגלית ספרדית
thinking pensando
wisdom sabiduría
inspiring inspiradoras
abilities habilidades
if si
in en
the el
say digamos
a un
to a
figures figuras
to believe creer
of de
words palabras
from desde

EN What do you do if someone pushes you away when you’re trying to help? Do you honour their wishes when they say, “I want to be left alone”? It is important to honour their wishes and give them space for a while. But check in regularly.

ES ¿Qué hace si alguien lo aleja cuando trata de ayudar? ¿Honra sus deseos cuando dicen, "Quiero que me dejen solo"? Es importante honrar sus deseos y darles espacio por un tiempo. Pero acérquese con regularidad.

אנגלית ספרדית
away aleja
i me
important importante
honour honrar
space espacio
it lo
and y
if si
is es
a un
say dicen
someone alguien
when cuando
help ayudar
give darles
wishes deseos
but pero
their sus
want quiero
for tiempo

EN In fact, high-performing enterprise teams have three times more agents working across multiple channels and are 5.8 times more likely to say they give agents a single view of important customer context.

ES De hecho, los equipos empresariales de alto rendimiento cuentan con tres veces más agentes que trabajan con múltiples canales y son 5,8 veces más propensos a decir que brindan la los agentes una vista única del contexto importante del cliente.

אנגלית ספרדית
agents agentes
channels canales
customer cliente
context contexto
performing rendimiento
fact hecho
teams equipos
important importante
multiple múltiples
view vista
are son
to a
more más
say decir
high alto

EN "I don't speak mask!" I joked and his reply appeared on screen. In donating blood, I have volunteers speak to Ava on my phone so I can read what they say and safely give. Ava’s a lifesaver!"

ES "¡No hablo máscara!" bromeé y su respuesta apareció en la pantalla. Al donar sangre, hago que los voluntarios hablen con Ava en mi teléfono para poder leer lo que dicen y dar con seguridad. Ava es un salvavidas".

אנגלית ספרדית
mask máscara
screen pantalla
blood sangre
volunteers voluntarios
ava ava
phone teléfono
appeared apareció
my mi
dont no
a un
in en
safely seguridad
donating donar
they la
say dicen

EN Healthcare providers on the Nurx medical team say they love how telehealth encourages open communication between patient and provider, and allows them to give each patient the time and attention needed.

ES Los proveedores de atención médica del equipo médico de Nurx dicen que les encanta cómo la telesalud fomenta la comunicación abierta entre el paciente y el proveedor, y les permite brindar a cada paciente el tiempo y la atención necesarios.

אנגלית ספרדית
say dicen
telehealth telesalud
encourages fomenta
communication comunicación
patient paciente
needed necesarios
team equipo
provider proveedor
allows permite
providers proveedores
time tiempo
attention atención
each cada
how cómo

EN The challenges to adopting new technologies in construction – and how to solve them 40% of construction companies say they believe they should be more technologically sophisticated than they currently are

ES Mantener los vehículos en condiciones óptimas proporciona numerosos beneficios y resulta esencial para el cumplimiento de las normas de seguridad en gestión de flotas de transporte

אנגלית ספרדית
more numerosos
in en
and y
of de
the el
are proporciona

EN Migrants say they have followed the situation in Zimbabwe during the Christmas period and fear they too will be stuck at the border should they decide to leave South Africa

ES Las migrantes afirman haber seguido la situación en Zimbabwe durante el periodo navideño y temen que ellas también se queden atrapadas en la frontera si deciden salir de Sudáfrica

אנגלית ספרדית
migrants migrantes
followed seguido
zimbabwe zimbabwe
christmas navideño
border frontera
decide deciden
africa áfrica
south africa sudáfrica
in en
will queden
situation situación
period periodo
should si

EN If you believe your children would be able to leave the house safely on their own to get help, discuss with them possible places where they could go and make a plan for what they would say/do when they get there

ES Si usted cree que sus hijos/as serían capaces de salir de la casa de una manera segura por su cuenta para obtener ayuda, converse con ellos/as sobre posibles lugares donde podrían ir y hacer un plan sobre qué decir o hacer cuando lleguen allí

אנגלית ספרדית
children hijos
help ayuda
places lugares
plan plan
if si
possible posibles
be ser
a un
the la
when cuando
would be serían
there allí
be able to capaces
with con
safely segura
get obtener
could podrían
to hacer
house de
their su
where donde
say decir

EN As opposed to other SEO companies that we've used in the past, they have been extremely responsive to our needs and actually do what they say they will do

ES A diferencia de otras empresas de SEO con las que hemos trabajado en el pasado, han sido sumamente receptivos a nuestras necesidades y realmente cumplen lo que prometen

אנגלית ספרדית
seo seo
companies empresas
extremely sumamente
needs necesidades
the el
in en
to a
other otras
that que

EN Interviewers often say that they use these questions to "see how a candidate thinks", or "see if they can think out of the box", or "see how they think under pressure" or some excuse of that sort

ES Los entrevistadores a menudo dicen que usan estas preguntas para "ver cómo piensa un candidato", o "ver si pueden pensar fuera de la caja", o "ver cómo piensan bajo presión" o alguna excusa de ese tipo

אנגלית ספרדית
say dicen
candidate candidato
excuse excusa
sort tipo
or o
if si
box caja
questions preguntas
think piensa
pressure presión
the la
they think piensan
they use usan
a un
to a
see ver
that ese
how cómo
often menudo
can pueden
of de

EN The challenges to adopting new technologies in construction – and how to solve them 40% of construction companies say they believe they should be more technologically sophisticated than they currently are

ES Una buena gestión de flotas requiere un alto nivel de organización y logística: una coordinación minuciosa, una supervisión dedicada en cada proceso y una gestión eficiente que no omita ningún detalle

אנגלית ספרדית
and y
in en
of de
to alto
the una

EN Getting tested is really important. But even if someone says they’ve been tested—and definitely if they say they’ve been tested for all STIs—it’s important to ask additional questions.

ES Hacerse pruebas es muy importante. Pero aunque alguien diga que se hizo las pruebas—y más aún si dicen que se hicieron pruebas de todas las ITS—también es importante hacer más preguntas.

מציג 50 מתוך 50 תרגומים