שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "quite like puerto" ל- ספרדית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "quite like puerto" מ- אנגלית ל- ספרדית

תרגומים של quite like puerto

ניתן לתרגם את "quite like puerto" ב-אנגלית לספרדית מילים/ביטויים הבאים:

quite a a la a las a los además al algo algunas algunos antes así aunque años aún bastante bastante bien bien buen buena bueno cada calidad cantidad como con contenido cuando cómo datos de de la de las de los del desde después diferente dos durante el en en el en la entre es eso esta estar este están forma fue general gran grande grandes hace han hasta incluso la la mayoría las lo que los línea mayoría mejor mejores mi mismo muchas mucho mucho más muchos muy más nada no nuestro o otro otros para pero poco por porque proceso productos que qué realmente ser si siempre simplemente sin sin embargo sitio sobre solo son su sus sí también tan tanto tener tiempo tiene tienen todas todo todos tu tus un un poco una uno variedad varios vez y ya
like a a la a las a los además al al igual que algo algunos alta and antes aquí así así como bien cada casa com como como si como una con cosa cosas crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desde desea deseas desee donde e ejemplo el ellos en en el entre equipo es eso esos esta estas este esto está están forma fue fácil google gracias grandes gusta gustan gustaría ha hace hacer has hasta hay igual igual que incluso incluye información la las le les lo lo que los luego lugar mantener me me gusta mejor mejores mi mientras mismo mucho mucho más muchos muy más más de más información nada no no es no hay nos nosotros nuestra nuestro nuestros o objetivo otra otras otro otros para para que parte pero personas poco podría por por ejemplo porque posible productos puede pueden puedes página que quieras quiere quieres qué real saber se ser si similares sin sitio sitio web sitios sobre solo son su sus tal también tan tanto te te gustaría tener the tiempo tiene tienen tienes todas todas las todo todo el mundo todos todos los trabajo tu tus un una uno usar uso usted usuario ver vez vida web y y el ya
puerto puerto

תרגום של אנגלית ל-ספרדית של quite like puerto

אנגלית
ספרדית

EN All map types that you can enable here: Puerto Rico Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Puerto Rico Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Puerto Rico Precipitation, Wind, Temperature, Puerto Rico Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Puerto Rico Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Puerto Rico Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Puerto Rico Lluvia, Viento, Temperatura, Puerto Rico Nubosidad.

אנגלית ספרדית
puerto puerto
rico rico
height altura
precipitation lluvia
wind viento
temperature temperatura
types types
enable enable
here here
all all
energy energía
map map
you you
can can
swell oleaje

EN Ultimately, if you love the outdoors, mountains and the sea, there are few places that combine them quite like Puerto Pollensa.

ES En definitiva, si amas el aire libre, las montañas y el mar, hay pocos lugares que los combinen perfectamente como el Port de Pollença.

אנגלית ספרדית
ultimately en definitiva
mountains montañas
sea mar
places lugares
pollensa pollença
combine combinen
if si
the el
outdoors de
that que
there hay
them a

EN My name is Naudelis and I am fortunate to say that I am from the Island of Enchantment, Puerto Rico, where I was born and raised. I am 24 years old and I am a law student at the University of Puerto Rico.

ES Mi nombre es Naudelis y soy afortunada de decir que soy de la Isla del Encanto, Puerto Rico, donde nací y crecí. Tengo 24 años y soy estudiante de Derecho en la Universidad de Puerto Rico.

אנגלית ספרדית
puerto puerto
rico rico
law derecho
student estudiante
my mi
the la
is es
i soy
to a
university universidad
name nombre
say decir
where donde
at en

EN Photographer and Puerto Rican native Fernando Samalot takes us with him on a journey exploring his home and discovering all of the magic Puerto Rico has to offer, from remote islands to national forests and everything in between.

ES El fotógrafo puertorriqueño, Fernando Samalot, nos lleva en un viaje que explora su hogar y descubre toda la magia que Puerto Rico tiene para ofrecer, desde islas remotas hasta bosques nacionales y mucho más.

אנגלית ספרדית
photographer fotógrafo
puerto puerto
fernando fernando
magic magia
rico rico
remote remotas
islands islas
national nacionales
forests bosques
puerto rican puertorriqueño
takes lleva
a un
discovering descubre
in en
exploring explora
to ofrecer
from desde
us nos
journey viaje
and y

EN Photographer and Puerto Rican native Fernando Samalot takes us with him on a journey exploring his home and discovering all of the magic Puerto Rico has to offer, from remote islands to national forests and everything in between.

ES El fotógrafo puertorriqueño, Fernando Samalot, nos lleva en un viaje que explora su hogar y descubre toda la magia que Puerto Rico tiene para ofrecer, desde islas remotas hasta bosques nacionales y mucho más.

אנגלית ספרדית
photographer fotógrafo
puerto puerto
fernando fernando
magic magia
rico rico
remote remotas
islands islas
national nacionales
forests bosques
puerto rican puertorriqueño
takes lleva
a un
discovering descubre
in en
exploring explora
to ofrecer
from desde
us nos
journey viaje
and y

EN Since Puerto Rico is a territory of the United States internet censorship in Puerto Rico is regulated by the US Federal Communications Commission (FCC)

ES Dado que Puerto Rico es un territorio de los Estados Unidos, la censura de internet en Puerto Rico está regulada por la Comisión Federal de Comunicaciones de los Estados Unidos (FCC)

אנגלית ספרדית
puerto puerto
rico rico
internet internet
censorship censura
federal federal
communications comunicaciones
commission comisión
fcc fcc
territory territorio
in en
is es
the la
a un
of de
united unidos
states estados unidos
by por

EN Puerto Rico 2021: Top 10 Tours, Trips & Activities (with Photos) - Things to Do in Puerto Rico | GetYourGuide

ES Puerto Rico 2021: los 10 mejores tours, viajes y actividades (con fotos) - Cosas que hacer en Puerto Rico | GetYourGuide

אנגלית ספרדית
puerto puerto
rico rico
photos fotos
tours tours
activities actividades
things cosas
trips viajes
in en
with con
to hacer

EN Ricky Martin (born in San Juan, Puerto Rico on December 24, 1971 as Enrique Martin Morales), is a successful Puerto Rican pop singer who ro… read more

ES Enrique Martin Morales nació en San Juan, Puerto Rico, un 24 de Diciembre de 1971. Inició su carrera artística desde muy temprana eda… Más información

EN For the third consecutive year, Puerto Portals hosted the internationally acclaimed ?52 Super Series? competition at Puerto Portals Sailing Week 2017

ES Por tercer año consecutivo, Puerto Portals acogió la internacionalmente conocida competición “52 Super Series” en la Semana de Vela de Puerto Portals 2017

אנגלית ספרדית
consecutive consecutivo
puerto puerto
internationally internacionalmente
series series
competition competición
sailing vela
third la
year año
at en
week semana

EN One of Puerto Pollensa’s main buying areas is El Vila, located on the left side of the road ‘Carretera Palma a Puerto Pollensa’ on the top of the hill

ES Una de las principales zonas de compra del Port de Pollença es El Vilà, ubicada en el lado izquierdo de la carretera que va de Palma a Port de Pollença, en la cima de la colina

אנגלית ספרדית
buying compra
areas zonas
side lado
palma palma
pollensa pollença
hill colina
el el
carretera carretera
main principales
is es
left izquierdo
of de
on en
a a

EN The tests performed by the Puerto Rico Department of Health confirmed that several cities in Puerto Rico are at risk of bacterial contamination in their water supply, in the aftermath of Hurricane Maria

ES Las pruebas llevadas a cabo por el Departamento de Salud confirmaron que los abastecimientos de agua de varias ciudades de la isla se encuentran en riesgo de contaminación bacteriana tras el paso de María

אנגלית ספרדית
tests pruebas
health salud
cities ciudades
risk riesgo
bacterial bacteriana
contamination contaminación
maria maría
water agua
in en
by paso
department departamento
of de

EN In my opinion, there is an urgent need to provide comprehensive and integrated care to residents of Puerto Rico, and to support Puerto Rico’s primary care physicians

ES En mi opinión, existe una necesidad urgente de brindar cuidado exhaustivo e integrado a los residentes de Puerto Rico y de apoyar a los médicos de atención primaria de la isla

אנגלית ספרדית
my mi
opinion opinión
urgent urgente
residents residentes
puerto puerto
rico rico
physicians médicos
in en
integrated integrado
to support apoyar
need necesidad
of de
is existe
care atención
primary primaria
an una

EN The Department of State of the Commonwealth of Puerto Rico has the ministerial duty to manage multiple business records that are essential parts for the economic activity in Puerto Rico

ES El Departamento de Estado del Estado Libre Asociado de Puerto Rico tiene el deber ministerial de administrar varios registros comerciales que son piezas fundamentales para la actividad económica en Puerto Rico

אנגלית ספרדית
puerto puerto
rico rico
ministerial ministerial
essential fundamentales
parts piezas
economic económica
activity actividad
duty deber
in en
department departamento
of de
has tiene
are son
business comerciales
records registros
manage administrar
multiple varios

EN For the third consecutive year, Puerto Portals hosted the internationally acclaimed ?52 Super Series? competition at Puerto Portals Sailing Week 2017

ES Por tercer año consecutivo, Puerto Portals acogió la internacionalmente conocida competición “52 Super Series” en la Semana de Vela de Puerto Portals 2017

אנגלית ספרדית
consecutive consecutivo
puerto puerto
internationally internacionalmente
series series
competition competición
sailing vela
third la
year año
at en
week semana

EN For the third consecutive year, Puerto Portals hosted the internationally acclaimed ?52 Super Series? competition at Puerto Portals Sailing Week 2017

ES Por tercer año consecutivo, Puerto Portals acogió la internacionalmente conocida competición “52 Super Series” en la Semana de Vela de Puerto Portals 2017

אנגלית ספרדית
consecutive consecutivo
puerto puerto
internationally internacionalmente
series series
competition competición
sailing vela
third la
year año
at en
week semana

EN It has a maximum occupancy of 80% of the plot. Solar with industrial use, is located on the corner of Calle Puerto Navacerrada and Calle Puerto Somosierra.

ES Dispone de una ocupación máxima del 80% de la parcela. Solar con uso industrial, se encuentra ubicado en la esquina de Calle Puerto Navacerrada y la calle Puerto Somosierra.

אנגלית ספרדית
maximum máxima
occupancy ocupación
plot parcela
solar solar
industrial industrial
corner esquina
puerto puerto
calle calle
the la
on en
a una
use uso
with con
of de
it has dispone

EN Country comparison Puerto Rico : United StatesThe United States and Puerto Rico compared: demography, Economy, energy, languages and further dimensions.

ES Países que usan el Dólar estadounidensesDistribución y tipos de cambio del Dólar estadounidenses. Convierte el Dólar en cualquier otra moneda.

אנגלית ספרדית
united states estadounidenses
country países
languages el
further que

EN Living outside of the United States and Puerto Rico, and your main place of business or post of duty is outside of the United States and Puerto Rico, or

ES vive fuera de los Estados Unidos y

אנגלית ספרדית
living vive
united unidos
states estados unidos
your y
the los
of de

EN Families in Puerto Rico can check eligibility rules and find more information at Resources and Guidance for Puerto Rico families that may qualify for the Child Tax Credit. 

ES Las familias en Puerto Rico pueden consultar las reglas de elegibilidad y encontrar más información en Recursos y directrices para las familias de Puerto Rico que pueden calificar para el Crédito tributario por niños.

אנגלית ספרדית
puerto puerto
rico rico
eligibility elegibilidad
information información
resources recursos
qualify calificar
child niños
tax tributario
credit crédito
rules reglas
guidance directrices
the el
in en
families familias
find y
more más
can pueden
for para

EN Ricky Martin (born in San Juan, Puerto Rico on December 24, 1971 as Enrique Martin Morales), is a successful Puerto Rican pop singer who ro… read more

ES Enrique Martin Morales nació en San Juan, Puerto Rico, un 24 de Diciembre de 1971. Inició su carrera artística desde muy temprana eda… Más información

EN For Puerto Rico customers, references to "small claims court" should be understood to mean the Puerto Rico Telecommunications Bureau for matters within the jurisdiction of said agency

ES Para clientes de Puerto Rico, cuando se indica "Tribunal de reclamos de menor cuantía" deben entenderse que se refiere a la Junta de Telecomunicaciones de Puerto Rico para asuntos dentro de la jurisdicción de dicha agencia

אנגלית ספרדית
puerto puerto
rico rico
customers clientes
claims reclamos
court tribunal
telecommunications telecomunicaciones
jurisdiction jurisdicción
said dicha
agency agencia
small menor
the la
matters asuntos
to a
should deben

EN The PPU for Puerto Rico customers must be in Puerto Rico

ES El PPU para clientes residentes en Puerto Rico debe ser en Puerto Rico

אנגלית ספרדית
puerto puerto
rico rico
customers clientes
in en
the el
for para

EN Travel in the most comfortable way between Puerto Calero and Puerto del Carmen

ES Viaja de la manera más cómoda entre Puerto Calero y Puerto del Carmen

אנגלית ספרדית
travel viaja
comfortable cómoda
puerto puerto
carmen carmen
the la
between entre
in del

EN Families in Puerto Rico can check eligibility rules and find more information at Resources and Guidance for Puerto Rico families that may qualify for the Child Tax Credit.

ES Las familias en Puerto Rico pueden consultar las reglas de elegibilidad y encontrar más información en Recursos y directrices para las familias de Puerto Rico que pueden calificar para el Crédito tributario por niños.

EN ?Puerto Pollensa is a well-regulated but quite restricted market with limited availability on plots and new constructions

ES “Las zonas más demandadas para adquirir una propiedad en Port de Pollença están condicionadas principalmente por la proximidad al mar

אנגלית ספרדית
pollensa pollença
on en
market de

EN Summers can be quite hot, and winters can be quite chilly

ES Los veranos pueden ser bastante calurosos, y los inviernos pueden ser bastante fríos

אנגלית ספרדית
summers veranos
quite bastante
hot calurosos
winters inviernos
and y
can pueden
be ser

EN Natwest is doing quite good compared to other banks or online platforms. There are better and cheaper services out there, however Natwest seems to be quite reliable and stable with their offer.

ES Natwest lo está haciendo bastante bien en comparación con otros bancos o plataformas en línea. Existen servicios mejores y más baratos, sin embargo, Natwest parece ser bastante confiable y estable con su oferta.

אנגלית ספרדית
banks bancos
online en línea
platforms plataformas
cheaper baratos
other otros
or o
services servicios
however sin embargo
stable estable
seems parece
quite bastante
compared comparación
and y
be ser
offer oferta
are existen
with con
good bien
their su
is está
reliable en

EN But the prices are quite high and the security and speed offered by them are quite low and disappointing

ES Pero los precios son bastante altos y la seguridad y rapidez que ofrecen son bastante bajas y decepcionantes

אנגלית ספרדית
security seguridad
quite bastante
prices precios
the la
but pero
and y
low que
are son
offered ofrecen
high altos
speed rapidez

EN With this cake you make zucchini times quite different! A zucchini cake from the tray goes quite quickly, is juicy and deliciously chocolaty.

ES Con esta tarta se hace calabacín veces muy diferente¡! Un pastel de calabacín de la bandeja de hornear es muy rápido, es jugosa y maravillosamente chocolatada.

אנגלית ספרדית
tray bandeja
quickly rápido
a un
is es
the la
this esta
cake pastel
with con
times de

EN I only have one question, we have a Belgian waffle iron and the waffles get crispy quite quickly and are often not quite through inside

ES Sólo tengo una pregunta, tenemos una gofrera belga y los gofres se quedan crujientes bastante rápido y muchas veces no se cocinan del todo por dentro

אנגלית ספרדית
belgian belga
waffles gofres
quickly rápido
often muchas veces
question pregunta
not no
and y
are quedan
we tenemos
quite bastante
get tengo
a una
inside por

EN Sometimes, it's quite difficult to find a good place to eat at nearby and you can spend quite a lot of time to manage this task

ES Algunas veces, es muy difícil encontrar el lugar apropiado para comer cerca de aquí, y puede que conseguirlo te lleve demasiado tiempo

אנגלית ספרדית
difficult difícil
sometimes veces
can puede
time tiempo
find y
of de
place lugar
this aquí

EN Quite an innovative way to indicate a VR experience! Their features and supported headsets are quite distinctly displayed in the section below.

ES ¡Una forma muy innovadora de indicar una experiencia de RV! Sus características y auriculares compatibles se muestran claramente en la sección de abajo.

אנגלית ספרדית
innovative innovadora
indicate indicar
features características
headsets auriculares
displayed muestran
experience experiencia
in en
the la
section sección
way de

EN As I said before, there are quite some providers who tried female POV videos. Some are quite good. You have to decide for yourself if they are worth the subscription cost.

ES Como dije antes, hay bastantes proveedores que probaron videos de mujeres POV. Algunos son bastante buenos. Tienes que decidir por ti mismo si valen el costo de la suscripción.

אנגלית ספרדית
providers proveedores
female mujeres
videos videos
subscription suscripción
pov pov
are worth valen
said dije
if si
quite bastante
decide decidir
cost costo
good buenos
are son
as como
there hay

EN If you are using Quite Imposing Plus, it makes an XML for every imposition you create, so you already have XML available for Quite Hot Imposing.

ES Y si utilizas Quite Imposing Plus, como este programa crea un archivo XML para cada nueva imposición, ya tendrás un XML disponible para Quite Hot Imposing.

אנגלית ספרדית
xml xml
hot hot
if si
using utilizas
already ya
available disponible
an un
create y
plus plus
every cada

EN This brings you to the all new Wix Editor. Quite a powerful thing, but don?t sweat, as it?s also quite easy to use at the same time. Here?s the main panel that we?re going to be working with:

ES Esto te lleva al nuevo Wix Editor. Una cosa bastante poderosa, pero no sudes, ya que también es bastante fácil de usar al mismo tiempo. Este es el panel principal con el que vamos a trabajar:

אנגלית ספרדית
brings lleva
wix wix
editor editor
powerful poderosa
new nuevo
easy fácil
time tiempo
quite bastante
but pero
also también
main principal
panel panel
going de
the el
to the al
to a
with con
use usar
same que
this esto
that cosa

EN Summers can be quite hot, and winters can be quite chilly

ES Los veranos pueden ser bastante calurosos, y los inviernos pueden ser bastante fríos

אנגלית ספרדית
summers veranos
quite bastante
hot calurosos
winters inviernos
and y
can pueden
be ser

EN It had a quite rocky beginning on the web, as its specification went through two or three quite drastic changes between 2010 and 2013

ES Tuvo un comienzo bastante difícil en la web, ya que su especificación experimentó dos o tres cambios bastante drásticos entre 2010 y 2013

אנגלית ספרדית
beginning comienzo
specification especificación
changes cambios
a un
or o
quite bastante
web web
the la
and y
on en
went que
three tres
two dos
between entre

EN Starting just like a sexy dance simulator, it became complex enough to allow you to fuck any girl you like in any position and the sound effects are quite spot on too.

ES Empezando como un simulador de baile sexy, se convirtió en lo suficientemente complejo como para permitirte follarte a cualquier chica que te guste en cualquier posición y los efectos de sonido también son bastante puntuales.

אנגלית ספרדית
sexy sexy
dance baile
simulator simulador
complex complejo
girl chica
effects efectos
it lo
sound sonido
enough suficientemente
position posición
quite bastante
like guste
a un
in en
are son
to a
just para
became convirtió
any cualquier
the los

EN Before I moved here, I remember returning year after year feeling like there was nowhere else on earth quite like Mallorca

ES Antes de mudarme aquí, recuerdo haber regresado año tras año con la sensación de que no había otro lugar en mundo como Mallorca

אנגלית ספרדית
feeling sensación
earth mundo
mallorca mallorca
remember recuerdo
here aquí
year año
on en
was había
else que
before de
returning a

EN Before I moved here, I remember returning year after year feeling like there was nowhere else on earth quite like Mallorca

ES Antes de mudarme aquí, recuerdo haber regresado año tras año con la sensación de que no había otro lugar en mundo como Mallorca

אנגלית ספרדית
feeling sensación
earth mundo
mallorca mallorca
remember recuerdo
here aquí
year año
on en
was había
else que
before de
returning a

EN There's no price quite like free, is there? In all walks of life, getting something for nothing feels like getting away with a scam.

ES No hay precio tan alto como el de la gratuidad, ¿verdad? En todos los ámbitos de la vida, conseguir algo a cambio de nada es como salirse con la

אנגלית ספרדית
price precio
is es
in en
life vida
with con
getting el
nothing no
a a
there hay
something algo

EN Like Travel Big in a Small Island - Puerto Rico SlideShare.

ES Recomendar la SlideShare «Travel Big in a Small Island - Puerto Rico ».

אנגלית ספרדית
puerto puerto
rico rico
slideshare slideshare
travel travel
big big
in in
small small
a a
like la

EN For energetic and active types, Puerto Pollensa is a superb place to live, whether you like to spend time walking, cycling, swimming or indulging in any number of water sports

ES Para los más activos y enérgicos, Puerto Pollensa es un excelente lugar para vivir, ya que te permitirá pasar tiempo caminando, en bicicleta, nadando o disfrutando de cualquiera de los deportes acuáticos

אנגלית ספרדית
active activos
puerto puerto
pollensa pollensa
is es
place lugar
cycling bicicleta
or o
sports deportes
a un
swimming nadando
in en
to live vivir
time tiempo

EN Like medical facilities across Puerto Rico, the clinics I oversee are facing critical resource issues

ES Al igual que las instalaciones médicas en todo Puerto Rico, las clínicas que superviso enfrentan problemas críticos de recursos

אנגלית ספרדית
medical médicas
puerto puerto
rico rico
clinics clínicas
critical críticos
facilities instalaciones
resource recursos
issues problemas

EN Decades of disinvestment in Puerto Rico’s drinking water infrastructure has left the island uniquely vulnerable to contamination following extreme weather events, like Maria

ES Décadas y décadas de falta de inversión en la infraestructura del sistema de agua potable en Puerto Rico han dejado a la isla vulnerable a la contaminación tras fenómenos climáticos extremos como María

אנגלית ספרדית
decades décadas
puerto puerto
drinking potable
left dejado
vulnerable vulnerable
contamination contaminación
maria maría
water agua
infrastructure infraestructura
the la
in en
has y
to a

EN In leaky and aging water systems like Puerto Rico’s, that risk is exacerbated.

ES Y para un sistema desatendido y plagado con fugas, como el de Puerto Rico, exacerba dicho riesgo.

אנגלית ספרדית
systems sistema
puerto puerto
risk riesgo
in con

EN Then images of Hurricane María began coming in from the U.S. media. It looked like a bomb had gone off—everywhere. The Puerto Rico where I grew up was no more.

ES Entonces empezaron a llegar imágenes del huracán María a través de los medios estadounidenses. Parecía que había estallado una bomba en toda la isla. El Puerto Rico donde crecí ya no existía.

אנגלית ספרדית
began empezaron
images imágenes
hurricane huracán
media medios
bomb bomba
puerto puerto
no no
in en
where donde
of de
then entonces
a a
had había

EN Like Travel Big in a Small Island - Puerto Rico SlideShare.

ES Recomendar la SlideShare «Travel Big in a Small Island - Puerto Rico ».

אנגלית ספרדית
puerto puerto
rico rico
slideshare slideshare
travel travel
big big
in in
small small
a a
like la

EN Swim like you're in the Mediterranean - float like you're in the Dead Sea - relax like you're in the Orient - enjoy a sauna like you're in Finland or Siberia.

ES Disfrute de un baño en el Mediterráneo - flote en el Mar Muerto - relájese en el Oriente o vaya a la sauna en Finlandia o Siberia.

אנגלית ספרדית
in en
mediterranean mediterráneo
dead muerto
sea mar
relax relájese
enjoy disfrute
sauna sauna
finland finlandia
or o
orient oriente
a un

EN Swim like you're in the Mediterranean - float like you're in the Dead Sea - relax like you're in the Orient - enjoy a sauna like you're in Finland or Siberia.

ES Disfrute de un baño en el Mediterráneo - flote en el Mar Muerto - relájese en el Oriente o vaya a la sauna en Finlandia o Siberia.

אנגלית ספרדית
in en
mediterranean mediterráneo
dead muerto
sea mar
relax relájese
enjoy disfrute
sauna sauna
finland finlandia
or o
orient oriente
a un

מציג 50 מתוך 50 תרגומים