שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "medication therapy" ל- ספרדית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "medication therapy" מ- אנגלית ל- ספרדית

תרגומים של medication therapy

ניתן לתרגם את "medication therapy" ב-אנגלית לספרדית מילים/ביטויים הבאים:

medication medicación medicamento medicamentos
therapy atención medicina proceso servicios terapia tratamiento tratamientos tratar

תרגום של אנגלית ל-ספרדית של medication therapy

אנגלית
ספרדית

EN Treatments may include individual therapy, play therapy, group therapy, parent and family therapy, medication and more

ES Los tratamientos pueden incluir terapia individual, terapia de juego, terapia grupal, terapia para padres y familiares, medicamentos y más

אנגלית ספרדית
may pueden
group grupal
parent padres
family familiares
treatments tratamientos
therapy terapia
medication medicamentos
more más
play juego

EN SPARC is the only program in Texas that uses a combination of teen skills group therapy, multifamily therapy, individual therapy and family therapy. This helps families and teens:

ES SPARC es el único programa de Texas que utiliza una combinación de terapia grupal de habilidades para adolescentes, terapia multifamiliar, terapia individual y terapia familiar. Esto ayuda a las familias y a los adolescentes a:

אנגלית ספרדית
program programa
texas texas
uses utiliza
skills habilidades
group grupal
therapy terapia
multifamily multifamiliar
helps ayuda
is es
the el
combination combinación
this esto
families familias
teens adolescentes
of de
a a

EN Treatment options depend on the extent of the disease and include surgery, radiation therapy and systemic therapy (which can be chemotherapy, targeted therapy, immunotherapy) or a combination thereof.

ES Las opciones de tratamiento dependen de la extensión de la enfermedad e incluyen la cirugía, la radioterapia y la terapia sistémica (que puede ser quimioterapia, terapia dirigida o inmunoterapia) o una combinación.

אנגלית ספרדית
extent extensión
surgery cirugía
systemic sistémica
chemotherapy quimioterapia
immunotherapy inmunoterapia
combination combinación
treatment tratamiento
therapy terapia
or o
disease enfermedad
options opciones
can puede
depend dependen
be ser
the la
include incluyen
a a

EN In certain cases, this process may employ such techniques as three-dimensional conformal therapy, intensity-modulated radiation therapy (IMRT), or volumetric modulated arc therapy (VMAT)

ES En algunos casos, este proceso puede emplear técnicas como la terapia conformacional tridimensional, la radioterapia de intensidad modulada (IMRT), o la arcoterapia volumétrica modulada (VMAT)

אנגלית ספרדית
employ emplear
volumetric volumétrica
dimensional tridimensional
intensity intensidad
cases casos
process proceso
techniques técnicas
therapy terapia
or o
in en
this este
may puede
such de
as como

EN Physical Therapy, Speech Therapy and Occupational Therapy

ES Terapia física, terapia del habla y terapia ocupacional.

אנגלית ספרדית
physical física
therapy terapia
occupational ocupacional

EN Women should not become pregnant for 4 weeks before therapy, during therapy, and for 4 weeks after therapy is stopped.

ES Las mujeres no deben quedar embarazadas durante 4 semanas antes de la terapia, durante la terapia y durante 4 semanas después de interrumpirse la terapia.

אנגלית ספרדית
women mujeres
should deben
pregnant embarazadas
weeks semanas
therapy terapia
not no
is quedar

EN Men should not father a child for 4 weeks before therapy, during therapy, or for 4 weeks after therapy is stopped.

ES Los hombres no deben engendrar hijos durante 4 semanas antes de la terapia, durante la terapia o durante 4 semanas después de interrumpirse la terapia.

אנגלית ספרדית
men hombres
should deben
child hijos
weeks semanas
therapy terapia
or o
not no

EN Women should not become pregnant for 4 weeks before therapy, during therapy (even if there are breaks or pauses in treatment), or for 4 weeks after therapy is stopped.

ES Las mujeres no deben quedar embarazadas durante 4 semanas antes de la terapia, durante la terapia (incluso si hay pausas o pausas en el tratamiento) o durante 4 semanas después de interrumpir la terapia.

אנגלית ספרדית
women mujeres
pregnant embarazadas
weeks semanas
therapy terapia
if si
or o
treatment tratamiento
in en
not no
even incluso
should deben
is quedar
there hay

EN Men should not father a child for 4 weeks before therapy, during therapy (even if there are breaks or pauses in treatment), or for 4 weeks after therapy is stopped.

ES Los hombres no deben engendrar un hijo durante 4 semanas antes de la terapia, durante la terapia (incluso si hay descansos o pausas en el tratamiento), o durante 4 semanas después de interrumpir la terapia.

אנגלית ספרדית
men hombres
child hijo
weeks semanas
a un
therapy terapia
if si
or o
treatment tratamiento
in en
not no
even incluso
should deben
breaks descansos
pauses pausas
there hay

EN Treatment options depend on the extent of the disease and include surgery, radiation therapy and systemic therapy (which can be chemotherapy, targeted therapy, immunotherapy) or a combination thereof.

ES Las opciones de tratamiento dependen de la extensión de la enfermedad e incluyen la cirugía, la radioterapia y la terapia sistémica (que puede ser quimioterapia, terapia dirigida o inmunoterapia) o una combinación.

אנגלית ספרדית
extent extensión
surgery cirugía
systemic sistémica
chemotherapy quimioterapia
immunotherapy inmunoterapia
combination combinación
treatment tratamiento
therapy terapia
or o
disease enfermedad
options opciones
can puede
depend dependen
be ser
the la
include incluyen
a a

EN In certain cases, this process may employ such techniques as three-dimensional conformal therapy, intensity-modulated radiation therapy (IMRT), or volumetric modulated arc therapy (VMAT)

ES En algunos casos, este proceso puede emplear técnicas como la terapia conformacional tridimensional, la radioterapia de intensidad modulada (IMRT), o la arcoterapia volumétrica modulada (VMAT)

אנגלית ספרדית
employ emplear
volumetric volumétrica
dimensional tridimensional
intensity intensidad
cases casos
process proceso
techniques técnicas
therapy terapia
or o
in en
this este
may puede
such de
as como

EN The clinic's team includes neurology, metabolism, rehabilitation medicine, complex pediatrics, neuropsychology, genetic counseling, occupational therapy, physical therapy, speech therapy, nutrition and social work.

ES El equipo de la clínica incluye neurología, metabolismo, medicina de rehabilitación, pediatría compleja, neuropsicología, terapia genética, terapia ocupacional, fisioterapia, terapia del habla, nutrición y trabajo social.

אנגלית ספרדית
includes incluye
neurology neurología
metabolism metabolismo
rehabilitation rehabilitación
complex compleja
pediatrics pediatría
genetic genética
nutrition nutrición
social social
medicine medicina
therapy terapia
clinics clínica
occupational ocupacional
speech a
team equipo
work trabajo

EN Men should use condoms during sexual activity during therapy and for one month after completing therapy to protect their partner from exposure to the medication and prevent them from becoming pregnant.

ES Los hombres deben usar condón para la actividad sexual durante la terapia y durante un mes después de finalizarla para proteger a su pareja de la exposición al medicamento y evitar que esta quede embarazada.

אנגלית ספרדית
men hombres
sexual sexual
therapy terapia
month mes
exposure exposición
medication medicamento
pregnant embarazada
activity actividad
prevent evitar
becoming que
use usar
to a
protect proteger
the la
to the al
should deben
their su

EN Patients with chronic pain can get help through our pain management services. We offer medication assistance, physical therapy and group therapy.

ES Los pacientes con dolor crónico pueden obtener ayuda a través de nuestros servicios de control del dolor. Ofrecemos asistencia con medicamentos, fisioterapia y terapia de grupo.

אנגלית ספרדית
patients pacientes
chronic crónico
pain dolor
help ayuda
medication medicamentos
therapy terapia
group grupo
services servicios
assistance asistencia
management control
with con
can pueden
through de
we offer ofrecemos

EN The result? Medication ordering becomes more efficient for everyone, and most importantly, patients begin their medication therapy as soon as possible.

ES ¿El resultado? El pedido de medicamentos es más eficiente para todos y, por sobre todo, los pacientes comienzan la terapia con medicamentos lo antes posible.

אנגלית ספרדית
importantly sobre todo
patients pacientes
begin comienzan
possible posible
therapy terapia
medication medicamentos
efficient eficiente
result resultado
ordering pedido
soon con
becomes es
for para

EN Because this medication only works in cancer that has one of two specific BRAF mutations, called V600E or V600K, this abnormality must be tested for prior to starting the medication to identify patients appropriate for therapy

ES Dado que este medicamento solo actúa en el cáncer que tiene una de dos mutaciones específicas de BRAF llamadas V600E o V600K, esta anomalía debe probarse antes de comenzar el medicamento para identificar a los pacientes apropiados para la terapia

אנגלית ספרדית
medication medicamento
cancer cáncer
mutations mutaciones
called llamadas
patients pacientes
therapy terapia
or o
in en
identify identificar
has tiene
of de
this este

EN This medication only works in cancer that has certain BRAF mutations, and this abnormality must be tested for prior to starting the medication to identify patients appropriate for therapy

ES Este medicamento solo actúa en el cáncer que tiene mutaciones específicas de BRAF, y esta anomalía debe probarse antes de comenzar el medicamento para identificar a los pacientes apropiados para la terapia

אנגלית ספרדית
medication medicamento
cancer cáncer
mutations mutaciones
patients pacientes
therapy terapia
in en
identify identificar
appropriate de
this este

EN Because this medication only works in melanoma that has a specific BRAF mutation, called V600E, this abnormality must be tested for prior to starting the medication to identify patients appropriate for therapy

ES Debido a que este medicamento solo actúa en el melanoma que tiene una mutación de BRAF específica, llamada V600E, esta anomalía debe probarse antes de comenzar el medicamento para identificar a los pacientes adecuados para el tratamiento

אנגלית ספרדית
medication medicamento
melanoma melanoma
mutation mutación
called llamada
patients pacientes
therapy tratamiento
in en
a v
identify identificar
has tiene
the el
works una
this este

EN The result? Medication ordering becomes more efficient for everyone, and most importantly, patients begin their medication therapy as soon as possible.

ES ¿El resultado? El pedido de medicamentos es más eficiente para todos y, por sobre todo, los pacientes comienzan la terapia con medicamentos lo antes posible.

אנגלית ספרדית
importantly sobre todo
patients pacientes
begin comienzan
possible posible
therapy terapia
medication medicamentos
efficient eficiente
result resultado
ordering pedido
soon con
becomes es
for para

EN After starting an HIV treatment regimen, medication aids, such as pill boxes, apps, and medication diaries, can help to maintain long-term medication adherence.

ES Después de comenzar un régimen de tratamiento contra el VIH, el uso de cajitas para pastillas, aplicaciones y los diarios de medicación también pueden ayudar a mantener el cumplimiento del régimen de tratamiento a largo plazo.

אנגלית ספרדית
treatment tratamiento
regimen régimen
medication medicación
can pueden
long-term a largo plazo
adherence cumplimiento
long largo
term plazo
hiv vih
apps aplicaciones
an un
maintain mantener
help ayudar

EN Depending on the severity of your reaction, you may still be able to receive the medication with a pre-medication to prevent a reaction, or if the medication is given at a slower rate.

ES Dependiendo de la gravedad de la reacción, aún puede recibir el medicamento con una premedicación para prevenir una reacción, o si el medicamento se administra a una velocidad más lenta.

אנגלית ספרדית
severity gravedad
reaction reacción
medication medicamento
or o
rate velocidad
if si
is se
depending dependiendo
of de
with con
to a
prevent prevenir
may puede

EN Store this medication at room temperature, in a dry place and away from light. Keep the medication in the original packaging. You should not use a pillbox for this medication. Keep out of reach of children and pets.

ES Conserve este medicamento a temperatura ambiente, en un lugar seco y alejado de la luz. Conserve el medicamento en el envase original. No debe usar pastillero para este medicamento. Mantener fuera del alcance de los niños y las mascotas.

אנגלית ספרדית
medication medicamento
temperature temperatura
dry seco
light luz
packaging envase
children niños
pets mascotas
original original
use usar
in en
not no
a un
keep conserve
place lugar
should debe
this este
for para

EN If you are having side effects from this medication you should talk to your team about if this medication is necessary to your treatment or if there are other options to help manage the side effect this medication is treating

ES Si tiene efectos secundarios con este medicamento, debe hablar con su equipo acerca de si este medicamento es necesario para su tratamiento o si hay otras opciones para ayudar a controlar el efecto secundario que este medicamento está tratando

אנגלית ספרדית
other otras
if si
effects efectos
medication medicamento
treatment tratamiento
or o
effect efecto
team equipo
is es
the el
to a
necessary necesario
options opciones
treating tratando
about acerca
manage controlar
your su
to help ayudar
should debe
this este
having de
there hay

EN Depending on the severity of your reaction, you may still be able to receive the medication with a pre-medication to prevent a reaction, or if the medication is given at a slower rate. 

ES Dependiendo de la gravedad de la reacción, aún puede recibir el medicamento con una premedicación para prevenir una reacción, o si el medicamento se administra a una velocidad más lenta.

אנגלית ספרדית
severity gravedad
reaction reacción
medication medicamento
or o
rate velocidad
if si
is se
depending dependiendo
of de
with con
to a
prevent prevenir
may puede

EN Please refer to the medication teaching sheet for this medication for risk evaluation and mitigation strategy guidelines for this medication

ES Consulte la hoja de información sobre medicamentos de este medicamento para conocer las pautas de evaluación de riesgos y estrategias de mitigación para este medicamento.

אנגלית ספרדית
sheet hoja
evaluation evaluación
mitigation mitigación
guidelines pautas
medication medicamento
risk riesgos
the la
this este
strategy de
to sobre
for para

EN If you are having side effects from this medication, you should talk to your team about if this medication is necessary to your treatment or if there are other options to help manage the side effect this medication is treating

ES Si tiene efectos secundarios de este medicamento, debe hablar con su equipo sobre si este medicamento es necesario para su tratamiento o si existen otras opciones para ayudar a controlar los efectos secundarios que está tratando este medicamento

אנגלית ספרדית
other otras
if si
effects efectos
medication medicamento
treatment tratamiento
or o
team equipo
is es
to a
necessary necesario
options opciones
treating tratando
your su
manage controlar
are existen
to help ayudar
should debe
about sobre
having de
this este

EN If you are having side effects from this medication, you should talk to your team about if this medication is necessary for your treatment or if there are other options to help manage the side effect this medication is treating

ES Si tiene efectos secundarios de este medicamento, debe hablar con su equipo sobre si este medicamento es necesario para su tratamiento o si hay otras opciones para ayudar a controlar el efecto secundario que este medicamento está tratando

אנגלית ספרדית
other otras
if si
effects efectos
medication medicamento
treatment tratamiento
or o
effect efecto
team equipo
is es
the el
to a
necessary necesario
options opciones
treating tratando
manage controlar
about sobre
your su
to help ayudar
should debe
this este
having de
there hay

EN Patients will receive pre-medication with a corticosteroid, an anti-emetic (anti-nausea) medication, and possibly medication to prevent diarrhea

ES Los pacientes recibirán una medicación previa con un corticosteroide, un medicamento antiemético (contra las náuseas) y posiblemente un medicamento para prevenir la diarrea

אנגלית ספרדית
patients pacientes
possibly posiblemente
diarrhea diarrea
will receive recibirán
nausea náuseas
receive recibir
medication medicamento
and y
a un
with con
pre previa
prevent prevenir
to contra

EN If you are having side effects from this medication you should talk to your team about if this medication is necessary to your treatment or if there are other options to help manage the side effect this medication is treating. 

ES Si tiene efectos secundarios con este medicamento, debe hablar con su equipo acerca de si este medicamento es necesario para su tratamiento o si hay otras opciones para ayudar a controlar el efecto secundario que este medicamento está tratando.

אנגלית ספרדית
other otras
if si
effects efectos
medication medicamento
treatment tratamiento
or o
effect efecto
team equipo
is es
the el
to a
necessary necesario
options opciones
treating tratando
about acerca
manage controlar
your su
to help ayudar
should debe
this este
having de
there hay

EN If you are having side effects from this medication you should talk to your team about if this medication is necessary to your treatment or if there are other options to help manage the side effect this medication is treating.

ES Si tiene efectos secundarios con este medicamento, debe hablar con su equipo acerca de si este medicamento es necesario para su tratamiento o si hay otras opciones para ayudar a controlar el efecto secundario que este medicamento está tratando.

אנגלית ספרדית
other otras
if si
effects efectos
medication medicamento
treatment tratamiento
or o
effect efecto
team equipo
is es
the el
to a
necessary necesario
options opciones
treating tratando
about acerca
manage controlar
your su
to help ayudar
should debe
this este
having de
there hay

EN Store this medication at room temperature. Keep this medication out of reach of children and pets. Dispose of any unused medication safely. 

ES Guarde este medicamento a temperatura ambiente. Mantenga este medicamento fuera del alcance de los niños y las mascotas. Deseche cualquier medicamento no utilizado de forma segura.

אנגלית ספרדית
medication medicamento
room ambiente
temperature temperatura
children niños
pets mascotas
this este
of de
safely de forma segura
reach a
any cualquier

EN After starting an HIV treatment regimen, medication aids, such as pill boxes, apps, and medication diaries, can help to maintain long-term medication adherence.

ES Después de comenzar un régimen de tratamiento contra el VIH, el uso de cajitas para pastillas, aplicaciones y los diarios de medicación también pueden ayudar a mantener el cumplimiento del régimen de tratamiento a largo plazo.

אנגלית ספרדית
treatment tratamiento
regimen régimen
medication medicación
can pueden
long-term a largo plazo
adherence cumplimiento
long largo
term plazo
hiv vih
apps aplicaciones
an un
maintain mantener
help ayudar

EN Under Medicare Part B, there are annual limits on services for physical therapy, occupational therapy and speech language pathology.

ES Bajo la Parte B de Medicare, existen límites anuales sobre los servicios para la terapia física, terapia ocupacional y patología del lenguaje.

אנגלית ספרדית
medicare medicare
annual anuales
limits límites
physical física
occupational ocupacional
pathology patología
services servicios
therapy terapia
b b
are existen
on sobre
for para
part de
speech a

EN She has received specialized training in several innovative treatments, including trauma focused-CBT, cognitive processing therapy and dialectical behavior therapy (DBT).

ES Ha recibido formación especializada en varios tratamientos innovadores, como la TCC centrada en el trauma, la terapia de procesamiento cognitivo y la terapia conductual dialéctica (TDC).

אנגלית ספרדית
specialized especializada
training formación
in en
innovative innovadores
trauma trauma
cognitive cognitivo
processing procesamiento
behavior conductual
focused centrada
treatments tratamientos
therapy terapia
several varios
she la

EN Luxurious spa, beauty and wellness facilities, indoor and outdoor pool, fitness room, sauna, massages, fango therapy, oxygen therapy, etc

ES Lujosa zona de spa, belleza y bienestar, piscina interior y exterior, gimnasio, sauna, masajes, fango medicinal, terapia de oxígeno, etc

אנגלית ספרדית
luxurious lujosa
beauty belleza
indoor interior
outdoor exterior
pool piscina
room zona
massages masajes
therapy terapia
oxygen oxígeno
etc etc
spa spa
wellness bienestar
fitness gimnasio
sauna sauna

EN Antidepressant medicines and talk therapy can reduce SAD symptoms, either alone or combined with light therapy.

ES Los medicamentos antidepresivos y la terapia de conversación pueden disminuir los síntomas del SAD, ya sea de forma independiente o en combinación con la terapia con luz.

אנגלית ספרדית
reduce disminuir
symptoms síntomas
combined combinación
light luz
sad sad
medicines medicamentos
therapy terapia
can pueden
or o
with con
and conversación

EN Individual talk therapy may successfully treat BPD. In addition, group therapy can sometimes be helpful.

ES La terapia de conversación individual puede tratar exitosamente el BPD. Asimismo, la terapia grupal también puede ser de utilidad en ocasiones.

אנגלית ספרדית
talk conversación
successfully exitosamente
in en
group grupal
sometimes ocasiones
therapy terapia
treat tratar
in addition asimismo
can puede
be ser
individual de

EN Speech therapy or occupational therapy which may be also recommended depending on your child's needs

ES Terapia del habla o terapia ocupacional: que también pueden estar recomendadas según las necesidades de su hijo

אנגלית ספרדית
therapy terapia
occupational ocupacional
recommended recomendadas
or o
which de
also también
needs necesidades
your su
on según

EN This includes proton therapy, a type of radiation therapy that can target tumors more precisely than typical radiation

ES Esto incluye la terapia de protones, un tipo de radioterapia que puede dirigirse a los tumores con mayor precisión que la radiación típica

אנגלית ספרדית
includes incluye
therapy terapia
radiation radiación
target dirigirse a
precisely precisión
type tipo
can puede
this esto
a un
of de
more mayor

EN /CMC_Design/childrens/Treatments/Crutch Walking,/CMC_Design/childrens/Treatments/Cast Types and Maintenance,/CMC_Design/childrens/Treatments/Occupational Therapy OT,/CMC_Design/childrens/Treatments/Physical Therapy PT

ES /CMC_Design/childrens/Tratamientos/Caminata con muletas,/CMC_Design/childrens/Tratamientos/Distintos tipos de yesos y mantenimiento,/CMC_Design/childrens/Tratamientos/Terapia ocupacional (TO),/CMC_Design/childrens/Tratamientos/Fisioterapia (FT)

אנגלית ספרדית
types tipos
maintenance mantenimiento
occupational ocupacional
treatments tratamientos
therapy terapia
walking de

EN Individual therapy and family therapy: We’ll help your family develop a safety plan

ES Terapia individual y terapia familiar: Ayudaremos a su familia a desarrollar un plan de seguridad

אנגלית ספרדית
therapy terapia
safety seguridad
develop desarrollar
plan plan
family familia
a un
your y

EN Cognitive behavioral therapy: This goal-oriented therapy helps your teen express and understand their feelings and cope with difficult emotions

ES Terapia cognitivo-conductual: Esta terapia orientada a objetivos ayuda a su hijo adolescente a expresar y comprender sus sentimientos y a sobrellevar emociones difíciles

אנגלית ספרדית
cognitive cognitivo
behavioral conductual
helps ayuda
feelings sentimientos
difficult difíciles
emotions emociones
oriented orientada
goal objetivos
therapy terapia
this esta
teen adolescente
your y
their su

EN Intervention: Once we’ve diagnosed your child’s condition, we’ll come up with a custom treatment plan and often make referrals for additional services such as speech/language therapy, occupational therapy, etc

ES Intervención: Una vez que diagnosticamos la afección de su hijo, elaboramos un plan de tratamiento personalizado y, a menudo, hacemos derivaciones para servicios adicionales como terapia del habla/lenguaje, terapia ocupacional, etc

אנגלית ספרדית
condition afección
plan plan
referrals derivaciones
occupational ocupacional
etc etc
intervention intervención
treatment tratamiento
services servicios
as como
therapy terapia
a un
often menudo
additional adicionales
your y

EN Motivational enhancement therapy: This therapy aims to help teens motivate themselves to change their behavior

ES Terapia de estímulo de la motivación: Esta terapia tiene como objetivo ayudar a los adolescentes a motivarse a sí mismos a cambiar su comportamiento

אנגלית ספרדית
therapy terapia
aims objetivo
teens adolescentes
behavior comportamiento
this esta
to a
change cambiar
to help ayudar
themselves los
their su

EN Through family therapy sessions and individual therapy sessions, we can help open up the lines of communication and start the healing process

ES Mediante sesiones de terapia familiar y sesiones de terapia individual, podemos ayudar a abrir los canales de comunicación y comenzar el proceso de curación

אנגלית ספרדית
family familiar
sessions sesiones
communication comunicación
healing curación
therapy terapia
we can podemos
process proceso
the el
help ayudar

EN Experiential therapy, to help children connect to their bodies and their feelings through art, music and recreation therapy.

ES Terapia experimental, para ayudar a los niños a conectarse con sus cuerpos y sus sentimientos a través de la arteterapia, musicoterapia y terapia de recreación.

אנגלית ספרדית
therapy terapia
children niños
connect conectarse
bodies cuerpos
feelings sentimientos
recreation recreación
to a
to help ayudar
their la
through de

EN Our Integrative Medicine Service offers music therapy, mind/body therapies, dance and movement therapy, yoga, and other services for our inpatients and outpatients

ES Nuestro Servicio de Medicina Integral ofrece terapia musical, terapia para el cuerpo y la mente, terapia de baile y movimiento, yoga y otros servicios para nuestros pacientes internos y ambulatorios

אנגלית ספרדית
music musical
mind mente
body cuerpo
dance baile
movement movimiento
yoga yoga
medicine medicina
offers ofrece
therapy terapia
other otros
service servicio
services servicios
for para
our nuestro

EN supportive services, including rehabilitation, lymphedema therapy, and speech therapy

ES servicios de apoyo, incluso rehabilitación, terapia para el linfedema y terapia del habla

אנגלית ספרדית
including incluso
rehabilitation rehabilitación
lymphedema linfedema
therapy terapia
services servicios

EN supportive services, including integrative medicine, physical therapy, genetic counseling, lymphedema therapy, pain management, social work, and nutrition

ES servicios de apoyo, incluso medicina integral, fisioterapia, asesoramiento sobre la genética, terapia para linfedema, control del dolor, trabajo social y nutrición

אנגלית ספרדית
including incluso
genetic genética
lymphedema linfedema
pain dolor
social social
nutrition nutrición
medicine medicina
therapy terapia
services servicios
work trabajo

EN You are seeing a Memorial Sloan Kettering radiation oncologist and have ever received radiation therapy. Call the doctor who ordered the therapy and ask for copies of the simulation or port films.

ES Está siendo atendido por un oncólogo de radioterapia de Memorial Sloan Kettering y alguna vez se recibió radioterapia. Llame al médico que solicitó la terapia y pídale copias de la simulación o de las películas de entrada.

אנגלית ספרדית
memorial memorial
sloan sloan
therapy terapia
call llame
doctor médico
copies copias
simulation simulación
kettering kettering
received recibió
or o
a un
films películas
of the alguna
of de
are siendo
the la
for por
seeing que

מציג 50 מתוך 50 תרגומים