EN Options for Handling Empty Flat File Values – provided ability for developers to choose whether empty fields in flat files are rendered as empty elements or not rendered at all in the data results of the mapping target.
ניתן לתרגם את "flat" ב-אנגלית לספרדית מילים/ביטויים הבאים:
EN Options for Handling Empty Flat File Values – provided ability for developers to choose whether empty fields in flat files are rendered as empty elements or not rendered at all in the data results of the mapping target.
ES Opciones para control de valores vacíos en archivos planos: elija si los campos vacíos de los archivos planos se representan como elementos vacíos o sencillamente no se representan en los resultados de datos del destino de la asignación
אנגלית | ספרדית |
---|---|
values | valores |
whether | si |
fields | campos |
or | o |
options | opciones |
choose | elija |
not | no |
data | datos |
results | resultados |
the | la |
in | en |
of | de |
files | archivos |
elements | elementos |
as | como |
target | destino |
EN Choose Yes in Use Flat Catalog Category and Use Flat Catalog Product, Save Config.
ES Elije Sí en Usar categoría de catálogo plano y Usar producto de catálogo plano, Guardar configuración.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
use | usar |
flat | plano |
catalog | catálogo |
category | categoría |
product | producto |
save | guardar |
config | configuración |
choose | elije |
in | en |
EN Stack light and calibration frames (dark/dark flat/flat/bias)
ES Apile marcos claros y de calibración (oscuros, oscuros planos, planos y de compensación)
אנגלית | ספרדית |
---|---|
light | claros |
calibration | calibración |
frames | marcos |
dark | oscuros |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/flat-design">Flat Design Vectors by Vecteezy</a>
ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/dise%C3%B1o">Diseño Vectores por Vecteezy</a>
אנגלית | ספרדית |
---|---|
https | https |
design | diseño |
gt | gt |
vecteezy | vecteezy |
by | por |
a | c |
vectors | vectores |
EN Flat icons are a variation of lineal style. This style implies different color combinations, usually “flat” ones
ES Los iconos planos son una variación del estilo lineal. Este estilo implica diferentes combinaciones de colores, generalmente "planos".
אנגלית | ספרדית |
---|---|
icons | iconos |
variation | variación |
style | estilo |
implies | implica |
different | diferentes |
combinations | combinaciones |
color | colores |
usually | generalmente |
this | este |
are | son |
of | de |
a | una |
אנגלית | ספרדית |
---|---|
suite | suite |
connectivity | connectivity |
is | es |
flat | flat |
purchase | compra |
iot | iot |
rate | rate |
can | puede |
the | la |
with | con |
EN In Flat, riders perform a series of tricks exclusively on flat ground, often balancing or spinning on one wheel.
ES En la disciplina de Flat, los riders ejecutan una serie de trucos exclusivamente sobre una superficie plana lisa, y por lo general se suelen balancear o girar en una sola rueda.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
series | serie |
tricks | trucos |
ground | superficie |
wheel | rueda |
riders | riders |
or | o |
flat | flat |
in | en |
exclusively | exclusivamente |
a | una |
of | de |
often | suelen |
EN This is a beautiful house with self-contained two bedroom flat with own lounge (with smart TV and Wi-Fi), bathroom/toilet and deck. This cosy flat ...
ES Esta es una hermosa casa con un apartamento de dos habitaciones con salón propio (con TV inteligente y Wi-Fi), baño / inodoro y terraza. Este acoge...
אנגלית | ספרדית |
---|---|
smart | inteligente |
deck | terraza |
tv | tv |
is | es |
beautiful | hermosa |
lounge | salón |
bathroom | baño |
a | un |
with | con |
toilet | inodoro |
bedroom | apartamento |
house | de |
this | este |
EN Our home is situated on just over an acre and has a fully self contained granny flat, available to guests. This little air conditioned flat compri...
ES Nuestra casa está situada en un poco más de un acre y tiene un apartamento tipo abuela totalmente independiente, disponible para los huéspedes. Est...
אנגלית | ספרדית |
---|---|
fully | totalmente |
guests | huéspedes |
available | disponible |
is | situada |
a | un |
little | poco |
this | está |
on | en |
just | para |
over | de |
to | más |
EN Ball Flat, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Ball Flat. [2334068]
ES Ball Flat, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Ball Flat. [2334068]
אנגלית | ספרדית |
---|---|
alabama | alabama |
long | largo |
charts | gráficos |
ball | ball |
flat | flat |
current | actual |
tomorrow | mañana |
detailed | detallada |
monthly | mensual |
information | información |
country | país |
weather | climática |
today | hoy |
day | días |
forecast | previsión |
range | el |
city | ciudad |
with | con |
usa | ee.uu |
EN Flat Rock, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Flat Rock. [2333502]
ES Flat Rock, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Flat Rock. [2333502]
אנגלית | ספרדית |
---|---|
rock | rock |
alabama | alabama |
long | largo |
charts | gráficos |
flat | flat |
current | actual |
tomorrow | mañana |
detailed | detallada |
monthly | mensual |
information | información |
country | país |
weather | climática |
today | hoy |
day | días |
forecast | previsión |
range | el |
city | ciudad |
with | con |
usa | ee.uu |
אנגלית | ספרדית |
---|---|
real | reales |
resolve | resuelven |
flat | flat |
is | es |
people | personas |
team | equipo |
reasons | razones |
in | en |
questions | preguntas |
the | al |
who | quienes |
with | con |
of | de |
so | tanto |
i | me |
professionally | de manera profesional |
my | mis |
of the | manera |
EN Extra flat overhead shower - Extra flat 1-spray overhead shower
ES Cabeza de ducha extraplano - Cabeza de ducha extraplano con 1 chorro
אנגלית | ספרדית |
---|---|
shower | ducha |
EN The 150-piece set consists of 70 ring cable shoes, 25 shock connectors, 27 fork cable shoes, 14 flat plugs and 14 flat plug sleeves so you always have the necessary part for you
ES El juego de 150 piezas consta de 70 zapatas de cable de anillo, 25 conectores de choque, 27 zapatas de cable de horquilla, 14 enchufes planos y 14 manguitos de enchufe planos para que siempre tenga la pieza necesaria para usted
אנגלית | ספרדית |
---|---|
ring | anillo |
shock | choque |
plugs | enchufes |
cable | cable |
necessary | necesaria |
plug | enchufe |
always | siempre |
piece | pieza |
connectors | y |
consists | consta |
for | para |
EN Inspired by the 24/7 New York lifestyle, flat-flat shoes and CitySole sneakers have a down-to-earth ease.
ES Las deportivas y los zapatos planos CitySole tienen un diseño sencillo y cercano que se inspira en la actividad constante de Nueva York.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
new | nueva |
york | york |
shoes | zapatos |
a | un |
the | la |
sneakers | deportivas |
EN Think a golf cap has to be flat or curved? Not with us! The VICE CREW Cap has been constructed so that it can be worn flat as well as curved, looking great either way.
ES ¿La visera de una gorra de golf tiene que ser plana o curvada? Con nosotros esto no es así. La visera de nuestra gorra VICE CREW fue diseñada de tal manera que pueda usarse tanto plana como curva y de ambas formas tiene un apariencia excelente.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
golf | golf |
cap | gorra |
flat | plana |
vice | vice |
crew | crew |
or | o |
the | la |
a | un |
not | no |
us | nosotros |
be | ser |
way | de |
with | con |
has | y |
EN Think a golf cap has to be flat or curved? Not with us! The VICE LOGO Cap has been constructed so that it can be worn flat as well as curved, looking great either way.
ES ¿La visera de una gorra de golf tiene que ser plana o curvada? Con nosotros esto no es así. La visera de nuestra gorra VICE LOGO fue diseñada de tal manera que pueda usarse tanto plana como curva y de ambas formas tiene un apariencia excelente.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
golf | golf |
cap | gorra |
flat | plana |
vice | vice |
logo | logo |
or | o |
the | la |
a | un |
not | no |
us | nosotros |
be | ser |
way | de |
with | con |
has | y |
EN Happily drift off to sleep snuggled under a Sofitel flat sheet. Our flat sheets are loomed in a variety of thread counts from pure cotton, and offered in chic, timeless colours.
ES Duerma plácidamente acurrucado bajo una sábana Sofitel no ajustable. Nuestras sábanas no ajustables están confeccionadas en varias densidades de hilos en algodón. Están disponibles en diferentes colores atemporales y sofisticados.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
sofitel | sofitel |
sheets | sábanas |
cotton | algodón |
timeless | atemporales |
colours | colores |
sheet | sábana |
thread | hilos |
in | en |
a | una |
of | de |
are | están |
EN variety, fruits, white, surface, flat, lay, food, dessert, flat lay, orange Public Domain
ES kermit la rana, papas, cuchillo, salsa de tomate, sangre, asesinato, gracioso, kermit, rana, lindo Public Domain
אנגלית | ספרדית |
---|---|
domain | domain |
public | public |
EN vegetable salad, boiled, eggs, flat, lay, food, salad, diet, flat lay, healthy Public Domain
ES ciruelas, cuenco, cocina, comida, comida y bebida, alimentación saludable, bienestar, frescura, fruta, tazón Public Domain
אנגלית | ספרדית |
---|---|
domain | domain |
public | public |
healthy | saludable |
food | comida |
EN When you choose Priority Mail, these boxes are considered a shipping option by default. If you don't want to offer shipping via USPS flat rate boxes, uncheck Use flat rate boxes.
ES Si seleccionas Correo prioritario, estas casillas se consideran la opción de envío predeterminada. Si no quieres ofrecer envíos con las casillas de tarifa plana de USPS, desmarca Usar las casillas de tarifa plana.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
priority | prioritario |
usps | usps |
flat | plana |
rate | tarifa |
correo | |
if | si |
use | usar |
dont | no |
via | de |
shipping | envío |
option | opción |
to | ofrecer |
by default | predeterminada |
want to | quieres |
EN Are you looking for a room in a shared flat? Or do you have a free room in your flat to share? In that case you are exactly in the right place!
ES ¿Estás buscando un nuevo hogar en un piso compartido o alquilas una habitación? ¡Entonces has encontrado la página perfecta!
אנגלית | ספרדית |
---|---|
in | en |
shared | compartido |
flat | piso |
or | o |
the | la |
a | un |
room | habitación |
case | una |
looking | encontrado |
are | estás |
looking for | buscando |
share | página |
EN Dainese Flat Track Class is a course suitable for those who already have a good level of off-road experience and want to improve their awareness by learning flat track technique
ES Dainese Flat Track Class es un curso para quienes ya tienen una buena experiencia en off-road y quieren mejorar su sensibilidad aprendiendo la técnica del flat track
אנגלית | ספרדית |
---|---|
dainese | dainese |
technique | técnica |
flat | flat |
class | class |
is | es |
course | curso |
experience | experiencia |
want to | quieren |
good | buena |
who | quienes |
a | un |
already | ya |
improve | mejorar |
of | del |
and | y |
their | su |
EN Choose Yes in Use Flat Catalog Category and Use Flat Catalog Product, Save Config.
ES Elije Sí en Usar categoría de catálogo plano y Usar producto de catálogo plano, Guardar configuración.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
use | usar |
flat | plano |
catalog | catálogo |
category | categoría |
product | producto |
save | guardar |
config | configuración |
choose | elije |
in | en |
EN Options for Handling Empty Flat File Values – provided ability for developers to choose whether empty fields in flat files are rendered as empty elements or not rendered at all in the data results of the mapping target.
ES Opciones para control de valores vacíos en archivos planos: elija si los campos vacíos de los archivos planos se representan como elementos vacíos o sencillamente no se representan en los resultados de datos del destino de la asignación
אנגלית | ספרדית |
---|---|
values | valores |
whether | si |
fields | campos |
or | o |
options | opciones |
choose | elija |
not | no |
data | datos |
results | resultados |
the | la |
in | en |
of | de |
files | archivos |
elements | elementos |
as | como |
target | destino |
EN In the Canton of Graubünden, flat moors cover about 3,000 hectares of land. And in these flat moorlands around 10% of Graubünden's flora and fauna can be found. Therefore, these must be protected to the largest extent possible.
ES Desde su pico disfruta de una vista espectacular y si raspa un poco su superficie, podrá sentir que antaño vivían aquí animales marinos y otros animales grandes.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
largest | grandes |
must | si |
can | podrá |
of | de |
to | desde |
the | aquí |
EN Stack light and calibration frames (dark/dark flat/flat/bias)
ES Apile marcos claros y de calibración (oscuros, oscuros planos, planos y de compensación)
אנגלית | ספרדית |
---|---|
light | claros |
calibration | calibración |
frames | marcos |
dark | oscuros |
EN The flat and slightly sloping summit of Table Mountain looms over Crickhowell. At 1,480 feet (451 m) high, its flat top — at a slightly tipsy-looking angle — is an … read more
EN Flat icons are a variation of lineal style. This style implies different color combinations, usually “flat” ones
ES Los iconos planos son una variación del estilo lineal. Este estilo implica diferentes combinaciones de colores, generalmente "planos".
אנגלית | ספרדית |
---|---|
icons | iconos |
variation | variación |
style | estilo |
implies | implica |
different | diferentes |
combinations | combinaciones |
color | colores |
usually | generalmente |
this | este |
are | son |
of | de |
a | una |
אנגלית | ספרדית |
---|---|
suite | suite |
connectivity | connectivity |
is | es |
flat | flat |
purchase | compra |
iot | iot |
rate | rate |
can | puede |
the | la |
with | con |
EN This is a beautiful house with self-contained two bedroom flat with own lounge (with smart TV and Wi-Fi), bathroom/toilet and deck. This cosy flat ...
ES Esta es una hermosa casa con un apartamento de dos habitaciones con salón propio (con TV inteligente y Wi-Fi), baño / inodoro y terraza. Este acoge...
אנגלית | ספרדית |
---|---|
smart | inteligente |
deck | terraza |
tv | tv |
is | es |
beautiful | hermosa |
lounge | salón |
bathroom | baño |
a | un |
with | con |
toilet | inodoro |
bedroom | apartamento |
house | de |
this | este |
EN The main exception is flat rate services, which charge a flat fee for packages that are using specific boxes
ES La principal excepción son los servicios de tarifa plana, que cobran una tarifa plana por los paquetes con cajas específicas
אנגלית | ספרדית |
---|---|
exception | excepción |
flat | plana |
packages | paquetes |
boxes | cajas |
the | la |
services | servicios |
are | son |
main | principal |
a | una |
specific | de |
that | que |
fee | tarifa |
EN We cache and deliver HTTP(S) video content, including adaptive bitrate formats, to your visitors at a flat-rate price, saving you on origin server bandwidth costs.
ES Almacenamos en caché y entregamos a tus visitantes contenido de video HTTP(S), incluidos los formatos de tasa de bits adaptable, a una tarifa fija, lo que te permite ahorrar costes de ancho de banda en el servidor de origen.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
http | http |
video | video |
adaptive | adaptable |
bitrate | tasa de bits |
visitors | visitantes |
saving | ahorrar |
origin | origen |
server | servidor |
bandwidth | ancho de banda |
cache | caché |
deliver | entregamos |
content | contenido |
costs | costes |
s | s |
rate | tasa |
formats | formatos |
to | a |
your | y |
on | en |
EN We believe that you should never be surprised by your monthly bill. Our flat-rate pricing structure makes your CDN and DDoS bandwidth expenses predictable
ES Pensamos que no debe haber sorpresas en tu factura mensual. Nuestra estructura de precios de tarifa plana hace que tus gastos de ancho de banda de CDN y DDoS sean predecibles.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
monthly | mensual |
bill | factura |
structure | estructura |
cdn | cdn |
ddos | ddos |
bandwidth | ancho de banda |
expenses | gastos |
predictable | predecibles |
flat | plana |
pricing | precios |
rate | tarifa |
your | tu |
that | que |
be | debe |
EN Lightweight flat masks designed and sold by independent artists, so your personality won't disappear behind your mask.
ES Mascarillas planas y ligeras diseñadas y vendidas por artistas independientes. Para que tu personalidad no desaparezca detrás de tu máscara.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
flat | planas |
sold | vendidas |
independent | independientes |
artists | artistas |
personality | personalidad |
lightweight | ligeras |
masks | mascarillas |
mask | máscara |
behind | detrás |
your | tu |
EN What A Time To Be Alive Flat Mask
ES Qué tiempo para estar vivo Mascarilla plana
אנגלית | ספרדית |
---|---|
time | tiempo |
alive | vivo |
flat | plana |
mask | mascarilla |
to | para |
be | estar |
what | qué |
EN The Heart Of My Heart // So Far From Home Edit Flat Mask
ES El corazón de mi corazón // Tan lejos de casa Editar Mascarilla plana
אנגלית | ספרדית |
---|---|
my | mi |
edit | editar |
mask | mascarilla |
flat | plana |
the | el |
so | tan |
heart | corazón |
far | de |
EN Cherry Blossom watercolor fashion and home decor by Magenta Rose Designs Flat Mask
ES Cherry Blossom acuarela moda y decoración del hogar por Magenta Rose Designs Mascarilla plana
אנגלית | ספרדית |
---|---|
watercolor | acuarela |
decor | decoración |
magenta | magenta |
flat | plana |
mask | mascarilla |
cherry | cherry |
blossom | blossom |
rose | rose |
fashion | moda |
designs | designs |
and | y |
by | por |
EN Muppet Science - Chemistry Flat Mask
ES Ciencia de los Muppets - Química Mascarilla plana
אנגלית | ספרדית |
---|---|
flat | plana |
mask | mascarilla |
science | ciencia |
chemistry | química |
EN SCIENCE: It's Like Magic, But Real Flat Mask
ES CIENCIA: Es como magia, pero real Mascarilla plana
אנגלית | ספרדית |
---|---|
science | ciencia |
its | es |
magic | magia |
real | real |
flat | plana |
mask | mascarilla |
but | pero |
like | como |
EN Banksy's Girl with a Red Balloon III Flat Mask
ES La chica de Banksy con un globo rojo III Mascarilla plana
אנגלית | ספרדית |
---|---|
girl | chica |
red | rojo |
balloon | globo |
iii | iii |
flat | plana |
mask | mascarilla |
a | un |
with | con |
EN Blue and Gold Mandala Pattern Flat Mask
ES Patrón de mandala azul y oro Mascarilla plana
אנגלית | ספרדית |
---|---|
blue | azul |
gold | oro |
pattern | patrón |
flat | plana |
mask | mascarilla |
mandala | mandala |
EN Purple Blue Galaxy Nebula Flat Mask
ES Nebulosa Galaxia Azul Púrpura Mascarilla plana
אנגלית | ספרדית |
---|---|
galaxy | galaxia |
flat | plana |
mask | mascarilla |
blue | azul |
purple | púrpura |
EN Orange Flower Pattern Flat Mask
ES que se adapta a todo tipo de productos! Consigue el tuyo hoy Mascarilla plana
אנגלית | ספרדית |
---|---|
flat | plana |
mask | mascarilla |
EN Navy and white cherry blossom pattern Flat Mask
ES Patrón de flor de cerezo azul marino y blanco Mascarilla plana
אנגלית | ספרדית |
---|---|
blossom | flor |
pattern | patrón |
flat | plana |
mask | mascarilla |
white | blanco |
navy | marino |
EN Spread Kindness Anti Bully Teacher Student Awareness Flat Mask
ES Difundir la bondad Anti Bully Profesor Conciencia del estudiante Mascarilla plana
אנגלית | ספרדית |
---|---|
spread | difundir |
kindness | bondad |
teacher | profesor |
student | estudiante |
awareness | conciencia |
flat | plana |
mask | mascarilla |
anti | anti |
EN The Pumpkin King's Smile Flat Mask
ES La sonrisa del rey calabaza Mascarilla plana
אנגלית | ספרדית |
---|---|
pumpkin | calabaza |
smile | sonrisa |
flat | plana |
mask | mascarilla |
the | la |
EN Skeletons with garlands Flat Mask
ES Esqueletos con guirnaldas Mascarilla plana
אנגלית | ספרדית |
---|---|
skeletons | esqueletos |
flat | plana |
mask | mascarilla |
with | con |
EN Bright Flowers Summer Watercolor Peonies Flat Mask
ES Flores Brillantes Verano Acuarela Peonías Mascarilla plana
אנגלית | ספרדית |
---|---|
bright | brillantes |
flowers | flores |
summer | verano |
watercolor | acuarela |
flat | plana |
mask | mascarilla |
EN Black and White Snowflakes Winter Pattern Flat Mask
ES Patrón de invierno de copos de nieve blanco y negro Mascarilla plana
אנגלית | ספרדית |
---|---|
winter | invierno |
pattern | patrón |
flat | plana |
mask | mascarilla |
black | negro |
white | blanco |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים