שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "social advocacy" ל- גֶרמָנִיָת

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "social advocacy" מ- אנגלית ל- גֶרמָנִיָת

תרגומים של social advocacy

ניתן לתרגם את "social advocacy" ב-אנגלית לגֶרמָנִיָת מילים/ביטויים הבאים:

social daten einfach erreichen informationen kommunikation link marketing medien netzwerk netzwerke netzwerken nur online plattform social soziale sozialen sozialer soziales teilen website websites
advocacy advocacy des interessenvertretung

תרגום של אנגלית ל-גֶרמָנִיָת של social advocacy

אנגלית
גֶרמָנִיָת

EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics

DE Marktführer in den folgenden Kategorien: Markenfürsprache, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social MediaMonitoring, Social Media Analytics

אנגלית גֶרמָנִיָת
in in
categories kategorien
advocacy advocacy
analytics analytics
suites suites
management management
the den
social social
media media

EN Sprout Social is a US headquartered provider of software for social media management, social advocacy, social analytics, and social listening

DE Sprout Social ist ein in den USA ansässiger Anbieter von Software für Social-Media-Management, Social Advocacy, Social Analytics und Social Listening

אנגלית גֶרמָנִיָת
provider anbieter
software software
media media
management management
advocacy advocacy
analytics analytics
sprout sprout
us usa
a ein
for für
social social
is ist
of von

EN to our customers in connection with us processing information on their behalf to provide social media management, social advocacy, social analytics, and social listening services

DE an unsere Kunden im Zusammenhang mit der Verarbeitung von Daten durch uns im Auftrag des betreffenden Kunden zur Bereitstellung von Diensten in den Bereichen Social-Media-Management, Social Advocacy, Social Analytics und Social Listening

אנגלית גֶרמָנִיָת
customers kunden
connection zusammenhang
processing verarbeitung
media media
advocacy advocacy
management management
in in
us uns
analytics analytics
services diensten
information daten
our unsere
with mit
provide bereitstellung
social social
to den

EN She most recently served as IIA Global Advocacy chair, where she led the creation of the IIA’s global advocacy platform

DE Zuletzt war sie als Vorsitzende der IIA Global Advocacy tätig und leitete den Aufbau der globalen Advocacy-Plattform der IIA

אנגלית גֶרמָנִיָת
recently zuletzt
advocacy advocacy
led leitete
platform plattform
as als
chair und
global globalen
the den

EN Advocacy Support: We provide survivors who have been victims of intimate partner domestic violence and children who have experienced trauma with advocacy-based support through a very difficult time in their life. Learn more.

DE Unterstützung der Interessenvertretung: Wir bieten Überlebenden, die Opfer häuslicher Gewalt wurden, und Kindern, die ein Trauma erlebt haben, in einer sehr schwierigen Lebensphase anwaltliche Unterstützung. Mehr erfahren.

אנגלית גֶרמָנִיָת
advocacy interessenvertretung
support unterstützung
violence gewalt
children kindern
trauma trauma
difficult schwierigen
very sehr
more mehr
provide bieten
victims opfer
we wir
have haben
experienced erlebt
in in
intimate der

EN She most recently served as IIA Global Advocacy chair, where she led the creation of the IIA’s global advocacy platform

DE Zuletzt war sie als Vorsitzende der IIA Global Advocacy tätig und leitete den Aufbau der globalen Advocacy-Plattform der IIA

אנגלית גֶרמָנִיָת
recently zuletzt
advocacy advocacy
led leitete
platform plattform
as als
chair und
global globalen
the den

EN Policy Advocacy: Working practically and objectively to catalyze realistic change that leads to major impact through legal and legislative advocacy.

DE Politische Interessenvertretung: Praktische und objektive Arbeit, um einen realistischen Wandel herbeizuführen, der durch juristische und gesetzgeberische Fürsprache zu großen Auswirkungen führt.

אנגלית גֶרמָנִיָת
advocacy interessenvertretung
working arbeit
realistic realistischen
impact auswirkungen
legal juristische
policy politische
major großen
and und
to zu
leads führt
that wandel

EN Tags:How to identify a Social Engineering Attack, How to Prevent Social Engineering, social engineering definition, social engineering meaning, social engineering techniques, what is social engineering

DE Tags:Wie man einen Social-Engineering-Angriff erkennt, Wie man Social Engineering verhindert, Social-Engineering-Definition, Social-Engineering-Bedeutung, Social-Engineering-Techniken, was ist Social Engineering

אנגלית גֶרמָנִיָת
tags tags
social social
engineering engineering
attack angriff
definition definition
techniques techniken
meaning bedeutung
identify erkennt
a einen
prevent verhindert
is ist

EN The social media marketer’s job is to move people through the customer journey via social media sharing: from awareness to consideration, to purchase, to the loyalty and advocacy stages

DE Und die Aufgabe des Social-Media-Marketers ist es, Verbraucher per Social Media durch diese Customer Journey zu führen: von der Aufmerksamkeits- in die Überlegungsphase über den Kauf bis hin zur dauerhaften Bindung und Advocacy

אנגלית גֶרמָנִיָת
journey journey
loyalty bindung
advocacy advocacy
is ist
to zu
customer customer
purchase kauf
and und
social social
job aufgabe
media media
from hin
the den

EN As a next step, we’re looking to use social media for HR, sales, lead generation, internal brand advocacy, and social selling

DE Als Nächstes möchten wir die sozialen Medien gerne für die Personalverwaltung, den Vertrieb, die Leadgenerierung, die interne Befürwortung unserer Marke und Social Selling nutzen

אנגלית גֶרמָנִיָת
internal interne
lead generation leadgenerierung
use nutzen
selling selling
brand marke
and und
as als
social social
media medien
for für
step die

EN Extend your social reach with employee advocacy and social selling.

DE Erweitern Sie Ihre Reichweite in sozialen Medien durch Mitarbeitende als Markenbotschafter und Social Selling.

אנגלית גֶרמָנִיָת
employee mitarbeitende
selling selling
social social
reach reichweite
and und
your ihre
extend erweitern
with durch

EN “Sprout Social is a great tool to use for social media management and social listening. My favorite part about Sprout Social is the combined social messaging inbox.”

DE „Sprout Social ist ein fantastisches Tool für Social-Media-Management und Social Listening. Mein Lieblingsaspekt an Sprout Social ist die kombinierte Social-Messaging-Inbox.“

EN The Sprout Social All Stars Program is Sprout’s brand advocacy community for customers

DE Das Sprout Social All Stars Programm ist eine Marken-Advocacy-Community für Kunden

אנגלית גֶרמָנִיָת
social social
program programm
brand marken
advocacy advocacy
community community
customers kunden
sprout sprout
stars stars
is ist
for für
the das

EN Leads generated through employee advocacy or social selling are 7x more likely to close than those acquired through traditional efforts.

DE Leads, die durch Mitarbeiter-Advocacy oder Social Selling generiert werden, werden mit 7-fach höherer Wahrscheinlichkeit abgeschlossen als Leads, die durch herkömmliche Maßnahmen akquiriert wurden.

אנגלית גֶרמָנִיָת
generated generiert
employee mitarbeiter
advocacy advocacy
social social
leads leads
selling selling
or oder
efforts maßnahmen
more höherer

EN Turn your workforce into a powerful and authentic marketing engine with our advocacy platform, Bambu by Sprout Social.

DE Verwandeln Sie Ihre Mitarbeiter mit Bambu, der Advocacy-Plattform von Sprout Social, in eine leistungsstarke und authentische Marketing-Triebfeder.

אנגלית גֶרמָנִיָת
workforce mitarbeiter
powerful leistungsstarke
authentic authentische
marketing marketing
advocacy advocacy
platform plattform
bambu bambu
social social
sprout sprout
and und
into in
turn verwandeln
your ihre
with mit
by von

EN B&T Women Leading Tech has named Pega Highly Commended for Advocacy for showcasing a culture that supports the advancement of Women by placing diversity and inclusion and social impact at the heart of recruitment.

DE Robert Tas wird für seinen Beitrag zum Marketingerfolg von Pega unter die Top CMOs gewählt.

אנגלית גֶרמָנִיָת
pega pega
leading top
for für
of von

EN I couldn’t agree more! In corporations so called “employee advocacy programs” nowadays teach people how to use social media and how to produce and share content. Is that the way to glory?

DE Da sprichst Du mir aus dem Herzen! In den Unternehmen machen gerade „Markenbotschafterprogramme“ Schule, in denen man lernt, wie man Soziale Medien nutzt sowie Content produziert und teilt. Bringen diese Programme etwas aus Deiner Sicht?

EN Access key social share and content performance metrics from Bambu’s employee advocacy General Report inside Sprout.

DE Im „General Report“ (Allgemeiner Bericht) der in Sprout integrierten Mitarbeiter-Advocacy-Plattform Bambu stehen Ihnen wichtige Kennzahlen zur Content-Performance sowie zu geteilten Inhalten auf Social Media zur Verfügung.

אנגלית גֶרמָנִיָת
key wichtige
social social
performance performance
metrics kennzahlen
employee mitarbeiter
advocacy advocacy
share zu
report bericht
content content
general general
inside in
and der

EN Bambu, Sprout’s advocacy platform gives your employees a simple way to amplify your brand’s reach by sharing curated content across their social networks.

DE Bambu, die Advocacy-Plattform von Sprout, bietet Ihren Mitarbeitern eine einfache Möglichkeit, die Reichweite Ihrer Marke zu erhöhen, indem sie Ihre Inhalte in den eigenen sozialen Netzwerken teilen.

אנגלית גֶרמָנִיָת
bambu bambu
advocacy advocacy
simple einfache
content inhalte
platform plattform
employees mitarbeitern
sharing teilen
by indem
a eine
to zu
reach reichweite
social netzwerken
way von

EN Advocacy and Racial and Social Justice: 509.789.9289

DE Interessenvertretung und rassische und soziale Gerechtigkeit: 509.789.9289

אנגלית גֶרמָנִיָת
advocacy interessenvertretung
and und
social soziale
justice gerechtigkeit

EN Advocacy and Racial and Social Justice: 509-789-9289

DE Interessenvertretung und rassische und soziale Gerechtigkeit: 509-789-9289

אנגלית גֶרמָנִיָת
advocacy interessenvertretung
and und
social soziale
justice gerechtigkeit

EN Encourage, measure and optimise employee advocacy for your brand on social

DE Fördern, messen und optimieren Sie die Mitarbeiter-Advocacy für Ihre Marke in den sozialen Medien

אנגלית גֶרמָנִיָת
encourage fördern
measure messen
optimise optimieren
employee mitarbeiter
advocacy advocacy
social sozialen
brand marke
your ihre
and und
on in
for für

EN I couldn’t agree more! In corporations so called “employee advocacy programs” nowadays teach people how to use social media and how to produce and share content. Is that the way to glory?

DE Da sprichst Du mir aus dem Herzen! In den Unternehmen machen gerade „Markenbotschafterprogramme“ Schule, in denen man lernt, wie man Soziale Medien nutzt sowie Content produziert und teilt. Bringen diese Programme etwas aus Deiner Sicht?

EN Corporate Advocacy of Social Issues Can Drive Employee Engagement

DE Das unternehmerische Eintreten für soziale Belange kann das Mitarbeiterengagement fördern

אנגלית גֶרמָנִיָת
social soziale
can kann
drive fördern
of für

EN B&T Women Leading Tech has named Pega Highly Commended for Advocacy for showcasing a culture that supports the advancement of Women by placing diversity and inclusion and social impact at the heart of recruitment.

DE Robert Tas wird für seinen Beitrag zum Marketingerfolg von Pega unter die Top CMOs gewählt.

אנגלית גֶרמָנִיָת
pega pega
leading top
for für
of von

EN Boost your social reach with employee advocacy

DE Steigern Sie Ihre Social-Media-Reichweite mit Employee Advocacy

אנגלית גֶרמָנִיָת
boost steigern
social social
reach reichweite
advocacy advocacy
with mit
your ihre

EN Boost your social reach with employee advocacy.

DE Steigern Sie Ihre Social Media-Reichweite durch Mobilisierung von Mitarbeitenden.

אנגלית גֶרמָנִיָת
boost steigern
social social
reach reichweite
employee mitarbeitenden
your ihre
with durch

EN Boost reach and engagement on social media with the best employee advocacy platform

DE Größere Reichweite und mehr Interaktion in den sozialen Medien mit der besten Plattform für Markenbotschafter

אנגלית גֶרמָנִיָת
reach reichweite
engagement interaktion
platform plattform
with mit
and und
on in
media medien
the den
social media sozialen

EN With our employee advocacy program, you’ll see a big improvement in post engagement, helping you reach your goals on social media.

DE Mit unserem Programm für Markenbotschafter erzielen Sie sicher mehr Interaktion mit Ihren Beiträgen und erreichen schneller Ihre Ziele in den sozialen Medien.

אנגלית גֶרמָנִיָת
engagement interaktion
program programm
goals ziele
in in
reach erreichen
media medien
with mit
social media sozialen

EN Access key social share and content performance metrics from Bambu’s employee advocacy General Report inside Sprout.

DE Im „General Report“ (Allgemeiner Bericht) der in Sprout integrierten Mitarbeiter-Advocacy-Plattform Bambu stehen Ihnen wichtige Kennzahlen zur Content-Performance sowie zu geteilten Inhalten auf Social Media zur Verfügung.

אנגלית גֶרמָנִיָת
key wichtige
social social
performance performance
metrics kennzahlen
employee mitarbeiter
advocacy advocacy
share zu
report bericht
content content
general general
inside in
and der

EN Social Media Data: We have pages (“Social Media Pages”) on social media sites like Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter, and LinkedIn (each a “Social Media Site”)

DE Daten aus Social Media: Wir haben Seiten („Social-Media-Seiten“) auf Social-Media-Plattformen wie Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter und LinkedIn (jeweils eine „Social-Media-Seite“)

EN In addition, the companies that host our Social Media Pages or Social Media Features may provide us with aggregate information and analytics regarding the use of our Social Media Pages and Social Media Features.

DE Darüber hinaus können uns die Unternehmen, die unsere Social-Media-Seiten oder Social-Media-Funktionen hosten, zusammengefasste Informationen und Analysen zur Nutzung unserer Social-Media-Seiten und Social-Media-Funktionen zur Verfügung stellen.

אנגלית גֶרמָנִיָת
companies unternehmen
host hosten
social social
media media
pages seiten
features funktionen
information informationen
analytics analysen
or oder
our unsere
provide verfügung
and und
us uns
use nutzung

EN Their knowledge goes beyond simple social media buying: they’ve mastered social creative management, social engagement stakes and organic social as well.

DE Ihr Wissen geht über den einfachen Kauf von Social Media hinaus: Sie beherrschen soziales kreatives Management, Einsätze für soziales Engagement und auch organisches Soziales.

אנגלית גֶרמָנִיָת
simple einfachen
buying kauf
mastered beherrschen
creative kreatives
management management
engagement engagement
goes von
social social
their ihr
media media
and und
as auch

EN To display social media content on the social wall, Da Vinci Engineering uses a service called Flockler. Flockler aggregates relevant social media channels and feeds this information into the Da Vinci Engineering’s social wall.

DE Zur Anzeige der Social-Media-Inhalte auf unserer Social Wall verwenden wir den Dienst „Flockler“, der die Aggregation relevanter Social-Media-Kanäle vornimmt und diese auf unserer Social Wall ausspielt.

EN Customer Loyalty and Advocacy | ActiveCampaign

DE Kundenbindung erhöhen | ActiveCampaign

אנגלית גֶרמָנִיָת
customer loyalty kundenbindung
activecampaign activecampaign

EN Engage and reward your top advocates using automation. Drive participation by gamifying the experience to drive advocacy, and keep your best customers coming back.

DE Automatisieren Sie die Einbindung und Belohnung Ihrer Top-Fürsprecher. Fördern Sie die Teilnahme durch spielerische Elemente, und motivieren Sie so Ihre besten Kunden zum Wiederkommen.

אנגלית גֶרמָנִיָת
reward belohnung
automation automatisieren
drive fördern
participation teilnahme
customers kunden
best besten
top top
and und
your ihre
the elemente

EN Employee advocacy solutions to amplify your brand’s organic reach

DE Mitarbeiter-Advocacy-Lösungen zur Verstärkung der organischen Reichweite Ihrer Marke

אנגלית גֶרמָנִיָת
employee mitarbeiter
advocacy advocacy
solutions lösungen
organic organischen
reach reichweite
to marke
your ihrer

EN What Your Client Needs to Know Before Launching a Brand Advocacy Program

DE Was Ihr Kunde vor dem Launch eines Markenbotschafter-Programms wissen muss

אנגלית גֶרמָנִיָת
client kunde
program programms
your ihr
needs muss
know wissen
a eines

EN I’m talking Snapchat and Instagram Stories here, people. These platforms give you creative freedom as a brand, and a chance to infuse your brand with personality in the public eye, increasing brand advocacy and conversions.

DE Snapchat-Storys und Instagram Stories bieten Ihrer Marke eine gewisse kreative Freiheit und ermöglichen es Ihnen, Verbrauchern die Persönlichkeit Ihrer Brand näherzubringen, was wiederum die Markenbekanntheit sowie Ihre Konversionsraten erhöht.

אנגלית גֶרמָנִיָת
creative kreative
freedom freiheit
increasing erhöht
snapchat snapchat
instagram instagram
personality persönlichkeit
eye was
stories stories
brand marke
your ihre
and und
a eine
the ihnen

EN "Now, we can see everything in real-time, and customer advocacy has improved by 180%."

DE „Inzwischen können wir alles in Echtzeit verfolgen, und unsere Kundenbewertung hat sich um 180 % verbessert.“

אנגלית גֶרמָנִיָת
in in
real-time echtzeit
improved verbessert
we wir
can können
everything alles
and und
has hat

EN Reid’s commitment to and advocacy for the LGBTQIA+ community aligns with Pega’s core value of inclusivity, which we believe fosters creativity and innovation.

DE Reids Engagement und Unterstützung der LGBTQIA+ Community steht mit der Inklusivität in Einklang, die Pega als Kernwert und Voraussetzung für Kreativität und Innovationen fördert.

אנגלית גֶרמָנִיָת
commitment engagement
community community
fosters fördert
creativity kreativität
innovation innovationen
and und
with mit
for für

EN We partner with trusted advocacy groups and have had productive conversations with the ACLU, Anti Defamation League, and Color of Change.

DE Wir arbeiten mit renommierten Interessengruppen zusammen und haben fruchtbare Gespräche mit der American Civil Liberties Union (ACLU), der Anti-Defamation League (ADL) und Color of Change geführt.

אנגלית גֶרמָנִיָת
conversations gespräche
advocacy groups interessengruppen
league league
change change
of of
and und
we wir
have haben
anti anti
with zusammen
color der

EN Leverage positive experiences to improve customer satisfaction, retention and advocacy

DE Sorgen Sie für positive Erfahrungen – für Kunden, die mehr als zufrieden sind. So bleiben sie Ihrer Marke treu und empfehlen sie weiter

אנגלית גֶרמָנִיָת
positive positive
experiences erfahrungen
improve mehr
customer kunden
and und
to die

EN Use mobile messaging channels to activate your community at scale. Learn how from experts in advocacy and civic engagement.

DE Nutzen Sie die verschiedenen Messaging-Kanäle, um Menschen in großem Rahmen anzusprechen. Fachleute für Interessenvertretung und Bürgerengagement erklären, wie es geht.

אנגלית גֶרמָנִיָת
messaging messaging
channels kanäle
experts fachleute
advocacy interessenvertretung
use nutzen
in in
your sie

EN Justin Macmullan, advocacy director at Consumers International and speaker at the Digitising Europe Summit, thinks that consumer trust is vital for a successful digital society. But no single organisation can build it alone - we need to work together.

DE Lernende Roboter krempeln die Arbeitswelt für Mensch und Maschine um – Einblick in diese Entwicklung gibt Robotics-Experte Ken Goldberg auf dem „Digitising Europe“-Summit.

אנגלית גֶרמָנִיָת
europe europe
summit summit
build entwicklung
and und
it die
at auf

EN Finally, having executive advocacy and a community that supports and makes data-driven decisions will encourage others to do the same.

DE Und schließlich spornen die aktive Fürsprache der Führungsebene und eine Community, die datengesteuerte Entscheidungen unterstützt und umsetzt, andere dazu an, es ihnen gleichzutun.

אנגלית גֶרמָנִיָת
community community
supports unterstützt
data-driven datengesteuerte
decisions entscheidungen
and und
a eine
finally die

EN Secure executive advocacy to support the “data-driven” cause

DE Feste Überzeugung vom datengesteuerten Ansatz und dessen Unterstützung auf der Führungsebene

אנגלית גֶרמָנִיָת
data-driven datengesteuerten
support unterstützung
the der
to vom

EN 26 companies and advocacy groups call on Valve to reverse its blockchain games ban

DE „Der Hype hat gerade erst begonnen“ – Reddit plant eigene NFT-Plattform

אנגלית גֶרמָנִיָת
its der

EN Everyone in the field needs a deeper understanding of the need for advocacy to improve perceptions and ultimately achieve our goals. Every librarian an advocate!

DE Um die Wahrnehmung zu verbessern und letztendlich unsere Zielsetzungen zu erreichen, benötigen alle in unserem Bereich Tätigen ein besseres Verständnis für den Bedarf an Lobbyarbeit. Jeder Bibliothekar ein Lobbyist!

אנגלית גֶרמָנִיָת
ultimately letztendlich
achieve erreichen
goals zielsetzungen
in in
need benötigen
improve verbessern
our unsere
needs bedarf
an an
a ein
understanding verständnis
of bereich
for um
the den
everyone die
and und

EN We work with our customers to ensure that they safely achieve their goals with our technology. Our Customer Advocacy Program is a unique opportunity for you to showcase your achievements to a wider audience.

DE Wir arbeiten mit unseren Kunden zusammen, um sicherzustellen, dass sie ihre Ziele mit unserer Technologie erreichen. Unser Kunden Advocacy Programm ist eine einzigartige Gelegenheit für Sie, Ihre Leistungen einem breiteren Publikum zu präsentieren.

אנגלית גֶרמָנִיָת
technology technologie
advocacy advocacy
opportunity gelegenheit
achievements leistungen
wider breiteren
showcase präsentieren
goals ziele
program programm
audience publikum
work arbeiten
customers kunden
to zu
is ist
a einzigartige
your ihre
with zusammen
to ensure sicherzustellen
that dass
you sie
for um

מציג 50 מתוך 50 תרגומים