תרגם את "reaches a max" ל- גֶרמָנִיָת

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "reaches a max" מ- אנגלית ל- גֶרמָנִיָת

תרגומים של reaches a max

ניתן לתרגם את "reaches a max" ב-אנגלית לגֶרמָנִיָת מילים/ביטויים הבאים:

reaches alle als bietet damit das dass des diese ein eine einem einer eines erreichen erreicht haben hat ist können sie mehr mit sie von wie wir wird wo zu
max als an auch auf auf der das dem den der des die durch einer ist max maximal maximale mehr noch oder sehr so von zu über

תרגום של אנגלית ל-גֶרמָנִיָת של reaches a max

אנגלית
גֶרמָנִיָת

EN imolagp, 33, the 33, f1, formula 1, max verstappen, max, verstappen, sport, cars, racing, formula, formula one, max verstappen, max verstappen, max verstappen 33, 33

DE imolagp, 33, die 33, f1, formel 1, max verstappen, max, verstappen, sport, autos, rennen, formel, formel eins, max verstappen, max verstappen, max verstappen 33, 33

אנגלית גֶרמָנִיָת
formula formel
max max
sport sport
racing rennen
cars autos

EN Wolfgang Buckel was a Max Planck Fellow at the institute from 2008-2017. Roland Lill was a Max Planck Fellow from 2009-2014. Martin Thanbichler was appointed to Max Planck Fellow in 2015. Gert Bange was appointed to Max Planck Fellow in 2021.

DE Wolfgang Buckel war von 2008 bis 2017 Max-Planck-Fellow am Institut. Roland Lill war von 2009 bis 2014 Max-Planck-Fellow. Martin Thanbichler wurde 2015 zum Max-Planck-Fellow ernannt. Gert Bange wurde 2021 zum Max-Planck-Fellow benannt.

אנגלית גֶרמָנִיָת
wolfgang wolfgang
max max
institute institut
roland roland
martin martin
appointed ernannt
at the am

EN max. 15.6" OLED | 3840×2160 px | powered by X-Rite › Intel Core i7-11800H | 2.3 - 4.6 GHz › max. NVIDIA GeForce RTX 3080 Max-Q | 16 GB GDDR6 › max. 64 GB DDR4 RAM | 3200 MHz

DE max. 15.6" IPS | 3840×2160 px | farbkalibriert › Intel Core i7-11800H | 2.3 - 4.6 GHz › max. NVIDIA GeForce RTX 3080 Max-Q | 16 GB GDDR6 › max. 64 GB DDR4 RAM | 3200 MHz

EN “The same roof in a light colour reaches no more than 45 degrees, while a green roof reaches only 29 degrees.”

DE Das gleiche Dach in heller Farbe kommt auf 45 Grad, ein begrüntes Dach nur auf 29 Grad.“

EN The Google and Gmail landscape reaches up to 99% of all internet users, while Facebook reaches around 96%.

DE Die Google- und Gmail-Landschaft erreicht bis zu 99% aller Internetnutzer, während Facebook rund 96% erreicht.

אנגלית גֶרמָנִיָת
gmail gmail
landscape landschaft
reaches erreicht
google google
facebook facebook
and und
to zu
around rund

EN However, this solution reaches its limits when the project reaches a larger scale, and requires more resources

DE Diese Lösung stößt bei größeren Unternehmen jedoch schnell an ihre Grenzen und es werden mehr dem Projekt speziell zugewiesene Ressourcen benötigt

אנגלית גֶרמָנִיָת
solution lösung
limits grenzen
requires benötigt
resources ressourcen
project projekt
larger größeren
and und
more mehr
however jedoch
the dem
this diese

EN When submitting, a Max Planck email address should be used (if possible) and the Max Planck affiliation should be stated. During the production process, RSC and Max Planck Digital Library will verify author eligibility.

DE Bei Einreichung sollte eine Max-Planck-E-Mail-Adresse (wenn möglich) und die Max Planck Institutsaffiliation angegeben werden. Die Autorenberechtigung wird im Hintergrund durch RSC und die Max Planck Digital Library überprüft.

אנגלית גֶרמָנִיָת
max max
address adresse
stated angegeben
rsc rsc
library library
planck planck
possible möglich
and und
during im
the wird
submitting einreichung
should sollte
if wenn
digital digital
be werden

EN The Max-Planck EU Regional Office's mission is to promote the participation of Max Planck scientists in research projects funded by the European Union or other international agencies. Max Planck EU Regional Office

DE Das Max-Planck EU-Regionalbüro berät Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler in allen Fragen zur europäischen und internationalen Forschungsförderung. Zum Max-Planck-EU-Regionalbüro

אנגלית גֶרמָנִיָת
max max
eu eu
international internationalen
european europäischen
in in
scientists wissenschaftler

EN Xiaomi Fast Charger Kit 20W PD Type C Power Adapter Wall Charger with iP Fast Charging Data Sync Cable Compatible iPhone 12/12 Mini/12Pro/12 Pro Max/11/11 Pro Max/Xs Max/XR/X/iPad

DE OnePlus Typ-C-auf-USB-OTG-Kabel-Datenübertragungsadapter für OnePlus 3/5/6/7/7Pro-Telefone, die mit Mäusen/Tastatur/USB-Geräten kompatibel sind

אנגלית גֶרמָנִיָת
type typ
c c
data daten
cable kabel
compatible kompatibel

EN When submitting, a Max Planck email address should be used (if possible) and the Max Planck affiliation should be stated. During the production process, RSC and Max Planck Digital Library will verify author eligibility.

DE Bei Einreichung sollte eine Max-Planck-E-Mail-Adresse (wenn möglich) und die Max Planck Institutsaffiliation angegeben werden. Die Autorenberechtigung wird im Hintergrund durch RSC und die Max Planck Digital Library überprüft.

אנגלית גֶרמָנִיָת
max max
address adresse
stated angegeben
rsc rsc
library library
planck planck
possible möglich
and und
during im
the wird
submitting einreichung
should sollte
if wenn
digital digital
be werden

EN The Max-Planck EU Regional Office's mission is to promote the participation of Max Planck scientists in research projects funded by the European Union or other international agencies. Max Planck EU Regional Office

DE Das Max-Planck EU-Regionalbüro berät Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler in allen Fragen zur europäischen und internationalen Forschungsförderung. Zum Max-Planck-EU-Regionalbüro

אנגלית גֶרמָנִיָת
max max
eu eu
international internationalen
european europäischen
in in
scientists wissenschaftler

EN Max Air: Part of the Nike Air range, Max Air is designed for maximum shock protection for repeated landings. Max Air shoes have a thinner insole and larger air cushions for lightness and cushioning.

DE Max Air Als Teil der Nike Air-Reihe ist Max Air so konzipiert, dass es bei wiederholten Landungen maximalen Aufprallschutz bietet. Max Air Schuhe haben eine dünnere Zwischensohle und höhere Luftpolster für geringeres Gewicht und optimale Dämpfung.

אנגלית גֶרמָנִיָת
air air
nike nike
range reihe
shoes schuhe
cushioning dämpfung
max max
maximum maximalen
and und
is ist
have haben
for für
a eine

EN Using 6 Colors, CMYK plus 2 Spot colors R+B, it reaches a max speed of approx

DE Mit 6 Farben, CMYK plus 2 Sonderfarben R+B, erreicht er eine maximale Geschwindigkeit von ca

אנגלית גֶרמָנִיָת
colors farben
cmyk cmyk
reaches erreicht
max maximale
speed geschwindigkeit
r r
approx ca
b b
plus plus
of von

EN Using 6 Colors, CMYK plus 2 Spot colors R+B, it reaches a max speed of approx

DE Mit 6 Farben, CMYK plus 2 Sonderfarben R+B, erreicht er eine maximale Geschwindigkeit von ca

אנגלית גֶרמָנִיָת
colors farben
cmyk cmyk
reaches erreicht
max maximale
speed geschwindigkeit
r r
approx ca
b b
plus plus
of von

EN Also, G-Max Rapid Flow can Knock Out an opposing threat before it reaches the Active Spot, plus it makes use of Melony and discarded Water Energy

DE Außerdem kann Giga-Turbofluss eine gegnerische Bedrohung kampfunfähig machen, bevor sie die Aktive Position erreicht, und es nutzt Mel und abgelegte Wasser-Energie

אנגלית גֶרמָנִיָת
threat bedrohung
reaches erreicht
active aktive
water wasser
can kann
it es
energy energie
and und

EN *Due to Covid 19 measures on our flights: for all fares, cabin baggage is limited to 1 piece of hand luggage (max.55x40x25 cm) and 1 piece of personal equipment (small hand bag /baby bag, briefcases or laptop) (max.40x30x15 cm)

DE *Aufgrund der Covid-19 Maßnahmen auf unseren Flügen: für alle Tarife ist das Handgepäck auf 1 Handgepäckstück (max.55x40x25 cm) und 1 persönliche Ausrüstung (kleine Handtasche/Babytasche, Aktentaschen oder Laptop) (max.40x30x15 cm) beschränkt

אנגלית גֶרמָנִיָת
limited beschränkt
max max
cm cm
equipment ausrüstung
laptop laptop
small kleine
or oder
measures maßnahmen
and und
covid covid
is ist
piece der
for für
our unseren
all alle
to aufgrund
on auf

EN *Due to Covid 19 measures on our flights: for all fares, cabin baggage is limited to 1 piece of hand luggage (max.8kg, 55x40x25 cm) and 1 piece of personal equipment (small hand bag /baby bag, briefcases or laptop) (max.40x30x15 cm)

DE *Aufgrund der Covid-19 Maßnahmen auf unseren Flügen: für alle Tarife ist das Handgepäck auf 1 Handgepäckstück (max.55x40x25 cm) und 1 persönliche Ausrüstung (kleine Handtasche/Babytasche, Aktentaschen oder Laptop) (max.40x30x15 cm) beschränkt

אנגלית גֶרמָנִיָת
limited beschränkt
max max
cm cm
equipment ausrüstung
laptop laptop
small kleine
or oder
measures maßnahmen
and und
covid covid
is ist
piece der
for für
our unseren
all alle
to aufgrund
on auf

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, film, max and scrap dealers, portrait, color, film, max and scrap dealers

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Standbild-, Farb-, Film-, Max- und Schrotthändler, Porträt-, Farb-, Film-, Max- und Schrotthändler

אנגלית גֶרמָנִיָת
keywords keywords
color farb
film film
max max
photograph bildes
portrait porträt
and und
to zur

EN Max for Live puts the vast creative potential of the Max development environment directly inside of Live

DE Max for Live entfesselt das kreative Potenzial der Entwicklungsumgebung Max direkt in Live

אנגלית גֶרמָנִיָת
max max
creative kreative
potential potenzial
development environment entwicklungsumgebung
live live
directly direkt
inside in

EN Matrox Use Media Composer | Ultimate with MX02 Mini, MX02 LE, MX02 Rack MAX, Mojito MAX, and more. MOTU Use Media Composer | Ultimate with HDX-SDI and HD Express.

DE Matrox Sie können Media Composer | Ultimate mit MX02 Mini, MX02 LE, MX02 Rack MAX, Mojito MAX und mehr verwenden. MOTU Sie können Media Composer | Ultimate mit HDX-SDI und HD Express verwenden.

אנגלית גֶרמָנִיָת
media media
composer composer
ultimate ultimate
mini mini
le le
max max
hd hd
rack rack
motu motu
express express
and und
more mehr
with mit
use verwenden

EN Max Burst is an expensive attack, but this deck is designed to load enough Energy onto Rayquaza VMAX so that you can stream powerful Max Burst attacks turn after turn!

DE Dyna-Detonation ist eine kostspielige Attacke, aber dieses Deck ist darauf ausgelegt, Rayquaza-VMAX mit genügend Energien zu versorgen, damit du Runde für Runde mächtige Dyna-Detonation-Attacken einsetzen kannst!

אנגלית גֶרמָנִיָת
expensive kostspielige
deck deck
rayquaza rayquaza
vmax vmax
powerful mächtige
but aber
attacks attacken
energy energien
attack attacke
you du
you can kannst
is ist
an eine
to zu
this dieses

EN Contents3 Max Devices, 44 Presets, 2 Live SetsSize Installation size: 15.45 MB Download size: 9.6 MB Requirements Live 9 Standard (version 9.1 or higher) Max for Live TagsElectronicaStringsPiano & KeysSynthVintage

DE Inhalte3 Max Devices, 44 Presets, 2 Live SetsGröße Benötigter Festplattenplatz: 15.45 MB Download-Größe 9.6 MB Anforderungen Live 9 Standard (version 9.1 oder höher) Max for Live TagsElectronicaStreicherPiano und KeysSynthVintage

אנגלית גֶרמָנִיָת
max max
live live
size größe
mb mb
download download
higher höher
devices devices
presets presets
requirements anforderungen
standard standard
version version
or oder

EN But of course, since this is a Max for Live device, Max for Cats has provided useful tools to take these sounds well beyond their original scope.

DE Max for Cats hat einige Funktionen eingebaut, die das Klangspektrum immens erweitern – keine herkömmliche Vintage-Emulation, sondern ein brandneuer Synthesizer für Max for Live.

אנגלית גֶרמָנִיָת
max max
tools funktionen
live live
a ein
has hat
beyond für
is die
take das

EN RECENTLY FREE TERMS IN JULY WELCOME :) At your disposal we have prepared 6 comfortable, fully furnished apartments: - one-room approximately 24m max. 3 people with a kitchenette and bathroom, pool side - one-room approximately 30m max. 4 people with…

DE ZULETZT KOSTENLOSE BEDINGUNGEN IM JULI WILLKOMMEN :) Zu Ihrer Verfügung haben wir 6 komfortable, komplett eingerichtete Apartments vorbereitet: - Ein-Zimmer ca. 24m max. 3 Personen mit Küchenzeile und Bad, Poolseite - Einzimmerwohnung ca. 30m max. 4…

EN Kornaje there are six comfortable and tastefully decorated Suites: - 4 suites level crossings for max 4 persons - 2 suites duplex for max 8 persons. The layout in the apartments is very functional and design are the connection of modernity with…

DE Kornaje verfügt über sechs komfortable und geschmackvoll eingerichtete Wohnungen: - 4-stöckigen Apartments für bis zu 4 Personen - 2 Maisonette-Wohnungen für bis zu 8 Personen. Layout in den Wohnungen ist sehr funktionell und die Einrichtung ist

EN Our house is situated approximately 200m from the city center. It is possible to: - rent the whole house - apartment dwupokojowego for max 6 persons with bathroom and kitchen - two separate rooms with bathrooms, each for max 4…

DE Unser Ferienhaus liegt ca. 200 m vom Zentrum entfernt. Sie können: - das ganze Haus mieten - eine Zwei-Zimmer-Wohnung für bis zu 6 Personen mit Küche und Bad - zwei unabhängige Zimmer mit Badezimmer, jeweils für bis zu 4…

EN Max Planck Institute for Informatics (MPI INF)Max Planck Institute for Software Systems (MPI SWS)German Research Center for Artificial Intelligence (DFKI)Department of Computer Science

DE Max-Planck-Institut für Informatik (MPI-INF)Max-Planck-Institut für Softwaresysteme (MPI-SWS)Deutsche Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz (DFKI)Fachrichtung Informatik

אנגלית גֶרמָנִיָת
max max
institute institut
intelligence intelligenz
software systems softwaresysteme
dfki dfki
for für
german deutsche
computer science informatik
artificial intelligence künstliche

EN The author is affiliated with a Max Planck Institute and publishes under this affiliation – the Max Planck Institute must be stated in the article

DE Der submitting corresponding author muss mit einem Max-Planck-Institut verbunden sein und diese Affiliation muss im Artikel angegeben sein.

אנגלית גֶרמָנִיָת
affiliation affiliation
stated angegeben
in the im
be sein
with mit
a einem

EN A comparison of the latest Apple iPhone 13 Pro and Pro Max, against the iPhone 12 Pro and 12 Pro Max from 2020. Should you upgrade?

DE Ein Vergleich des neuesten Apple iPhone 13 Pro und Pro Max mit dem iPhone 12 Pro und 12 Pro Max aus dem Jahr 2020. Sollten Sie ein Upgrade

אנגלית גֶרמָנִיָת
comparison vergleich
apple apple
max max
upgrade upgrade
iphone iphone
and und
latest neuesten
from aus
a ein

EN Apple iPhone 12 Pro Max vs iPhone 11 Pro Max: What's the difference?

DE Apple iPhone 12 Pro Max vs iPhone 11 Pro Max: Was ist der Unterschied?

אנגלית גֶרמָנִיָת
apple apple
max max
vs vs
iphone iphone
the der
pro pro
difference unterschied

EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.

DE Vergleich des neuesten Apple iPhone 12 Pro und iPhone 12 Pro Max mit dem älteren iPhone 11 Pro und iPhone 11 Pro Max.

אנגלית גֶרמָנִיָת
comparison vergleich
apple apple
max max
older älteren
iphone iphone
and und
latest neuesten

EN Here we are looking at how the Apple iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max compare to the iPhone XS and iPhone XS Max.

DE Hier sehen wir uns an, wie sich das Apple iPhone 11 Pro und das iPhone 11 Pro Max mit dem iPhone XS und dem iPhone XS Max vergleichen lassen.

אנגלית גֶרמָנִיָת
apple apple
max max
compare vergleichen
xs xs
iphone iphone
here hier
and und
we wir

EN Google Home Max review: Cranking smart speaker audio to the max

DE Google Home Max-Test: Smart-Lautsprecher-Audio auf das Maximum bringen

אנגלית גֶרמָנִיָת
google google
max max
review test
smart smart
home home
speaker lautsprecher
audio audio

EN Google Home tips and tricks: Master your Nest Mini, Max, Audio, Hub and Hub Max

DE Tipps und Tricks zu Google Home: Beherrschen Sie Ihr Nest Mini, Max, Audio, Hub und Hub Max

אנגלית גֶרמָנִיָת
google google
master beherrschen
nest nest
mini mini
max max
hub hub
tips tipps
tricks tricks
your ihr
audio audio
and und

EN Get the most out of your Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub and Nest Hub Max with our top tips and tricks, helping you master your voice-activated

DE Holen Sie mit unseren Top-Tipps und Tricks das Beste aus Ihrem Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub und Nest Hub Max heraus und helfen Sie dabei,

אנגלית גֶרמָנִיָת
google google
nest nest
mini mini
hub hub
max max
top top
helping helfen
audio audio
with dabei
and und
of heraus
our mit
tricks tricks

EN G-Max Rapid Flow also adds up nicely with a fully powered attack from Max Harmony to help you finish off a damaged Pokémon VMAX

DE Außerdem summiert sich Giga-Turbofluss ganz nett mit einer voll aufgeladenen Attacke von Dyna-Harmonie, sodass du ein Pokémon-VMAX, das bereits Schaden genommen hat, ausschalten kannst

אנגלית גֶרמָנִיָת
attack attacke
harmony harmonie
pokémon pokémon
vmax vmax
fully voll
to sodass
you du
with mit

EN Google Home vs Nest Audio vs Mini vs Max vs Hub vs Hub Max: Which Google speaker...

DE Beste Apple HomePod und HomePod mini Tipps und Tricks: Plus wie man HomePod...

אנגלית גֶרמָנִיָת
mini mini
which wie
vs und

EN Action Max Prices & Values | All Action Max Games with Prices

DE Action Max Preise | Alle Action Max Videospiele mit Preisen

אנגלית גֶרמָנִיָת
action action
max max
games videospiele
with mit
all alle
prices preise

EN Action Max Game list & price guide. Prices for all 6 Action Max Games, accessories and consoles.

DE Action Max Spieleliste & Preisführer. Preise für alle 6 Action Max Konsolen, Spiele und Zubehör.

אנגלית גֶרמָנִיָת
action action
max max
accessories zubehör
consoles konsolen
amp amp
price guide preisführer
prices preise
games spiele
and und
for für
all alle

EN 50%, max. CHF 200/year 90% 90%, max. one every three years

DE 50%, max. Fr. 200.? / Jahr 90% 90%, max. 1 alle 3 Jahre

אנגלית גֶרמָנִיָת
max max
year jahr
years jahre
every alle

EN Get the most out of your Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub and Nest Hub Max with our top tips and tricks.

DE Holen Sie mit unseren Top-Tipps und -Tricks das Beste aus Ihrem Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub und Nest Hub Max heraus.

אנגלית גֶרמָנִיָת
google google
nest nest
mini mini
hub hub
max max
top top
audio audio
and und
of heraus
tricks tricks
with mit

EN Vintage French Design Nesting Tables by Max Sauze for Max Sauze Studio, 1970s, Set of 3

DE Französische Vintage Satztische von Max Sauze für Max Sauze Studio, 1970er, 3er Set

אנגלית גֶרמָנִיָת
vintage vintage
max max
studio studio
set set
of von
for für
french französische

EN Pulpo Coat Rack by Max Godet for Max & Jane

DE Pulpo Garderobe von Max Godet für Max & Jane

אנגלית גֶרמָנִיָת
pulpo pulpo
max max
jane jane
amp amp
for für
by von

EN Sort ByDeparture DatePrice (Low to High)Price (High to Low)Duration (Min to Max)Duration (Max to Min)

DE SORTIEREN NACH ABREISEDATUMPREIS (AUFSTEIGEND)PREIS (ABSTEIGEND)DAUER (AUFSTEIGEND)DAUER (ABSTEIGEND)

אנגלית גֶרמָנִיָת
sort sortieren
to nach
price preis
duration dauer

EN The Mini Symposia provide a platform for third-year doctoral researchers from the Max Planck Institute and the International Max Planck Research School to present the results of their PhD work to a larger audience. [more]

DE Die Mini-Symposia bieten den Doktorandinnen und Doktoranden des Max-Planck-Instituts und der IMPRS die Gelegenheit, die Ergebnisse ihrer Promotion einem breiteren Publikum zu präsentieren. [mehr]

אנגלית גֶרמָנִיָת
mini mini
max max
institute instituts
phd promotion
audience publikum
provide bieten
present präsentieren
results ergebnisse
and und
to zu
more mehr
the den
of der

EN Drives for storage (max.60 drives) Hard drives rear (max. 6) Drive for the operating system

DE Datenträger für Storage (max. 60 Stück) Datenträger Rückseite (max. 6 Stück) Datenträger für Betriebssystem

אנגלית גֶרמָנִיָת
storage storage
max max
rear rückseite
drives datenträger
operating system betriebssystem
for für

EN Hard drives SATA 3.5" (max. 60 drives) (max. 60 Stück)(More info)

DE Festplatten SATA 3,5" (max. 60 Stück) (max. 60 Stück)(Mehr Infos)

אנגלית גֶרמָנִיָת
sata sata
max max
more mehr
info infos

EN Hard drives SAS 3.5" (max. 60 drives) (max. 60 Stück)(More info)

DE Festplatten SAS 3,5" (max. 60 Stück) (max. 60 Stück)(Mehr Infos)

אנגלית גֶרמָנִיָת
sas sas
max max
more mehr
info infos

EN max. 25 devices – max. 250 sensors from 50,- EUR

DE max. 25 Geräte ? max. 250 Sensoren ab 50,- EUR

אנגלית גֶרמָנִיָת
max max
devices geräte
sensors sensoren
from ab
eur eur

EN max. 50 devices – max. 500 sensors from 95,- EUR

DE max. 50 Geräte ? max. 500 Sensoren ab 95,- EUR

אנגלית גֶרמָנִיָת
max max
devices geräte
sensors sensoren
from ab
eur eur

מציג 50 מתוך 50 תרגומים