שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "obliged to comply" ל- גֶרמָנִיָת

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "obliged to comply" מ- אנגלית ל- גֶרמָנִיָת

תרגומים של obliged to comply

ניתן לתרגם את "obliged to comply" ב-אנגלית לגֶרמָנִיָת מילים/ביטויים הבאים:

obliged die hat pflicht verpflichtet
comply alle auch bei compliance damit das daten des dies diese dieser ein eine einem einer einhalten einhaltung einzuhalten entsprechen erfüllen erfüllt erfüllung folgen geben hat helfen hilft informationen ist kann können sie mehr mit nach produkte sein services sie und von vor welche wenn wie wird zu zu unterstützen

תרגום של אנגלית ל-גֶרמָנִיָת של obliged to comply

אנגלית
גֶרמָנִיָת

EN Swiss businesses are obliged to comply with the GDPR if:

DE So fallen Schweizer Unternehmen ebenfalls in die DSGVO-Pflicht, wenn sie:

אנגלית גֶרמָנִיָת
swiss schweizer
businesses unternehmen
obliged pflicht
gdpr dsgvo

EN These companies are in turn obliged to comply with the applicable data privacy provisions

DE Diese Unternehmen sind ihrerseits verpflichtet, die geltenden Datenschutzbestimmungen einzuhalten

אנגלית גֶרמָנִיָת
companies unternehmen
applicable geltenden
in turn ihrerseits
the verpflichtet
are sind
these diese
to die
comply einzuhalten

EN The Customer is obliged to comply with Gira's request to pay within 30 days of receiving the goods

DE Der Kunde ist verpflichtet, die Forderung von Gira innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Ware zu bezahlen

אנגלית גֶרמָנִיָת
is ist
to zu
within innerhalb
pay bezahlen
customer kunde
receiving der

EN 10.1 We comply with the statutory provision on data protection, in particular with the requirements of the German Federal Data Protection Act (BDSG), to the extent that we are obliged to.

DE 10.1 Wir halten uns an die gesetzlichen Datenschutzbestimmungen, insbesondere an die Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG), soweit wir hierzu verpflichtet sind.

אנגלית גֶרמָנִיָת
bdsg bdsg
federal data protection act bundesdatenschutzgesetzes
statutory gesetzlichen
are sind
on an
the verpflichtet
to die
we wir

EN We have obliged our employees and the service companies commissioned by us to secrecy and to comply with data protection regulations.

DE Unsere Mitarbeitenden und die von uns beauftragten Dienstleistungsunternehmen sind von uns zur Verschwiegenheit und zur Einhaltung der datenschutzrechtlichen Bestimmungen verpflichtet worden.

אנגלית גֶרמָנִיָת
commissioned beauftragten
comply einhaltung
regulations bestimmungen
employees mitarbeitenden
and und
our unsere
the verpflichtet
us uns

EN Therefore, even persons who have a negative test result are obliged to comply with the hygiene rules in force at the university.

DE Daher sind auch Personen, die ein negatives Testergebnis vorweisen können, verpflichtet, die in der Universität geltenden Hygieneregeln ohne Abstriche einzuhalten.

אנגלית גֶרמָנִיָת
university universität
in in
with ohne
are sind
to auch
the verpflichtet
therefore daher
comply einzuhalten

EN In order for a Bitcoin casino to receive these, it is obliged to comply with strict requirements

DE Damit ein Bitcoin Casino diese erhalten kann verpflichtet es sich, strenge Auflagen einzuhalten

אנגלית גֶרמָנִיָת
bitcoin bitcoin
strict strenge
casino casino
it es
receive erhalten
to damit
these diese
comply einzuhalten
with sich

EN Shippers, packers, loaders, carriers and unloaders are theoretically obliged to comply with the regulations of the Dangerous Goods Act, as lithium batteries are dangerous goods

DE Absender, Verpacker, Verlader, Beförderer und Entlader sind theoretisch in der Pflicht, da es sich bei Lithium-Batterien um gefährliche Güter handelt, die Vorschriften des Gefahrgutrechts zu erfüllen

אנגלית גֶרמָנִיָת
theoretically theoretisch
obliged pflicht
regulations vorschriften
lithium lithium
batteries batterien
to zu
and und
are sind

EN Also, especially with regard to the new ElektroG in Germany, CIRIS helps companies that do not want to burden their daily business unnecessarily, but on the other hand are obliged to comply with their duty.

DE Auch, gerade im Hinblick auf das neue ElektroG in Deutschland, hilft CIRIS Unternehmen, die einerseits ihr Tagesgeschäft nicht unnötig belasten wollen, aber andererseits ihrer Pflicht nachkommen müssen.

אנגלית גֶרמָנִיָת
helps hilft
burden belasten
new neue
in in
germany deutschland
not nicht
other andererseits
want wollen
but aber

EN Otherwise, all diesel vehicles over 3.5 tonnes are obliged to comply with Euronorm 6, vehicles under 3.5 tonnes with Euronorm 3

DE Ansonsten sind alle Dieselfahrzeuge über 3,5 Tonnen verpflichtet die Euronorm 6 zu erfüllen, Fahrzeuge unter 3,5 Tonnen die Euronorm 3

אנגלית גֶרמָנִיָת
otherwise ansonsten
tonnes tonnen
obliged verpflichtet
are sind
to zu
all alle
vehicles fahrzeuge
under unter

EN 10.1 We comply with the statutory provision on data protection, in particular with the requirements of the German Federal Data Protection Act (BDSG), to the extent that we are obliged to.

DE 10.1 Wir halten uns an die gesetzlichen Datenschutzbestimmungen, insbesondere an die Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG), soweit wir hierzu verpflichtet sind.

אנגלית גֶרמָנִיָת
bdsg bdsg
federal data protection act bundesdatenschutzgesetzes
statutory gesetzlichen
are sind
on an
the verpflichtet
to die
we wir

EN These companies are in turn obliged to comply with the applicable data privacy provisions

DE Diese Unternehmen sind ihrerseits verpflichtet, die geltenden Datenschutzbestimmungen einzuhalten

אנגלית גֶרמָנִיָת
companies unternehmen
applicable geltenden
in turn ihrerseits
the verpflichtet
are sind
these diese
to die
comply einzuhalten

EN The Customer is obliged to comply with Gira's request to pay within 30 days of receiving the goods

DE Der Kunde ist verpflichtet, die Forderung von Gira innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Ware zu bezahlen

אנגלית גֶרמָנִיָת
is ist
to zu
within innerhalb
pay bezahlen
customer kunde
receiving der

EN The Customer is obliged to comply with Gira's request to pay within 30 days of receiving the goods

DE Der Kunde ist verpflichtet, die Forderung von Gira innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Ware zu bezahlen

אנגלית גֶרמָנִיָת
is ist
to zu
within innerhalb
pay bezahlen
customer kunde
receiving der

EN The Customer is obliged to comply with Gira's request to pay within 30 days of receiving the goods

DE Der Kunde ist verpflichtet, die Forderung von Gira innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Ware zu bezahlen

אנגלית גֶרמָנִיָת
is ist
to zu
within innerhalb
pay bezahlen
customer kunde
receiving der

EN We have obliged our employees and the service companies commissioned by us to secrecy and to comply with data protection regulations.

DE Unsere Mitarbeitenden und die von uns beauftragten Dienstleistungsunternehmen sind von uns zur Verschwiegenheit und zur Einhaltung der datenschutzrechtlichen Bestimmungen verpflichtet worden.

אנגלית גֶרמָנִיָת
commissioned beauftragten
comply einhaltung
regulations bestimmungen
employees mitarbeitenden
and und
our unsere
the verpflichtet
us uns

EN Complying with regulations As a fleet manager, you know how important it is to comply with drivers’ hours and working time rules – because if you don’t comply, you could face major penalties

DE Söhne KG mit Sitz im hessischen Neckarsteinach heute vorwiegend in den Bereichen Kiesumschlag sowie an sechs Standorten in der Betonproduktion tätig

אנגלית גֶרמָנִיָת
working tätig
and an
with mit

EN Failure to comply with this Code may result in serious legal and financial consequences as well as having a long-term negative effect on the Group's image. It is thus essential to comply with these recommendations.

DE Die Nichteinhaltung dieses Kodex kann schwerwiegende rechtliche und finanzielle Konsequenzen nach sich ziehen und sich langfristig negativ auf den Ruf des Konzerns auswirken. Es ist daher unerlässlich, die hier dargelegten Anforderungen zu erfüllen.

אנגלית גֶרמָנִיָת
serious schwerwiegende
financial finanzielle
consequences konsequenzen
long-term langfristig
essential unerlässlich
effect auswirken
it es
may kann
legal rechtliche
as daher
to zu
and und
is ist
thus die
the den
this dieses
on auf
with sich

EN What is Butterfly doing to comply with and help its customers comply with the GDPR?

DE Was unternimmt Butterfly, um die DSGVO einzuhalten und seine Kunden bei der Einhaltung der DSGVO zu unterstützen?

אנגלית גֶרמָנִיָת
customers kunden
gdpr dsgvo
butterfly butterfly
help unterstützen
to zu
and und
the der
with bei

EN If sections or clauses of this document should not comply, or no longer, or do not completely comply with the law, the remaining sections and what they stand for are still valid.

DE Sofern Teile oder einzelne Formulierungen diese Textes der Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.

אנגלית גֶרמָנִיָת
sections teile
completely vollständig
or oder
not nicht
remaining bleiben
and und
comply entsprechen
should sollten
if sofern

EN If we are unable to comply with all or a portion of your request, we will explain the reasons for declining to comply with the request.

DE Wenn wir nicht in der Lage sind, Ihrer Anfrage ganz oder teilweise nachzukommen, werden wir die Gründe für die Ablehnung der Anfrage erläutern.

אנגלית גֶרמָנִיָת
explain erläutern
reasons gründe
to comply nachzukommen
or oder
we wir
request anfrage
for für
are sind

EN Most of our antifoam agents comply with EPA regulations and are adapted to fully comply with specific legislative requirements.

DE Die meisten unserer Antischaummittel entsprechen den EPA-Regularien und sind optimal abgestimmt auf spezielle rechtliche Anforderungen.

אנגלית גֶרמָנִיָת
comply entsprechen
requirements anforderungen
are sind
and und
of unserer
to den
specific die

EN 3.3. Acceptable Use Policy. You will comply with, and will ensure your Authorized Users comply with, Figma’s Acceptable Use Policy available at www.figma.com/aup.

DE 3.3. Richtlinie zur akzeptablen Nutzung Sie müssen die Richtlinie zur akzeptablen Nutzung von Figma Inc., die unter www.figma.com/aup verfügbar ist, einhalten und sicherstellen, dass Ihre autorisierten Benutzer diese einhalten.

אנגלית גֶרמָנִיָת
acceptable akzeptablen
policy richtlinie
ensure sicherstellen
authorized autorisierten
users benutzer
available verfügbar
your ihre
you sie
and und
comply einhalten
use nutzung
at unter

EN However, this does not mean they are obliged to issue a refund if you have been tricked into making a payment.

DE Das bedeutet jedoch nicht, dass sie verpflichtet sind, eine Rückerstattung zu leisten, wenn Sie zu einer Zahlung verleitet wurden.

אנגלית גֶרמָנִיָת
refund rückerstattung
payment zahlung
not nicht
are sind
however jedoch
to bedeutet
if wenn
you sie
been wurden

EN Please note that we may not be able to delete your data if we are obliged to retain it to fulfil a legal or statutory obligation.

DE Bitte beachten Sie, dass wir Ihre Daten unter Umständen nicht löschen können, wenn wir verpflichtet sind, sie zur Erfüllung gesetzlicher oder satzungsmäßiger Verpflichtungen aufzubewahren.

אנגלית גֶרמָנִיָת
data daten
or oder
statutory gesetzlicher
we wir
delete löschen
are sind
please bitte
your ihre
note nicht
it sie
that dass

EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

DE Um den Vertrag abschließen zu können, musst du uns diese Daten zur Verfügung stellen. Du bist aber weder vertraglich noch gesetzlich zum Abschluss des Vertrages und damit zur Bereitstellung der Daten verpflichtet.

אנגלית גֶרמָנִיָת
legally gesetzlich
contract vertrag
contractually vertraglich
conclude abschluss
data daten
nor weder
and und
to zu
us uns
have musst
thus der

EN From 250kg of used electronic material, the SWICO organisation is obliged to collect your used hardware free-of-charge. The hardware should be stored on frame pallets which can be ordered from their site. Learn more

DE Ab 250 kg Elektroschrott ist der Verband SWICO verpflichtet, Altgeräte kostenlos abzuholen. Die Geräte müssen auf Paletten gelagert werden, die auf der SWICO-Website bestellt werden können. Weitere Infos

אנגלית גֶרמָנִיָת
kg kg
hardware geräte
stored gelagert
pallets paletten
ordered bestellt
site website
from ab
free kostenlos
is ist
can können
the verpflichtet
of der
to weitere
on auf

EN Please note that Switzerland remains with the Swiss franc, usually indicated as CHF. While Switzerland is not part of the European Union and thus is not obliged to convert to the Euro, many prices are nonetheless indicated in euros so that visitors...

DE Da die Schweiz kein EU-Mitglied ist, ist die Landeswährung der Schweizer Franken (CHF). Vielerorts werden die Preise jedoch in Euro und in Schweizer Franken angezeigt. Sehr oft ist es auch möglich, in Euro zu bezahlen (Wechselgeld in CHF). Der...

אנגלית גֶרמָנִיָת
indicated angezeigt
chf chf
prices preise
switzerland schweiz
in in
of oft
is ist
and und
to zu
are werden
swiss schweizer
thus der
euro euro
that möglich

EN According to §§ 8 to 10 TMG, we are not obliged to monitor transmitted or stored external information or to investigate circumstances that indicate illegal activity

DE Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen

אנגלית גֶרמָנִיָת
obliged verpflichtet
stored gespeicherte
information informationen
circumstances umständen
indicate hinweisen
activity tätigkeit
illegal rechtswidrige
or oder
we wir
monitor überwachen
to zu
are sind
according die
not nicht

EN The Customer is obliged to keep informed of any changes to the GTC of the registrar and/or GTC of the partner, and to observe the applicable GTC of the registrar and/or GTC of the partner.

DE Der Kunde ist verpflichtet, sich über allfällige Änderungen der AGB Registerbetreiberin und/oder der AGB Partner zu informieren und sich an die jeweils geltenden AGB Registerbetreiberin und/oder AGB Partner zu halten.

אנגלית גֶרמָנִיָת
informed informieren
gtc agb
partner partner
applicable geltenden
changes Änderungen
or oder
to zu
is ist
and und
to keep halten
the verpflichtet
customer kunde
of der

EN The reason for this is simple: To be able to transfer a domain, we as a provider are obliged to report any changes to the registry

DE Der Grund dafür ist einfach: Um eine Domain transferieren zu können, müssen wir als Provider den Wechsel an die Registry weiterleiten

אנגלית גֶרמָנִיָת
domain domain
provider provider
registry registry
changes wechsel
for dafür
reason grund
transfer weiterleiten
we wir
to transfer transferieren
is ist
to zu
as als
the den

EN If Profoto knows of any temporary unavailability, due to for example maintenance or similar, we will try to give our users advance warnings hereof but we are not obliged to do so.

DE Sofern Profoto Kenntnis von einer vorübergehenden Nichtverfügbarkeit, beispielsweise aufgrund einer Wartung oder ähnlichen Ursache, hat, bemühen wir uns, unseren Nutzern dies im Voraus anzukündigen, aber wir sind nicht dazu verpflichtet.

אנגלית גֶרמָנִיָת
profoto profoto
temporary vorübergehenden
maintenance wartung
users nutzern
obliged verpflichtet
similar ähnlichen
or oder
not nicht
but aber
example beispielsweise
if sofern
to aufgrund
we wir
advance voraus
are sind

EN DeepL is neither willing nor obliged to participate in a dispute resolution proceeding before a consumer arbitration board.

DE DeepL ist weder bereit noch verpflichtet, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

אנגלית גֶרמָנִיָת
willing bereit
deepl deepl
to participate teilzunehmen
is ist
nor weder

EN Billing shall be based on the number of Internal Users for IP Accesses. Customer is obliged to provide the correct number of Internal Users to DeepL upon conclusion of this Agreement;

DE Die Abrechnung erfolgt auf der Grundlage der Anzahl der Internen Nutzer für IP-Zugriffe. Der Kunde ist verpflichtet, die korrekte Anzahl Interner Nutzer bei Abschluss der Vereinbarung an DeepL zu übermitteln;

אנגלית גֶרמָנִיָת
billing abrechnung
ip ip
accesses zugriffe
conclusion abschluss
agreement vereinbarung
deepl deepl
users nutzer
customer kunde
to zu
for für
is ist
the verpflichtet
be grundlage
of der
internal internen
correct korrekte
number of anzahl

EN DeepL is neither willing nor obliged to participate in a dispute settlement proceeding before a consumer arbitration board.

DE DeepL ist weder bereit noch verpflichtet, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

אנגלית גֶרמָנִיָת
willing bereit
deepl deepl
to participate teilzunehmen
is ist
nor weder

EN We are not obliged, nor are we prepared, to participate in a dispute resolution procedure before a consumer arbitration board.

DE Informationspflicht nach Verbraucherstreitbeilegungsgesetz (VSBG):

EN The data subject is, for example, obliged to provide us with personal data when our company signs a contract with him or her

DE Die betroffene Person ist beispielsweise verpflichtet uns personenbezogene Daten bereitzustellen, wenn unser Unternehmen mit ihr einen Vertrag abschließt

אנגלית גֶרמָנִיָת
company unternehmen
contract vertrag
to bereitzustellen
data daten
is ist
example die
us uns
subject person
the verpflichtet
with mit
when wenn
a einen

EN As a bank, PostFinance is obliged to guarantee a sufficient, efficient and inexpensive universal service for payment transactions in accordance with postal legislation

DE Als Bank hat PostFinance gestützt auf die Postgesetzgebung den Auftrag, eine ausreichende, effizient und preiswerte Grundversorgung im Zahlungsverkehr anzubieten

אנגלית גֶרמָנִיָת
bank bank
postfinance postfinance
efficient effizient
to anzubieten
a eine
and und
accordance die
as als

EN Upon request, financial institutions are obliged to provide certain information about their customers who are shareholders in such listed companies.

DE Die Finanzinstitute sind verpflichtet, bestimmte Angaben über ihre Kundinnen und Kunden, die Aktionäre von solchen börsennotierten Gesellschaften sind, auf Anfrage hin zu übermitteln.

אנגלית גֶרמָנִיָת
obliged verpflichtet
shareholders aktionäre
companies gesellschaften
financial institutions finanzinstitute
certain bestimmte
are sind
to zu
information angaben
upon auf
request anfrage

EN It is not possible to opt out of disclosing the required information to a company that requests it; PostFinance is obliged to provide the information (e.g

DE Es ist nicht möglich, sich gegen die Offenlegung der erforderlichen Informationen gegenüber einer anfragenden Gesellschaft zu entscheiden; für PostFinance ist es Pflicht, die Angaben zur Verfügung zu stellen (z. B

אנגלית גֶרמָנִיָת
disclosing offenlegung
required erforderlichen
company gesellschaft
postfinance postfinance
obliged pflicht
it es
opt entscheiden
information informationen
possible möglich
a b
is verfügung
not nicht
out über
to zu

EN PostFinance is obliged to facilitate the exercise of rights by the shareholder, in particular the right to attend and vote at the General Meeting of the shareholders

DE PostFinance hat die Pflicht, die Ausübung der Rechte durch den Aktionär, insbesondere das Recht auf Teilnahme an und die Stimmabgabe in der GV zu erleichtern

אנגלית גֶרמָנִיָת
postfinance postfinance
obliged pflicht
shareholder aktionär
rights rechte
in in
facilitate erleichtern
exercise ausübung
right recht
and und
to zu
the den
of der
by durch

EN Based on statutory regulations, Van den Ban Autobanden B.V. may be obliged to share personal data with duly authorised parties.

DE Aufgrund gesetzlicher Vorschriften kann Van den Ban Autobanden B.V. verpflichtet sein, personenbezogene Daten mit rechtmäßig autorisierten Parteien oder Instanzen zu teilen.

אנגלית גֶרמָנִיָת
statutory gesetzlicher
regulations vorschriften
b b
v v
obliged verpflichtet
data daten
authorised autorisierten
parties parteien
ban ban
van van
share teilen
with mit
to zu
may oder

EN The last two columns are essential as you, as a reseller, are obliged to make a reference to the EPREL database

DE Die letzten beiden Spalten sind wichtig, da Sie als Wiederverkäufer verpflichtet sind, einen Bezug zur EPREL-Datenbank herzustellen

אנגלית גֶרמָנִיָת
last letzten
columns spalten
essential wichtig
reseller wiederverkäufer
reference bezug
database datenbank
as als
the verpflichtet
you sie
a einen

EN And by 2026, EU countries are obliged to reduce the average number of plastic bags used per person from 90 (currently) to 40.

DE Bis 2026 müssen die EU-Länder die durchschnittliche Anzahl der pro Person verwendeten Plastiktüten von derzeit 90 auf 40 reduzieren.

אנגלית גֶרמָנִיָת
eu eu
countries länder
average durchschnittliche
used verwendeten
currently derzeit
reduce reduzieren
person person
per pro
number of anzahl

EN The user is obliged to verify and confirm the information and contents of this documentation on his/her own

DE Der Benutzer ist verpflichtet, sie selbst zu verifizieren und zu bestätigen

אנגלית גֶרמָנִיָת
and und
user benutzer
is ist
to zu
confirm bestätigen
the verpflichtet
of der

EN The user is obliged in particular to:

DE Der Nutzer ist insbesondere dazu verpflichtet:

אנגלית גֶרמָנִיָת
is ist
the verpflichtet
in dazu
user nutzer

EN As inhabitants of the Earth, we are obliged to take care of our planet in order to be able to inhabit it for as long as possible

DE Als Bewohner der Erde sind wir verpflichtet, unseren Planeten zu schonen, um ihn möglichst lange bewohnen zu können

אנגלית גֶרמָנִיָת
inhabitants bewohner
long lange
possible möglichst
planet planeten
to zu
for um
earth erde
we wir
are sind
it ihn
as als
be können
the verpflichtet
of der

EN We offer: - 2-person rooms with bathrooms - 4-person rooms with bathrooms - 6-person house - 8-person Dutch house with bathrooms - tennis court - camping site It is possible to buy full board. The hotel day ends at 11:00 and guests are obliged to…

DE Wir bieten: - 2-Personen-Zimmer mit Bad - 4-Personen-Zimmer mit Bad - 6-Personen-Haus - 8-Personen-Niederländisches Haus mit Bad - Tennisplatz - Campingplatz Es ist möglich, Vollpension zu kaufen. Der Hoteltag endet um 11 Uhr : 00 und Gäste sind…

EN If and to the extent we are obliged to inform you about the duration of storage of cookies and similar technologies, this information is made available in our consent tool.

DE Soweit wir über die Speicherdauer von Cookies und ähnlichen Technologien informieren müssen, finden Sie die Angaben hierzu in unserem Consent Tool.

אנגלית גֶרמָנִיָת
cookies cookies
technologies technologien
consent consent
tool tool
similar ähnlichen
in in
and und
inform informieren
of von

EN You are not obliged to provide us with your personal data for the purposes of our events; you will however not be able to participate in the events without providing your data.

DE Hinsichtlich unserer Veranstaltungen sind Sie zur Bereitstellung personenbezogener Daten nicht verpflichtet, eine Teilnahme an den Veranstaltungen ist ohne diese Daten jedoch nicht möglich.

אנגלית גֶרמָנִיָת
events veranstaltungen
participate teilnahme
not nicht
data daten
without ohne
are sind
however jedoch
in hinsichtlich
the verpflichtet
will möglich
you sie
of unserer

מציג 50 מתוך 50 תרגומים