שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "mix map" ל- גֶרמָנִיָת

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "mix map" מ- אנגלית ל- גֶרמָנִיָת

תרגומים של mix map

ניתן לתרגם את "mix map" ב-אנגלית לגֶרמָנִיָת מילים/ביטויים הבאים:

mix einer erstellen kombination kombinieren mehr mischen mischung mix sein sorten wählen
map abbilden app aufgaben daten des die einer erstellen ideen karte karten landkarte map mappen maps planen seite unternehmen web

תרגום של אנגלית ל-גֶרמָנִיָת של mix map

אנגלית
גֶרמָנִיָת

EN map of the world, world map, map, maps, countries, cities, world, atlas, earth, planet, map, map, yellow, grey yellow and grey, mustard yellow, wall map, push map, dorm map, dorm, dorm, study, office, man cave, trending now

DE weltkarte, länder, städte, welt, atlas, erde, planet, kartenkissen, wurfskissen, gelb, grau gelb und grau, senfgelb, wandkarte, stecknadelkarte, wohnheim, wohnheim, wohnheim, studie, büro, manneshöhle, gerade angesagt

אנגלית גֶרמָנִיָת
atlas atlas
office büro
now gerade
world map weltkarte
countries länder
cities städte
grey grau
world welt
planet planet
yellow gelb
earth erde
and und
study studie

EN lake winnipesaukee, lake winnipesaukee map, map of lake winnipesaukee, old lake winnipesaukee map, vintage lake winnipesaukee map, historical lake winnipesaukee map, new hampshire lake, winnipesaukee map, map of winnipesaukee, antique winnipesaukee map

DE see winnipesaukee, see winnipesaukee, des sees winnipesaukee, alten see winnipesaukee, weinlese see winnipesaukee, historische see winnipesaukee, neuer hampshire see, winnipesaukee, von winnipesaukee, antike winnipesaukee

אנגלית גֶרמָנִיָת
lake see
new neuer
hampshire hampshire
historical historische
old alten
of von

EN Each Social Mix location will be added to our Social Mix map, so customers can easily identify which establishments have Social Mix in their area

DE Jeder Social Mix-Standort wird zu unserer Social Mix-Karte hinzugefügt, so dass Kunden leicht erkennen können, welche Einrichtungen Social Mix in ihrer Nähe haben

אנגלית גֶרמָנִיָת
social social
mix mix
location standort
added hinzugefügt
map karte
customers kunden
easily leicht
establishments einrichtungen
so so
our unserer
in in
to zu
can können
will wird
identify erkennen
which welche
have haben

EN winnie the pooh, hundred acre woods, map, winnie the pooh map, pooh, pooh map, winnie, christopher robin, woods, hundred acre, acre woods, childhood, cartoon, christopher, robin, whinnie

DE winnie der puuh, hundert morgen wald, winnie the pooh, puh, pooh, winnie, christopher robin, wald, hundert morgen, morgen wald, kindheit, karikatur, christopher, robin, whinnie

אנגלית גֶרמָנִיָת
hundred hundert
woods wald
robin robin
childhood kindheit
the der

EN Horizontal field of view is overlaid on five different map types, including Google Standard, Hybrid and Terrain, Open Street Map and Open Cycle Map Topographic

DE Das horizontale Sichtfeld wird mit fünf verschiedenen Kartentypen überlagert, darunter Google Standard, Hybrid und Terrain, Open Street Map und Open Cycle Map Topographic

אנגלית גֶרמָנִיָת
horizontal horizontale
five fünf
different verschiedenen
map map
google google
standard standard
hybrid hybrid
terrain terrain
street street
cycle cycle
and und
is wird
open open

EN location maps and location placeholder map location map pointer map point navigation position

DE bleistift schreiben marker schreiben passwort karte lage sicherheit schlüssel

אנגלית גֶרמָנִיָת
and schreiben
map karte
location lage

EN maps and location location placeholder pin map navigation map location map pointer gps

DE bereich karte lage navigation region gps bundesland verwendung vereinigte staaten von amerika

אנגלית גֶרמָנִיָת
navigation navigation
gps gps
and von
location lage
map karte

EN maps and location location placeholder pin map navigation map location map pointer gps

DE bereich karte lage navigation gps region verwendung vereinigte staaten von amerika bundesland

אנגלית גֶרמָנִיָת
navigation navigation
gps gps
and von
location lage
map karte

EN maps and location location placeholder pin map navigation map location map pointer gps

DE bereich karte lage navigation gps region verwendung vereinigte staaten von amerika bundesland

אנגלית גֶרמָנִיָת
navigation navigation
gps gps
and von
location lage
map karte

EN maps and location location placeholder pin map navigation map location map pointer gps

DE bereich karte lage navigation gps region verwendung vereinigte staaten von amerika bundesland

אנגלית גֶרמָנִיָת
navigation navigation
gps gps
and von
location lage
map karte

EN Horizontal field of view is overlaid on five different map types, including Google Standard, Hybrid and Terrain, Open Street Map and Open Cycle Map Topographic

DE Das horizontale Sichtfeld wird mit fünf verschiedenen Kartentypen überlagert, darunter Google Standard, Hybrid und Terrain, Open Street Map und Open Cycle Map Topographic

אנגלית גֶרמָנִיָת
horizontal horizontale
five fünf
different verschiedenen
map map
google google
standard standard
hybrid hybrid
terrain terrain
street street
cycle cycle
and und
is wird
open open

EN If you?re creating a map to showcase data, use the map generator to enter or paste your data in the columns. You can skip this step if you?re simply adding a map or region to a design.

DE Verwenden Sie den Landkartengenerator, um Ihre Daten in die Spalten einzugeben. Sie können für jede Spalte einen Titel eingeben.

אנגלית גֶרמָנִיָת
use verwenden
columns spalten
in in
data daten
your ihre
to enter einzugeben
can können

EN When you submit a site map, you provide all your site’s publicly available page URLs and image metadata. With Squarespace, you automatically have a generated site map (you can learn more about your Squarespace site map here).

DE Wenn du eine Sitemap einreichst, gibst du alle öffentlich zugänglichen Seiten-URLs und Bild-Metadaten deiner Webseite an. Bei Squarespace wird automatisch eine Sitemap erstellt (hier erfährst du mehr über deine Squarespace-Sitemap).

אנגלית גֶרמָנִיָת
urls urls
image bild
metadata metadaten
automatically automatisch
generated erstellt
site map sitemap
squarespace squarespace
more mehr
a eine
all alle
when wenn
learn more erfährst
can wird
here hier
publicly öffentlich
sites seiten
you can deine
you du
with bei
available zugänglichen
about über

EN You can easily do mix-minus on one of the lines which allows you to mix in Skype or phone calls, but mute the audio back to them so they don?t hear themselves on a delay.

DE Sie können einfach mix-minus auf einer der Leitungen machen, was Ihnen erlaubt, Skype oder Telefonanrufe einzumischen, aber den Ton zurück zu ihnen stummschalten, damit sie sich nicht mit einer Verzögerung hören.

אנגלית גֶרמָנִיָת
allows erlaubt
mix mix
mute stummschalten
delay verzögerung
skype skype
phone calls telefonanrufe
or oder
can können
to zu
back zurück
but aber
hear hören
a einer
the den
easily einfach
on auf
of der

EN For the fresh yogurt sauce half the Squeeze lemon. Yogurt with lemon juice mix and mix with salt and pepper. 

DE Für die frische Joghurtsauce die halbe Zitrone auspressen. Joghurt mit Zitronensaft vermischen und mit Salz und Pfeffer verrühren. 

אנגלית גֶרמָנִיָת
fresh frische
yogurt joghurt
half halbe
lemon zitrone
salt salz
pepper pfeffer
with mit
and und
for für
the die

EN Ideally, you want a separate mix, not the room mix.

DE Ideal ist, wenn er dabei nicht die Raum-Mischung ausgibt, sondern eine separate Mischung.

אנגלית גֶרמָנִיָת
ideally ideal
mix mischung
room raum
you sondern
separate separate
not nicht
a eine
the die

EN Mute copyrighted music in your stream mix to avoid violations, and keep listening via your monitor mix.

DE Blende in deinem Stream urheberrechtlich geschützte Musik aus und höre über den Monitor-Mix trotzdem weiter.

אנגלית גֶרמָנִיָת
stream stream
mix mix
monitor monitor
music musik
in in

EN Vega Astro Mix is the perfect combination between our silk viscose and our matte wool. Either you play with similar colours to make a tight mix or you work with colours that make the final result more multi-coloured.

DE Bitte wechseln Sie auf die Sprache Englisch für weitere Informationen. >

אנגלית גֶרמָנִיָת
and sprache
to weitere

EN Mix your melody. If the result is not nice enough, check "Random melody" and mix again and again, until it sounds alright.

DE "Mix" deine Melodie. Falls das Ergebnis nicht schön genug ist, probier "Random melody" aus, bis es gut klingt.

אנגלית גֶרמָנִיָת
mix mix
melody melodie
result ergebnis
enough genug
sounds klingt
random random
it es
is ist
not nicht
nice schön
the falls

EN Comprised of 3 top quality feminised seeds of 3 dazzling varieties, Deluxe Mix from Cannabiogen is the pick "n" mix of pot - cannabis connoisseurs have been waiting for

DE Der Deluxe Mix von Cannabiogen besteht aus feminisierten Samen von 3 ausgesuchten schillernden Sorten in Spitzenqualität auf die Cannabisliebhaber gewartet haben

אנגלית גֶרמָנִיָת
seeds samen
deluxe deluxe
mix mix
varieties sorten
comprised aus
have haben

EN Underground's most cherished strains, Surprise Killer Mix truly is a pick and 'mix' of prime pot

DE Underground, Surprise Killer Mix ist wirklich eine Auswahl und "Mix" des tollsten Marihuanas

אנגלית גֶרמָנִיָת
mix mix
pick auswahl
and und
is ist
a eine
truly wirklich

EN VIP Auto Mix by VIP Seeds is a varied mix for those who just cant decide, or maybe want to sample a range of what VIP Seeds has to offer

DE VIP Auto Mix von VIP Seeds ist eine abwechslungsreiche Mischung für die, die sich nicht entscheiden können oder eine Auswahl von VIP Seeds Samen ausprobieren wollen

אנגלית גֶרמָנִיָת
vip vip
varied abwechslungsreiche
decide entscheiden
range auswahl
auto die
or oder
is ist
for für
seeds seeds
want wollen
mix mix
a eine
of von

EN Monster Bud Mix contains everything your plants require from germination to harvest time. The organic, vegan mix covers all nutritional needs and enhances soil biodiversity.

DE Monster Bud Mix enthält alles, was Deine Pflanzen vom Keimen bis zur Ernte benötigen. Diese vegane Bio-Mischung deckt alle Nährstoffbedürfnisse ab und fördert die biologische Vielfalt des Bodens.

אנגלית גֶרמָנִיָת
monster monster
plants pflanzen
harvest ernte
vegan vegane
covers deckt
bud bud
organic bio
contains enthält
require benötigen
from ab
and und
everything alles
all alle
mix mix

EN Any Mix Of Storage Media, Any Mix Of X86 Servers

DE Beliebig kombinierte Speichermedien und X86-Server

אנגלית גֶרמָנִיָת
servers server
any beliebig
storage speichermedien

EN You can easily do mix-minus on one of the lines which allows you to mix in Skype or phone calls, but mute the audio back to them so they don?t hear themselves on a delay.

DE Sie können einfach mix-minus auf einer der Leitungen machen, was Ihnen erlaubt, Skype oder Telefonanrufe einzumischen, aber den Ton zurück zu ihnen stummschalten, damit sie sich nicht mit einer Verzögerung hören.

אנגלית גֶרמָנִיָת
allows erlaubt
mix mix
mute stummschalten
delay verzögerung
skype skype
phone calls telefonanrufe
or oder
can können
to zu
back zurück
but aber
hear hören
a einer
the den
easily einfach
on auf
of der

EN Ideally, you want a separate mix, not the room mix.

DE Ideal ist, wenn er dabei nicht die Raum-Mischung ausgibt, sondern eine separate Mischung.

אנגלית גֶרמָנִיָת
ideally ideal
mix mischung
room raum
you sondern
separate separate
not nicht
a eine
the die

EN Mix the cream and spice mix in a separate pot and let simmer.

DE Erhitzen Sie in einem zweiten Topf den Rahm mit der Gewürzmischung und lassen Sie das Ganze etwas einkochen.

אנגלית גֶרמָנִיָת
pot topf
let lassen
in in
and und
the den

EN Mute copyrighted music in your stream mix to avoid violations, and keep listening via your monitor mix.

DE Blende in deinem Stream urheberrechtlich geschützte Musik aus und höre über den Monitor-Mix trotzdem weiter.

אנגלית גֶרמָנִיָת
stream stream
mix mix
monitor monitor
music musik
in in

EN Record Audio Record from microphone, stereo mix or both and mix in MP3

DE Ton aufnehmen Nehmen Sie von Mikrofon, Stereomix oder beidem auf und mischen Sie in MP3

אנגלית גֶרמָנִיָת
mix mischen
or oder
record aufnehmen
microphone mikrofon
in in
both beidem
from von
and und

EN The playlist will be a map mosh pit featuring a mix of deathmatch and objective modes giving the opportunity for varying engagements and tactical play each match.  

DE Die Liste wird ein Karten-Moshpit mit einer Mischung aus Deathmatch- und Zielmodi sein, die in jedem Spiel Möglichkeiten für unterschiedliche Gefechte und taktische Spielzüge bieten.  

אנגלית גֶרמָנִיָת
map karten
mix mischung
featuring mit
and und
match spiel
be sein
opportunity bieten
the liste
for für

EN Adding to existing geolocation functionality in MobileTogether, a new Geolocation Map control lets developers display a map directly in their app

DE Neben den bestehenden Standortfunktionalitäten bietet MobileTogether nun ein Geolocation-Karten-Steuerelement, über das direkt in der App eine Karte angezeigt werden kann

אנגלית גֶרמָנִיָת
control steuerelement
directly direkt
mobiletogether mobiletogether
new nun
display angezeigt
app app
existing bestehenden
map karte
lets kann
in in
to den
a ein

EN Storing an XML site map: All URLs of a website can be transmitted to Google through the XML site map

DE Hinterlegen einer XML-Sitemap: Über die XML-Sitemap können alle URLs einer Webseite an Google übermittelt werden

אנגלית גֶרמָנִיָת
xml xml
urls urls
google google
transmitted übermittelt
website webseite
can können
an an
all alle
a einer
to werden

EN Additionally, you can also set up a separate images site map or a video site map

DE Darüber hinaus kann über die GWT auch eine separate Bilder-Sitemap oder eine Video-Sitemap hinterlegt werden

אנגלית גֶרמָנִיָת
images bilder
or oder
video video
can kann
additionally darüber hinaus
also auch
separate separate
a eine

EN maps and location location placeholder map pin navigation area map location position

DE bereich karte lage region bundesland verwendung vereinigte staaten von amerika navigation kreis

אנגלית גֶרמָנִיָת
navigation navigation
map karte
location lage

EN Availability of map types is subject to change, due to 3rd party map service availability, terms or conditions

DE Die Verfügbarkeit von Kartentypen kann sich aufgrund der Verfügbarkeit von Drittanbieter-Kartendiensten, Nutzungsbedingungen oder Bedingungen ändern

אנגלית גֶרמָנִיָת
availability verfügbarkeit
or oder
conditions bedingungen
change ändern
to aufgrund

EN Seeing the light against a topographic map makes it easy to interpret: satellite map images often have shadows ‘baked in’

DE Wenn Sie das Licht gegen eine topografische Karte sehen, können Sie es leicht interpretieren: Auf Satellitenkartenbildern sind die Schatten oft „eingebacken“

אנגלית גֶרמָנִיָת
map karte
often oft
shadows schatten
seeing sehen
light licht
a eine
easy leicht
interpret interpretieren
against gegen
makes können

EN Since 2008, the map service also shows real-time traffic data that can be displayed directly on the map in many countries

DE Seit 2008 wird der Kartendienst zusätzlich in vielen Ländern mit Echtzeit-Verkehrsdaten gespeist, die sich direkt in den Karten anzeigen lassen

אנגלית גֶרמָנִיָת
map karten
real-time echtzeit
displayed anzeigen
countries ländern
in in
many vielen
directly direkt
can lassen

EN Getting your location data on a map is easy as dragging and dropping. Learn how to see your geographical data in a map in Tableau with these resources.

DE Dank Drag-&-Drop-Funktionalität lassen sich Geodaten kinderleicht auf Karten darstellen. In den folgenden Ressourcen erfahren Sie, wie Sie Ihre geografischen Daten mit Tableau in einer Karte visualisieren können.

אנגלית גֶרמָנִיָת
resources ressourcen
geographical geografischen
tableau tableau
data daten
a folgenden
in in
map karte
your ihre
see sie
with mit
dragging drag
to den
on auf

EN Start in the center: To make a mind map, start by writing the subject of your map in the center of a blank piece of paper or digital canvas

DE Beginnen Sie in der Mitte: Um eine Mindmap zu erstellen, schreiben Sie zunächst die Überschrift Ihrer Mindmap in die Mitte eines leeren Blattes oder eines digitalen Map-Editors

אנגלית גֶרמָנִיָת
center mitte
map map
mind map mindmap
in in
or oder
to zu
a digitalen
piece der
start beginnen

EN maps and location location placeholder map pin navigation area map location position

DE bereich karte lage region bundesland navigation verwendung vereinigte staaten von amerika kreis

אנגלית גֶרמָנִיָת
navigation navigation
map karte
location lage

EN maps and location navigation geography placeholder gps direction map pin map

DE standort netz navigation webseite technologie lage gps internet karte seite

אנגלית גֶרמָנִיָת
navigation navigation
gps gps
map karte
location lage

EN maps and location location placeholder map pin navigation area map location position

DE bereich karte lage region bundesland navigation verwendung vereinigte staaten von amerika kreis

אנגלית גֶרמָנִיָת
navigation navigation
map karte
location lage

EN maps and location location placeholder map pin navigation area map location position

DE bereich karte lage region bundesland navigation verwendung vereinigte staaten von amerika kreis

אנגלית גֶרמָנִיָת
navigation navigation
map karte
location lage

EN location maps and location navigation geography placeholder gps direction map pin map

DE standort technologie netz aus internet computer digital navigation webseite seite

אנגלית גֶרמָנִיָת
location standort
and aus
navigation navigation
map seite

EN Use the built-in map to double-check, adjust, or assign locations to your photos. Drag images to map locations for quick geocoding.

DE Benutzen Sie die eingebaute Karte um die Lage Ihrer Fotos zu überprüfen, anzupassen oder um ihnen einen Ort zuzuweisen. Für schnelles Geokodieren ziehen Sie die Bilder auf den entsprechenden Ort auf der Karte.

אנגלית גֶרמָנִיָת
assign zuzuweisen
drag ziehen
quick schnelles
check überprüfen
built eingebaute
or oder
use benutzen
to zu
photos fotos
images bilder
your anzupassen
map karte
adjust die
for um

EN Each part of this map is a fragment of Adler’s memories, stitched together to form one of the most unique map experiences ever seen in Call of Duty

DE Jeder Teil dieser Karte ist ein Fragment von Adlers Erinnerungen, die zu einer der einzigartigsten Kartenerfahrungen zusammengeknotet wurden, die es jemals in Call of Duty gab

אנגלית גֶרמָנִיָת
fragment fragment
memories erinnerungen
call call
most unique einzigartigsten
duty duty
the gab
map karte
of of
in in
part teil
most der
is ist
to zu
this dieser

EN Toolset’s Map block can display anything from a simple “our address” map, to advanced maps with lists of markers.

DE Toolsets Map-Block kann alles von einer simplen ?unsere Adresse?-Karte bis zu erweiterten Karten mit Listen von Markern anzeigen.

אנגלית גֶרמָנִיָת
can kann
simple simplen
address adresse
lists listen
markers markern
display anzeigen
our unsere
maps karten
to zu
with mit
a einer

EN Map ? there is a map that can be filtered by people, events, and groups

DE Karte ? es gibt eine Karte, auf der nach Personen, Veranstaltungen, Gruppen und Veranstaltungen gefiltert werden kann

אנגלית גֶרמָנִיָת
map karte
filtered gefiltert
people personen
events veranstaltungen
groups gruppen
can kann
and und
a eine

EN Show your location online With this widget, you can indicate your location on a map. Visitors can also utilise the map as a route planner.

DE Zeigen Sie online Ihren Standort Mit diesem Widget markieren Sie auf einem Straßenplan Ihren Firmensitz. Besucher können den Anfahrtsplan auch als Routenplaner nutzen.

אנגלית גֶרמָנִיָת
online online
widget widget
visitors besucher
route planner routenplaner
location standort
utilise nutzen
show zeigen
your ihren
can können
also auch
as als
this diesem
with mit
the den
you sie
on auf
a einem

EN Map block embeds an interactive, responsive Google Map with a location pin.

DE Der Karten-Block bettet eine interaktive, responsive Google Maps-Karte mit einer Stecknadel auf Ihrem Standort hinzu.

אנגלית גֶרמָנִיָת
block block
interactive interaktive
responsive responsive
google google
location standort
map karte
with mit

מציג 50 מתוך 50 תרגומים